(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 570: Công thành, xung phong! (1)
Bá đạo thanh âm, bá đạo đao quang.
Dưới một đao này, nhân đạo khí vận vốn không thể lay chuyển, vậy mà cuồn cuộn như trăm sông đổ về một biển, hội tụ lại thành một luồng đao mang trong suốt đầy bá đạo, giáng thẳng xuống Quý Tông Thành.
Một lão giang hồ như Quý Tông Thành, từng đi khắp thiên hạ giang hồ, tàn nhẫn vô cùng, đường đường là một trong Tứ Đại Hộ Pháp Thiên Vương của Ma Tông, lại bất giác hoảng hốt, trong chớp mắt thất thần, dù vốn không nên xảy ra, nhưng vẫn cứ thất thần.
Phảng phất từ ánh đao xán lạn ấy, hắn nhìn thấy quá khứ.
Chiếc vương bào màu mực của bá giả vẫn như xưa, thiết kỵ Tây Vực mãnh liệt bá đạo, khí thế như hồng thủy, vị vương giả kiêu ngạo này đã bước lên Tây Vực Linh Sơn, đích thân thảo phạt Phật quốc Tây Vực ngạo mạn không ai bì.
Ném Phật chủ Tây Vực lúc bấy giờ vào túi nô lệ, để đội thiết kỵ hung hãn ấy giẫm đạp qua lại, khiến khí tức cùng gân cốt của một đại tông sư bị nghiền nát tan tành dưới vó thiết kỵ trên chiến trường.
Phật quốc sụp đổ dưới lưỡi đao của Bá Chủ.
Chỉ có Phật mạch ngàn năm của Tây Vực vẫn còn sót lại bên ngoài, những đệ tử này tụ họp lại, mới hình thành Thánh giáo hiện tại, nhưng khi Thổ Dục Hồn còn sống, bọn họ không dám lộ diện.
Sau khi vị Bá Chủ ngàn năm có một của Tây Vực ấy qua đời.
Bọn họ mới xuất hiện, mê hoặc hậu duệ của hắn, gây họa cho quốc gia của hắn, xuyên tạc luật pháp của hắn, phá hoại Tây Vực đã được hắn thống nhất. Nên mới có Tây Vực như ngày nay. Thế nhưng dù vậy, trong giấc mộng, Quý Tông Thành vẫn mơ thấy vị vương gia Thổ Dục Hồn mà hắn từng thấy khi còn nhỏ, một người dù đã già nua nhưng vẫn bá đạo như mãnh hổ.
Vị lão giả đầu trọc này, với bộ râu tóc xồm xoàm, phá vỡ giới luật, đỉnh đầu có gai xanh, hét lớn một tiếng: "Thổ Dục Hồn đã chết!!!"
"Đã chết!"
Hắn thoát ra khỏi cơn hoảng hốt, thân thể hiện ra kim quang xán lạn, thể phách cường hãn, không hề thua kém thể phách Kim Cương Long Tượng Phật môn của Lý Quan Nhất và lão Lạt Ma. Mắt Lý Quan Nhất hơi híp lại, những điều hắn từng thấy trước đây cuối cùng cũng đã được xâu chuỗi lại ——
Mười mấy năm trước, dùng đại trận truyền vô song công lực cho Dao Quang, hòng cưỡng ép tạo ra một cao thủ đỉnh cao.
Đoạn tuyệt thất tình lục dục, không vui không buồn.
Người đàn ông áo đen từng đồng hành với Tiêu Đại Ẩn trước đó miệng niệm phật kinh.
Hô Diên Ân Sĩ rõ ràng cơ bắp gân cốt không hề có dấu hiệu luyện công, lại sở hữu nội khí Tam Trọng Thiên mà không biết dùng vào việc gì.
Cuối cùng, Lý Quan Nhất bỗng nhiên nghĩ đến hai năm trước, ở Giang Châu thành, vị lão Lạt Ma kia đã thở dài nói những lời đó. Lúc ấy lão hòa thượng đã mong Lý Quan Nhất nhập Phật môn, hứa hẹn đủ điều, cuối cùng lại ngập ngừng nói "Lạt Ma thì không được".
Chức vị Lạt Ma không phải là thứ gì tốt đẹp.
