Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Cổ Chu Thiên Quyết - Chương 4: Trả thù

Con đường tu luyện võ đạo, càng về sau càng thêm gian nan, sự lĩnh ngộ về võ đạo, sự tiêu hao nguyên khí, cùng các loại kỹ năng khống chế gần như tăng lên theo c���p số nhân. Chín mạch tám mươi mốt khiếu trong cơ thể cũng tương tự, mạch đầu tiên là dễ dàng nhất, nhưng mỗi bước tiếp theo đều khó khăn hơn gấp ba lần so với trước đó.

Giang Hạo có thể hoàn toàn bỏ qua sự lĩnh ngộ võ đạo và các kỹ năng khống chế, nhưng không thể không để tâm đến việc tiêu hao tài nguyên. Hiện tại hắn nghèo rớt mồng tơi, biết tìm đâu ra lượng lớn tài nguyên đây?

Dù sao đi nữa, việc một lần nữa nắm giữ sức mạnh tu hành, suy cho cùng vẫn là một điều đáng mừng. Điều càng khiến hắn kinh hỉ là: Mặc dù chỉ mới đạt đến tầng thứ nhất viên mãn, nhưng nồng độ nguyên khí trong cơ thể hắn đã không kém gì Giang Hạo phế vật khi còn ở thời kỳ đỉnh cao. Điều này có thể là do công pháp khác biệt, hoặc là sức mạnh của chín khiếu huyệt.

Giang Hạo phế vật tu luyện chỉ là môn công pháp "Liệt Dương Công" của Giang thị, thuộc Nhân cấp hạ phẩm. Không nói đến việc so sánh với Tiểu Chu Thiên Tạo Hóa Quyết, ngay cả so với Thiên Đạo Hậu Thổ Công mà hắn dùng để phụ trợ, cũng đã khác biệt một trời một vực, hoàn toàn không thể sánh bằng. Hơn nữa, Giang Hạo phế vật khi xưa chỉ mở ra ba vũ mạch và ba minh khiếu huyệt, mà việc khai mở còn dây dưa rườm rà, chẳng hề hoàn chỉnh, còn ám khiếu thì hắn căn bản chưa từng tìm thấy.

Không có tài nguyên, bế quan tu luyện đã không còn tác dụng.

Giang Hạo xuất quan khi trời đã hừng đông ngày hôm sau. Hắn nói chuyện với mẫu thân, trực tiếp ngỏ ý muốn một ít bạc. Tiểu Hoàn vừa nghe đến bạc thì có chút run rẩy, nhưng mẫu thân liền bảo Tiểu Hoàn đưa cho hắn năm trăm lạng, cũng không hỏi hắn dùng làm gì.

Giang Hạo biết năm trăm lạng bạc ròng này là một nửa tài sản của gia đình, là do mẫu thân bán đồ trang sức mà có. Nhưng hắn cũng hiểu, nếu hắn không thể có được tài nguyên tu luyện, hắn và mẫu thân sẽ không thể thoát khỏi hoàn cảnh bế tắc này.

Tiểu Hoàn giao ngân phiếu vào tay hắn, rồi tiễn hắn ra cửa và nói: "Thiếu gia, người muốn mua gì vậy? Thiếu gia không quen với chợ búa, Tiểu Hoàn đi cùng người có được không?"

Giang Hạo không từ chối nàng, bởi vì hắn thật sự không quen với chợ búa. Khi phụ thân còn sống, hắn muốn gì chỉ cần mở miệng là tự nhiên sẽ có người nhà mang đến tận tay. Sau khi phụ thân cùng trưởng lão có ước hẹn, ông luôn đốc thúc hắn tu hành, không cho phép hắn chơi đùa. Sau khi phụ thân tạ thế, mọi thứ hoàn toàn thay đổi, hắn cố gắng không ra khỏi cửa lớn tông tộc, để tránh đụng phải chuyện gì hay gặp phải phiền phức không thể giải quyết ở chợ.

Tiểu Hoàn đi cùng hắn, kỳ thực là có tư tâm. Thiếu gia dù sao cũng là thiếu gia, căn bản không có khái niệm gì về tiền bạc, hoàn toàn không biết số tiền này chính là kho��n tiền cuối cùng để Đông Viện duy trì cuộc sống. Phu nhân yêu thương thiếu gia nên cứ mặc hắn tiêu xài.

Hắn đã không thể luyện công, nên việc đòi tiền đơn giản chỉ là để sống phóng túng giải sầu. Nếu tiêu ít thì nàng chắc chắn không nói gì, nhưng nếu tiêu hết ngay lập tức, nàng thế nào cũng phải lên tiếng một câu, vì phu nhân đã quá khổ rồi.

