(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 2050: Thời không kẽ hở
Nhiệt độ bốn phía tường thành cực cao, Lục Nham và mọi người trở lại sâu bên trong bộ lạc. Tạm thời, người của bộ lạc Hùng Thị không dám lại gần.
"Ngươi làm vậy tuy có thể ngăn chặn binh lính bộ lạc Hùng Thị, nhưng không phải là kế sách lâu dài. Dầu của chúng ta nhiều nhất chỉ có thể cầm cự ba ngày ba đêm, rất nhanh sẽ cháy hết."
Lục Nham cau mày nói.
"Ba ngày ba đêm đủ cho chúng ta bố trí. Bây giờ, đưa ta đi gặp thủ lĩnh bộ lạc của các ngươi."
Liễu Vô Tà trầm ngâm một lát. Ba ngày ba đêm, dù nghe có vẻ gấp gáp, nhưng để huấn luyện một đội ngũ tinh nhuệ thì hoàn toàn đủ thời gian.
Tin tưởng lời Lục Nham nói, Liễu Vô Tà liền theo anh đi sâu hơn vào bộ lạc Lục Thị.
Những thủ lĩnh khác muốn ngăn cản nhưng bị Lục Nham vẫy tay ra hiệu.
Xuyên qua một dãy kiến trúc, đi được khoảng một nén hương thì phía trước xuất hiện một tòa nhà được xây bằng đá hình tròn.
Liễu Vô Tà vẫn là lần đầu tiên thấy một ngôi nhà kỳ lạ như vậy. Đa phần các ngôi nhà đều được xây bằng đá khối vuông.
Bởi vì là đá hình tròn, rất khó để làm cho kín kẽ, nên cả ngôi nhà khắp nơi đều lọt gió.
Lục Nham đi đến cách căn phòng 10 mét, đột nhiên dừng lại, rồi từ từ quỳ xuống: "Lục Nham bái kiến lão tổ."
Liễu Vô Tà đứng một bên, không quỳ xuống. Ngay khoảnh khắc thần thức hắn tiếp cận ngôi nhà đá, những lỗ hổng tròn trên đá có thể dễ dàng nuốt chửng thần thức của Liễu Vô Tà.
"Một ki��n trúc rất thú vị, lại có thể thông qua ống thông gió để hóa giải thần thức. Loại thủ pháp cổ xưa này đã thất truyền từ lâu."
Liễu Vô Tà thầm nhủ.
Trải qua vô số năm sinh sôi nảy nở, loài người ngày nay đều thông qua các loại đường vân thiên địa hoặc trận pháp để ngăn chặn thần thức thăm dò.
Đây là lần đầu tiên hắn thấy một phương pháp cổ xưa như vậy.
"Vào đi!"
Bên trong phòng vọng ra một giọng nói già nua.
Lục Nham đứng dậy, dè dặt bước tới trước cửa gỗ, nhẹ nhàng đẩy ra.
Cánh cửa phòng mở ra, bên trong bài trí vô cùng đơn giản, chỉ có một cái giường đá, không có bất cứ vật gì khác.
Liễu Vô Tà đi theo sau lưng Lục Nham, cùng vào trong nhà.
Trên giường đá, ngồi một ông lão tóc bạc hoa râm. Ông rất già, rất già. Liễu Vô Tà chưa từng thấy một người nào già đến mức độ này. Cả người ông máu thịt dường như đã bị rút cạn, chỉ còn trơ lại bộ xương.
Bởi vì không có máu thịt, chỉ còn lại một lớp da mỏng manh bao bọc lấy cơ thể, thoạt nhìn giống như một cái xác khô.
Ông lão chính là lão tổ c��a bộ lạc Lục Thị.
"Bái kiến tiền bối."
Liễu Vô Tà hướng lão tổ bộ lạc Lục Thị cúi đầu.
"Lục Nham, ngươi ra ngoài trước, ta có lời muốn nói riêng với hắn."
Lão tổ bảo Lục Nham ra ngoài chờ, ông muốn nói chuyện riêng với Liễu Vô Tà.
"Vâng!"
Lục Nham khom người lui ra ngoài, khẽ khàng đóng cửa lại. Trong phòng chỉ còn lại Liễu Vô Tà và lão tổ.
"Ngươi là người ngoại lai."
