Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 620: Uy chấn Tây Vực (1)

Lý Quan Nhất vào thành trước, dân chúng trong thành chỉ ở trong nội thành. Họ nghe những tiếng kêu giết bên ngoài, rồi đột nhiên tất cả lặng đi một cách lạ thường. Ban đầu, họ vốn đã chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết, nhưng chỉ một câu nói của Lý Quan Nhất đã khiến tâm trạng họ thay đổi nhanh chóng.

Không biết bao nhiêu người đã bật khóc, nước mắt tuôn rơi, vừa khóc vừa hô lớn trong nỗi lòng dâng trào cảm xúc.

Lý Quan Nhất đứng dậy. Ông lão kia run run rẩy rẩy hỏi: "Tướng quân, có thật không ạ?"

Lý Quan Nhất nói: "Địch tướng đã bị ta giết chết."

"Các tù binh và lương thảo đều sẽ được chở đến đây. Lão tiên sinh trước tiên hãy giúp ta trấn an dân chúng, sau này tự khắc sẽ có lương thực phát cho dân chúng."

"Có ta ở đây, thành này tất an."

Câu nói cuối cùng này vang lên nhẹ nhàng, nhưng lại mang sức nặng tựa nghìn cân.

Lão ông Ngưu Sĩ Thực trong lòng dâng trào cảm xúc, ngẩng đầu lên. Ông chỉ thấy trên giáp trụ của vị tướng quân này hằn chi chít vết kiếm, ánh tà dương đỏ quạch như máu phía sau, tựa như khoác lên người chàng một chiếc áo choàng, không kìm được mà thốt lên: "Tướng quân thiên uy!"

Cửa thành mở ra, đại quân An Tây Đô Hộ phủ cùng các thương binh, tù binh đồng loạt tiến vào thành.

Khác hẳn với quân đội của Tây Ý thành.

Họ không hề chiếm đoạt nhà cửa của dân chúng, cũng chưa từng chiếm cứ dinh thự của các quan viên.

Tất cả đều chỉ nghỉ ngơi ngay trên đại lộ.

Kỷ luật nghiêm minh, không hề làm hại dân chúng, lại còn đánh đuổi ngoại địch, hoàn toàn đối lập một trời một vực với các đạo quân ở Tây Ý thành. Điều đầu tiên họ làm khi vào thành là ngay lập tức dựng bếp, cứ mỗi năm mươi bước lại đặt một bếp dã chiến, để nấu những lương khô, lương thực và thịt ngựa từ những con chiến mã hy sinh trên chiến trường.

Tất cả được nấu thành món cháo thịt.

Thịt của những chiến mã vạm vỡ này vốn khó nhai, nếu xử lý không khéo, trong thịt thường vẫn còn chút mùi tanh. Nhưng dân chúng trong thành chỉ còn biết gắng gượng duy trì sự sống, họ đã gần một tháng luôn trong tình trạng đói khát, nào còn được nghe đến mùi thịt bao giờ.

Phiền Khánh xuất thân từ gia đình nghèo khó.

Anh ta biết rằng lúc này không thể ăn quá nhiều đồ béo ngậy.

Đói quá lâu, nếu ăn nhiều đồ béo một lúc sẽ dễ bị nghẹn, thậm chí có thể dẫn đến nhiều bệnh tật và đột tử.

Thế nhưng, vì quá suy nhược, họ vẫn cần được bồi bổ cơ thể.

Anh ta liền lệnh cho các dũng sĩ trong quân dùng dao băm nhỏ thịt ngựa thành từng miếng; mỡ ngựa được bỏ riêng ra, dùng làm dầu đốt lửa trên chiến trường; da ngựa được sơ chế thành da thuộc để làm giáp; còn gân ngựa thì được lấy ra để xử lý, dùng làm cung tiễn và các bộ phận cơ khí.

Đây là bản tính của Kỳ Lân quân Thiên Sách phủ. Bởi lẽ, với chúa công của họ, tuyệt đối không cho phép lãng phí dù chỉ một chút chiến lợi phẩm.

Phiền Khánh lại cho nghiền nhỏ những lương khô cứng rắn như đá có thể cản được mũi tên, cùng bánh nướng bột ngô mà người Tây Vực và vùng biên cương thường dùng, nấu chung rồi rắc thêm chút muối, giúp dân chúng nhanh chóng hồi phục thể lực và tinh thần.

