(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 73: Có tật giật mình nhiều ra lực
“Ngươi là Tần Hạo Hiên?” Hứa trưởng lão tiến đến trước mặt Tần Hạo Hiên, vẻ kiêu căng tự mãn, từ trên cao nhìn xuống, không chút che giấu mà tỏa ra.
Vô số ý niệm chợt lóe lên trong lòng Tần Hạo Hiên, tự hỏi vì sao vị trưởng lão này lại tìm đến mình trước tiên. Tuy vậy, hắn vẫn cố gắng giữ vẻ mặt bình tĩnh, đứng dậy, cung kính hành lễ rồi đáp: “Đệ tử đúng là Tần Hạo Hiên.”
“Theo ta đi một chuyến!” Giọng Hứa trưởng lão trong trẻo nhưng lạnh lẽo, dứt lời liền chuẩn bị dẫn Tần Hạo Hiên đi.
Lúc này, Tuyền Cơ Tử vội vàng xen lời: “Xin hỏi Hứa trưởng lão, ngài muốn đưa đệ tử của ta là Tần Hạo Hiên đi, có thể cho biết là vì chuyện gì không?”
Trên mặt Hứa trưởng lão thoáng hiện vẻ khó chịu. Ông ta đường đường là trưởng lão Hoàng Đế Phong, đến Tự Nhiên Đường này dẫn một người đi mà còn phải xin chỉ thị từ ngươi sao? Nhưng Tuyền Cơ Tử trên danh nghĩa có địa vị cao hơn mình, nên ông ta vẫn nhẫn nại giải thích: “Lúc trước nhập môn, khảo thí cho thấy Tần Hạo Hiên chỉ là nhược loại. Nhưng một nhược loại không thể nào nhanh chóng cắm rễ nảy mầm như vậy, tốc độ này thậm chí đã vượt qua cả tro loại rồi. Vì vậy, sau khi mấy vị trưởng lão chúng ta bàn bạc, quyết định tiến hành khảo thí Tiên chủng lại một lần nữa cho Tần Hạo Hiên.”
Không phải chuyện của Trương Cuồng, Tuyền Cơ Tử cũng yên lòng, quay sang Bồ Hán Trung nói: “Thì ra là vậy. Hán Trung, vậy ngươi hãy theo Tần Hạo Hiên cùng đi đi.”
“Tuyền Cơ Tử đường chủ, Vô Danh Phong của ngài lúc nãy không có Tiên Vân Xa, mà Tiên Vân Xa của ta cũng chỉ có thể chở thêm một người thôi.” Hứa trưởng lão lạnh lùng từ chối yêu cầu của Tuyền Cơ Tử, sau đó quay sang Tần Hạo Hiên nói: “Đi thôi!”
Tần Hạo Hiên cười khổ một tiếng. Phần lớn Tu Tiên giả đều vì lợi ích bản thân mà không từ thủ đoạn, Cổ Vân Tử, đường chủ Cổ Vân Đường bề ngoài đạo mạo nhưng thực chất gian xảo xảo trá, chính là một ví dụ. Ngay cả Cổ Vân Tử còn hiểm độc như vậy, hắn nào dám tin những trưởng lão này thật lòng tốt đến mức chỉ đơn thuần vì muốn khảo thí lại Tiên chủng của mình? Hắn thầm hoài nghi liệu đối phương có phải vì mình tu luyện quá nhanh, nghi ngờ trên người mình có trọng bảo gì đó mà muốn mưu đoạt hay không.
Tại Thái Sơ, tuy có gặp những trưởng bối ấm áp như Tuyền Cơ Tử và Bồ Hán Trung, nhưng cũng đồng thời đối mặt với thế h��� tâm ngoan thủ lạt như Cổ Vân Tử. Tư tưởng đầu tiên của Tần Hạo Hiên, theo bản năng, luôn hướng về những nguy hiểm có thể đe dọa đến bản thân.
Không chỉ Tần Hạo Hiên, ngay cả Bồ Hán Trung, người đã nhập môn vài chục năm, cũng nhìn ra điều ẩn chứa bên trong. Khi nào mà các trưởng lão Hoàng Đế Phong vốn chỉ an phận thủ thường, không có lợi thì chẳng bận tâm, lại trở nên hảo tâm đến thế? Lại còn vì một đệ tử nhược loại mà tốn tâm hao sức, e rằng có âm mưu gì khác chăng? Nghĩ đến việc Tần Hạo Hiên đã đánh chết Gia Luật Tề bằng một chiêu, hắn lập tức cũng hoảng hốt. Mặc dù Thái Sơ có quy củ trưởng bối không được đoạt kỳ ngộ của đệ tử, nhưng... không phải ai cũng tuân thủ quy tắc trong những năm gần đây, rất nhiều người vẫn muốn mạo hiểm một phen trước lợi ích.