Lão tổ ngẩng đầu lên, ánh mắt rơi vào mặt Liễu Vô Tà, cẩn thận quan sát kỹ lưỡng.
Nghe thấy ba chữ "người ngoại lai", đồng tử Liễu Vô Tà co lại. Chẳng lẽ lão tổ biết bên ngoài Vọng Thiên Đỉnh còn có thế giới khác?
"Đúng vậy!"
Liễu Vô Tà không giấu giếm, thừa nhận mình là người ngoại lai.
"Có thể kể cho ta nghe một chút về thế giới bên ngoài không?"
Đôi mắt xám trắng của lão tổ ánh lên một tia sáng, đó là sự khát khao đối với thế giới bên ngoài.
"Rất xuất sắc!"
Liễu Vô Tà không nói rõ.
Người ta sở dĩ nghi hoặc là bởi vì biết càng nhiều, nghi hoặc càng nhiều, phiền não cũng càng nhiều. Vì vậy, Liễu Vô Tà không định nói, không muốn gây thêm phiền não cho lão tổ.
"Ngươi chắc chắn tò mò làm sao ta biết ngươi là người ngoại lai."
Lão tổ gật đầu. Ba chữ Liễu Vô Tà nói ra đầy ẩn ý, không nghi ngờ gì là một câu trả lời hoàn hảo nhất.
"Vâng!"
Liễu Vô Tà trả lời ngắn gọn. Kể từ khi bước vào, thần thức của hắn đã thăm dò ông lão trước mắt, phát hiện sinh cơ trong cơ thể ông gần như khô cạn, việc ông vẫn còn sống đến giờ phút này quả là một kỳ tích.
Xét về tu vi, lão tổ hẳn là cảnh giới Tiên Vương.
Cảnh giới Tiên Vương không thể trường tồn cùng trời đất, khi thọ mệnh cạn, vẫn phải buông tay.
"Bởi vì ngươi không phải là người đầu tiên."
Lão tổ khó nhọc cử động cơ thể một chút, trông có vẻ rất đau đớn.
Đồng tử Liễu Vô Tà co lại, chẳng lẽ còn có người giống bọn họ đã từng tiến vào Vọng Thiên Đỉnh?
"Kết cục của họ thế nào?"
Đây là điều Liễu Vô Tà quan tâm. Hắn vội vã muốn gặp lão tổ bộ lạc Lục Thị là bởi vì hắn tin rằng lão tổ bộ lạc chắc chắn nắm giữ một vài bí mật.
"Tất cả đều c·hết cả rồi."
Sau khi lão tổ đổi tư thế, sắc mặt ông khá hơn nhiều, nhưng những lời tiếp theo của ông lại như gáo nước lạnh tạt thẳng vào đầu Liễu Vô Tà.
"Lão tổ có thể kể rõ ràng hơn cho ta nghe được không?"
Liễu Vô Tà cần thêm nhiều thông tin hơn.
Vũ Hách hợp tác với bộ lạc Hùng Thị ắt hẳn là vì nắm giữ thứ gì đó. Với thân phận thế tử của một đại tông môn siêu cấp, việc hắn cam tâm làm việc cho một bộ lạc nhỏ chắc chắn có mưu đồ.
"Ngươi đi theo ta."
Lão tổ nói xong, một luồng hồn phách màu trắng từ trong đầu ông chui ra, đó chính là linh hồn của ông.
Thân xác đã khô héo, không thể hoạt động bình thường, chỉ còn cách nguyên thần xuất khiếu.
Liễu Vô Tà do dự một lát, rồi cũng dùng linh hồn, hóa thành hình dáng bản thể của mình, theo sau lão tổ.
Hai người biến mất trong nhà đá, Lục Nham không hề hay biết, vẫn canh giữ bên ngoài.
Hắc Tử đã trở về Thái Hoang thế giới. Trước khi đi, Liễu Vô Tà đã căn dặn Hắc Tử rằng, nếu có kẻ nào dám phá hoại thân xác hắn, cứ giết chết, không cần lo tội.
Trong nhà rơi vào yên tĩnh. Liễu Vô Tà yên lặng đứng đó, còn lão tổ thì nhắm nghiền hai mắt.
Hai đạo linh hồn xuyên qua bộ lạc Lục Thị, bay vút về phía dãy núi xa xăm.
Liễu Vô Tà sánh bước cùng lão tổ, xuyên qua vài dãy núi. Phía trước tầm mắt trở nên mờ mịt hơn không ít.
