(Đã dịch) Thái Mãng - Chương 51: Lập bia
Mặt trời lặn phía tây, ánh hoàng hôn rải trên con thuyền cô độc đậu bên bờ sông, nhuộm cả lớp băng trong suốt óng ánh thành màu vàng kim.
Thượng Quan Linh Diệp chỉnh lý xong hồ sơ, đứng dậy đi tới cửa sổ, hóng gió sông một lát, mới quẳng rất nhiều việc vặt ra khỏi đầu, nhẹ nhàng thở phào một cái.
Ngoài cửa sổ là sông xanh, nắng chiều đỏ rực. Xa xa có thể nghe tiếng chim sẻ hót trong núi vắng. Phong cảnh không thể nói là có nét độc đáo riêng, nhưng đủ yên tĩnh, đúng là nơi tốt để giải sầu.
Thượng Quan Linh Diệp cúi đầu nhìn, khẽ nhấc tay, nhẹ nhàng kéo, biến chiếc váy phượng hoa mỹ trên người thành chiếc váy ngắn mà các tiểu thư khuê các thế tục ưa chuộng.
Tuy nhiên, khẽ tự đánh giá một chút, nàng thấy mình đã gần trăm tuổi mà mặc thế này thì quá trẻ con. Thế là nàng lại biến thành một bộ váy hè màu vàng pha đỏ, lấy trâm cài tóc làm điểm nhấn, trông tự nhiên và hào phóng. Kèm theo một tiểu nha hoàn, nói là phu nhân hào môn đi du ngoạn gần đây, e rằng không ai không tin.
Thu xếp xong trang phục, Thượng Quan Linh Diệp bước ra khoang tàu, đã thấy Đoàn Tử đang ăn dưa hấu, không nhả vỏ, nằm ngửa trên đầu tượng băng. Gió sông thổi nhẹ làm đám lông trắng phất phơ, trông có vẻ đang ngủ rất say.
Thượng Quan Linh Diệp xách váy, giả vờ nhẹ nhàng rón rén rời đi, nào ngờ Đoàn Tử không hề tầm thường, nhanh chóng ngẩng đầu nhìn về phía nàng:
"Chít?"
"Đi thôi, mang ngươi ra ngoài đi dạo."
"Chít ~ "
Đoàn Tử vội vàng lật mình, rơi vào trên vai Thượng Quan Linh Diệp, bắt đầu líu ríu tán gẫu. Có lẽ là đang nhắc nhở Thượng Quan Linh Diệp rằng mặt trời sắp lặn, có phải đã đến lúc ăn cơm chiều rồi không.
Thượng Quan Linh Diệp đương nhiên hiểu ý, lấy ra con cá khô nhỏ đút cho Đoàn Tử, ánh mắt đầy hứng thú quan sát xung quanh.
Khi còn nhỏ, Thượng Quan Linh Diệp không quan tâm đến chuyện bên ngoài, một lòng dồn vào tu hành. Dù đã từng đến khắp chín đại tông môn, nhưng đều chỉ là ghé qua vội vàng, mắt cao hơn đỉnh. Chớ nói Hạng Dương thành là nơi nhỏ bé như thế này, ngay cả những cảnh điểm nổi tiếng của các đại tông môn nàng cũng chẳng thèm để mắt tới.
Về sau bị giam cầm, mọi việc đều không thể làm gì, nàng mới bắt đầu lúc rảnh rỗi đọc sách nhàn, tìm hiểu những chuyện không liên quan đến tu hành.
Sở dĩ nàng dừng lại gần Hạng Dương thành là vì nơi đây đã để lại ấn tượng khá sâu trong lòng Thượng Quan Linh Diệp.
"Di vận Mai Sơn" được đồn đại từ xưa đến nay. Để thu hút những kẻ "đại gia ngớ ngẩn" đến ngắm cảnh, tông môn phụ trách quản lý nơi đây đã cử người đi khắp nơi tuyên truyền từ lâu. Hầu như mọi tu sĩ từng trải trên chốn giang hồ đều ít nhiều nghe qua về nó.
Nếu chỉ đơn thuần là một bia rừng còn sót lại, trên đó có bảo vật mực do tiên hiền thượng cổ để lại, thì có lẽ cũng không đến mức khiến Thượng Quan Linh Diệp chú ý.
Kỳ lạ là, những bia đá đó là thật, nhưng trong phủ Tộc Sắt lại không có ghi chép xác thực nào về điều này. Không có cơ hội hỏi sư tôn, nàng chỉ đành hỏi những người lớn tuổi trong tông môn, nhưng họ cũng không biết nguyên do, chỉ nói có thể đó là tổng đàn của một tông môn trước trận đại chiến Trộm Đan diệt thế.