Giờ đây thấy Quý Tông Thành sở hữu thể phách Kim Cương Long Tượng Phật môn, Lý Quan Nhất bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Cái gọi là Tây Vực Ma Tông, chính là tàn dư của Tây Vực Phật quốc bị Thổ Dục Hồn tiêu diệt ba trăm năm trước. Mười mấy năm trước đã bày đại trận hòng giở trò với Dao Quang, vừa nhắm đến quán đỉnh Lạt Ma của Phật môn, lại vừa là con đường tu luyện Thiên Tử thần công của Trung Nguyên.
Và ngay trong sát na đó, Quý Tông Thành đã gầm thét một tiếng, Tương Liễu pháp tướng hiện ra minh quang xán lạn vô lượng, hắn giao hai tay lại, ngăn cản một đao hấp thu nhân đạo khí vận của Lý Quan Nhất rồi bay người lùi lại.
Sắc mặt Quý T��ng Thành kinh nghi bất định: "Cái này, ngươi không phải Thổ Dục Hồn!"
"Thế nhưng cỗ khí tức này thì sao?"
Nguyên thần Lý Quan Nhất nhấc đao, lực lượng Hoàng Kim vương ấn bắt đầu suy yếu.
Cho dù là mượn nhân đạo khí vận của bí cảnh Ma Tông, nhưng dù sao bản thân nền tảng không đủ vững chắc, việc mượn ngoại lực cũng có giới hạn. Lý Quan Nhất ánh mắt vượt qua lão giả, chăm chú nhìn vào đại trận này.
Nếu là với kinh nghiệm trận đạo trước đây của Hầu Trung Ngọc, Lý Quan Nhất sẽ không thể nhìn thấu trận này.
Thế nhưng kinh nghiệm trận pháp của hắn đã được nâng cao nhờ "sự trợ giúp" của Câu Kình Khách.
Cộng thêm việc đang ở trạng thái mang theo nhân đạo khí vận, khiến hắn có thể nhìn ra mấu chốt của trận này. Sắc mặt Quý Tông Thành đại biến, hô lên: "Dừng tay!"
Đao quang rơi xuống, tiếng gầm gừ của mãnh hổ không dứt. Đại trận phong ấn một phần tình cảm của Dao Quang bị kẹt cứng, khó mà thay đổi được nữa, không thể tự hủy theo phương thức ban đầu. Quý Tông Thành không thể phá hủy nó.
Sắc mặt Quý Tông Thành khó coi: "Ngươi là người phương nào?"
"Giả thần giả quỷ!!!"
Hét lớn một tiếng, nội khí mãnh liệt, phóng ra vô tận lưu quang xán lạn, trong thành A Kỳ Ni, phóng lên tận trời, khuấy động nguyên khí rộng lớn bốn phương, sóng lớn cuồn cuộn không dứt. Hắn chắp tay trước ngực, sau lưng hiện ra đại phật cao hơn mười trượng, ầm vang giáng xuống Lý Quan Nhất.
Lý Quan Nhất buông ra Hoàng Kim vương ấn.
Thế là phật quang xán lạn trong suốt, nhưng chỉ khuấy động nguyên thần Lý Quan Nhất đang tan ra như khí, như mây. Mắt Quý Tông Thành co rút lại, trước mắt hắn, thoáng chốc áo bào đen xoay tròn, nhất thời không biết đó là kẻ địch đang hiện hữu hay là Bá Chủ bất khả chiến bại trong ký ức.
Bá giả áo đen đưa tay, giọng nói trầm thấp như tiếng hổ gầm: "Người lấy tính mạng ngươi."
Mắt Quý Tông Thành co rút kịch liệt.
Trong đầu, hắn lại nhớ tới đạo sắc lệnh bá đạo đến cực điểm của hơn hai trăm năm trước ——
【 phàm niệm kinh lễ Phật giả, tru di tam tộc 】
Trái tim nhảy lên kịch liệt.
Trong cơn hoảng hốt, lưu quang màu m��c tan biến, lưỡi đao bá đạo, thân ảnh mãnh hổ chậm rãi, giống như một giấc mơ giữa ban ngày trong cơn hoảng hốt của lão già này, biến mất không còn dấu vết. Thế nhưng khi ngẩng đầu lên, hắn lại thấy đại trận kia đã bị phá.
Hắn nhìn thấy trên mặt đất mật thất chế tạo bằng vật liệu đặc thù như Bảo binh xuất hiện một vết đao lớn xé toạc đầy dữ tợn, còn đại trận kia đã ngừng lại ở điểm mấu chốt nhất. Một đại trận như thế vốn vận hành không ngừng nghỉ, nếu hắn cố sức phá, chưa chắc đã xoắn nát được tình cảm của nữ nhi kia.