Hai người mỗi người một ý nghĩ, bước qua hành lang Đông Viện. Tiểu Hoàn vừa đóng cửa từ phía sau lại, liền trông thấy ba thiếu niên trẻ tuổi. Tiểu Hoàn như nhìn thấy ba con rắn độc, toàn thân lập tức căng cứng, khuôn mặt chợt biến sắc, bởi vì người ở giữa chính là Giang Tùng.

Hắn chính là con trai của quản gia Tây Viện, Giang Liệt – người đã đánh nát đan điền của Giang Hạo, biến hắn thành một phế nhân.

"Thiếu gia, ta đột nhiên nhớ ra mình đã quên một món đồ, chúng ta về trước đi." Tiểu Hoàn xoay người, chắn trước mặt Giang Hạo, vội vàng ra hiệu hắn mau chóng trở lại Đông Viện.

"Đừng vội vàng!" Giang Tùng liếc mắt đã nhìn ra chiêu "lấy cớ đi lấy đồ" của Tiểu Hoàn, cười nói: "Ta chỉ là nghe nói cái tên phế vật này nhảy sông tự sát, muốn tới xem thử vì sao hắn lại không chết mà thôi."

Một thiếu niên khác lập tức tiếp lời: "Không chết thì càng tốt, nếu cứ thế mà chết chẳng phải quá dễ dàng cho hắn sao?"

"Phải đó, phải đó, không thể để hắn chết dễ dàng như vậy."

Tiểu Hoàn tức giận đến toàn thân run rẩy. Một bàn tay từ phía sau khoác lên vai nàng, giọng Giang Hạo lạnh như băng vọng đến: "Các ngươi có từng nghe qua câu 'Ác nô bắt nạt chủ, tất có báo ứng' không?"

Chỉ một câu nói, ba thiếu niên đều nổi giận. Sắc mặt Giang Tùng lập tức trở nên hết sức âm trầm: "Đồ rác rưởi, còn dám mắng người?"

Tổ tiên hắn vốn là nô bộc, đi theo tổ tiên Giang thị. Sau này lập được đại công nên được ban tự do thân phận và ban cho họ Giang. Mấy trăm năm qua, từ lâu không còn ai nhắc đến chuyện cũ này nữa, đặc biệt là sau khi phụ thân của Giang Tùng là Giang Liệt trở thành quản gia Tây Viện, được tộc trưởng đương nhiệm tín nhiệm và trọng dụng, càng không có ai dám nhắc đến hai chữ "nô l���" trước mặt hắn. Nhưng Giang Hạo lại cứ muốn nhắc.

"Đây là sự thật chứ không phải mắng ngươi. Tổ tiên nhà ngươi vốn là nô lệ, phụ thân ngươi năm đó đi theo cha ta, cha ta đối đãi hắn không tệ, vậy mà trong nháy mắt đã phản bội, đúng là gia nô ba họ. Còn ngươi, còn bi ai hơn phụ thân ngươi, đến làm chó cũng không biết mình là chó nhà ai."

Giang Tùng tức đến ngất đi, hắn tuyệt đối không ngờ rằng kẻ rác rưởi bình thường chỉ biết chịu đựng nay lại dám mắng hắn, hơn nữa còn ác độc đến vậy.

"Đồ rác rưởi, ta muốn ngươi phải tan xương nát thịt!" Theo tiếng gào thét ấy, Giang Tùng thoắt cái đã xông tới, một chưởng đánh thẳng vào đầu Giang Hạo. Chưởng vừa ra, cuồng phong ập thẳng vào mặt, tiếng kêu sợ hãi của Tiểu Hoàn vừa thoát ra đã bị cuồng phong cuốn trở lại, không thể phát ra tiếng. Đây là Hoàng cấp hạ phẩm vũ kỹ Phong Vân Chưởng, công lực của Giang Tùng đã đạt đến tầng ba đỉnh cao Trúc Cơ cảnh, một chưởng đánh ra có sức mạnh của ba con trâu, đủ sức phá đá nát bia, uy mãnh vô cùng.

Giang Hạo tuy không tinh thông chưởng pháp, nhưng ánh mắt của hắn lại vô cùng tinh xảo. Vừa liếc qua đã nhìn ra sơ hở của chưởng pháp này, thực sự là đầy rẫy yếu điểm. Hắn đột nhiên lách mình một cái, một chưởng xuyên qua kẽ hở của chưởng pháp, đánh vào gò má bên phải Giang Tùng.

Cú kình lực này cũng được vận dụng cực kỳ xảo diệu, thân thể Giang Tùng bị hắn kéo, chưởng kình mạnh mẽ chuyển hướng, vừa vặn lướt qua phía trên đầu Tiểu Hoàn, cuốn tung mái tóc mềm mại của nàng, nhưng không hề làm nàng tổn thương mảy may.

