(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 219: Đáng giá không?
Đạo Duyên nhếch mép cười, trên khuôn mặt đen sạm, nếu không nhìn kỹ sẽ chẳng phân biệt được ngũ quan, chỉ có hàm răng trắng bóng nổi bật một cách lạ thường.
"Ngươi không thể tiếp tục bào chế thuốc được nữa! Cơ thể ngươi đã nhiễm độc thảo dược rồi, nếu cứ tiếp tục, cái chết sẽ không còn xa!" Dương Tam Dương nhìn Đạo Duyên, vẻ mặt nghiêm trọng hơn bao giờ hết: "Mày mày mò mò ra cái thứ lộn xộn gì không biết, vậy mà còn tự mình uống hết. Sao mày ngốc đến vậy hả? Không có đầu óc sao? Nhỡ tự uống mình chết thì sao?!"
Đạo Duyên chau mày, khổ sở vuốt nhúm tóc ít ỏi còn sót lại của mình, bất lực nói: "Không còn cách nào khác, Tứ sư huynh không chịu thử thuốc, chỉ đành tự ta uống thôi."
Vì độc thảo dược, mái tóc đen nhánh một thời óng ả của nàng nay đã khô xơ, gần như rụng hết. Với lưa thưa vài sợi tóc trên đầu, chẳng thể nào che đi lớp da đầu tím tái.
Đạo Duyên tắm rửa trong nước, làn da đen sì trên người còn đen hơn nô lệ Côn Luân đến ba phần. Đó là biểu hiện của độc tính tích tụ bên ngoài cơ thể, tím tái đến cực điểm, tạo nên một dị tượng đáng sợ.
Nếu không phải đã tu thành pháp lực, có Thái Dương Thần Hỏa duy trì chính khí trong cơ thể, e rằng nàng đã sớm bị độc thảo dược đoạt mạng rồi.
"Lâu lắm rồi không được tắm rửa thoải mái như vầy!" Đạo Duyên chớp đôi mắt to nhìn Dương Tam Dương: "Khỉ con, sao ngươi cũng thành ra thế này? Chẳng lẽ ngươi cũng đi thử thuốc sao?"
"Ta thật sự không có thử thuốc, chỉ là tự biến mình thành một tên ngốc thôi!" Dương Tam Dương bực mình trợn mắt một cái.
Đạo Duyên yếu ớt bước ra khỏi nước, quần áo ướt sũng dính sát vào người nàng, chẳng hề có chút vẻ đẹp nào, chỉ còn trơ trọi những mảng xương, từng cái xương rõ ràng hiện ra.
Dương Tam Dương nhíu mày, nhìn tình cảnh thê thảm của Đạo Duyên trước mắt, lại thêm bao nỗi đau chất chứa trong lòng, khiến y không khỏi dâng lên một trận nôn nóng, một ngọn lửa hậm hực bùng phát, hận không thể hủy diệt mọi thứ mình nhìn thấy.
"Ngươi nói xem, vì Đạo Nghĩa mà tự biến mình thành ra cái bộ dạng không ra người, không ra quỷ thế này, có đáng không chứ?" Dương Tam Dương nói với giọng điệu vừa giận vừa thương, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép.
Đạo Duyên cười khẽ, lảo đảo đứng dậy, chầm chậm bước về phía đỉnh núi: "Không có gì đáng hay không đáng cả. Ta và sư huynh đã sống nương tựa lẫn nhau cả trăm nghìn năm rồi, cái tình cảm ấy ngươi sẽ không hiểu đâu."
Dương Tam Dương im lặng, nhìn bóng lưng lảo đảo của Đạo Duyên, đau lòng tiến đến đỡ lấy nàng: "Ngươi đó... Ta sẽ đi phân trần với Đạo Nghĩa. Hắn khiến ngươi tổn hại căn cơ, chẳng lẽ làm hại ngươi như vậy còn chưa đủ sao?"
"Dù sao ta cũng đã tổn hại căn cơ, khó lòng sống nổi! Tình trạng của ta, ta tự mình biết rõ!" Đạo Duyên cúi đầu, những ngón tay khô gầy như chân gà nắm lấy cánh tay Dương Tam Dương: "Ngươi đừng đi tìm hắn. Tất cả những chuyện này đều là ta cam tâm tình nguyện làm, không liên quan gì đến hắn đâu."