Sau chiến tranh Trộm Đan, Ngọc Dao châu bị đứt gãy truyền thừa, không dưới một trăm ngàn tông môn đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Quả thực có rất nhiều tông môn thượng cổ đã bị thế nhân lãng quên.
Thế nhưng, Mai Sơn lại có bút tích của cả khai sơn trưởng lão, thậm chí là lão tổ của chín tông. Một nơi như vậy, dù chỉ là một cái ao nước nhỏ bình thường, cũng phải có chút truyền thuyết lưu lại đến nay. Nhưng thực tế là chẳng có bất kỳ thuyết pháp nào, cũng không một ai biết rõ nguồn gốc của nó.
Tình huống này chỉ có thể giải thích là có người vì một số lý do không muốn ai biết, đã cố tình xóa bỏ một đoạn lịch sử.
Kẻ có thủ đoạn như vậy, Thượng Quan Linh Diệp không cần đoán cũng biết là ai. Trừ ba vị nguyên lão của chín tông, bao gồm cả sư tôn nàng, thì không còn ai khác. Thế nhưng, mục đích của hành động này là để che giấu điều gì, thực sự khiến người ta khó mà suy nghĩ.
Giờ đây đến đây, dưới sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, Thượng Quan Linh Diệp đương nhiên muốn tìm kiếm chút dấu vết còn sót lại. Đáng tiếc là trải qua mấy ngàn năm năm tháng, Hạng Dương thành đã sớm biến thành thành trì thế tục. Trước kia, những người đến truy tìm dấu vết như nàng chắc chắn không ít, những điều dị thường đáng lẽ đã phải được phát hiện từ lâu. Dọc đường, nàng cũng không tìm thấy thứ gì đáng chú ý.
Thượng Quan Linh Diệp nhàn nhã dạo bước trên con đường đá trong núi, bước chân tưởng chậm mà thực ra lại rất nhanh. Chỉ một lát sau, nàng đã đi qua bức họa và rất nhiều bia đá.
Văn bia nàng đã nghe nói từ trước, cũng chẳng có gì thần kỳ. Thượng Quan Linh Diệp dần mất hứng, vốn định gọi Tả Lăng Tuyền trở về rồi tiếp tục lên đường, nhưng lại bị lời nói của một tu sĩ vừa từ phía trước trở về thu hút:
"Kẻ ngông cuồng nào đến, cả Cửu Cung Sơn cũng dám trêu chọc. . ."
"Trời ơi, đi mau đi, cẩn thận rước họa vào thân. . ."
Cặp đạo lữ ở giai đoạn Linh Cốc sơ kỳ nói chuyện, rồi nhanh chóng lướt qua bên cạnh nàng.
Thượng Quan Linh Diệp nghe vậy có chút nghi hoặc. Cửu Cung Sơn là tông môn phụ trách quản lý Mai Sơn, xét về địa vị là chi nhánh của Phục Long Sơn. Tuy nhiên, nguồn tài chính chủ yếu của tông môn này lại đến từ việc thu vé vào cửa ở Mai Sơn, quy mô phát triển lớn đến đâu thì có thể hình dung được.
Thế nhưng, cũng giống như Tê Hoàng Cốc, dù là chi nhánh nghèo khó thì vẫn là chi nhánh. Chỉ cần có chỗ dựa là chín tông, thì có thể huy động cả tám vị Tôn chủ, tu sĩ tầm thường căn bản không dám trêu chọc. Tình huống gây chuyện trên địa bàn của người khác như thế này cũng không thường gặp.
Thượng Quan Linh Diệp theo ý nghĩ muốn xem náo nhiệt, lại đi thêm một đoạn, đến chân núi Mai. Nào ngờ vừa nhìn đã thấy một thanh niên mặc áo bào đen, một tay cầm kiếm đứng trước lầu gỗ, trên mũi kiếm đang nhỏ xuống những giọt máu tươi.
Dưới lầu gỗ có bốn năm tu sĩ mặc chế phục tông môn đang đứng, phía trước còn có một người nằm dưới đất, tay ôm lấy cổ họng đẫm máu, cách đó không xa còn có một cánh tay cụt rơi lăn lóc. . .
"Chít?"
----
Một lúc trước đó.
Sau khi Tả Lăng Tuyền và Ngô Thanh Uyển trao đổi ngắn gọn, nàng cầm hai trang phù phổ đi đến gần đám đông đang vây xem bên ngoài lầu gỗ.
Lầu gỗ được dựng trên đường vào núi đá, phía trước là một khoảng đất bằng nhỏ, bày một khối bia đá chưa khắc chữ. Các đệ tử Cửu Cung Sơn mặc đạo bào màu trà đứng bên cạnh hỗ trợ, không ít tu sĩ đang vây xem trước lầu gỗ.
