(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 53: Hồn ý
"Ai tự thấy không thể chống lại tiếng ca của thống lĩnh Sirens thì giờ hãy lui ra đi!" Muria đưa tay ngăn thủ lĩnh Sirens đang hé đôi môi anh đào đỏ tươi chuẩn bị cất tiếng hát, nhìn xuống các đại biểu người khổng lồ và thủ lĩnh hải tộc đang tề tựu để nghị sự. "Đến lúc đó bêu xấu thì đừng trách ta."
Sau khi nghe Muria nhắc nhở đầy thiện ý, trong đại điện chỉ có vài vị thủ lĩnh Vân Cự Nhân thức thời rời đi. Sau đó, không một người khổng lồ hay hải tộc nào khác bước ra, bởi lẽ, trừ các thủ lĩnh Vân Cự Nhân, những ai được phép vào đại điện này đều là tồn tại cấp Hoàng Kim Tam Giai trở lên, và ai nấy cũng đều tự tin vào thực lực của mình.
Còn các thủ lĩnh hải tộc tham gia hội nghị, bao gồm cả thủ lĩnh Sirens sắp sửa dâng tiếng ca cho Muria, đều là cấp Hoàng Kim Đỉnh Phong với thực lực cực kỳ cường đại, tự nhiên không một ai trong số họ lùi bước vì tiếng hát mị hoặc của hải yêu đồng cấp.
"Không ai chịu lui sao? Ai nấy đều cảm thấy mình có thể chịu đựng được tiếng ca của hải yêu ư?" Muria có chút bất đắc dĩ xoa xoa ấn đường. Tiếng hát của hải yêu, ở Erasia đây đó đâu phải tiếng tăm nhỏ bé gì.
"Chư vị thống lĩnh Vân Cự Nhân." Lúc này, trong đại điện, một vị thủ lĩnh mỹ nhân ngư để lộ tấm lưng trần trắng nõn nhìn về phía mười tám thủ lĩnh Vân Cự Nhân, "Xin hỏi các ngài có thể tạm thời lui ra ngoài được không? Tiếng hát của thủ lĩnh Dị An Na còn đáng sợ hơn nhiều so với những gì các ngài tưởng tượng. Với thực lực hiện tại của các ngài, e rằng sẽ không thể chống đỡ được sự cám dỗ."
"Hừ!" Thống lĩnh Vân Cự Nhân Bạc Đốn hừ lạnh một tiếng. Lời nhắc nhở thiện ý của thủ lĩnh mỹ nhân ngư trong mắt hắn chẳng khác nào một sự khinh thường. "Chẳng qua là tiếng hát của hải yêu thôi, ta lại không phải là chưa từng nghe qua. Ta đây chính là muốn nghe thử xem tiếng hải yêu chi âm cấp Hoàng Kim Đỉnh Phong có lực cám dỗ mạnh đến mức nào."
Các thống lĩnh Vân Cự Nhân còn lại tuy không lên tiếng, nhưng nhìn vẻ mặt khó chịu của họ, ai nấy đều biết rằng họ cũng coi lời nhắc nhở của thủ lĩnh mỹ nhân ngư là một sự khinh miệt.
"Ài!" Thủ lĩnh mỹ nhân ngư nhìn thấy vẻ mặt của các thống lĩnh Vân Cự Nhân, khẽ thở dài một tiếng, lặng lẽ quay người, không nói thêm lời nào.
"Ka-le-na, bọn họ muốn nghe thì cứ để họ nghe đi, bản thân đã muốn tự làm xấu mặt thì ai có thể ngăn cản?" Thủ lĩnh hải yêu nhìn thủ lĩnh mỹ nhân ngư đang có vẻ thất vọng, nét mặt đầy khinh thường. Lời nói của thống lĩnh Vân Cự Nhân vừa rồi, nàng cũng đã nghe rõ mồn một.
"Điện hạ Muria, thần xin dâng lên ngài tiếng hải yêu chi âm bé nhỏ này của thần." Thủ lĩnh Sirens cũng bị lời nói của thống lĩnh Vân Cự Nhân chọc tức, nàng quyết tâm phải cho những tên Vân Cự Nhân không biết sống chết kia một bài học đích đáng.
"Ừm!" Muria liếc nhìn thống lĩnh Vân Cự Nhân Bạc Đốn vừa rồi không tiếc lời khiêu khích, khẽ lên tiếng.
