(Đã dịch) Thái Mãng - Chương 38 : Hắn đến
Bất tri bất giác, mặt trời đã lên cao.
Khoang thuyền ngủ không lớn, bị bày bừa có chút lộn xộn, gối đầu lệch lạc, các loại váy áo vương vãi bên giường. Trên bàn trang điểm, đặt hai chiếc đuôi cáo, còn có chiếc còng tay linh đinh do Thanh Uyển tỉ mỉ chế tạo...
Giường ngủ trong thuyền hoa không đủ chỗ cho quá nhiều người. Khương Di nằm nghiêng ở phía trong, mặt hướng vách tường; Thanh Uyển nằm thẳng ở giữa; Tĩnh Nhu thì nằm ở phía ngoài, lưng quay về phía hai người, bàn tay nắm chặt chăn mỏng che chắn trước ngực.
Lãnh Trúc không chen vào được, nàng mặc váy ngủ mỏng bằng lụa múa, ngủ trên thảm.
Còn về phần Linh Diệp, người gây náo loạn trong phòng, bị mấy cô nương hợp lực đuổi ra giường mỹ nhân bên ngoài khoang thuyền, ôm lấy Đoàn Tử đang ngủ.
Tả Lăng Tuyền dù muốn ôm nương tử đi ngủ, nhưng thực sự không còn chỗ cho chàng nằm; làm lụng vất vả suốt đêm, người dù cường tráng đến mấy cũng khó tránh khỏi cơn buồn ngủ sau khi quá độ buông lỏng. Chàng liền dựa vào ghế bành phía sau bàn đọc sách, nhắm mắt chợp mắt.
Dù đã ngủ, nhưng thần hồn hiển nhiên vẫn chưa hồi phục sau những sóng gió dữ dội. Trong mộng, chàng vẫn cảm thấy bị đè nén cực kỳ chặt chẽ, hai tay, hông eo, thậm chí khuôn mặt, đều bị sự mềm mại nóng bỏng bao bọc, tựa như bị quỷ đè.
Giấc mộng chưa thỏa mãn không kéo dài bao lâu, Tả Lăng Tuyền liền b�� tiếng động trong khoang thuyền tĩnh lặng đánh thức:
Cốc cốc cốc ——
Cốc cốc cốc ——
Tiếng gõ có nhịp điệu từ cửa sổ truyền đến, tựa như chim gõ kiến sáng sớm, bắt đầu một ngày mới bận rộn.
Tả Lăng Tuyền mở mắt ra, nhìn quanh, mới gạt bỏ tạp niệm trong đầu.
Chàng nhẹ nhàng đứng dậy, đi đến bên giường mỹ nhân, kéo chăn mỏng lên đắp cho Linh Diệp, che đi "phong cảnh bát ngọc úp ngược", sau đó đẩy cửa sổ ra.
Bên ngoài trời trong gió nhẹ, ánh mặt trời từ từ chiếu rọi non xanh nước biếc, cảnh sắc đẹp đến nao lòng.
Tả Lăng Tuyền còn chưa kịp hít sâu, vươn vai, liền thấy trên cửa sổ đậu một cục bông tuyết trắng, dừng trên bệ cửa sổ, mở cánh ra:
"Chíp chíp chíp..."
Dù không hiểu tiếng chim, nhưng Tả Lăng Tuyền hiểu rõ ý của Đoàn Tử:
"Đã mấy canh giờ rồi! Mặt trời rọi mông còn ngủ, chim chóc đều đã tỉnh, đói chết rồi phải làm sao đây..."
Đoàn Tử ủy khuất kêu vài tiếng lốp bốp, cúi đầu thấy nhũ mẫu ngủ rất say, liền đậu xuống người Linh Diệp, nhảy bước lên, sau đó lại bay vào trong phòng, lần lượt giẫm lên, miệng "chíp chíp chíp" như gọi "Dậy đi dậy đi...".
Trong chớp mắt, trong phòng liền vang lên tiếng lầm bầm ngái ngủ và tiếng răn dạy nhỏ:
"Ừm~..."