Dưới mái hiên lầu gỗ bày một bộ bàn án, trên đó đặt bút, mực, giấy, nghiên. Lúc này, ba tu sĩ trẻ tuổi đang vây quanh bàn, lấy "tiền tiên" từ trong túi ra. Phía sau bàn là một tu sĩ trung niên cười tủm tỉm, đang mong ngóng chờ đợi.
Một ngàn viên bạch ngọc châu, ngay cả với Tả Lăng Tuyền cũng không phải là một số tiền nhỏ. Mấy tu sĩ chuẩn bị khắc bia, nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, hai nam một nữ, đều là đệ tử tông môn. Nhưng nhìn thần sắc thì rõ ràng không mấy giàu có, ba người đang cùng nhau góp tiền.
Trong đó, cô gái có vẻ muốn mở lời khuyên ngăn, nhưng tu sĩ trung niên cứ liên tục "tiểu tiên tử", "thiếu hiệp" mà nịnh bợ, đủ loại ngữ điệu tâng bốc không dứt bên tai, khiến nàng căn bản không thể mở miệng. Đệ tử áo xanh cầm đầu đoán chừng cũng chưa trải sự đời nhiều, bị tâng bốc nên có chút phiêu đãng.
Tả Lăng Tuyền trước kia cũng từng chịu thiệt, tốn mười lượng bạc mua một con côn trùng nhỏ "ghi nhớ" chỉ để khỏi chết đói. Nàng cảm thấy bị lừa một lần cũng chẳng có gì xấu, dù ba thanh niên này bị thiệt thòi khá lớn, nhưng dù sao vẫn hơn là sau này phải đánh đổi cả mạng sống.
Ngô Thanh Uyển đứng bên cạnh, cũng không có ý định lên tiếng khuyên can, chỉ âm thầm lắc đầu.
Tả Lăng Tuyền ban đầu định đợi ba người trẻ tuổi này bị lừa xong, sẽ tìm cơ hội lén nhét phù phổ vào trong áo họ. Nhưng đứng nhìn hồi lâu, nàng thấy ba người cộng lại cũng không góp đủ một ngàn viên bạch ngọc châu. Ba túi tiền kiểm kê một lượt, chỉ có hơn bảy trăm viên.
Các tu sĩ vây xem thấy vậy, bật cười ầm ĩ. Sắc mặt tu sĩ trung niên phía sau bàn cũng thay đổi một chút.
Cô gái trong ba người, thấy vậy liền thuận thế nói: "Không đủ tiền, vậy thôi vậy, lần sau lại đến."
Hai người đồng bạn kia cũng có ý này, bèn định thu túi tiền lại.
Nhưng người của Cửu Cung Sơn đã bày ra một màn này ở đây, mấy ngày cũng chưa chắc đã đợi được một kẻ "đại gia ngớ ngẩn" đến. Một khối đá tính cả phí khắc chữ thủ công, tổng cộng cũng chưa tới một lạng bạc, mà đổi được bảy trăm viên bạch ngọc châu thì có thể nói là "một vốn vạn lời", sao có thể để người ta đi dễ dàng như vậy?
Tu sĩ trung niên, thấy vậy thở dài nói:
"Đ�� mời sư trưởng giám sát, đang chờ bia đá được dựng lên. Giờ lại nói không muốn, chẳng phải làm khó cho đạo sĩ ta sao?"
Cô gái ngượng nghịu nói: "Chúng con không đủ tiền, lần sau sẽ đến lại. . ."
Tu sĩ trung niên sắc mặt đanh lại: "Mấy vị tiểu hữu đến hỏi thăm, đạo sĩ ta đã nói ở đây hồi lâu, đồ vật và người đều đã chuẩn bị sẵn sàng, kết quả lại là một câu 'lần sau lại đến'? Đây là đang đùa giỡn Cửu Cung Sơn ta sao?"
Lời nói này nặng nề, ba đệ tử trẻ tuổi chưa trải sự đời nhiều, tông môn phía sau lại kém xa chi nhánh của chín tông, vội vàng lắc đầu giải thích:
"Không có không có, đạo trưởng hiểu lầm. . ."
Tu sĩ trung niên khoát tay, ra vẻ đại nhân đại lượng:
"Thôi, thấy các ngươi còn trẻ, ta cũng không so đo với các ngươi. Lát nữa đạo sĩ ta sẽ báo với sư trưởng một tiếng, bảy trăm viên bạch ngọc châu cộng thêm một kiện pháp khí, tấm bia này sẽ để các ngươi khắc. . ."