Món ăn sôi sùng sục, bốc lên những bọt khí, mùi hương nồng nàn xộc thẳng vào mũi, thật không biết đã mê hoặc lòng người đến mức nào.

Phiền Khánh lệnh đi lệnh lại nhiều lần, nói rõ quy củ trong thành lúc này.

Sau đó để dân chúng trước xếp hàng, phân phát cháo thịt.

Sau đó mới đến lượt quân sĩ.

Dân chúng thấy quân đội uy nghiêm mà kỷ luật, không hề gây hại cho mình, lại còn đánh đuổi ngoại địch. Đặc biệt hơn cả là, khi họ đến, cuộc sống của họ dường như tốt lên rõ rệt ngay trước mắt. Trong lòng dân chúng vừa mừng vừa kính sợ, thầm gọi là Thiên quân.

Vị hãn tướng Sa Đà bộ mang họ kép Chu Tà bưng chiếc chén sành, nhìn thấy canh thịt và lương khô bên trong, chẳng khác gì của dân chúng, thậm chí cả quân An Tây, khẽ nhíu mày rồi nhấp một ngụm. Trong thời đại này, có lương thực, thịt thà và thêm muối ăn như vậy, có thể hồi phục tinh thần và thể lực một cách tuyệt vời.

Chung quanh thật ra khá ồn ào, không thể yên tĩnh được.

Có lẽ là ý thức được Lý Quan Nhất cũng sẽ không lấy đầu của họ để đắp thành cái Kinh Quan kinh khủng kia, những tù binh Tây Vực này ít nhiều cũng đã bình tĩnh trở lại. Một khi nỗi sợ tan biến, thì cái sự uất ức này bỗng nhiên dâng trào tột độ. Hơn vạn tù binh của liên quân Tây Vực bị bắt giữ này, đều là những kẻ tinh nhuệ cực kỳ thiện chiến.

Trong trận đại hỗn chiến như vậy mà vẫn giữ được sức chiến đấu như tinh binh, giáo úy, hãn tướng đều bị tạm giam xuống. Có thể nói, những người này là những chiến binh tinh nhuệ tuyệt đối, đã trải qua cuộc chiến sinh tử giữa hàng trăm ngàn người trên chiến trường này.

Nếu những người này kết thành một quân, chắc chắn còn uy hiếp hơn cả mười vạn liên quân kia.

Bởi liên quân tuy đông nhưng trên dưới không đồng lòng, lệnh không thể truyền đạt ngay, quá rề rà, ngược lại trở thành mối họa. Còn hơn vạn người này, tinh nhuệ vô song, võ nghệ cường thịnh, nếu có một mãnh tướng suất lĩnh, đó mới thực sự khó giải quyết.

Những võ nhân này xuất thân từ những bộ tộc khác nhau, từ xưa tới nay đều tự hào về võ công. Khi bị bắt giữ, trong lòng ít nhiều cũng có chút tức giận, chỉ biết dùng ngôn ngữ của mình mà lớn tiếng mắng nhiếc Hách Liên Giới Sơn cùng các tướng lĩnh liên quân khác.

"Đồ ngốc nghếch phản phúc!"

"Một tướng vô năng, mệt chết tam quân!"

"Lại để ông đây vì ngươi mà liên lụy đến nông nỗi này, còn phải ăn thịt ngựa! Hán tử đại mạc Tây Vực bọn ta, bao giờ lại phải ăn tọa kỵ của mình?"

"À, nhưng đây hình như là ngựa Đại Uyển. Thịt dai và cứng như da thuộc, làm mỏi quai hàm. Thôi thì không sao cả. Chỉ là có chút tiếc. Ngựa Đại Uyển rất tốt mà."

Vị hãn tướng mang họ kép Chu Tà chỉ biết cười khẩy không ngừng, cúi đầu ăn cháo thịt. Anh ta cảm thấy trong người có một dòng nước ấm dâng trào, cuối cùng cũng hồi phục được đôi chút, nhưng lại chợt nhận ra không khí xung quanh đột nhiên yên lặng.