"Ngươi cho ta thành thật một chút, vừa sáng sớm gọi hồn con à?"
"Chíp chíp chíp..."
...
Tả Lăng Tuyền đón ánh nắng, nghiêng đầu nhìn cảnh tượng ấm áp ồn ào trong phòng, nhếch miệng, lộ ra nụ cười vui vẻ thâm sâu.
Nhưng chưa cười được bao lâu, trước mặt đã truyền đến:
"Ngẩn ngơ làm gì đấy? Đưa váy cho ta, lo cởi mà không lo mặc, thật là..."
"A, tốt Bảo nhi..."
...
Sau một hồi.
Tả Lăng Tuyền chỉnh tề, khoác lên mình bộ cẩm bào vân văn Thanh Uyển vừa làm xong, đi dọc bờ sông liễu rủ.
Khương Di váy đỏ như lửa, trên lưng đeo thanh 'Hồng Nương Tử' Tả Lăng Tuyền tặng, mười ngón đan xen, nhàn nhã tản bộ vừa nói:
"Ta cảm thấy có gì đó không ổn."
"Cái gì không ổn đây?"
"Ta cảm thấy hồ mị tử Linh Diệp là cố ý, đêm qua nàng không ngừng gây sự châm ngòi, trêu chọc chúng ta; chúng ta tức giận không nhịn nổi, liền giữ chặt nàng ��ể chàng 'thu thập' đến chết... Giờ nghĩ lại, nàng quấn quýt lâu nhất..."
"Haha, trước đây chẳng phải đã nói rồi sao, biết tâm tư Linh Diệp rồi còn gì..."
"Chàng còn cười ư? Lần sau nàng còn dám không thành thật, chàng nên đuổi nàng ra khỏi phòng đứng bên ngoài, đường đường là nam nhân, trong nhà không có chút uy tín nào sao được..."
...
Khương Di than vãn vài câu xong, cảm thấy ban ngày ban mặt nói những chuyện này thật kỳ cục, liền thu liễm tâm thần, bày ra dáng vẻ trưởng công chúa, nghiêm túc nói:
"Lần này đi Sương Hoa thành, một mình thâm nhập không có hậu viện, chàng phải cẩn trọng một chút, chỉ cần xác nhận tình hình là kịp thời quay về."
Tả Lăng Tuyền cười nói: "Nàng còn không tin ta ư?"
Khương Di trừng mắt: "Ta chính vì tin chàng mới khuyên chàng. Với phong cách hành sự của chàng, đến một nơi, nếu không chém người vài kiếm, thì coi như chuyến đi vô ích, toàn thân trên dưới đều khó chịu."
"Có sao?" Tả Lăng Tuyền hồi tưởng lại những gì đã trải qua: "Tại Thiên Thu nhạc phủ, ta đâu có rút kiếm đâu..."
"Chỉ có lần đó, mà lại chỉ là chưa rút ra, chứ không phải chàng không muốn rút kiếm. Những nơi khác, chàng dù không có khó khăn cũng phải tìm khó khăn để rút kiếm ra sáng chói."
Tả Lăng Tuyền lắc đầu cười khẽ.
"Chàng đừng cười, ta nói nghiêm túc."
Khương Di kéo tay Tả Lăng Tuyền lắc lắc: "Làm việc phải có phép tắc, khi nên rút kiếm thì sát phạt quả đoán, khi không nên rút kiếm thì phải ẩn nhẫn không phát. Chúng ta hiện tại đang làm gì?"
"Thăm dò địch tình."
"Đúng, nói đơn giản là trinh sát, gián điệp."
Khương Di nghiêm túc nói: "Trách nhiệm của gián điệp, mật thám, hàng đầu là phải thâm nhập thành công; tiếp theo là không bại lộ thân phận, tìm hiểu được tin tức giá trị; sau đó mới là không tiếc bất cứ giá nào, đưa tin tức về đại bản doanh. Ta cảm thấy chàng hiểu về 'thăm dò địch tình' có vấn đề."
