Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 334: Thần Tướng bảng, đăng danh! (2)

Bàng Thủy Vân nói: "Đại khái là luận công hành thưởng đấy nhỉ..."

Lăng Bình Dương càng thêm nghi hoặc, cất lời: "Từ xưa đến nay, chỉ khi xuất chinh, chủ soái mới đứng đài cao điểm binh; sau đại thắng, các quan lại, giáo úy sẽ lần lượt trao phần thưởng tận tay. Sao lại có kiểu như thế này?"

Lý Quan Nhất làm vậy là dựa theo thói quen của riêng mình, một kiểu quen thuộc đã in sâu vào tâm trí. Hắn phân tích rõ ràng từng chi tiết then chốt của trận đại chiến này, kể cho những người từng là sơn tặc, tư binh nghe, sau đó trực tiếp bảo Phiền Khánh khiêng một tảng đá lớn tới, dùng kiếm đao khắc xuống từng vết tích trên đó.

Kế đó, hắn bẻ một cành cây thẳng tắp, rồi bắt đầu giảng giải.

"Vì sao chúng ta thắng ở đây, và vì sao đối phương nhất định phải xông lên vào lúc này..."

Hắn đã giảng giải tất cả những suy nghĩ, phân tích của mình về trận chiến này.

Lăng Bình Dương ngớ người: "Đang dạy họ cách bày trận, khí thế và những điểm yếu để công kích sao?"

Bàng Thủy Vân suýt nữa thì túm rụng cả chòm râu của mình. Khóe mắt ông lão giật giật liên hồi, tay trái giơ lên, tay phải vội ấn chặt tay trái xuống.

"Thiếu chủ, là thiếu chủ thật, con ruột của chúa công, con ruột đấy!"

Hành vi táo bạo đến vậy khiến trái tim ông lão đập loạn xạ. Từ xưa, kiến thức binh gia đều là bí truyền! Thế này là thế nào? Thế này là thế nào? Đây là muốn bồi dưỡng đám người này thành quan võ sao? Hơn một ngàn sáu trăm võ phu này, dù có nội khí, cũng chỉ thuộc hàng binh lính hạng hai yếu nhất mà thôi. Dạy họ những điều này, liệu họ có thể lĩnh hội được sao? Cho dù có thể lĩnh hội được, cậu ta muốn làm gì?

Bàng Thủy Vân là mưu thần hàng đầu, trong đầu ông bỗng nhiên hiện lên một hình ảnh: quân đội xông pha, chiến tướng bị kiềm chân, phó tướng tiếp tục suất lĩnh quân đội hoàn thành quân trận; phó tướng bị kiềm chân, đến lượt giáo úy; giáo úy bị trảm, thì là các chiến sĩ phổ thông, lần lượt xuống đến cấp bậc thấp hơn. Tất cả đều biết mình phải làm gì. Điều này khác với việc danh tướng chỉ huy hoàn thành trận pháp của thời đại này; đây là muốn mỗi người chủ động tham gia vào trận pháp. Uy lực như vậy!

Bàng Thủy Vân rùng mình một cái.

Thế nhưng, ngoài dự đoán của hai tướng quân mưu sĩ phái cổ điển này, những chiến sĩ đã kinh qua chém giết kia lại thực sự hiểu được. Mặc dù không rõ các thuật ngữ chuyên nghiệp, nhưng họ rất thông minh khi nắm bắt được cốt lõi, giống như khi săn thỏ vậy, biết lúc nào nên tiến lên, lúc nào nên bao vây tấn công. Họ còn hưng phấn không ngừng nói ra suy nghĩ của mình. Vị tướng quân thiếu niên kia chẳng những không cảm thấy bị làm phiền khi đang giảng giải, ngược lại còn mời những binh sĩ ấy đến gần hơn, để họ thẳng thắn nói ra ý tưởng của mình.

Sau một ngày nữa, Lý Quan Nhất lại lên đài, ra hiệu cho chư quân giữ yên lặng.

Thiếu niên mặc giáp, hít một hơi thật sâu, rồi dồn khí đan điền. Hắn bắt đầu liệt kê từng công huân nổi bật.