"Ngươi lấy thảo dược ở đâu ra vậy?" Dương Tam Dương trở lại trong núi, nhìn đống linh dược chất đống như núi kia, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Những loại thảo dược này có niên đại không hề thấp, chí ít cũng hàng vạn năm tuổi. Đạo Duyên lấy đâu ra linh dược quý hiếm đến vậy?
Nghe vậy, vẻ mặt Đạo Duyên hơi khác thường. Nàng gạt tay Dương Tam Dương ra, bực bội nói: "Ngươi quản ta nhiều vậy làm gì!"
Nói rồi, nàng đi đến cạnh nồi lớn, nhìn nồi nước thuốc đen sì, sền sệt như cháo đặc. Đạo Duyên tìm một cái bát sứ, đưa cho Dương Tam Dương: "Khỉ con, ngươi đã về rồi, vậy thì thử thuốc giúp ta đi."
Vừa nói, đôi mắt nàng trừng trừng nhìn y, đôi mắt khô héo ngập tràn vẻ chờ mong.
"Nghĩ cũng đừng nghĩ! Thể trạng của ta bây giờ yếu ớt thế này, sao có thể chịu đựng được ngươi giày vò?" Dương Tam Dương nhìn cái nồi đen sì đó, trong mắt lộ rõ vẻ rùng mình. Cái thứ này uống vào chắc chắn sẽ hại thân.
Cứ nhìn Đạo Duyên bây giờ với cái bộ dạng không ra người không ra quỷ thì sẽ biết ngay!
Nói dứt lời, Dương Tam Dương xoay người đi, nước mắt không kìm được chảy xuống.
Bảo y uống cái thứ đen sì này, thà chết quách cho xong.
"Ai..." Đạo Duyên than thở, bưng chén thuốc ngồi xuống trở lại, thổi thổi chén thuốc sền sệt trên tay, cẩn trọng đưa lên miệng nhấp một ngụm.
"Ọe..."
Ngay sau đó, Đạo Duyên nôn khan dữ dội, thân thể run rẩy ngã ngồi trên mặt đất, nước mắt lưng tròng nhìn bát canh thuốc kia: "Lại thất bại rồi!"
Bát thuốc đổ vung vãi. Đạo Duyên gom phần còn lại, đổ vào dược điền cách đó không xa. Nàng nhìn Dương Tam Dương đang tiếc rèn sắt không thành thép, hốc mắt đỏ hoe, dịu dàng nói: "Ta hiểu tâm tình của ngươi. Ngươi và Tứ sư huynh từ trước đến nay không hợp nhau, luôn nhìn nhau không vừa mắt. Nhưng chén thuốc ta bào chế không phải hoàn toàn vì Tứ sư huynh, mà phần lớn là vì chính ta. Ta đã tổn hại căn cơ, trong thiên tai sẽ khó thoát khỏi cái chết. Ta chưa sống đủ, ta còn chưa muốn chết! Người thân ở nhà vẫn đang đợi ta trở về! Mẹ và đệ đệ đều ở nhà chờ ta thành tiên trở về, ta lại há có thể chết ở đây chứ!"
"Nếu biết trước như vậy, sao lúc trước còn làm như vậy? Ai bảo ngươi vì trấn áp vết thương của Đạo Nghĩa mà tự tổn hại căn cơ, bây giờ hối hận chưa?" Dương Tam Dương tức giận chỉ vào đầu Đạo Duyên. Cái trán vốn sáng, tròn, trắng nõn như ngọc, giờ đây biến thành một cái đầu lâu khô khốc, khiến Dương Tam Dương nhìn nàng mà tức điên lên.
"Hối hận thì không hối hận, chỉ là có chút không cam tâm mà thôi!" Đạo Duyên chán nản ngồi xuống, bắc nồi lớn lên, bắt đầu bào chế dược liệu lần nữa.
"Ngươi còn định tiếp tục sao? Ngươi nhất định phải tự hạ độc mình đến chết mới chịu dừng tay hả?" Dương Tam Dương nhìn Đạo Duyên không ngừng bào chế thuốc, mí mắt giật liên hồi.
Đạo Duyên không nói gì, chỉ tiếp tục thêm nước vào nồi lớn.
"Được rồi, ngươi đừng giày vò nữa!" Dương Tam Dương một tay gạt bầu nước trong tay Đạo Duyên xuống đất: "Lần này ta đi ra ngoài chính là để tìm phương pháp giúp ngươi vượt qua ba tai. Bây giờ ta đã có đầu mối rồi, chẳng bao lâu nữa ta liền có thể khiến ngươi bình an vượt qua thiên tai. Ngươi cứ giày vò thế này, e rằng chưa đợi ba tai giáng lâm, chính ngươi đã bị độc chết mất rồi."