Mà lại dễ dàng hủy hoại triệt để đại trận nơi đây, dẫn đến không thể điều động nhân đạo khí vận để đối đầu với Trận Khôi. Quý Tông Thành hoảng hốt hồi lâu, hắn đưa tay sờ trán, chạm vào một mảng ấm ướt, toàn là mồ hôi.
"Phá hủy trận này, rốt cuộc vì cái gì?"
"Là vì phá hỏng chuyện tốt của Thánh giáo ta, hay là muốn xem Câu Kình Khách đến đây giao chiến."
"Hay là lo lắng chúng ta có đại trận này, có thể thắng được Câu Kình Khách?"
"Hay nói, đơn thuần vì cứu lấy tình cảm của nữ nhi kia?"
Ý nghĩ này xuất hiện trong lòng Quý Tông Thành.
Sau đó gần như ngay lập tức, hắn đã đè nén ý nghĩ này xuống.
Sao có thể như vậy?
Tuyệt đối không thể!
Thánh nữ Ma Tông Long Hạm Nhi trước đó phụng mệnh ra ngoài thông báo các quý tộc cấp cao còn lại trong thành A Kỳ Ni. Thế nhưng khi nàng truyền lệnh xong và trở về, lại giật mình khi thấy cảnh tượng ngổn ngang này, tựa hồ vừa trải qua một trận đại chiến.
"Thiên Vương..."
Quý Tông Thành trầm mặc hồi lâu, nói: "Không cần lo cho ta, hãy thông báo các tướng lĩnh trong thành, lập tức mang theo vàng bạc rút lui. Ngoài Câu Kình Khách ra, lần này còn có một người nữa đến."
"Thông báo Giáo chủ. Dù nàng có suy nghĩ gì, nhưng trong loạn thế này, giang hồ phong ba bủa vây, nếu không thể giữ vững tàn quân Đảng Hạng quốc đang trong tay chúng ta lúc này, thì e rằng Thánh giáo ta khó lòng duy trì."
Long Hạm Nhi nói: "Thiên Vương, người thật sự không cùng rời đi sao?"
Quý Tông Thành cười to lên nói: "Chưa nói đến lão phu đã bị nguyên thần của Câu Kình Khách khóa chặt, lão phu là một trong Tứ Đại Hộ Pháp Thiên Vương của Thánh giáo, nếu lúc này mà ta cũng bỏ trốn, thì còn ra thể thống gì?"
"Đã là hộ pháp Thánh giáo, lần này ta lại gặp phải chuyện này."
"Vậy thì cùng giang hồ truyền thuyết kia, giao thủ một phen."
"Khi còn trẻ ta đã xuất gia làm tăng, chứng kiến toàn bộ thăng trầm của Thánh giáo, cũng từng chứng kiến bá nghiệp của Thổ Dục Hồn. Ta vẫn nhớ hắn từng nói, chư Phật trong thiên hạ đều chết dưới tay hắn. Dù lý do là gì, nay ta gặp lại hắn, có lẽ chính là lúc ta Niết Bàn."
"Nói cho Giáo chủ, ta nếu không chết, tất sẽ đến Đảng Hạng vương thành giết nàng!"
"Nhưng nếu ta chết, xin nàng hãy dẫn dắt Thánh giáo ta thật tốt. Trong loạn thế thiên hạ này, nếu có thể trùng kiến công nghiệp Tây Thiên Phật quốc, đối với ta mà nói, cái chết này cũng đầy ý nghĩa. Các ngươi, đi đi!"
Long Hạm Nhi nhìn lão giả thô kệch này, mấp máy môi, rồi mang theo rất nhiều pho tượng rời đi, bỏ lại đại trận. Việc mang đi các pho tượng này, tương đương với chặt đứt trạng thái gốc rễ đã cắm sâu nơi đây, vốn tương tự với long mạch, khiến rất nhiều nhân đạo khí vận bị tiết lộ ra ngoài.
Nhân đạo khí vận đều được hội tụ tại đây nhờ trận pháp.
Sau khi Tây Vực bận rộn sự tình này, vốn dĩ nên lập tức rời đi, thế nhưng những quý tộc kia lại không cam tâm. Họ thậm chí bỏ lại rất nhiều binh khí, giáp trụ, khóa tất cả lại và cất vào kho quân giới.