Tả Lăng Tuyền chớp chớp mắt: "Có sao?"
"Có. Cách chàng thâm nhập, chính là giết sạch những kẻ cản đường, như vậy thì không ai biết chàng đến; lại một mình tiêu diệt sào huyệt kẻ địch, mang tin tức khải hoàn chiến thắng về đại bản doanh, từ đó hoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao phó. Đây gọi là 'thăm dò địch tình' sao? Đây gọi là 'đơn đao bắt vua', theo quân pháp mà tính, thuộc về chống lại quân lệnh tự tiện dùng binh tập kích bất ngờ, thắng thì thưởng không nhiều, thua thì phải chặt đầu."
Tả Lăng Tuyền cười nói: "Đạo tu hành cũng không có phép tắc này. Hơn nữa ta biết chừng mực, làm sao có thể một mình tiêu diệt Sương Hoa thành, ta lại đâu phải Thượng Quan lão tổ."
Khương Di cảm thấy không yên lòng, chủ yếu là không muốn để Tả Lăng Tuyền mạo hiểm, nhưng nàng cũng hiểu rõ phải trái, việc cần làm thì cứ làm, nên dặn dò vài câu rồi không nói thêm nữa.
Hai người tay trong tay trò chuyện, bất tri bất giác đã đến khúc sông nơi Huyền Không Lầu Các tọa lạc.
Cửa lớn lầu các không khóa, nhưng vì bên trong không có ai, Cừu đại tiểu thư đã từ Vọng Xuyên thành trở về, vẫn chưa vào, cùng Thu Đào đứng bên ngoài nói chuyện:
"Thượng Quan Linh Diệp và Thang cô nương sao cũng không thấy đâu rồi? Cả Đào Hoa Tôn Chủ nữa..."
"Ừm... Có lẽ là đi dạo phố trên thị trấn rồi, Cừu sư tỷ đừng nghĩ linh tinh..."
"Ta nghĩ linh tinh gì chứ? Thượng Quan Linh Diệp cũng không thể chạy lên thuyền hoa kia cái gì... Mà nói Tả Lăng Tuyền đêm qua, sẽ không cùng hai vị đạo lữ..."
"A~ làm sao có thể... Cừu sư tỷ nàng nghĩ gì thế, thật là không biết xấu hổ..."
"Haha, ta nói chơi thôi, đừng coi là thật... Ai, bọn họ đến rồi..."
...
Khương Di từ xa nghe thấy những lời này, thẹn đến mặt đỏ bừng, vội vàng buông lỏng tay Tả Lăng Tuyền ra, quay đầu chạy về phía thuyền hoa:
"Chàng mau đuổi theo đi. Tự mình gây chuyện, còn để Thu Đào yểm trợ cho chàng, thật là..."
Đạp đạp đạp ——
Chỉ vài bước lên xuống, đã không thấy bóng dáng.
Tả Lăng Tuyền cũng không có ý tốt, đi về phía lầu các, thầm đưa cho Thu Đào một ánh mắt tán thưởng, đi đến trước mặt sau đó, chắp tay hành lễ:
"Để Cừu đại tiểu thư đợi lâu rồi, tối qua cùng cố nhân gặp mặt, trò chuyện hơi lâu..."
Cừu đại tiểu thư nhìn thấy dáng vẻ 'không vướng bụi trần' của Tả Lăng Tuyền, trong lòng cảm thấy kỳ lạ, không xoắn xuýt ở chủ đề này:
"Mau chóng lên đường đi, tránh cho dị tộc điều binh khiển tướng tăng cường nhân lực."
Tả Lăng Tuyền thấy vậy cũng không giải thích, cùng Cừu đại tiểu thư cùng nhau tiến về thuyền hoa, tụ họp với các nương tử, bắt đầu sắp xếp kế hoạch thâm nhập Sương Hoa thành.
Hỡi bạn hữu đồng hành, bản dịch này là tâm huyết riêng của chúng tôi.