Lời nói này vừa cứng vừa mềm, tiêu chuẩn dùng thế đè người, trình độ lão luyện đến mức mười phần, rõ ràng đã làm không ít chuyện tương tự. Sắc mặt ba đệ tử trẻ tuổi thay đổi, lúc này dù muốn không đồng ý cũng không dám mở lời.
Nếu là do chưa trải sự đời nhiều mà bị gian thương miệng lưỡi trơn tru lừa bịp, kẻ muốn đánh người muốn chịu, thì chen vào hỏi là xen vào việc của người khác. Nhưng mua bán không thành lại dùng th��� lực đè người, tính chất đã thay đổi, huống chi bộ mặt còn khó coi đến vậy. Đặt ở phiên chợ Tiên gia thì tại chỗ đã phải bị đánh gần chết.
Các tu sĩ vây xem thấy vậy đều nhíu mày, nhưng Cửu Cung Sơn lại ở ngay gần Hạng Dương thành, là chi nhánh của Phục Long Sơn, bọn họ căn bản không thể trêu vào, cũng chỉ đành âm thầm lắc đầu.
Ngô Thanh Uyển thấy vậy, lông mày nhíu chặt, nhìn Tả Lăng Tuyền một cái, hỏi phải làm sao.
Tả Lăng Tuyền ngược lại rất dứt khoát, bước ra khỏi đám đông vây xem, đi tới trước lầu gỗ, mở miệng nói:
"Nhân lực đã chuẩn bị sẵn sàng, mấy vị đạo hữu tiền lại không đủ, hay là nhường tấm bia này cho ta đi, ta cũng khỏi phải chờ đợi."
Lời vừa dứt, mọi ánh mắt liền đổ dồn về phía nàng. Ba tu sĩ trẻ tuổi có chút mừng rỡ, vội vàng gật đầu.
Nhưng tu sĩ trung niên thấy có thêm một con "dê béo" nữa, có thể ăn trọn tại sao phải thả một người, vội vàng cười hòa nhã nói:
"Thiếu hiệp đừng vội, những người dưới đây tay chân lanh lẹ, ai cũng sẽ không bị trì hoãn. Lão Tam, mau dẫn vị thiếu hiệp kia đi khiêng bia đá. . ."
Tả Lăng Tuyền đi tới trước mặt ba người, dùng chuôi kiếm chỉ vào khối bia đá chuẩn bị khắc chữ đặt bên cạnh:
"Thời gian của ta gấp, ta muốn khối này thôi. Không được thì thôi."
". . ."
Tu sĩ trung niên nhíu mày, cảm thấy vị kiếm khách trẻ tuổi có tướng mạo tuấn tú này cố ý đến gây rối. Nhưng khi thấy Tả Lăng Tuyền từ trong tay áo lấy ra mười thù kim sợi đặt lên bàn, sắc mặt hắn lập tức nở nụ cười tươi như hoa, vội vàng cầm bút:
"Không có vấn đề, khách quan muốn khắc chữ gì?"
Tả Lăng Tuyền ôm kiếm lướt mắt nhìn dãy núi, khẽ đánh giá:
"Ta không muốn cắm trên núi, cứ cắm ở ngay đây được không?"
Tu sĩ trung niên suy nghĩ một chút: "Được thì được, nhưng cắm ở ngay đây không hợp quy củ, phải thông báo với sư trưởng, giá tiền e là phải thêm. . . ừm. . . một ngàn viên."
"Không có vấn đề."
Tả Lăng Tuyền vui vẻ gật đầu, lại lấy thêm mười thù kim sợi đặt lên bàn.
Những người vây quanh thấy cảnh này đều có chút chấn kinh, cảm thấy vị kiếm hiệp trẻ tuổi này hoặc là tiền nhiều đến phát rồ, hoặc là đầu óc có vấn đề.
Tu sĩ trung niên thấy Tả Lăng Tuyền đáp ứng dứt khoát như vậy, còn có chút hối hận. Nhưng lúc này mà tăng giá thì dễ đắc tội khách, hoàn toàn có thể đợi lát nữa nghĩ cách khác kiếm tiền. Hắn hòa nhã nói:
"Thiếu hiệp là người sảng khoái, tiểu đạo nhất định sẽ sắp xếp cho ngài hài lòng. Ngài muốn khắc chữ gì?"
Tả Lăng Tuyền ngẫm nghĩ một chút:
"Ừm. . . Chữ không nhiều, cứ khắc tám chữ 'Ép mua ép bán, già trẻ đều lấn' là được."
? !
Lời vừa dứt, các tu sĩ xung quanh đầu tiên sững sờ một chút, sau đó bật cười ầm ĩ. Tuy nhiên, nhận ra điều không ổn, họ vội vàng ngừng cười, trong mắt hiện lên vẻ chấn kinh.