Sau khi Muria chấp thuận, Sirens lập tức tự thi triển một pháp thuật biến hình cấp hai. Sau đó, một cô gái xinh đẹp gần như khỏa thân, chỉ dùng vỏ sò che chắn chỗ kín, bước ra từ một quả cầu nước.
Thủ lĩnh Sirens, sau khi hoàn toàn hóa thành hình người nhờ pháp thuật, hé môi anh đào cất tiếng ca. Tiếng hát ưu nhã, êm tai lập tức truyền khắp mọi ngóc ngách đại điện, không khí dường như cũng nhảy múa theo khúc nhạc của hải yêu.
"Tiếng ca này..." Nghe được tiếng hải yêu mà sách có ghi chép lại, Muria cảm thấy cơ thể hơi nóng lên trong chốc lát, nhưng sau đó lại không hề có bất kỳ phản ứng tiêu cực nào. Ngược lại, hắn thấy âm thanh này vô cùng ưu nhã và êm tai. Giữa tiếng hát đó, Muria chậm rãi nhắm mắt, nghiêm túc lắng nghe. "Thật không tệ chút nào, hải yêu chi âm."
"Thống lĩnh A Bố Đặc... Cố lên." Ngay lúc này, Muria đang nhắm mắt tận hưởng hải yêu chi âm bỗng nghe thấy những âm thanh đặc biệt không hài lòng. Hắn mở mắt ra, sau đó nhìn thấy biểu hiện chật vật dị thường của các thống lĩnh Vân Cự Nhân.
Mỗi vị thống lĩnh Vân Cự Nhân đều mắt phờ phạc, ai nấy cũng như bị sắc đẹp mê hoặc hồn phách. Một vài người khổng lồ thậm chí còn bắt đầu chảy nước miếng ở khóe miệng, trông thật si mê, không một ai có thể chống lại tiếng mị hoặc của hải yêu Sirens.
"Thật là chật vật làm sao!" Muria phất tay ra hiệu cho các Phong Bạo Cự Nhân đang đứng gác trong đại điện. "Mau đánh ngất xỉu hết bọn chúng rồi mang ra ngoài cho ta, cái lũ làm mất mặt này! Tất cả những người khổng lồ nào có biểu hiện tương tự như bọn chúng cũng đều lôi ra ngoài hết!"
Các Phong Bạo Cự Nhân với thực lực Hoàng Kim Đỉnh Phong đương nhiên sẽ không bị tiếng hải yêu chi âm đồng cấp mê hoặc. Bọn họ tuân lệnh Muria, lần lượt đánh ngất những thống lĩnh Vân Cự Nhân đang theo bản năng tiến về phía hải yêu đang ca hát, sau đó khiêng ra khỏi đại điện.
"Pháp thuật cấp hai: Cơ Giới Hóa Tâm Trí." Ngay bên cạnh ngai vàng của Muria, Clodia trong hình thái bạch long trực tiếp thi triển pháp thuật để chống lại tiếng mị hoặc của hải yêu chi âm.
"Không chịu nổi thì cứ ra ngoài đi! Đừng cố gắng chịu đựng nữa." Muria nhìn thấy linh quang pháp thuật trên người tiểu bạch long đang chập chờn như sắp sụp đổ, có chút bất đắc dĩ khẽ nói: "Ngươi cứ như vậy mà nghe Sirens ca hát thì chẳng có chút ý nghĩa nào cả."
Clodia ngước lên nhìn Muria bằng ánh mắt không chút tình cảm, không chút do dự liền bước ra khỏi đại điện. Bởi lẽ, lúc này nàng đang ở trong trạng thái lý trí tuyệt đối, sẽ không bị bất kỳ yếu tố nào ảnh hưởng, chỉ đưa ra lựa chọn có lợi nhất cho bản thân.
Pháp thuật Cơ Giới Hóa Tâm Trí chỉ là pháp thuật cấp hai, không thể chống lại lâu dài tiếng hải yêu chi âm cấp Hoàng Kim Đỉnh Phong. Clodia thi triển pháp thuật cấp hai này, ước chừng chỉ giúp nàng ngăn chặn sự mê hoặc trong một thời gian rất ngắn, giờ đây đã sắp sụp đổ.
Theo sau Clodia chủ động rời khỏi đại điện, một số Triều Tịch Cự Nhân tự cảm thấy sắp không chống đỡ nổi cũng theo đó mà bước ra ngoài. Lúc này, trong đại điện, còn lại đều là các tồn tại cấp Hoàng Kim Đỉnh Phong, ngoại trừ Muria vốn là cấp Hoàng Kim Tam Giai.