Đông bắc Khuê Bỉnh châu, một bến cảng ven biển.
Gió biển vù vù, sóng lớn vỗ vào sườn núi đá đen ven biển. Những con thuyền ngang chở đầy đan dược, khí cụ, ra vào tấp nập trong hải cảng.
Gần bến cảng là một công xưởng Tiên gia khổng lồ, bên trong vang vọng tiếng "đinh đinh đang đang" của thợ rèn. Đệ tử mặc chế phục áo bào, như kiến thợ đi lại tấp nập trên phố.
Chính giữa là một tòa lầu cao chín tầng, có thể nhìn xuống toàn cảnh hải cảng. Tầng cao nhất là đài quan sát sao trời được chế tạo tỉ mỉ, xuyên qua cửa sổ mái nhà có thể nhìn ngắm nhật nguyệt tinh thần. Xung quanh là màn nước lơ lửng, thân ở trong đó có thể nhìn thấy khắp bốn phương tám hướng.
Ngô Tôn Nghĩa trong bộ thanh bào đơn bạc, ngồi xếp bằng giữa đài quan sát sao trời, ngẩng đầu nhìn mây trôi trên màn trời, thần sắc mang theo vài phần ngơ ngẩn.
Nhớ năm xưa, khi còn ở Tê Hoàng Cốc, các sư huynh đệ thậm chí cả mình, đều là tay trắng, ngay cả một viên bạch ngọc thù cũng có thể làm phần thưởng cho đệ tử ưu tú; còn những bảo bối luyện khí xa hoa kỳ trân như thế này, đừng nói là nghe qua, thấy qua, ngay cả nằm mơ cũng không dám mơ đến mức phung phí như vậy.
Ngô Tôn Nghĩa thuở nhỏ thích luyện khí, nhưng bất đắc dĩ bên người không có vật liệu, nên điều ông thường làm nhất là cầm quạt trúc, cùng Tiểu Thanh Uyển mới sáu bảy tuổi, cùng nhau ngồi trên vách núi phía sau Tê Hoàng Cốc, suy nghĩ những trận pháp trời mơ màng.
Bởi vì không có sư trưởng và sách vở chỉ đạo, cũng không có vật liệu để thí nghiệm, Ngô Tôn Nghĩa cũng không biết những trận pháp dựa trên quy luật ngũ hành thiên địa mà ông nghĩ ra có hữu dụng hay không. Tiểu Thanh Uyển liền thường xuyên hỏi:
"Nhị thúc, những bùa chú quái lạ chúng ta làm thật sự hữu dụng sao?"
Ông luôn trả lời: "Đạo tu hành còn dài, sau này rồi sẽ có cơ hội ra ngoài trải nghiệm, những thứ này dù vô dụng, cũng có thể rèn luyện công phu đao pháp, kỹ thuật."
"Nhị thúc cũng đâu có học qua luyện khí, sao biết làm như vậy có thể luyện tay?"
"Nhị thúc dù không học qua luyện khí, nhưng biết trận đồ, thuật pháp, thậm chí vạn vật thế gian, vốn dĩ tồn tại giữa thiên địa, có quy luật để theo; Luyện khí sư chỉ cần 'phát hiện' từ thiên địa, chứ không phải 'phát minh' từ không thành có, nên những thứ cơ bản này, khẳng định giống như thợ mộc thợ rèn mà thôi."
Tiểu Thanh Uyển lúc đó không hiểu được những lời thâm thúy như vậy, nhưng vẫn luyện rất chân thành.
Chỉ tiếc, Ngô Tôn Nghĩa năm đó ngay cả bản thân mình còn 'nuôi không nổi', nói gì đến việc dạy dỗ đệ tử tử tế. Bây giờ nghĩ lại, coi như đã làm trì hoãn thiên phú của Tiểu Thanh Uyển.
Nhưng Thanh Uyển rất thông minh, có tài nguyên rồi cũng có thể thành tựu; chỉ là không biết bao nhiêu năm như vậy, có còn giữ được tay nghề không, có quên những thứ ông đã dạy năm đó không.
