(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 80: Thiên hạ đệ nhất
Tuy nhiên, trận đấu giữa Đoàn Tự Liệt và Trình Thủ Lương đã kết thúc sớm hơn một chút vào ngày hôm nay, người thắng cuộc đương nhiên là Đoàn Tự Liệt.
Quả nhiên, không đánh không quen, giờ đây hai người đã thành bằng hữu.
Nhìn thấy ánh mắt của Mạch Lăng Phi, Trình Thủ Lương ghé sát Đoàn Tự Liệt nói.
"Đoàn huynh, ngày trước còn đồn rằng vị họ Mạch này tình trạng không tốt, nhưng hôm nay lại dũng mãnh phi thường như vậy, e là lại có đột phá. Người này còn trẻ tuổi đến thế, quả thật đáng sợ!"
"Hắc hắc, thế chẳng phải vừa vặn sao? Tham gia võ lâm đại hội lần này, chính là vì quần hùng tranh bá thiên hạ! Hắn càng mạnh, càng hợp ý ta!"
Lúc này, Đoàn Tự Liệt tự thân giống như một thanh trường thương sắc bén không thể đỡ, tỏa ra một loại khí thế cường đại.
Trình Thủ Lương đứng một bên trong lòng khẽ chấn động, so với vừa rồi, tuy không dám nói Đoàn Tự Liệt này lại mạnh thêm mấy phần, nhưng luôn cảm thấy nếu giao thủ lần nữa sẽ thua nhanh hơn.
Trình Thủ Lương hít một hơi thật sâu, lần này hắn tâm phục khẩu phục, không còn cái tâm tính ngạo mạn, khịt mũi coi thường người giang hồ như dĩ vãng.
Tuy rằng có rất nhiều người giang hồ không vừa mắt, nhưng trong số đó cũng không thiếu những bậc anh hào, cả khí độ lẫn võ công đều đáng nể.
Trên một đài cao ngoại vi, một đám võ giả đều kích động vạn phần.
"Ha ha ha ha ha, ta cược Mạch đại hiệp thắng, ha ha ha ha ha ——"
"Ta cũng vậy, ha ha ha, tên Phỉ Lương kia vừa nhìn đã không phải đối thủ!"
"Tiếp theo sẽ là trận quyết đấu giữa thiên hạ đệ nhất và đệ nhị, trận này nhất định sẽ đặc sắc vạn phần!"
"Không sai, hiện tại tỉ suất cá cược là bao nhiêu?" "Không biết nữa, nhà cái căn bản không dám tùy tiện kết luận!"
"Đổi lại là ta cũng đau đầu!"
...
Dịch Thư Nguyên đứng ở một góc Quan Chiến Đài này, trên vai hắn còn nằm một con chồn nhỏ lông xám trắng đan xen.
Lúc này Hôi Miễn cũng kích động không thôi, hắn vẫn là lần đầu tiên quan sát các võ giả thi đấu trong đại hội lần này ở khoảng cách gần như vậy.
Nói chính xác thì, trước đó Hôi Miễn nhiều nhất chỉ có thể nghe một chút tin tức, sau khi đến Nguyệt Châu thành, hắn thậm chí chưa từng rời khỏi vũng nước vài lần, vậy mà lần này lại quang minh chính đại đứng ở đây xem người ta đấu võ.
"Tiên, ạch, tiên sinh, người cứ thế này mà trực tiếp mang ta đến đây xem, thật sự thích hợp sao?"
Hôi Miễn ép giọng nhỏ hơn cả tiếng muỗi, chỉ sợ kinh động đến hàng ngũ quỷ thần.
Dịch Thư Nguyên nhìn sang những hướng khác.
"Trên vai nằm một con chồn nhỏ thì sao? Người kỳ quái hơn chúng ta còn nhiều lắm, người xem thử bên kia đi."
Khoan nói đến, đây là võ lâm đại hội, giang hồ thiên hạ, quái hiệp kỳ nhân cái gì cũng có.