"Phương pháp bình an vượt qua ba tai sao?" Đạo Duyên nghe vậy, hai mắt lập tức sáng rực lên: "Lời ngươi nói thật chứ?"
"Khoảng thời gian này ngươi hãy tĩnh dưỡng thân thể thật tốt, đừng làm mấy cái thứ lộn xộn này nữa, hãy để tai kiếp tẩy luyện thân thể ngươi!" Dương Tam Dương vỗ đầu Đạo Duyên: "Ngươi còn không hiểu ta sao? Nếu là chuyện không chắc chắn, ta đâu có nói với ngươi làm gì?"
Đạo Duyên nghe vậy, đôi mắt càng lúc càng sáng: "Vậy Tứ sư huynh có thể cùng vượt qua phong tai không?"
Dương Tam Dương nghe vậy im lặng, một lát sau mới nói: "Ngươi không khỏi quá mức tham lam rồi đó."
"Ai! Vậy ta vẫn cứ tiếp tục bào chế thuốc vậy. Nếu chỉ có ta một mình vượt qua ba tai, mà sư huynh lại không thể vượt qua, ta lại há có thể ngồi yên không để ý đến chứ?" Vẻ hưng phấn trong mắt Đạo Duyên dần tắt ngúm, nàng xoay người lại tiếp tục bào chế thảo dược.
"Uống đi! Uống đi! Một đống thảo dược, pha chế lung tung, sớm muộn gì cũng sẽ tự uống chết ngươi!" Dương Tam Dương tức giận hất ống tay áo, quay người đi xuống chân núi.
"Này, ngươi đi đâu vậy? Không ở lại trong núi giúp ta bào chế thuốc à?" Đạo Duyên nhìn bóng lưng Dương Tam Dương, vẻ mặt mong đợi kêu lên.
"Muốn chết thì ngươi cứ tự tiếp tục đi, ta sẽ không ở lại với ngươi đâu!" Dương Tam Dương trợn trắng mắt, quay người đi về phía xa, thoáng chốc bóng lưng y đã biến mất giữa rừng núi.
"Ai!" Đạo Duyên nâng cái đầu to khô khốc như xương sọ, trong mắt tràn đầy thất vọng, hơi có vẻ u oán thu lại ánh mắt.
Thân ảnh Dương Tam Dương trên đường loáng đi loáng lại, chỉ vài cái chớp mắt đã đến chân núi, thân ảnh đứng vững ở đó.
"Rầm!"
Khí nén tích tụ trong lòng không thể nào giải tỏa, Dương Tam Dương một quyền nện mạnh xuống tảng đá. Chỉ thấy tảng đá xanh ấy liền vỡ v��n như đậu phụ, in hằn rõ một thủ ấn.
"Đạo Quả sư đệ? Ngươi về từ lúc nào vậy?" Một giọng nói vang lên, thì thấy Cửu sư huynh với vẻ mặt ôn hòa từ xa bước tới, nhìn thủ ấn trên tảng đá, để lộ vẻ như đã hiểu ra điều gì đó: "Ngươi đều thấy hết rồi à?"
"Thật không thể tin được!" Dương Tam Dương nghiến răng nghiến lợi nói.
"Mỗi người đều có lựa chọn của riêng mình, chuyện của hai người bọn họ, biết nói sao đây...?" Cửu sư huynh lắc đầu: "Đạo Duyên ở trên đó à?"
Dương Tam Dương gật đầu. Ngay sau đó, thân hình Cửu sư huynh thoáng chốc biến mất không dấu vết, cả người như hóa thành lưu quang tan biến vào thiên địa, chỉ còn lại âm thanh văng vẳng bên tai: "Thôi chết, ta phải nhanh lên một chút. Đạo Duyên lợi dụng lúc ta bế quan mà trộm mất Cửu Tiết Cốt Bồ, đúng là đồ bất nhân mà! Nếu đi trễ, e rằng sẽ bị cái tai họa kia phá nát mất."
Dương Tam Dương sững sờ: "Cửu Tiết Cốt Bồ?"