Nếu chưa quên, Tiểu Thanh Uyển hẳn là cũng có thể chế ra chút đồ chơi nhỏ kỳ quái đi...
Ngô Tôn Nghĩa nhìn màn trời, khẽ thở dài.
Lôi Hoằng Lượng, người cũng đang thân ở trại địch và đã gần như nhập gia tùy tục, ở bên cạnh điều chỉnh thử trận pháp. Nghe thấy Ngô Tôn Nghĩa thở dài, Lôi Hoằng Lượng quay người lại:
"Sao vậy?"
Ngô Tôn Nghĩa thu ánh mắt, lắc đầu:
"Hơi nhớ nhà. Học nhiều thần nghệ nghiệp như vậy, vốn nên hồi báo quê hương, bây giờ lại ngồi ở đây, cống hiến sức lực cho tà ma ngoại đạo, cảm thấy thật lãng phí tài năng này. Nếu như trở lại Cửu Tông, việc đầu tiên ta làm chính là tạo ra một 'Thần Giáng Đài Chí Tôn Bản', biến cháu gái ta thành thiên quan thần sứ, trực tiếp tiêu diệt cái nơi quỷ quái này..."
Lời này nghe như đùa, nhưng đối với Lôi Hoằng Lượng, người hiểu rõ tiềm lực của Ngô Tôn Nghĩa, thì không hề cảm thấy đây là nói đùa. Hắn ngồi xuống bên cạnh, nhắc nhở:
"Lời này đừng nói lung tung, để cấp trên biết thì đời này ngươi đừng hòng đi đâu nữa."
"Hiện tại cũng đâu đi được."
"Không đi được thì ít nhất thời gian trôi qua vẫn ổn, muốn gì có nấy. Biết đâu một ngày nào đó ngươi nghĩ thông suốt, hoặc chính đạo đánh tới, chúng ta liền hết khổ."
Ngô Tôn Nghĩa lắc đầu, nhìn về phía màn nước xung quanh:
"Thương lão ma mà biết, ta tốn vô số tiền thần tiên, vô vàn kỳ trân thiên địa, chỉ để chế tạo cho ngươi một đài quan sát sao trời có thể vượt châu nhìn mỹ nhân khiêu vũ, việc đầu tiên hắn làm là thiến ngươi, còn hết khổ..."
"Ai!"
Lôi Hoằng Lượng sắc mặt chấn động, nghiêm túc nói:
"Lời nói cũng không dám nói như vậy, ta đâu có cô quạnh như ngươi? Nếu Thương lão ma cảm thấy thứ này vô dụng, ngươi liền nói, ừm... thứ này so với Thiên Độn tháp còn ưu việt vượt thời đại; dù tạm thời hữu hoa vô quả, nhưng Thiên Độn tháp khi mới tạo ra cũng đâu ai thấy hữu dụng, chi phí cũng không thấp hơn thứ này là bao nhiêu; sản lượng tăng lên, chi phí tự nhiên sẽ được chia đều hạ thấp..."
Ngô Tôn Nghĩa không nghe những lời nhảm nhí đó, đứng dậy tiếp tục điều chỉnh thử trận pháp, muốn thử xem có thể cảm nhận được động tĩnh của Ngọc Dao Châu hay không.
Nhưng nơi đây ở Khuê Bỉnh Châu, có thể phân tích được sóng linh khí yếu ớt ở Tây Bắc Hoa Quân Châu đã là thần kỹ, xa hơn thì căn bản không thể cảm nhận được.
Lôi Hoằng Lượng ở bên cạnh cẩn thận quan sát, ngẫm nghĩ lại hỏi:
"Thứ này nếu xây thành, liệu có thể dùng để nghe trộm không?"
Ngô Tôn Nghĩa lắc đầu: "Thiên Độn tháp bên chính đạo đã thay đổi trận đồ, trong tình huống không biết cấu tạo trận đồ thì không thể nào phá giải tin tức, thu được cũng chỉ là tạp âm; trước mắt chỉ có thể xem những tiên tử nhảy múa dưới đất không mã hóa, hoặc là tiên sinh kể chuyện..."