Ba đệ tử trẻ tuổi cũng đầy mắt không thể tin được, trong đó cô gái trẻ muốn mở miệng khuyên can, nhưng lúc này rõ ràng đã muộn.
Nụ cười của tu sĩ trung niên cứng đờ, trong khoảnh khắc trầm xuống, hắn đập mạnh bút xuống bàn, phát ra tiếng "ba" giòn tan:
"Tiểu tử, ngươi có ý gì? Không đặt Cửu Cung Sơn ta vào mắt sao?"
Tả Lăng Tuyền khẽ nhíu mày, ra hiệu vào "tiền tiên" trên bàn:
"Ta trả gấp đôi tiền để khắc tám chữ mình muốn, sao lại thành không đặt quý tông vào mắt? Đạo trưởng hẳn là cảm thấy tám chữ này nói về ông?"
Tu sĩ trung niên hiểu Tả Lăng Tuyền đang nói mình, nhưng vẫn muốn giữ thể diện, hắn trầm giọng nói:
"Cửu Cung Sơn ta từ trước đến nay công khai giá cả, già trẻ không lừa gạt. Tám chữ này của ngươi, dù không nói về Cửu Cung Sơn, thì khách du ngoạn đến cũng sẽ hiểu lầm. . ."
"Vậy là không thể khắc sao?"
Tả Lăng Tuyền đưa tay định lấy lại "tiền tiên" trên bàn.
Tu sĩ trung niên thấy vậy, nhanh chóng che lại hai mươi thù bạch ngọc:
"Ngươi cố ý gây chuyện, làm nhiễu loạn việc kinh doanh, còn nói xấu Cửu Cung Sơn, bây giờ lại muốn cầm tiền rời đi sao?"
Tả Lăng Tuyền nhìn tu sĩ trung niên, khó hiểu nói:
"Ông đã thu tiền, nét khắc trên bia không được, không trả lại tiền cũng chẳng sao, còn nói ta vu khống Cửu Cung Sơn. Ý này là chuẩn bị cướp trắng trợn sao?"
Tu sĩ trung niên biết Tả Lăng Tuyền đang giả vờ hồ đồ để gây rối. Nhưng nếu hắn đánh người đi thì tiền sẽ mất trắng; còn nếu trực tiếp tịch thu thì lời nói trên bàn lại không thông, thế là hắn lùi một bước:
"Cửu Cung Sơn ta cắm rễ ở đây mấy trăm năm, sao lại làm chuyện cướp bóc trắng trợn. Đạo sĩ ta chỉ coi đây là hiểu lầm, tám chữ này có ý "chỉ cây dâu mà mắng cây hòe", ngấm ngầm ám chỉ người khác, không thể khắc. Theo quy tắc thì phải có chữ 'Mai', ngươi hãy quyết định lại."
Tả Lăng Tuyền nhẹ nhàng gật đầu: "Vậy thì khắc 'Mai Sơn bên ngoài Cửu Cung Sơn, đòi tiền không cần mặt'."
Lời này đúng là trần trụi chỉ mặt gọi tên.
Bên ngoài lầu gỗ, toàn trường yên tĩnh.
Tu sĩ trung niên chợt vỗ bàn, trợn mắt nói:
"Dám nhục sư môn ta, ngươi muốn chết!"
Mấy đệ tử Cửu Cung Sơn xung quanh cũng xông tới, giương cung bạt kiếm.
Tả Lăng Tuyền vẫn điềm nhiên không sợ, liếc nhìn xung quanh một cái:
"Động thủ làm ăn thế này thì coi như thất bại. Vì thể diện mà ngay cả tiền cũng không cần, ta thấy các ngươi không giống loại người đó đâu."
"Ngươi làm càn!"
Tu sĩ trung niên lên cơn giận dữ, lập tức lật mặt cũng không giả vờ giả vịt nữa. Tay phải hắn vừa thu tiền lại, tức giận nói:
"Đánh hắn cho ta!"
Loảng xoảng ——
Ngay lúc tu sĩ trung niên quét "tiền tiên" vào trong tay áo, một tiếng kiếm minh thanh thúy vang lên.
Mọi người chưa kịp thấy Tả Lăng Tuyền động tác thế nào, thì thanh trường kiếm đen như mực đã vạch ra một đường bán nguyệt, chém đôi chiếc bàn và cánh tay phải của tu sĩ trung niên.
Dưới ánh chiều tà, một dòng máu tươi bắn tung tóe. Tiếng kinh hô và tiếng kêu rên đồng thời vang lên. Hai mươi thù kim sợi cùng với cánh tay bay lên không trung.
Các đệ tử Cửu Cung Sơn ban đầu đang định tiến lên, thấy cảnh này thì sợ hãi lùi lại một bước.