Sau đó hắn hô lớn: "Những ai được gọi tên, hãy bước lên đài cao!"

Tên của Phiền Khánh cũng nằm trong số đó. Hắn có chút không hiểu đang làm gì thế này, nhưng vẫn bước lên. Trên đài cao đơn sơ được đắp bằng đất cát, vị tướng quân thiếu niên mặc trọng giáp đã nói ra công lao của họ, khen ngợi từng bước một, như việc giết trọng kỵ, chủ động xông trận. Mặc dù Phiền Khánh không rõ, nhưng vẫn có một cảm giác khó tả, khiến hắn ưỡn thẳng lưng, rồi nhìn ánh mắt đám đông phía dưới lại càng thêm trầm trồ.

Khóe môi hắn nhếch lên, rồi lại nén xuống. Không kìm nén được, biểu cảm càng hiện rõ.

Sau đó, người của Trường Phong lâu bưng đến các loại binh khí. Lý Quan Nhất trao một bộ trọng giáp cho Phiền Khánh, rồi đưa một thanh kiếm cho hắn. Hắn lại lấy ra một dải lụa đỏ không có gì đặc biệt, trên đó thêu một sợi tơ vàng.

"Đưa cánh tay trái ra."

Lý Quan Nhất tự tay buộc dải lụa vào cánh tay Phiền Khánh. Phiền Khánh nhận lấy áo giáp, nhìn xuống những người đồng bào phía dưới, sau đó thiếu niên nói:

"Tất cả các chiến sĩ có công, chư vị!"

"Hãy tiến lên, hành lễ!"

Hơn một ngàn chiến sĩ tinh nhuệ đã kinh qua chém giết này cùng nhau tiến lên một bước, bàn tay giơ lên, vỗ mạnh vào ngực. Dù không hoàn toàn chỉnh tề, nhưng khi họ cúi đầu bày tỏ sự kính ý, vẫn có một luồng khí huyết sôi sục khó tả dâng lên trong lòng Phiền Khánh, khiến toàn thân hắn như lửa đốt.

Nụ cười của Lăng Bình Dương bắt đầu biến mất. Là một chiến tướng kiệt xuất đương thời, hắn mơ hồ ý thức được điều gì đó.

Lý Quan Nhất đã hoàn thành việc thống kê tất cả công huân. Những người được gọi tên đều bước tới, tất cả đều được phong thưởng. Sau đó, hắn suất lĩnh tất cả binh sĩ cùng đi đến đỉnh Trọng Sơn, nơi những người chết trận được mai táng. Phiền Khánh cùng những người khác, vừa còn trầm trồ, giờ đây đều trở nên im lặng.

Lý Quan Nhất cầm binh khí, trường kiếm, chiến qua, cắm ngược xuống ngọn núi này. Sau đó, hắn buộc những dải vải đỏ của người chết trận lên các binh khí này. Hắn chậm rãi thu tay lại. Ban đầu, việc này chỉ là để những người này phân biệt địch ta, nhưng vào lúc này, hơn trăm thanh binh khí cắm ngược ở đây, cùng những dải vải đỏ tung bay...

Lý Quan Nhất nửa quỳ trên mặt đất, cúi đầu hồi lâu. Hắn đứng dậy, thế là nhóm người thứ hai tiến lên, tất cả đều quỳ một chân trên đất. Bàn tay họ giơ lên, nắm chặt tay, vỗ vào ngực. Họ trang nghiêm nhìn khu rừng đao kiếm này. Không tiếng động, trang nghiêm.

Lôi Lão Mông, người có nội công không kém, dùng búa và đục, khắc từng cái tên lên tấm bia đá. Tấm bia đá này sẽ đứng sừng sững ở đây.

Thần sắc Lăng Bình Dương trở nên trầm tĩnh. Hắn cảm giác được một thứ gì đó trầm lắng đang thức tỉnh trong cơ thể những người này, vừa kinh ngạc vừa hoài nghi, thấp giọng nói:

"Sống vinh, thác bi tráng, trên dưới một thể."

"... Quân hồn?"