Lôi Hoằng Lượng có thể xem được cái này đã thấy thỏa mãn. Hắn nghĩ nghĩ nói:
"Hoa Quân Châu quá xa, không nhìn thấy gì, ngươi thử xem tình hình Bà Sa Châu đi, những năm nay vẫn luôn vận chuyển đan dược, khí giới, cũng không nghe nói bên đó đánh lớn, cảm thấy rất kỳ lạ."
Ngô Tôn Nghĩa thấy vậy, liền thay đổi trận pháp, chuyển thị giác trên màn nước sang Sương Hoa thành.
Sương Hoa thành có Thiên Độn tháp mà dị tộc dùng để thông tin, vốn dĩ có liên hệ với bên này. Ngô Tôn Nghĩa biết được cấu tạo, việc phá giải điều khiển từ xa không có chút áp lực nào.
Lôi Hoằng Lượng cẩn thận xem xét màn nước, đợi đến khi cảnh vật trong màn nước hoàn toàn ổn định, một thành trì lớn như vậy liền hiện ra trước mắt.
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
Bà Sa Châu, Sương Hoa Thành.
Tháng năm mặt trời thiêu đốt đại địa và núi rừng, nơi mắt nhìn không hề có sương tuyết, chỉ có khí nóng bốc lên và mặt đất khô nứt.
Tả Lăng Tuyền đội mũ rộng vành, ngược dòng tiến vào hoang nguyên, từ từ tiếp cận sào huyệt của dị tộc tại Bà Sa Châu là Sương Hoa thành.
Cừu đại tiểu thư, Thu Đào, Tĩnh Nhu đều ở gần đó, nhưng để tránh gây chú ý, họ giữ khoảng cách xa; Thôi Oánh Oánh tiềm phục trong bóng tối chờ thời cơ hành động; Linh Diệp thì dẫn theo Thanh Uyển, Khương Di đợi ở hậu phương, để khi gặp tình huống, kịp thời tiếp ứng rút lui.
Mấy ngày nay, Tả Lăng Tuyền nghe theo lời dặn dò của Khương Di, thâm nhập rất thuận lợi.
Dù trên đường có nghe phong thanh, nói nơi nào đó xuất hiện xà yêu.
Nhưng Linh Diệp cho rằng nếu dị tộc phòng thủ trống rỗng, khẳng định sẽ dùng kế nghi binh, quấy nhiễu tiến độ thăm dò của chính đạo, nên hoàn toàn không phản ứng, đi thẳng đến Tây Bắc Bà Sa Châu.
Tả Lăng Tuyền đã dự đoán được lực lượng ph��ng thủ của dị tộc không đủ, nhưng mức độ thuận lợi vẫn khiến chàng có chút bất ngờ.
Từ khi rời đi Lịch Thủy Suối, một đường đi hơn 100.000 dặm, không gặp bất kỳ trở ngại nào; dù gặp phải tu sĩ dị tộc kiểm tra, đóng giữ, cũng đều là tu sĩ cảnh giới hơi thấp, cao nhất không quá Ngọc Thềm sơ kỳ, họ nhẹ nhàng vòng qua, căn bản không bị phát giác.
Nhìn thấy cảnh này, mấy người cơ bản đã xác định sự thật là dị tộc không có nhiều chiến lực cấp cao, nhưng cuộc chiến Tiên Ma không thể dung thứ nửa điểm sai lầm trong dự đoán, để an toàn, vẫn phải đến Sương Hoa thành xem xét rõ ràng.
Sau khi đi ngược trên bình nguyên nắng chang chang một lúc lâu, gió biển từ Tây Bắc dần thổi tới, một tòa thành trì nguy nga hiện ra trên đường chân trời, tu sĩ qua lại cũng đông hơn.