Giang Tùng "oa" một tiếng thổ huyết, trong máu còn lẫn cả một miệng răng.

"A!" Giang Tùng nhấc tay phải lên, rút trường kiếm ra, đâm thẳng vào Giang Hạo.

Kiếm vừa đâm ra, Giang Hạo hơi lách mình, chưởng biến thành chỉ, điểm một cái vào vị trí then chốt trên cánh tay phải của hắn. Kiếm trong tay Giang Tùng lập tức không cầm được nữa, rơi xuống đất. Tay phải Giang Hạo như nước chảy mây trôi, nắm lấy chuôi kiếm, một cú phản tay, "xoạt" một tiếng, mũi kiếm chuẩn xác đâm vào đan điền hạ bụng của Giang Tùng. Đan điền vỡ tan, tựa như một quả bóng bị xì hơi, khí lưu phun ra.

Cuộc đối đầu giữa hai bên nghe thì biến ảo khôn lường, nhưng thực chất chỉ diễn ra trong nháy mắt. Vừa qua ba chiêu ngắn ngủi, đan điền của Giang Tùng đã bị phá, trở thành phế nhân. Tiếng rít lên của Tiểu Hoàn lúc này mới vang vọng.

Giang Tùng hoàn toàn không thể tin được, mình là đỉnh cao Tam Trùng Thiên, đối phương lúc toàn thịnh còn xa xa không phải đối thủ của mình, huống hồ đã bị phế bỏ, làm sao lại có thể phế bỏ mình được? Mình đã bị phế rồi, bị phế rồi sao?! Không!

"Đồ rác rưởi, ta muốn..." Hắn điên cuồng kêu gào.

Tiếng kêu của hắn chợt tắt ngúm, bởi vì mũi kiếm lạnh lẽo của Giang Hạo đã đâm vào cổ họng hắn, ngập thịt nửa tấc. Trong ánh mắt lạnh như băng của Giang Hạo, sát khí vô tận, hoàn toàn không phải biểu hiện thường ngày của hắn.

"Còn hai tên nô tài các ngươi thì sao? Cũng muốn giết ta ư?" Giang Hạo ngẩng mắt lên nhìn, chằm chằm vào hai thiếu niên còn lại. Bọn họ cũng là những tuấn kiệt trẻ tuổi của Tây Viện, công lực có phần thấp hơn, nhưng cũng đều là đỉnh cao Nhị Trùng Thiên.

"Giết hắn đi!" Một thiếu niên hô to.

"Tên rác rưởi này đã bị phế rồi, hắn không thể là đối thủ của chúng ta, giết!"

Đối mặt với hai thiếu niên đang xông tới, trường kiếm của Giang Hạo chỉ rung lên hai lần, đan điền của cả hai đều bị phế. Công lực thực sự của hai người này vốn đã không thể sánh bằng hắn, lại còn điên cuồng xông tới, để lộ ra vô số sơ hở, làm sao còn có nửa phần cơ hội chống trả?

Trong nháy mắt, ba tuấn kiệt trẻ tuổi tiền đồ vô lượng của Tây Viện đều bị phế. Đối mặt với trường kiếm nhỏ máu của Giang Hạo, nhìn ánh mắt hoàn toàn khác biệt so với trước kia của hắn, ba người trẻ tuổi đến một tiếng kêu cũng không dám, trong lòng trong phút chốc đã mất hết mọi niềm tin.

Trong thế đạo tàn khốc này, dù là ở trong gia tộc, tu vi chính là tất cả. Có tu vi cao thâm, sẽ có vinh quang, sẽ có nữ nhân, sẽ có sự tôn trọng, và sẽ có tài nguyên.

Một khi trở thành phế nhân, mọi thứ đều không còn, sống còn không bằng loài chó. Bọn họ chưa từng nghĩ tới sẽ c�� ngày bị người khác phế bỏ, và căn bản không thể chấp nhận được kết cục đau đớn thê thảm đến tột cùng này.

Trường kiếm của Giang Hạo vung lên, cả ba người đều hoảng sợ. Chẳng lẽ phế bỏ vẫn chưa đủ, còn cần phải giết chết sao?

May mà Giang Hạo không ra tay sát hại, hắn chỉ đơn thuần chém đứt vỏ kiếm trên thắt lưng ba người. "Xoạt" một tiếng, trường kiếm trở lại bao. Giang Hạo cầm ba thanh kiếm nghênh ngang rời đi, để lại một câu nói: "Đúng là lũ lợn ngu xuẩn, ngay cả ta cố ý chọc giận các ngươi mà cũng không nhìn ra!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free