Làm sao bây giờ? Bồ Hán Trung chau mày suy nghĩ, rồi cẩn thận truyền mật ngữ vào tai Tần Hạo Hiên: “Từ Vũ...”
Vị trưởng lão này dẫn Tần Hạo Hiên ra khỏi nội viện, tại đó ông ta tế ra Tiên Kiếm. Thanh Tiên Kiếm rộng hai ngón tay đón gió lớn dần. Sau đó, ông ta lại ném ra một mô hình Tiên Vân Xa lớn cỡ nắm tay, thổi một ngụm Tiên Khí, kết Linh quyết niệm chú ngữ, mô hình Tiên Vân Xa dần dần lớn lên. Đây là một cỗ Tiên Vân Xa nhỏ, chỉ có thể chở một người.
Tại Thái Sơ giáo, trưởng lão sở hữu một cỗ Tiên Vân Xa cá nhân là chuyện rất đỗi bình thường, chỉ cần có thể xuất ra số lượng tài nguyên phù hợp là có thể đổi được một cỗ.
Tần Hạo Hiên nghe được lời nhắc nhở của Bồ Hán Trung, lập tức đã hiểu ý của hắn!
Hứa trưởng lão rõ ràng cảm nhận được Bồ Hán Trung đang dùng mật ngữ truyền âm, nhưng vì không tập trung tinh thần từ trước nên đã bỏ lỡ cơ hội nghe được nội dung lời nói. Lập tức, mặt ông ta trở nên nghiêm nghị, ánh mắt nhìn về phía Bồ Hán Trung chứa đầy chất vấn và bất mãn.
“Trưởng lão...” Tần Hạo Hiên ôm quyền, cung kính hết mực nói: “Từ Vũ sư muội có nhờ ta đến chỗ sư phụ lão nhân gia ngài lấy một chút đan dược, liệu chúng ta có thể ghé qua Linh Điền Cốc trước, rồi hãy đi...”
Từ Vũ? Hứa trưởng lão im lặng. Nếu là người khác thì ông ta đã trực tiếp từ chối rồi, nhưng Từ Vũ lại là Vô Thượng tím loại, được toàn bộ Thái Sơ giáo cực kỳ coi trọng. Nếu con bé đó quay đầu lại đến chỗ Chưởng Giáo Chân Nhân cáo trạng, nói mình chậm trễ tu hành của nàng, vậy thì không hay chút nào! Hơn nữa, đắc tội Từ Vũ cũng là đắc tội cả Bách Hoa Đường, điều này có chút không đáng.
“Vậy thì ghé qua Linh Điền Cốc một chuyến vậy.” Hứa trưởng lão thúc giục Tiên Vân Xa, hai người cùng nhau ngồi xe bay lên không trung.
Từ cửa sổ Tiên Vân Xa nhìn ra, Vô Danh Phong dưới chân dần dần thu nhỏ lại, núi non sông nước nhanh chóng lùi về sau. Tựa như chỉ cần khẽ vươn tay là có thể chạm tới những đám mây trên trời. Giữa không trung, hắn có thể nhìn xa hơn, hơn nửa Đại Tự Sơn thu gọn vào tầm mắt. Thậm chí hắn còn có thể thấy một vệt âm u mờ mịt ở phương xa, nơi Tuyệt Tiên Độc Cốc tọa lạc.
Chỉ trong chốc lát, hai người đã đến Linh Điền Cốc. Chúng đệ tử nhìn thấy Tần Hạo Hiên bước xuống từ Tiên Vân Xa đều rất hiếu kỳ. Nhưng lúc này, Tần Hạo Hiên chẳng buồn quan tâm giải thích gì với mọi người, liền cất bước đi thẳng về phía chỗ ở của Từ Vũ.
Hứa trưởng lão đến, khiến Sở trưởng lão cũng ra nghênh đón. Hai người bắt chuyện bên cạnh Tiên Vân Xa, trong lúc trò chuyện, Hứa trưởng lão càng thêm thấu hiểu mối quan hệ giữa Tần Hạo Hiên và Từ Vũ qua lời Sở trưởng lão. Ông ta thầm may mắn vì quyết định sáng suốt của mình lúc trước.
Tần Hạo Hiên bước vào phòng Từ Vũ, không đợi đối phương lên tiếng, hắn nhanh chóng lấy tiểu xà và Vô Hình Kiếm từ trong lòng ra, đặt cả hai vào tay Từ Vũ rồi nói: “Giúp ta bảo quản tốt những thứ này. Người ta có thể tin tưởng, đồng thời cũng có thể đảm bảo chúng sẽ không bị kẻ khác cướp đoạt, tại Thái Sơ này chỉ có mình muội thôi.”