Đến gần sào huyệt dị tộc, Tả Lăng Tuyền càng thêm cẩn thận, che giấu khí tức tránh ánh mắt của tu sĩ qua lại, đi đến một gò núi, từ xa nhìn về thành trì phía xa.
Ba cô nương và một con chim, từ các nơi tập hợp, đi đến trước mặt chàng.
Cừu đại tiểu thư chú ý xung quanh, cau mày:
"Thật nhiều người, tu sĩ trong thành e rằng không dưới mấy vạn, thế này làm sao tra?"
Mục đích của mấy người là điều tra xem dị tộc có bao nhiêu chiến lực cấp cao, thật lòng mà nói dù đến Sương Hoa thành, muốn thăm dò rõ ràng cũng không dễ dàng, dù sao tu sĩ dị tộc sẽ không khắc cảnh giới lên mặt.
Tạ Thu Đào lâu năm du tẩu ở tầng dưới chót, rất am hiểu việc đánh nhau và dò xét tin tức, liền mở miệng nói:
"Hay là ta giả dạng thành tu sĩ dị tộc lặn vào trong, tìm người nghe ngóng? Dị tộc cũng đâu phải sói cô độc, đều có tông môn, thế lực, tìm đệ tử cảnh giới thấp hỏi thăm, mơ hồ là có thể nhìn ra những nhân vật đỉnh cấp nào."
Thang Tĩnh Nhu ôm Đoàn Tử nói: "Đi vào sợ là quá nguy hiểm, hay là để Đoàn Tử đi tìm?"
"Chíp?"
Đoàn Tử xòe cánh nhỏ, ý tứ rõ ràng là:
"Đào Đào đi vào nguy hiểm, chim chim đi vào thì không nguy hiểm à? Ai là con gái ruột của ngươi chứ?"
"Chíp cái gì mà chíp, đi!"
Thang Tĩnh Nhu như vung chim ưng, ném Đoàn Tử lên không trung.
Đoàn Tử bị ánh mắt của lão nương ép buộc, chỉ có thể tuân lệnh, nhưng trước khi bay đi, vẫn há mỏ đòi một miếng cá khô nhỏ.
Tả Lăng Tuyền biết Đoàn Tử lợi hại, dù không nhất định nhìn rõ được cảnh giới cụ thể, nhưng nó có thể cảm nhận được nguy hiểm hay không.
Kẻ có thể khiến Đoàn Tử cảm thấy nguy hiểm, tất nhiên mạnh hơn bọn họ. Chỉ cần những người như vậy không nhiều, liền có thể xác nhận thực lực đối phương.
Nguồn dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Từng đợt sóng lớn vỗ vào bến cảng neo đậu thuyền hàng, thỉnh thoảng có tu sĩ lên xuống.
Lão Lục tóc hoa râm, ngồi bên cửa sổ một quán trà, ngắm nhìn biển xanh vô tận bên ngoài.
Bà Sa Châu không phải căn cứ Tiên gia, những chiếc đò ngang qua biển đa phần vận chuyển tu sĩ dị tộc, không tiếp khách lẻ. Muốn cùng chung thuyền ở đây, ít thì nửa tháng, nhiều thì nửa năm.
Lão Lục cũng không rõ chuyến thuyền tiếp theo khi nào đến, nhưng cũng không thấy phiền muộn. Dù sao đối với tán tu mà nói, tu hành là như thế đó, vừa đi vừa nghỉ, đi một chút nhìn một chút, cho đến ngày không thể đi nữa. Còn về mục đích? Miễn là còn sống thì vẫn còn trên đường, đâu có mục đích cụ thể.
Còn Tả Vân Đình, người đồng hành sát cánh, là phàm nhân không thể không ăn không uống, lúc này đang bưng bát mì hành rau, ngồi cạnh bàn ăn như gió cuốn.
Tu sĩ có thể đến Sương Hoa thành, thấp nhất cũng phải Linh Cốc hậu kỳ, không ai ăn cơm, tự nhiên cũng không có quán cơm, ngay cả lương thực cũng không dự trữ.