Họ muốn mang theo những bảo ngọc đẹp đẽ như mắt thần phật, cũng muốn mang theo đồ sứ tinh xảo Giang Nam, tơ lụa hoa lệ Trung Nguyên.
Mang theo vô vàn vàng bạc chói mắt, tất cả tiền bạc, bảo ngọc đều được nhét đầy vào túi, để những kỵ sĩ dũng mãnh trên chiến mã gánh vác chúng, lại còn muốn mang theo những thị thiếp xinh đẹp, vòng eo mềm mại cùng đi.
Cứ như vậy, họ cưỡng ép kéo dài cơ hội rời đi vào nửa đêm, đến khi chân trời đã ửng lên sắc ngân bạch.
Mà Quý Tông Thành khoanh chân ngồi xuống, hắn cụp mắt xuống, nhìn thấy khuôn mặt mình trong gương, dữ tợn, đỉnh đầu có gai xanh. Hắn khép tấm kính lại, hai tay lạnh nhạt bắt ấn Kim Cương Vô Úy của Phật môn.
Khi hắn cụp mắt, nghĩ đến lão hòa thượng đã dạy mình Phật pháp.
Phật pháp hướng thiện, nhưng chư Phật lại bao trùm lên trên chúng sinh.
Ta muốn làm Phật.
Không làm chúng sinh!
Tâm cảnh hắn từ đầu đến cuối kiên định, không hề dao động dù chỉ một ly. Khi sắc trời dần ửng sáng, hắn từ từ mở mắt, cảm thấy một luồng khí tức kinh khủng đang tới gần. Ánh mắt Quý Tông Thành lạnh băng: "Ân oán mười mấy năm trước, đến bây giờ, cũng nên kết thúc rồi."
"Trận Khôi!
Một trong Tứ Đại Truyền Thuyết giang hồ, Trận Khôi.
Đã đến trước thành.
Lão Tư Mệnh nhìn người đàn ông tóc bạc mặc hắc bào kia, nhếch miệng cười, nói: "Cái bộ dạng này, đúng là muốn đại khai sát giới rồi..." Lão Tư Mệnh khoanh chân ngồi trên lưng Huyền Quy, Huyền Quy thì lơ lửng giữa không trung, chậm rãi tiến về phía trước.
Trên thân Huyền Quy treo từng sợi dây thừng.
Dưới sợi dây thừng là những cái túi, bên trong chứa đầy đại tiền Tây Vực.
Đã có mười ba triệu tiền.
Cho dù Câu Kình Khách đã tự mình thi triển trận pháp vào trong cái túi lớn này, nhưng đống tiền chất đầy bên trong túi vẫn quá nặng, khiến ngay cả Huyền Quy pháp tướng, vốn giỏi gánh vác vật nặng, lúc này cũng có chút hoài nghi.
Nó hoài nghi mình không phải Huyền Quy mà là...
Mình là một con lạc đà giữa đại mạc.
Vừa mở mắt ra đã phải cõng đồ.
Mẹ nó chứ, cõng đến chết mất.
Lại còn phải cõng thêm một lão đầu nói nhiều nữa.
Lão Tư Mệnh gãi gãi eo mình, nhìn đại mạc, nhìn người đàn ông tóc bạc kia. Hắn cảm thấy toàn bộ đại trận A Kỳ Ni đang tỏa ra từng tầng lưu quang. Lão Tư Mệnh nói: "...Năm đó, A Kỳ Ni từng là đô thành của một trong ba mươi sáu nước."
"Năm đó nơi này bị tiêu diệt, không ngờ sau bao năm vẫn còn vương vấn đến giờ."
"Đại trận nơi đây liên miên không dứt nhỉ, xem ra những người bị ngươi khóa kia định cùng ngươi chết chung. Chậc chậc chậc, cái đại trận cổ xưa này quả thật phức tạp vô biên, đời đời tu sửa, lại có người nói khí vận ẩn chứa bên trong, có thể nói là đã đạt đến 【cực hạn của sự nặng nề】."
"Câu Kình, ngươi có được không vậy?"
Huyền Quy nâng móng vuốt, đỡ lấy trán mình.
Lão già này không muốn đổ thêm dầu vào lửa.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free, nguồn cảm hứng cho những hành trình diệu kỳ.