Đạo Duyên cầm một đoạn Cửu Tiết Cốt Bồ, suy nghĩ một chút, sau đó giơ tay chém mạnh xuống. Chỉ nghe tiếng "răng rắc, răng rắc" vang lên, Cửu Tiết Cốt Bồ liền hóa thành vài đoạn, trực tiếp bị ném vào trong nồi.
"Đừng... đừng mà!"
Giọng nói tuyệt vọng, thê thảm, bất lực.
Cửu sư huynh hai mắt đỏ ngầu sắp nứt ra, trơ mắt nhìn Đạo Duyên phá nát Cửu Tiết Cốt Bồ của mình, ném vào nồi nước sôi.
Cửu sư huynh đột nhiên lao đến cạnh nồi, một tay vươn vào nồi nước sôi sùng sục định vớt lên.
"Sư huynh, tay của huynh không cần nữa sao?" Đạo Duyên vội vàng níu lấy Cửu sư huynh đang có vẻ mặt điên cuồng.
"Ngươi thả ta ra! Thả ta ra! Cửu Tiết Cốt Bồ của ta! Cửu Tiết Cốt Bồ của ta!" Cửu sư huynh hai mắt đỏ hoe, không ngừng giằng co với Đạo Duyên, trơ mắt nhìn Cửu Tiết Cốt Bồ tan chảy trong nồi nước sôi. Với thanh âm bi thương, y xoay người, một tay túm lấy cổ áo Đạo Duyên, vẻ mặt đỏ ngầu muốn nứt ra: "Đạo Duyên, cái tai họa nhà ngươi, trả ta Cửu Tiết Cốt Bồ!"
"Sư huynh, huynh không cần nhỏ mọn thế chứ? Sư huynh đệ chúng ta tình nghĩa trăm nghìn năm, chẳng qua là mượn Cửu Tiết Cốt Bồ của huynh dùng một chút thôi mà, cần gì phải hẹp hòi đến vậy? Hơn nữa, Cửu Tiết Cốt Bồ đã hòa tan vào trong nồi rồi, làm sao huynh còn thấy ta cầm Cửu Tiết Cốt Bồ của huynh được nữa!" Đạo Duyên bất khuất ngẩng cổ lên.
"Ngươi... Ngươi... Ngươi..." Cửu sư huynh khí tức nghẹn lại trong lồng ngực, một ngụm máu già phun ra: "Nghiệt chướng! Lần này ta nhất định phải đến trước mặt Tổ sư kiện ngươi! Trước kia ngươi phá hoại Thất Thải Nho, Bát Bảo Trì Thủy của ta thì cũng đành chịu đi, nhưng đây là Cửu Tiết Cốt Bồ đấy! Một đoạn sinh trưởng vạn năm, hấp thụ linh khí trăm nghìn năm, nuốt vào có thể tái tạo toàn thân đó!!!"
"Sư huynh... Huynh thật sự muốn nói với Tổ sư sao? Chẳng lẽ huynh nhẫn tâm nhìn Tổ sư phạt ta sao?" Đạo Duyên tội nghiệp nói: "Sư huynh, ta cũng sắp chết dưới tai kiếp rồi. Huynh đã vượt qua một lần tai kiếp, đại đạo trường sinh đang chờ huynh, chỉ là Cửu Tiết Cốt Bồ trăm nghìn năm tuổi thôi mà, cùng lắm thì huynh bồi dưỡng lại một gốc khác thôi. Còn ta, sư muội đây lại thật sự sắp chết dưới tai kiếp rồi, đến lúc đó huynh sẽ chẳng bao giờ gặp được ta nữa. Nếu không phải không còn cách nào, sư muội cũng sẽ không nghĩ đến việc trộm Cửu Tiết Cốt Bồ của huynh đâu..."
Vừa nói dứt lời, nước mắt đã lã chã rơi xuống. Nhìn Cửu sư huynh ngớ người ra, lửa giận cũng tan biến. Y sắc mặt chán nản buông Đạo Duyên ra: "Mà thôi! Mà thôi! Cũng không thể trách ngươi được, đều tại cái tên súc sinh Đạo Nghĩa đó!"
Vừa nói xong, ánh mắt y lướt qua, vô tình thấy được ngọn núi nhỏ toàn dược liệu cách đó không xa, hai mắt trợn trừng, thân thể lập tức cứng đờ tại chỗ.
"Nguy rồi!" Cảm nhận được ánh mắt của Cửu sư huynh, Đạo Duyên lập tức thầm kêu khổ trong lòng. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.