Sắc mặt tu sĩ trung niên lập tức trắng bệch, hoàn toàn không ngờ Tả Lăng Tuyền lại dám rút kiếm trực tiếp, mà tốc độ lại khủng khiếp đến vậy. Cơn đau dữ dội từ cánh tay cụt còn chưa truyền đến, hắn đã định mở miệng quát hỏi "Ngươi là ai?".
Nhưng Tả Lăng Tuyền không có kiên nhẫn để nói chuyện với một kẻ ma cà bông cưỡng đoạt như vậy. Trở tay nàng lại vung một kiếm, chém ngang cổ tu sĩ trung niên.
Xoẹt ——
Mũi kiếm lướt qua cổ họng. Lời nói tu sĩ trung niên còn chưa kịp thốt ra, đã hoàn toàn nghẹn ứ trong yết hầu.
Hành động này khiến tất cả mọi người kinh hãi, muốn mở miệng ngăn lại thì đã không kịp.
Tu sĩ trung niên còn lại tay trái che cổ họng, lùi lại mấy bước, trong mắt chỉ còn lại vẻ khó tin.
Tả Lăng Tuyền ra kiếm quá nhanh, đến tận lúc này cánh tay cụt và máu tươi vẫn chưa chạm đất. Nàng dừng mũi kiếm, vững vàng dùng lưỡi kiếm hứng lấy hai mươi thù kim sợi, rồi chỉ vào các đệ tử Cửu Cung Sơn còn lại:
"Trong đạo tu hành, giết người không phạm pháp, không thể tùy tiện giết người, chỉ là vì muốn giữ quy củ của chín tông. Các ngươi đã vứt bỏ quy củ trước, cảm thấy ai thế lớn thì kẻ đó có thể ỷ mạnh hiếp yếu. Vậy bây giờ ta sẽ theo quy củ của các ngươi mà làm. Hôm nay ta muốn khắc tám chữ ở Mai Sơn, tiền đã đưa cho các ngươi. Ai không cho khắc, ta sẽ giết kẻ đó. Gọi quản sự của các ngươi đến đây!"
Dứt lời, mũi kiếm chấn động, hai mươi thù kim sợi nện vào người các đệ tử Cửu Cung Sơn, nảy xuống đất, phát ra tiếng "đinh đinh" giòn tan.
Xung quanh lặng ngắt như tờ, chỉ còn lại tiếng "tê tê" của yết hầu thoát hơi.
Các đệ tử Cửu Cung Sơn đều bị hành động của Tả Lăng Tuyền dọa sợ. Mãi lâu sau mới có người liên hệ với sư trưởng trong tông môn. Các tu sĩ vây xem xung quanh bị dọa sợ, chạy mất không ít, chỉ còn lại một số người gan lớn vẫn ở đó, nhưng cũng lùi lại mấy bước, không ai dám mở miệng ngăn cản.
Ngô Thanh Uyển cảm thấy chuyện ồn ào này hơi lớn, nhưng lúc này cũng không cách nào ngăn cản, chỉ có thể ở bên cạnh cẩn thận đề phòng.
Hoàng hôn buông xuống, ráng đỏ treo trên bầu trời phía tây, khiến Mai Sơn vốn thanh u yên tĩnh, giờ hiện lên một vẻ tang thương và sát khí.
Tả Lăng Tuyền cầm kiếm đứng đó, mắt lạnh lùng nhìn các đệ tử Cửu Cung Sơn. Chỉ đợi một lát, phía bắc liền có người ngự kiếm bay đến, từ xa đã lớn tiếng nói:
"Đạo hữu phương nào đến Mai Sơn? Một lời không hợp đã xuống sát thủ với tiểu bối, là không đặt Phục Long Sơn vào mắt sao?"
Người tới cũng mặc áo choàng Cửu Cung Sơn, khí thế khá đủ, nhưng nhìn ra thì cũng chỉ có đạo hạnh U Hoàng sơ kỳ. Có lẽ là có chút kiêng kỵ, hắn dừng lại trên không cách trăm trượng, từ trên cao chất vấn, vẫn chưa lại gần.
Tả Lăng Tuyền lười trả lời những lời nhảm nhí này, mũi kiếm chỉ vào bia đá bên cạnh:
"Ta đã trả hai ngàn viên bạch ngọc châu, muốn khắc tám chữ 'Ép mua ép bán, già trẻ đều lấn' vào đây. Tiền các ngươi đã thu, ta hỏi ngươi, chữ có thể khắc được không?"
Người tới hiển nhiên biết đức hạnh của đám đệ tử dưới quyền, cũng đại khái đoán được nguyên nhân xảy ra sự việc. Hắn không trực tiếp trả lời, mà chỉ nói:
"Tại hạ là Đồi Anh, chấp sự nội môn Cửu Cung Sơn, xin hỏi tục danh của đạo hữu?"