Rõ ràng đây chỉ là tố chất binh sĩ của binh đoàn tuyến ba, cho dù thực sự coi số nội khí vừa mới sản sinh kia là thật, thì cũng chỉ miễn cưỡng đạt tới cấp bậc binh đoàn tuyến hai. Nhưng nó lại mơ hồ mang đến cho hắn cảm giác về một loại lực ngưng tụ đặc biệt của binh đoàn tuyến một: trên dưới cùng vinh, cùng sẻ chia vinh nhục.

Bàng Thủy Vân vuốt râu, ung dung nói: "Tất nhiên là thiếu chủ nhà ta."

Ngày hôm đó, đám người ăn một bữa no nê, Lý Quan Nhất cuối cùng chỉnh đốn quân đội. Hắn lại lần nữa nói rõ chiến lược của mình, sau đó hạ đạt quân lệnh, hơn một ngàn người cùng nhau xuống núi. Số thịt ngựa không thể mang đi được trao cho những dân phu bị Vũ Văn Hóa cùng đồng bọn kéo theo, phát lộ phí cho họ để về nhà. Còn những tù binh bị tước bỏ binh khí, giáp trụ, thì bị khống chế lại để làm lao công, vận chuyển lương thực và các vật tư khác.

Dưới chân núi, Phiền Khánh cùng đồng đội mặc giáp trụ, nhìn Trọng Sơn, mơ hồ nhìn những thanh đao kiếm cắm ngược trên đó. Rõ ràng đã ở chỗ này hơn một tháng liền kề nhau, vậy mà họ lại có một cảm giác lưu luyến với nơi như vậy.

Trấn Bắc thành ——

Cuối cùng, trong cuộc tranh đoạt giữa ba tướng quân, Thân Tín Thúc – Đại tướng quân kiêm nhiệm thành chủ của Trấn Bắc thành trước đây – đã giành được thắng lợi. Hắn đang tận hưởng chiến thắng khó khăn này, chỉ là gần đây vẫn còn một chuyện luẩn quẩn trong lòng hắn —— Đó chính là đội quân Vũ Văn đã biến mất không tăm hơi kia.

Rõ ràng là đi chinh phạt cái tên Kích Cuồng nào đó, lại suất lĩnh đại quân mà đi. Đây là muốn dùng đại quân nghiền nát tên Kích Cuồng kia sao? Hắn không chút nghi ngờ Vũ Văn Thiên Hiển có thể giành được thắng lợi, vì lẽ đó không tiếc ngầm đồng ý cho Vũ Văn Thiên Hiển trưng dụng dân phu. Chỉ là chẳng biết tại sao, năm ngày trước, quân đội của Vũ Văn Thiên Hiển liền bặt vô âm tín. Trinh sát cũng không thể tiếp cận quá gần. Ba ngàn bộ binh, năm trăm kỵ binh, cùng hơn hai ngàn dân phu, sao có thể bỗng nhiên biến mất không thấy tăm hơi? Cho dù là gặp phải xung đột, đánh thua, thì ít nhất cũng phải có quân tháo chạy thoát ra chứ, nhưng hoàn toàn không có. Không có tin tức chiến thắng, cũng không có binh lính tháo chạy. Giống như bị một thực thể nào đó nuốt sống vậy, khiến trong lòng Thân Tín Thúc dâng lên một tia bất an.

"Chẳng lẽ nói, là 【Trận tiêu diệt】?"

Thân Tín Thúc lập tức xua ý nghĩ đó khỏi đầu. Trận tiêu diệt? Ngay cả khi đã phát giác trước đó, Lăng Bình Dương cùng năm trăm trọng kỵ binh, chính diện xung kích năm trăm kỵ binh và ba ngàn bộ binh cũng không thể nào tạo ra được trận tiêu diệt. Binh pháp nói, mười người vây một. Bình thường muốn tạo ra trận tiêu diệt, đối phó 3.500 người, phải có ba vạn đại quân. Mà cũng không thể là một tướng quân tầm thường.

Nếu là cái tên Lý Quan Nhất mười lăm tuổi kia lại tạo ra trận tiêu diệt... Thân Tín Thúc mạnh mẽ lắc đầu, xua hình ảnh giống ác mộng này ra khỏi đầu. Ngay lúc đó, một tên thân tín của hắn bỗng nhiên như bay đến, hô lớn: "Tướng quân, tướng quân, đại sự không ổn!"