"Tiếng ca thật êm tai." Sau khi thủ lĩnh Sirens cất tiếng hát vang một khúc, Muria mặt đầy tán thưởng, dẫn đầu vỗ tay. "Quả không hổ danh là hải yêu chi âm, ta rất thích."
"Dễ nghe ư..." Trong đại điện, Sirens vừa dâng tiếng hát vẫn còn ngây người. Tiếng hát của hải yêu xưa nay vốn mang danh "tử chi âm." Thành thật mà nói, Sirens sống lâu đến vậy, đây vẫn là lần đầu tiên nghe có người khen nàng hát hay.
"Đa tạ Điện hạ." Sirens có vẻ mừng đến phát khóc, lời khen ngợi ấy khiến nàng xúc động vô cùng.
"Ồ, ta muốn nghe ngươi hát thêm vài lần nữa." Muria nhìn vẻ mặt kích động của Sirens, cười hỏi: "Ngươi vẫn còn có thể hát tiếp sao?"
"Có thể ạ." Thủ lĩnh Sirens trực tiếp đáp lời.
"Điện hạ, thần cũng có thể dâng tiếng ca cho ngài."
"Điện hạ, thần hát hay hơn Kiệt Ni nhiều, xin hãy cho thần được hát cho ngài nghe!"
...Nghe được yêu cầu của Muria muốn nghe thêm hải yêu chi âm, mấy vị thủ lĩnh Sirens khác đều không giữ được bình tĩnh. Các nàng cũng vội vàng thi triển pháp thuật biến hình, hóa thành hình tượng mỹ nữ gần như khỏa thân, bước ra từ những quả cầu nước lớn, hướng Muria thỉnh cầu.
"Muốn hát thì cứ hát đi. Tranh giành làm gì?" Muria nhìn xuống mấy vị Sirens sắp sửa đánh nhau, mắng: "Ta có rất nhiều thời gian, các ngươi cứ lần lượt từng người một mà hát cũng được."
Kể từ đó, trong đại điện nghị sự của Bạch Ngọc Thần Cung, tiếng mị hoặc của hải yêu vang lên không dứt suốt ba ngày. Muria lắng nghe hải yêu chi âm ròng rã ba ngày liền, khiến không ít người khổng lồ âm thầm tặc lưỡi kinh ngạc, cảm thấy có chút hoang đường.
"Muria, cái loại tiếng mị hoặc này, ngươi còn muốn nghe đến bao giờ nữa?" Ngay khi Muria vẫn còn đang mê mẩn trong tiếng hát của Sirens, Clodia, người đã tự mình thi triển pháp thuật Cơ Giới Hóa Tâm Trí, một lần nữa bước vào đại điện và chất vấn hắn.
"Ừm?" Muria đang lim dim mắt thưởng thức tiếng hát tuyệt vời, cúi đầu xuống nhìn cô bé tóc trắng đang tức giận trước mặt – dẫu cho nàng đang thi triển pháp thuật vẫn không giấu được vẻ khó chịu – và hơi nghi ngờ hỏi: "Clodia, ngươi làm sao vậy?"
"Ngài còn hỏi ta làm sao ư?" Clodia ngẩng đầu nhìn Muria, "Các Sơn Lĩnh Cự Nhân cầm bản vẽ mà ngài muốn đã chờ bên ngoài đại điện ròng rã hai ngày rồi. Thế mà ngài vẫn cứ ngồi nghe một đám hải yêu ca hát, chẳng lẽ ngài đã bị tiếng hát của hải yêu mê hoặc sao?"
"Nực cười!" Muria nghe thấy lời nghi ngờ của Clodia, hơi có chút tức giận. Hắn giơ tay lên trước mặt, làm một động tác ấn xuống, ra hiệu cho các Sirens dừng hát. "Ta chẳng qua là cảm thấy các nàng hát hay thôi, làm sao có thể bị mê muội chứ?"
"Nhưng mà ngài đã nghe ròng rã ba ngày rồi!"
"Ba ngày!" Muria có chút khó tin nhắc lại một lần. "Làm sao có thể trôi qua ba ngày chứ? Chẳng lẽ ta thật sự bị mê hoặc rồi ư?" Muria khó tin đưa tay lên sờ mặt mình.
"Điện hạ, ngài còn cần chúng thần hát nữa không ạ?" Trong đại điện, thủ lĩnh Sirens Kiệt Ni, người đầu tiên dâng tiếng hát, có chút thấp thỏm hỏi.