Anh ta ngẩng đầu, vô thức siết chặt chén sành, thân thể cứng đờ khi thấy vị chiến tướng mặc giáp Sơn Văn kia lại đến. Lý Quan Nhất bưng một bát, thản nhiên ngồi xuống trên một tảng đá, thanh kiếm đeo bên hông chạm vào tảng đá, những vảy giáp trên người cũng va vào nhau, phát ra âm thanh lạnh lẽo.

Khu vực tù binh đang ở lập tức trở nên tĩnh mịch.

Chỉ có tiếng ăn cháo thịt, nhưng ngay cả tiếng ăn cũng rất nhỏ.

Sợ rằng nếu làm canh phát ra tiếng, sẽ gây sự chú ý của vị kia.

Lý Quan Nhất nhíu mày: "Nói chuyện đi chứ, sao lại im lặng vậy?"

Không có người nào dám mở miệng.

Bầu không khí ngược lại càng trở nên căng thẳng hơn.

Chỉ có Chu Tà đứng dậy, liếc qua thấy bát của Lý Quan Nhất cũng chẳng khác gì của mình. Trong lòng vô cùng hiếu kỳ, cuối cùng không nhịn được, anh ta dùng giọng Trung Nguyên có phần lơ lớ mở lời hỏi: "Ngươi vì sao không ăn đồ tốt hơn?"

"Nếu chúng ta đại thắng, có thể hưởng thụ những thứ tốt hơn."

"Dê nướng nguyên con, mỹ nhân, rượu ngon."

Lý Quan Nhất ngắn gọn nhưng đầy hàm ý đáp: "Nghèo."

Hãn tướng Chu Tà tức nghẹn một hơi, dường như có xương mắc kẹt trong cổ họng.

Lý Quan Nhất cười to: "Chỉ đùa chút thôi, tiền ăn vẫn có. Chẳng qua bây giờ lương thực không nhiều, quân dân trên dưới đều phải được đối xử như nhau, huống hồ..."

Hắn bưng bát cháo thịt này, yên lặng một lúc, rồi cười cảm khái nói:

"Những thứ ta muốn ăn, trước kia rất phổ biến, quen thuộc như hình với bóng."

"Trớ trêu thay, bây giờ lại không có."

"Không ở bên cạnh."

Chu Tà nhìn hắn, không hiểu hắn nói có ý gì.

Lý Quan Nhất nói: "Nói đến, ngươi tên gì?"

Vị hãn tướng này đặt bát xuống bên cạnh, nửa quỳ trên mặt đất, đáp:

"Ta là quý tộc nước Sa Đà, con cháu nhà Chu Tà, tên là Chu Tà Khắc Địch. Vì ta dũng mãnh, cưỡi ngựa bắn cung vô song, trong quân thường gọi ta là 'Phi Hổ Nhi'. Lần này bại dưới tay ngươi, ta tâm phục khẩu phục. Ngươi muốn giết hay muốn hành hạ, cứ tự nhiên."

"Nếu muốn đưa ta vào hàng kỵ binh của ngươi, chỉ cần không động đến gia tộc Chu Tà ta, cho dù là đánh bộ Sa Đà, ta cũng sẽ không phản ngươi."

Dân phong Tây Vực dũng mãnh. Cho dù trong cùng một bộ tộc, chú, cháu, cha cũng sẽ dẫn dắt một nhóm người ngựa của riêng mình chém giết lẫn nhau để tranh đoạt vị trí Khả Hãn, Thiền Vu. Kẻ thua hoặc bị giết, hoặc trở thành kỵ nô.

Lý Quan Nhất nói: "Phi Hổ Nhi?"

Hắn cười: "Ta lại từng được gọi là Ly Nô Nhi."

Chu Tà Khắc Địch cúi đầu cung kính nói: "Ngài là người tín phụng Phi Hổ Thiên Thần."

Lý Quan Nhất nói: "Đại mạc và thảo nguyên Tây Vực đều có quan niệm về Trường Sinh Thiên ư?"

Chu Tà Khắc Địch gật đầu.

Lý Quan Nhất nói: "Vậy ta sẽ là Trường Sinh Thiên của các ngươi."

!!!

Sắc mặt Chu Tà Khắc Địch biến đổi. Hơn vạn người xung quanh, ai nấy đều có võ công, cũng không dám nói gì, không dám phản bác lời nói đại nghịch bất đạo của Lý Quan Nhất trên đại mạc và thảo nguyên này.

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free