Thân Tín Thúc nói: "Vũ Văn Thiên Hiển tới sao?!"

"Không, không phải, là Lý Quan Nhất tụ tập quần chúng mà đến!"

Thân Tín Thúc giận dữ: "Cung nỏ của các ngươi đâu? Cơ quan của các ngươi đâu? Chẳng lẽ không thể bắn hạ đối phương sao?" Nhưng tên phó tướng kia lại mặt cắt không còn giọt máu, nói: "Ngài, ngài đến xem thì biết!"

Thân Tín Thúc khoác chiến bào, nhanh chân xông ra, đến bên tường thành sừng sững. Chỉ vừa liếc mắt nhìn, sắc mặt hắn đã tái xanh. Tuyệt Bích Quan trùng trùng điệp điệp, các cơ quan đều đã kích hoạt, cung nỏ đã giương. Nhưng ngay trước Tuyệt Bích Quan, trên con đường tám ngàn thiết kỵ của Nhạc gia quân từng tiến lên, một đội quân đã xuất hiện. Đúng vậy, đó là một đoàn quân thực sự, chứ không phải một đám ô hợp nào đó!

Thân Tín Thúc trừng mắt nhìn chằm chằm phía dưới Tuyệt Bích Quan. Mấy ngàn người, trong đó có hai ngàn bốn trăm tù binh, cộng thêm hơn hai ngàn binh sĩ trọng giáp còn lại. Họ hội tụ thành một khối lớn mà tiến đến. Năm trăm trọng kỵ mặc trọng giáp bao phủ kín thân, ở vị trí trung tâm, vị võ tướng thiếu niên cưỡi Kỳ Lân tay cầm chiến kích. Phía sau hắn, hơn một ngàn bốn trăm người đều mặc trọng giáp, đội mũ lính, bên hông đeo kiếm, một tay cầm qua, mâu, và mang nỏ.

Khí thế sát phạt ngút trời, khi tiến lên, ánh mắt họ không hề chớp. Một loại mùi máu tanh thật sự của những kẻ trải qua huyết chiến tỏa ra, uy nghi và sát khí ngùn ngụt. Thậm chí có hơn mười con dã thú khổng lồ giống gấu chậm rãi tiến lên, trên lưng chúng rõ ràng cõng những cỗ nỏ xe hạng nặng. Những thứ này do nhóm năm người Lôi Lão Mông chế tạo. Bọn họ không đành lòng bỏ những chiếc nỏ máy kia. Chẳng qua, là vì nghèo thôi! Lôi Lão Mông cắn răng một cái, thế là mang người khắp núi rừng đi bắt gấu. Đành phải mày mò làm ra những thứ nỏ xe khổng lồ cõng trên lưng như vậy, với sự thúc đẩy từ những phương pháp của Thần Thú Sơn Trang. Một ngàn bốn trăm bộ binh hạng nặng mặc giáp, năm trăm trọng kỵ binh, cùng hai trăm khinh kỵ binh được góp đủ từ những con chiến mã Thần Thú Sơn Trang cứu về và những người biết cưỡi.

Đây đã là một đội quân. Một đội quân tỏa ra sát khí âm u.

Nhưng hắn vừa giương cung, định suất quân bắn hạ họ thì bên kia vọng lại một tiếng cười: "Thân Tín Thúc tướng quân, lâu rồi không gặp nhỉ!" Thân Tín Thúc nhìn sang, thấy một chiếc kiệu xe dừng lại, trên kiệu là một lão giả đang uống trà, chính là Bàng Thủy Vân. Cùng với Vũ Văn Thiên Hiển và Vũ Văn Hóa đang bị trói đứng.

Thân Tín Thúc chĩa cung tên về phía đó. Bàng lão ấn hai người này ngồi xuống dưới cửa thành, cũng không theo đại quân mà đi tiếp. Thân Tín Thúc quát to: "Chỉ với hai tên tướng quân Ứng quốc, các ngươi định cưỡng ép ta sao!"