Những dãy núi này vô cùng hiểm trở, Lục Nham và mọi người chưa từng tiến vào đây. Chỉ những ai đạt tới cảnh giới Tiên Vương mới có thể lăng không phi hành, vượt qua những dãy núi đó.
Một khe nứt khổng lồ trên bầu trời xuất hiện trước mặt Liễu Vô Tà, như thể có người dùng một nhát dao chém đôi bầu trời.
Cảnh tượng rung động này, dù là Liễu Vô Tà thân là Tiên Đế, cũng không khỏi kinh ngạc.
Từ đỉnh Vọng Thiên, xuyên thẳng đến sâu trong dãy núi, một khe nứt bất quy tắc đã xé đôi toàn bộ Vọng Thiên Đỉnh thành hai mảnh.
"Khe nứt thời không!"
Liễu Vô Tà khẽ nói.
Chỉ cần theo khe nứt thời không này, hắn có thể trở về Chiến Thần Điện.
"Các ngươi gọi cái này là khe nứt thời không sao?"
Lão tổ cũng không biết khe nứt này tên gì, đây là lần đầu tiên ông nghe nói đến từ "khe nứt thời không".
"Mỗi một không gian đều là độc lập. Đạt tới một tu vi nhất định, có thể xé rách không gian để tiến vào một thế giới khác, thế giới Vọng Thiên Đỉnh này cũng đặc biệt như vậy."
Liễu Vô Tà giải thích: "Khi đạt tới cảnh giới Tiên Hoàng, bổn mạng tiên khí bên trong cũng sẽ nuôi dưỡng tín đồ của mình. Họ sống mỗi ngày trong thế giới đó, vận chuyển lực tín ngưỡng cho chủ nhân."
Thư Võ Chí đã biến mất, vì vậy hậu duệ của hai bộ lạc lớn cũng không biết chủ nhân của mình là ai.
"Những người ngoại lai cũng giống như ngươi đều c·hết ở nơi đó."
Lão tổ đột nhiên chỉ tay về phía sâu trong dãy núi. Trải qua vô số năm phát triển, dấu vết năm xưa đã không còn thấy nữa.
Vào khoảnh khắc Vọng Thiên Đỉnh nứt ra, những cư dân cùng sinh vật trong không gian nội bộ Chiến Thần Điện đã bị khe nứt thời không cuốn vào, bao gồm cả Áo Nghĩa Đại Thư.
Liễu Vô Tà bay vút đến trên dãy núi, dùng Quỷ Mâu thâm nhập sâu xuống lòng đất. Quả nhiên, hắn nhìn thấy nhiều hài cốt, có cái đã hóa thành đất vàng, có cái chỉ còn lại những mảnh xương vụn rải rác.
"Lão tổ, khe nứt thời không này, người của bộ lạc Hùng Thị có phải cũng biết không?"
Liễu Vô Tà dường như đã hiểu vì sao Vũ Hách lại hợp tác với bộ lạc Hùng Thị.
Muốn tiếp cận khe nứt này, nhất định phải đi ngang qua bộ lạc Lục Thị, khó trách Vũ Hách lại không chờ được mà muốn tiêu diệt bộ lạc này.
Điều duy nhất khiến Liễu Vô Tà không rõ là, Vũ Hách hoàn toàn có thể chọn hợp tác với bộ lạc Lục Thị, tại sao lại chọn bộ lạc Hùng Thị?
"Biết chứ!"
Lão tổ gật đầu. Khe nứt này đã tồn tại mấy triệu năm, được tổ tiên của hai bộ lạc lớn đời đời truyền lại.
Chỉ những ai đạt tới cảnh giới Tiên Vương mới có thể tiếp cận nơi đây, người bình thường căn bản không thể đến gần khe nứt.
"Lão tổ, hai bộ lạc lớn luôn tàn sát lẫn nhau, chẳng lẽ không có cách nào khác để cùng tồn tại sao?"
Liễu Vô Tà thật sự không hiểu, họ đều là tín đồ được Thư Võ Chí thu nạp, không gian nội bộ Vọng Thiên Đỉnh lại có hạn, tại sao không chọn chung sống hòa bình?
"Bởi vì chúng ta là cộng sinh thể!"
Lão tổ lộ vẻ bất đắc dĩ.