"Không, không cần nữa." Muria nhíu mày khoát tay. "Thôi được rồi, đến đây là kết thúc. Các ngươi c��� về đi, nhớ đúng hạn tới tham gia hội nghị vào tháng sau là được."
"Điện hạ Muria, vậy chúng thần xin cáo lui." Trong đại điện, tất cả thủ lĩnh hải tộc đều lần lượt cáo lui. Thoáng chốc, cả tòa đại điện chỉ còn lại Muria, bạch long Clodia đứng trước mặt hắn và các Phong Bạo Cự Nhân đang canh gác.
"Điện hạ, đây là phương án thi công mà chúng thần đã thiết kế." Ngay khi Muria đang trầm tư trên ngai vàng, một nhóm Sơn Lĩnh Cự Nhân bưng một chồng đồ án thiết kế bước vào.
"Pháp Sư Thủ." Muria thi triển một ảo thuật cấp 0, nhẹ nhàng cầm lấy xấp bản vẽ từ tay các Sơn Lĩnh Cự Nhân, lướt qua loa vài lần rồi trả lại. "Cứ dựa theo phương án này mà thi công đi. Nếu xảy ra chuyện không hay, chính các ngươi phải chịu trách nhiệm."
"Tuân lệnh, Điện hạ!" Các Sơn Lĩnh Cự Nhân không hề lộ vẻ bất mãn, bưng bản vẽ lui xuống.
"Clodia, ta không hề bị mê muội. Ta đã không còn cảm thấy sự cám dỗ từ hải yêu chi âm nữa rồi. Chẳng qua là ta bị tiếng hát thuần túy của các nàng hấp dẫn mà thôi." Sau khi các Sơn Lĩnh Cự Nhân lui đi, Muria giải thích với tiểu bạch long. Đây là điều hắn vừa mới nghĩ ra.
"Rốt cuộc có bị mê hoặc hay không, trong lòng ngài tự biết rõ. Không cần thiết phải giải thích với ta."
"Được rồi, về thôi." Muria không nói thêm gì nữa. Hắn cúi người, nắm lấy Clodia đang hóa thành hình người, rời khỏi đại điện, cùng các Phong Bạo Cự Nhân bay trở về Ngũ Sắc Long Bảo...
Sau lần lắng nghe hải yêu chi âm tại Bạch Ngọc Thần Cung đó, Muria càng ngày càng trở nên lười biếng. Thời gian hắn dành cho việc học tập pháp thuật trí nhớ, rèn luyện Titan Võ và dạy dỗ Ngũ Sắc Long ngày càng ít đi.
Ngược lại, vào ngày đầu tiên mỗi tháng, sau khi triệu tập hội nghị như thường lệ, thời gian Muria nán lại Bạch Ngọc Thần Cung ngày càng dài. Hắn bắt đầu ham mê hưởng lạc, dù Clodia đã nhiều lần khuyên can nhưng cũng chẳng làm nên chuyện gì.
Hơn nữa, Muria cũng không còn thỏa mãn với việc chỉ lắng nghe hải yêu chi âm để hưởng thụ thính giác. Hắn còn muốn được hưởng thụ thị giác, nên đã yêu cầu các mỹ nhân ngư và Sirens có nửa thân trên xinh đẹp phải rút đi đuôi cá, hóa thành hình người, dùng những điệu múa tuyệt vời để lấy lòng hắn.
Muria bắt đầu cả ngày chìm đắm trong tửu sắc, nhưng dù vậy, sức mạnh của hắn vẫn chỉ chậm rãi mà kiên định tăng trưởng. Huyết mạch trong cơ thể hắn vẫn tiếp tục ảnh hưởng lâu dài đến tất cả sinh vật gần hắn.
"Điện hạ, tin tốt, tin tốt đây ạ!" Một ngày nọ, ngay lúc Muria đang nằm ngủ trên giường, người hầu gái thiếp thân Mi-a hấp tấp xông vào.
"Chuyện gì vậy, Mi-a?" Muria có chút không vui, lười biếng hé mắt nhìn thiếu nữ tóc vàng đang đứng bên giường hắn.
"Thiếu gia, trong Long Bảo có một vị Phong Bạo Cự Nhân đã đột phá Hoàng Kim Đỉnh Phong, thăng cấp lên Hồn Ý Cấp rồi ạ!"
Bản dịch này, tựa gấm thêu hoa, vốn chỉ độc quyền cho truyen.free.