Bàng Thủy Vân nói: "Ngươi đã thả Nhạc gia quân đi, lại giam cầm thành chủ dưới trướng Hoàng đế, sẽ không được Trần quốc dung thứ. Hiện tại, ngươi lại còn muốn giết hại em trai và cháu trai của Vũ Văn Liệt ư?"

"Trần quốc, Ứng quốc, đều sẽ không dung thứ cho ngươi; tướng quân, ngươi sẽ tự xử thế nào đây?"

Phân tích những sách lược vương bá còn sót lại, nhìn thấu điểm yếu then chốt cần nương tựa. Thân Tín Thúc là người thông minh, cũng bởi vậy, một câu nói của ông lão đã trực tiếp như dao găm đâm xuyên ngực hắn. Lồng ngực Thân Tín Thúc kịch liệt phập phồng. Bàng Thủy Vân ung dung không vội nhìn hắn, vẻ mặt ung dung tự tại. Đây không phải là một ván cược, ông đã nhìn r�� tất cả mọi chuyện, rất rõ ràng. Thân Tín Thúc chợt giận dữ, bẻ gãy cung tên trong tay.

Ngày hôm đó, thiên hạ đệ nhất hùng quan đã nghênh đón đội quân thứ hai vượt qua nó. Một đội quân hỗn hợp bao gồm bộ binh hạng nặng, khinh kỵ binh, trọng kỵ binh và nỏ xe mãnh thú, tất cả đều đã trải qua những trận chiến đẫm máu. Họ tiến lên trang nghiêm sát phạt, Kỳ Lân phía trước gầm nhẹ dẫn đường, bình tĩnh vượt qua bình chướng tưởng chừng không thể vượt qua này.

Đây chính là kế sách của Bàng Thủy Vân. Lý Quan Nhất, vượt qua Trần quốc!

Mà ngày thứ hai, khi đội quân đặt chân cách hùng thành năm mươi dặm, thiếu niên bỗng nhiên nghĩ tới điều gì. Hắn nói: "Ta còn có một chuyện chưa xử lý." Sau đó, một mình thay đổi khí tức và hình dạng, khoác một thân đạo bào, cùng Dao Quang trở lại bên trong Trấn Bắc thành.

Cũng trong ngày hôm đó, Tiết Chiêu Cát của Tiết gia, đã nhìn thấy mật quyển hoàn toàn mới. Thần sắc hắn trang nghiêm, chậm rãi mở mật quyển, nhìn thấy những dòng chữ lưu loát bên trong. Cuối cùng, hắn thấy bảng xếp hạng Thần Tướng đã thay đổi ——

【Thần Tướng bảng thứ tám mươi ba】

【Lý Quan Nhất】

Chiến tích rất đơn giản, chỉ vỏn vẹn một đoạn giới thiệu chiến tích ngắn gọn, có hai chữ 【Toàn diệt】 được bôi đỏ và việc hắn đã đưa người vượt qua Trấn Bắc thành.

【Xưng hào ——】

Tiết Chiêu Cát niệm tên này, nói khẽ:

"Loạn Thế Kỳ Lân."

Cũng vào lúc này, trên đường phố, cựu thành chủ Đồng thở dài. Hắn giờ đã không còn là thành chủ, chỉ mong được an hưởng tuổi già. Trong lúc lộn xộn này, bỗng có người gọi hắn một tiếng. Hắn ngẩng đầu, nhìn thấy một thiếu niên đạo nhân nhanh chân tiến đến từ phía bên kia. Bỗng nhiên kiếm quang lóe lên, hắn chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm. Mùi máu tanh xộc lên. Người xung quanh hoảng sợ kêu la. Thiếu niên kia cầm kiếm, cười lớn rồi rời đi giữa phố xá đông đúc. Thế là ở Trấn Bắc thành, Triệu Hoa Nhị, đầu não mọi chuyện phía sau màn của phân đàn Âm Dương Luân Chuyển Tông Trấn Bắc, đã bị thiếu niên kia xử lý.

Khi Loạn Thế Kỳ Lân, vị danh tướng mới quật khởi, trở lại doanh trại. Hắn nhìn thấy trong doanh trại chính của mình, một lão giả áo xanh đang bình tĩnh ngồi. Trong ánh mắt lão giả, giờ chỉ còn lại sự tán thưởng.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free