Từ Vũ nhìn những món đồ Tần Hạo Hiên đưa, rất nhanh đã hiểu đây là bí mật lớn nhất của Tần Hạo Hiên. Một luồng nhiệt lưu dâng lên trong lòng nàng, việc có thể giúp bảo vệ bí mật như vậy chứng tỏ Hạo Hiên ca ca đã tin tưởng nàng đến mức nào.
Tần Hạo Hiên không hề dừng lại, quay người liền đi. Hắn biết Bồ Hán Trung sư huynh cũng đáng tin cậy, nhưng... địa vị Bồ Hán Trung sư huynh quá thấp, kém xa Từ Vũ. Dù tu vi của nàng hiện nay còn rất thấp, nhưng địa vị của tím loại tự nhiên là cực kỳ cao quý. Ngay cả Tiêu Vân Các mà sư huynh nhắc đến, cũng là một tồn tại có địa vị cực cao. Không phải Thái Sơ giáo chưa từng thấy qua đủ loại tầng lớp trong xã hội, mà là mức độ trân quý của tím loại khó có thể tưởng tượng đối với người ngoài.
Hứa trưởng lão thấy Tần Hạo Hiên ra khỏi phòng, liền ngừng trò chuyện với Sở trưởng lão, đưa Tần Hạo Hiên lên Tiên Vân Xa, thẳng tiến Hoàng Đế Phong.
Tiên Vân Xa dừng lại ở giữa sườn núi Hoàng Đế Phong. Sau khi Hứa trưởng lão cất kỹ Tiên Vân Xa, ông ta liền muốn dẫn Tần Hạo Hiên cùng nhau leo lên Thông Thiên Bậc Thang để lên Hoàng Đế Phong. Bởi lẽ, ngoại trừ Chưởng Giáo, Thái Thượng trưởng lão và các lão tổ tông có đặc quyền ngự kiếm hoặc đón xe thẳng lên đỉnh Hoàng Đế Phong, thì ngay cả các Đại đường chủ cũng không có tư cách này. Một khi cưỡng ép ngự kiếm hoặc đón xe lên đỉnh, sẽ bị Hộ Sơn Đại Trận coi là kẻ địch xâm lấn mà đánh chết.
Lúc này, họ tình cờ gặp một vị trưởng lão khác. Vị trưởng lão đó chào hỏi Hứa trưởng lão: “Hứa sư huynh, hôm nay huynh có hứng thú dẫn đệ tử đi Tiên Vân Xa sao? Ngự kiếm chẳng phải tiện hơn nhiều sao?”
Hứa trưởng lão liếc nhìn Tần Hạo Hiên, hừ lạnh một tiếng, ngữ khí mang theo vài phần đắc ý và kiêu ngạo: “Tiên Kiếm là vật tôn quý như vậy, há có thể tùy tiện cho đệ tử mới nhập môn kiến thức?”
Tần Hạo Hiên kinh ngạc nhìn Hứa trưởng lão. Ban đầu hắn tưởng đối phương chỉ là trưởng lão bình thường, không ngờ lại là một trưởng lão có phi kiếm! Nghe sư huynh nói, toàn bộ Thái Sơ cũng không có nhiều phi kiếm! Phù kiếm thì có không ít, nhưng phi kiếm chân chính lại cực kỳ hiếm có, ngay cả Sở trưởng lão cũng chỉ có một thanh phù kiếm mà thôi.
Vị trưởng lão kia cười hắc hắc, cũng ném cho Tần Hạo Hiên một ánh mắt khinh thường. Bất quá, ánh mắt khinh thường này Tần Hạo Hiên không hề thấy, lúc này sự chú ý của hắn hoàn toàn đặt vào cảnh sắc núi non, hoa cỏ xung quanh. Đây là lần đầu tiên hắn đến khu vực nửa trên sườn núi Hoàng Đế Phong, trong tầm mắt là một mảnh sơn thủy như vẽ, tựa hồ như tiên cảnh nhân gian, với những lầu các nguy nga, dòng suối nhỏ róc rách. Mặc dù đang giữa mùa đông, nhưng nơi đây lại ôn hòa như mùa xuân, những loài hoa cỏ đua nhau khoe sắc, khắp nơi vang vọng tiếng chim hót hoa nở.
Tần Hạo Hiên còn phát hiện, càng đi lên đỉnh núi, linh khí càng thêm nồng đậm. Đáng tiếc, Hứa trưởng lão này ở Thái Sơ giáo địa vị cũng không tính quá cao, chỉ vừa rời khỏi giữa sườn núi đi lên khoảng một dặm, đã dẫn Tần Hạo Hiên vào một tiểu viện.