Hỏi thăm thân phận đối phương là để xem có chọc nổi hay không.
Nếu Tả Lăng Tuyền tiết lộ thân phận, đối phương khẳng định sẽ thu nhỏ chuyện lớn thành nhỏ. Bởi vậy, nàng chỉ bình thản nói:
"Ngươi đừng bận tâm ta là ai. Hôm nay ta chỉ muốn dùng tiền khắc tám chữ này. Nếu không trả lời, ta sẽ coi như Cửu Cung Sơn các ngươi ngầm thừa nhận, tấm bia đá này sẽ được dựng xuống. Nếu dám dỡ bỏ, ta sẽ phá nát tổ sư đường của Cửu Cung Sơn các ngươi."
"Ngươi. . ."
Cửu Cung Sơn dù sao cũng là chi nhánh của Phục Long Sơn. Đồi Anh sống nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên thấy một kẻ cuồng vọng như thế. Có Phục Long Tôn chủ làm chỗ dựa, dù đối phương là đệ tử đích truyền của tôn chủ khác thì sao chứ, không dám đánh chết thì cũng không thể ngay cả lời lẽ hung hăng cũng không dám nói. Đồi Anh lạnh giọng đáp lại:
"Thật cuồng vọng, tiểu tử! Ta thấy ngươi là chán sống rồi. . ."
Vút ——
Lời còn chưa dứt, Tả Lăng Tuyền liền phi thân lên, tay cầm lưỡi kiếm đâm thẳng vào Đồi Anh đang giữa không trung.
Sắc mặt Đồi Anh đột biến, biết mình không phải đối thủ, không nói hai lời liền co cẳng bỏ chạy. Nhưng khoảnh khắc quay người, hắn liền phát hiện dòng sông trong núi đồng loạt nổ tung, hóa thành một con giao long sóng biếc, với thế trùng thiên, vọt đến dưới thân hắn.
Ầm ầm ——
Tả Lăng Tuyền luyện hóa thủy tinh Long Vương, năng lực khống thủy vượt xa sức tưởng tượng của Đồi Anh. Nàng tiện tay nhấc bổng cả một nhánh sông, thoáng nhìn qua người ta còn tưởng gặp phải đại lão nửa bước Thềm Ngọc. Đồi Anh kinh hãi, thuật pháp thi triển hết, vội vàng mở miệng:
"Sư tôn cứu con!"
Cửu Cung Sơn cách Mai Sơn cũng không xa. Tông môn biết có người gây rối, phái người đến xử lý, mấy vị trong tổ sư đường khẳng định đã chú ý bên này.
Thấy thủ đoạn dời sông lấp biển này, Cửu Cung Sơn liền biết đã đụng phải "tấm sắt". Trong núi rừng lập tức vang lên tiếng đáp lại:
"Đạo hữu khoan đã, Cửu Cung Sơn đã thu 'tiền tiên', muốn khắc chữ đương nhiên sẽ thực hiện lời hứa, hà cớ gì vì chuyện nhỏ này mà động đao binh."
Âm thanh rất già nua, đoán chừng là lão tổ Cửu Cung Sơn. Chỉ nghe tiếng mà không thấy người.
Tả Lăng Tuyền lơ lửng trên dãy núi, nhìn về phía bắc xa xăm:
"Vậy là có thể khắc sao?"
Trong núi rừng vẫn chưa lập tức có tiếng đáp lại. Đợi một lát, âm thanh mới lại lần nữa truyền đến, lần này nhẹ nhàng hơn một chút:
"Thì ra là Tả Kiếm Tiên Tả Lăng Tuyền đại giá quang lâm, lão phu không ra đón từ xa, xin thứ lỗi. Tả Kiếm Tiên là nhân tài kiệt xuất nổi danh lẫy lừng của chín tông, lại rút kiếm với tiểu bối trên mảnh đất nhỏ này của lão phu, không khỏi quá mất thân phận rồi."
Rất nhiều tu sĩ vây xem phía dưới, nghe vậy lập tức xôn xao, nhưng trong mắt cũng hiện lên vẻ thần sắc thoải mái kiểu "Chẳng trách, ta đã nói rồi mà".
Dù sao, trừ những thiên chi kiêu tử của chín tông ra, những người khác căn bản không dám ngông cuồng như vậy, cũng không có bản lĩnh này. Nếu cố tình xoay cổ tay, với danh tiếng mà Tả Lăng Tuyền đã tạo được trong Liên Minh Chín Tông, một Cửu Cung Sơn thật sự chẳng làm được gì.