Tô mì này của Tả Vân Đình, là tự mình đi cửa hàng khẩu phần lương thực Linh thú mua nguyên liệu, hỏi chưởng quỹ quán trà mượn bếp làm.
Trong quán trà chỉ có một người ôm bát ăn cơm, khiến nhiều tu sĩ dị tộc đang ngồi có chút ngỡ ngàng – ngỡ ngàng không phải vì bát mì, mà là vì Tả Vân Đình ăn thật ngon miệng.
Những người đang ngồi đều đã đi xa đến mức tuyệt đối, nhìn hết phong cảnh thế gian, nhưng loại cảm giác bụng đói cồn cào, ăn như gió cuốn này, đời này đừng nghĩ lại được trải nghiệm, đối với những người tu hành đang ngồi mà nói, đó không phải là một loại tiếc nuối sao.
Nhưng nhìn người khác ăn cơm ở đâu cũng là bất lịch sự, nên không nhiều người nhìn Tả Vân Đình, chỉ là nghe cái miệng của hắn lảm nhảm:
"Xoạt xoạt... Ngươi nói bậy bạ gì đó, nga nghe tiên sinh kể chuyện giảng, rất nhiều hồ ly tinh cùng thư sinh kết thành phu thê, cuối cùng mừng được quý tử."
"Ai, đó là chuyện bịa đặt. Yêu tộc dù hóa thành hình người, cũng không cách nào sinh con đẻ cái. Muốn sinh sôi hậu đại, phải chịu nỗi đau phấn thân toái cốt, dùng đại thần thông trọng tố kim thân, về cơ bản biến thành Nhân tộc."
"Vậy thì tiếc thật, ta còn muốn nhìn xem cô nương có tai hồ ly, có đuôi nữa chứ."
"Loại này thì có, nhưng không phải người cùng hồ ly sinh, mà là hồ ly đạo hạnh thấp, hóa hình không hoàn chỉnh..."
Lão Lục nghe những lời này, lắc đầu cười khẽ, nâng chén trà nhấp môi, định tiếp tục thần du.
Nhưng ngay lúc này, bên ngoài quán trà truyền đến tiếng 'phốc phốc phốc', một con chim từ trên mái nhà bay tới, đậu xuống bệ cửa sổ.
Lão Lục vốn cho rằng là chim hải âu, nhưng đảo mắt nhìn lại... Tê——!!!
Mẹ ơi... Lão Lục quả thực là định lực phi phàm, mới không phun nước trà ra ngoài.
Hắn trước nhìn quanh, rồi lại nhìn về phía con chim đang nghiêng đầu nhìn hắn trên bệ cửa sổ, không biết nên nói gì.
Đoàn Tử cũng rất kinh ngạc, nhưng nghe theo lời Tả Lăng Tuyền dặn dò ngày xưa, làm ra vẻ ngơ ngác không biểu lộ ra ngoài.
Nó trước nghiêng đầu nhìn thêm vài lần lão Lục, rồi lại nhìn về phía bát mì của Tả Vân Đình.
"Chíp..."
Đoàn Tử do dự một chút, công vụ đang thân, không tiện xin cơm, chỉ đành cắn răng quay đầu, lại bay ra ngoài.
? ?
Lão Lục không hiểu gì, dụi mắt một cái, xác định không phải mình hoa mắt nhìn nhầm xong, liền đứng dậy ra khỏi quán trà.
Tả Vân Đình ăn như gió cuốn thấy vậy, cùng lão Lục rời đi, mới đặt xuống cái chén không đã uống gần hết canh, nói một câu "Đi đi tiêu." Chạy ra quán trà, tìm thấy lão Lục đang quanh quẩn trong ngõ nhỏ, hỏi:
"Lão Lục, ngươi đi đâu vậy? Không đợi thuyền nữa à?"
"Đừng ngắt lời... Vừa nãy còn ở đây, con chim này sao không thấy nữa rồi..."
"Chim? Chim không ở trong quần sao, không "súc dương nhập phúc" à?"
"Cút..."
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt mật, chỉ có tại truyen.free.