Bước vào tiểu viện, Tần Hạo Hiên thấy trong sân còn có ba vị trưởng lão đang ngồi nghiêm chỉnh. Bọn họ thấy Hứa trưởng lão dẫn người đến, đều mở mắt ra. Những ánh mắt sắc bén như dao đó lướt qua người Tần Hạo Hiên, tựa như muốn nhìn thấu hắn.
Tần Hạo Hiên cảm giác được ánh mắt của bọn họ dường như có năng lực thấu thị. Dưới ánh mắt soi mói đó, trên người hắn dường như không còn nửa điểm bí mật nào đáng để che giấu.
Ba người họ nhìn Tần Hạo Hiên một lát, một trong số đó còn kinh ngạc “Ồ” một tiếng. Sau khi trao đổi ánh mắt với hai người còn lại, họ đều nhìn thấy sự thất vọng trong mắt đối phương.
Rõ ràng, họ không phát hiện điều gì bất thường trên người Tần Hạo Hiên. Dù hắn có chút linh khí, nhưng đó chỉ là dao động linh khí bình thường của đệ tử giai đoạn nảy mầm, không hề có chỗ nào quỷ dị khác.
“Ngươi ngồi đi.” Một trong các trưởng lão chỉ vào chiếc ghế đá trước mặt mình. Tần Hạo Hiên cũng không hề luống cuống, bởi lẽ, càng tỏ ra sợ hãi rụt rè vào lúc này, e rằng sẽ thật sự bị bọn họ nhìn ra điều gì đó.
Hắn thản nhiên bước tới, cung kính hành lễ với ba vị trưởng lão rồi ngồi xuống ghế đá.
Khi Tần Hạo Hiên đã ngồi vào chỗ, vị trưởng lão này vươn tay phải đặt lên trán Tần Hạo Hiên. Một đạo Linh lực hùng hậu từ lòng bàn tay ông ta trào ra, mạnh mẽ dũng mãnh tiến vào cơ thể Tần Hạo Hiên để dò xét.
Đạo Linh lực này tán loạn khắp nơi, kiểm tra từng ngóc ngách trong cơ thể Tần Hạo Hiên, nhưng không phát hiện bất cứ dị thường nào. Trong cơ thể Tần Hạo Hiên chỉ có linh khí yếu ớt, Tiên chủng tuy đã nảy mầm, nhưng mầm non này cũng gầy yếu hệt như của một nhược loại. Có thể nói, toàn thân hắn không hề có nửa điểm thần kỳ nào.
Không tra ra được bất cứ dị thường nào, vị trưởng lão này thu tay về, quay sang bên cạnh thất vọng lắc đầu, thở dài một hơi nói: “Quả nhiên là nhược loại!”
Lúc này, một vị trưởng lão khác vẫn còn vẻ mặt nghi vấn. Một nhược loại làm sao có thể nảy mầm trong ba tháng chứ? Trên người hắn đã không có trọng bảo, vậy có khi nào là đã ăn phải Tiên Đan linh dược gì chăng? Vừa nghĩ, ông ta cũng đặt tay lên trán Tần Hạo Hiên, rót vào một đạo Linh lực để điều tra.
Nhưng ông ta vẫn thất vọng, trên người Tần Hạo Hiên không thấy trọng bảo, cũng không hề dùng qua Tiên Đan linh dược gì. Linh lực trong kinh mạch của hắn yếu ớt đến đáng thương!
Thấy ánh mắt thất vọng của vị trưởng lão này, Tần Hạo Hiên thầm nghĩ may mắn. Điều này còn phải cảm tạ Gia Luật Tề, nếu không phải hắn ám toán mình ngày hôm qua, khiến mình không thể không dốc toàn lực dùng Vô Hình Kiếm đánh chết hắn, và tiêu hao hết dược lực Thất Tinh Khẩn trong cơ thể, thì hôm nay hắn chắc chắn không thoát khỏi sự điều tra của mấy vị trưởng lão này. Khi đó, hắn sẽ không còn cách nào giải thích lượng Linh lực nồng đậm trong cơ thể mình.
Rất nhiều chuyện quả là phúc họa khó lường!
Trong lúc bốn vị trưởng lão đang trầm mặc, một con hạc giấy bay vào giữa họ. Bốn người này lập tức nhận ra đó là con hạc giấy truyền âm do Cổ Vân Tử gửi tới, vội vàng mang theo con hạc giấy đến một gian phòng khác để mở ra nghe.
“Chư vị, đứa nhỏ Hạo Hiên này đạo tâm kiên định, bổn tọa vô cùng thưởng thức. Ta đã âm thầm cấp cho không ít tài nguyên trợ giúp. Kính xin chư vị đừng quá khó xử đứa nhỏ này, nếu có bất kỳ nghi vấn nào về hắn, cứ đến tìm bổn tọa.”
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, chỉ đăng tải duy nhất tại đây.