Tả Lăng Tuyền khẽ nhíu mày, đoán chừng đối phương đã liên hệ với Phục Long Sơn bên kia, mới tìm hiểu ra thân phận của nàng.
Trong phạm vi của chín tông, mối quan hệ giữa các tông phức tạp khó gỡ. Nếu tiếp tục làm lớn chuyện, e rằng Phục Long Sơn sẽ phải vào cuộc, mà xét đến bối phận của Phục Long Tôn chủ, chắc chắn sẽ phải nhượng bộ.
Nhưng đã ra tay rồi, nếu tiếp tục bỏ mặc Cửu Cung Sơn ở đây ỷ mạnh hiếp yếu thì kiếm này coi như rút vô ích.
Tả Lăng Tuyền nghĩ ngợi một chút, cũng không còn hỏi ý Cửu Cung Sơn nữa. Nàng trực tiếp trở lại lầu gỗ, dùng mũi kiếm khắc xuống tám chữ, rồi trước mặt tất cả mọi người, trực tiếp cắm bia đá vào chân núi Mai. Toàn bộ quá trình, nàng không nói một lời.
Một khi bia đá đã được dựng, việc kinh doanh lập bia chắc chắn sẽ không làm được nữa. Sau đó nếu dỡ bỏ thì chẳng khác nào "bịt tai trộm chuông", càng mất mặt hơn. Tả Lăng Tuyền lại có thể nhân cơ hội gây chuyện, muốn nhổ bỏ thì e rằng chỉ có thể đánh cược với cái chết hoặc là danh tiếng thối nát cùng Tả Lăng Tuyền.
Nhưng lão tổ Cửu Cung Sơn biết nếu tiếp tục ngăn cản, Tả Lăng Tuyền sẽ tiếp tục làm cho ra trò. Hắn lại không dám đánh chết Tả Lăng Tuyền, cũng không đánh chết được. Nếu thật kinh động Phục Long Tôn chủ, cuối cùng e rằng vẫn là hắn phải chịu nhận lỗi. Bởi vậy, từ đầu đến cuối hắn không lên tiếng, coi như âm thầm chịu đựng sự thua thiệt này.
Sau khi Tả Lăng Tuyền dựng bia đá ở chân núi Mai, xác định không ai còn ồn ào nữa, nàng nhớ lại quy tắc lập bia ở đây. Nghĩ nghĩ, nàng lại khắc vào mặt sau bia đá một bài thơ trong ký ức mình: "Băng tuyết trong rừng giữ thân này, chẳng lẫn đào lý giữa hương bay. Bỗng một đêm hương thanh tỏa ngát, rải khắp càn khôn vạn dặm xuân."
Bài thơ này ca ngợi khí tiết của hoa mai, như một lời nhắc nhở đến các tu sĩ đến đây: đừng như Cửu Cung Sơn, rõ ràng đi trên con đường tu tiên lại nhiễm đầy mùi tiền bạc thế tục, quên đi cả những đức hạnh cơ bản nhất. Người như vậy, năng lực càng cao thì họa càng lớn, còn không bằng thành thật làm một thương nhân thế tục.
Thượng Quan Linh Diệp thấy Cửu Cung Sơn đã biết sợ, cũng không cần thiết phải tiếp tục ẩn mình hay ra mặt như một đại lão đứng sau nữa. Lúc này nàng cũng đến trước mặt, ánh mắt kinh ngạc lướt qua bia đá:
"Ngươi còn biết làm thơ à?"
"Trước kia ta nghe được, cũng không biết vị đại lão nào viết, rất có ý cảnh, nên ghi nhớ."
Ngô Thanh Uyển đã chứng kiến mấy lần, đối với điều này cũng không lấy làm lạ, nhưng ánh mắt tán thưởng vẫn không hề giảm. Nàng quan sát một lát, rồi nhíu mày nói:
"Không đúng, hôm nay ngươi làm lớn chuyện như vậy, danh tiếng Mai Sơn càng thêm vang dội, người mộ danh đến đây chắc chắn không ít. Cứ thế này, nguồn tài chính của Cửu Cung Sơn chẳng phải càng rộng mở sao? Lẽ ra phải chuyển bia đá vào bên trong bức họa kia mới đúng chứ."
Thượng Quan Linh Diệp nhẹ nhàng lắc đầu: "Hành động lần này chỉ là để răn đe lập quy củ, chứ không phải 'trảm thảo trừ căn'. Bia đá tiền bối để lại là thật, cần có người chăm sóc quản lý. Nếu phá hỏng triệt để nguồn tài chính của họ, Phục Long Sơn sẽ không đồng ý, chưa kể nơi này không ai quản lý thì chỉ mấy năm là hoang phế hết."
"Cũng phải. . ."
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.