"Cộng sinh thể là gì?"
Liễu Vô Tà lộ vẻ mơ hồ, đây là lần đầu tiên hắn nghe nói đến một từ ngữ kỳ lạ như vậy.
"Thủ lĩnh đời đầu tiên của hai bộ lạc lớn vốn dĩ là người liền thân, hai cái đầu dùng chung một cơ thể. Sau đó, không hiểu vì sao chúng lại tách ra, trở thành hai thể độc lập, nhưng mỗi bên chỉ có một tay, một chân. Vì vậy, chúng luôn muốn giết đối phương để cướp đoạt nửa kia của cơ thể. Bởi vì là cộng sinh thể, chúng quá quen thuộc lẫn nhau, nên rất khó để tiêu diệt đối phương."
Lão tổ bắt đầu kể cho Liễu Vô Tà nghe chuyện cũ.
Liễu Vô Tà kinh ngạc đến mức không dám tin, không ngờ Thư Võ Chí vẫn là một kẻ biến thái như vậy.
Cộng sinh thể cực kỳ hiếm thấy, Thư Võ Chí không biết đã tìm được từ đâu.
Nếu cưỡng ép chia lìa những cộng sinh nhân đó, chắc chắn chúng sẽ c·hết. Nhưng Thư Võ Chí là Đan Thần đời thứ nhất, nhất định có biện pháp để giữ cho chúng sống sót.
Chỉ có không ngừng chém g·iết mới có thể đảm bảo cư dân Vọng Thiên Đỉnh tăng tốc độ sinh sôi, tạo ra nhiều tín đồ hơn.
Khi đạt tới cảnh giới Tiên Hoàng, những tín đồ đó trong mắt họ chỉ là công cụ để lợi dụng mà thôi, căn bản không quan tâm sống c·hết của họ.
Hơn nữa, Thư Võ Chí còn lập tượng của m��nh trong hai bộ lạc, bắt buộc mỗi bộ lạc mỗi ngày đều phải quỳ lạy trước tượng tạc để cầu nguyện, phân giải lực tín ngưỡng.
"Cho nên trong gen của các ngươi vẫn còn thiếu sót. Chỉ khi tiêu diệt đối phương, cướp đoạt gen của nhau mới có thể hoàn chỉnh."
Liễu Vô Tà gật đầu, hiểu được ý trong lời nói của lão tổ.
Lão tổ không nói gì, ngầm thừa nhận điều đó.
Thần thức của Liễu Vô Tà vẫn đang tìm kiếm Áo Nghĩa Đại Thư.
"Nếu Thiên Đạo Thần Thư ở đây thì tốt biết mấy, nhất định có thể cảm ứng được sự tồn tại của Áo Nghĩa Đại Thư."
Liễu Vô Tà thầm nhủ.
Hình dạng của Áo Nghĩa Đại Thư thế nào, Liễu Vô Tà cũng không biết. Có người nói là một quyển sách, có người nói là một tấm bia đá, đủ mọi cách giải thích.
Linh hồn không thể ở bên ngoài quá lâu, lão tổ dẫn Liễu Vô Tà trở về bộ lạc Lục Thị.
Trời dần tối, bên ngoài lửa lớn vẫn còn bùng cháy, đại quân Hùng Thị đã rút lui về xa.
Linh hồn trở về hồn hải, Liễu Vô Tà vận động cơ thể một chút. Thân xác lâu ngày không có linh hồn ��iều khiển đã trở nên hơi cứng nhắc.
"Ta nói cho ngươi những điều này, hy vọng ngươi có thể giúp bộ lạc Lục Thị đánh lui đại quân Hùng Thị."
Ánh mắt lão tổ rơi vào mặt Liễu Vô Tà, hy vọng hắn có thể giúp bộ lạc Lục Thị đẩy lùi đại quân Hùng Thị.
Hai bộ lạc lớn đã tranh đấu vô số năm. Trước kia tuy có tranh đấu, nhưng vì thực lực hai bộ lạc lớn không chênh lệch nhiều.
Nhưng lần này thì khác, sự gia nhập của Vũ Hách và đồng bọn đã khiến bộ lạc Lục Thị rơi vào thế bị động.
Chẳng mấy chốc, bộ lạc Lục Thị sẽ hoàn toàn bị diệt vong.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng quý bạn đọc sẽ ủng hộ.