Dịch Thư Nguyên trên vai nằm con chồn, trên tay người khác thì quấn rắn quanh cổ, mang chim ưng, dắt chó, ôm mèo, đủ loại hình dạng đều không thiếu.
Cho dù như thế, Hôi Miễn vẫn vô cùng cẩn thận, nằm trên vai Dịch Thư Nguyên, cố gắng giả vờ như một con động vật nhỏ bình thường.
"Được rồi, hôm nay kết thúc, ngày mai sẽ là trận chiến cuối cùng của võ lâm đại hội!"
Dịch Thư Nguyên giống như một người quan chiến bình thường, cùng với các võ giả khác lần lượt rời khỏi Quan Chiến Đài.
Hôi Miễn rõ ràng trở nên hoạt bát hơn nhiều, sự hưng phấn vẫn không ngừng giảm sút, thì thầm không ngừng bên tai Dịch Thư Nguyên.
"Mạch Lăng Phi quả nhiên lợi hại, mới chưa đầy một ngày đã triệt để khôi phục, nhưng nghe nói Đoàn Tự Liệt kia cũng rất mạnh, hơn nữa hắn vốn am hiểu dùng thương, Mạch Lăng Phi am hiểu nhất là quyền cước, dùng binh khí đối kháng nhất định sẽ chịu thiệt nha!"
"Được rồi, ai thắng cũng như nhau."
Dịch Thư Nguyên nói như vậy, nhưng Hôi Miễn lại vô cùng xoắn xuýt.
"Ai da tiên sinh, sự việc này hiếm có như thế, sao có thể ai thắng cũng như nhau chứ, người tu vi cao cường, pháp lực thâm hậu, nghĩ một chút biện pháp đi?"
"Ta đã giúp rồi, còn lại thì xem bản lĩnh của họ."
Hôi Miễn đứng một bên gãi gãi tai, lộ ra vẻ hơi nôn nóng nhưng lại không thể làm gì.
Nhưng đợi đến lúc ăn đồ ăn, con chồn nhỏ này nhất thời hai mắt sáng bừng, Dịch Thư Nguyên dẫn nó đi ăn đều là những món nóng hổi vừa mới làm xong.
Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin ghé thăm truyen.free.
Sáng ngày thứ hai, trên lôi đài đá xanh, A Phi và Đoàn Tự Liệt đứng đối mặt nhau.
Một người cầm đại thương của mình, một người thì cầm cây côn bổng kia.
Hai người tuy chỉ đứng yên ở đó, nhưng khoảnh khắc ánh mắt giao nhau cũng đã bắt đầu giao phong.
Trong mắt Dịch Thư Nguyên, khí dâng lên từ hai người đều trở nên vô cùng sáng ngời chói mắt.
Tuy võ giả không nhìn thấy khí cơ của chính mình, nhưng Dịch Thư Nguyên có thể nhìn thấy khí cơ của hai bên chẳng những khóa chặt lẫn nhau, càng bùng phát ra va chạm như thực chất, khuấy động khiến những khí tức khác trên đài luận võ đều nhao nhao tản đi.
Đây là tinh khí thần của võ giả ngưng tụ, là sự thể hiện phong mang võ đạo của bản thân.
Có thể nói từ giờ khắc này trở đi, mọi tà pháp đều khó mà ảnh hưởng đến A Phi và Đoàn Tự Liệt.
Một võ quan triều đình đứng giữa hai người, thậm chí có thể cảm nhận được một cỗ áp lực vô hình, đây chính là hai người tranh đấu giành ngôi thiên hạ đệ nhất trong thế hệ trẻ.
"Bắc Lương Châu, Đoàn Tự Liệt!"
"Thanh Châu, Mạch Lăng Phi!"
Hai bên tự xưng tính danh, dưới đài, các võ giả gần kề và muôn hình vạn trạng ở phương xa đều trở nên yên tĩnh.
"Bắt đầu ——"
Võ quan nói xong liền nhanh chóng lùi lại, mà khoảnh khắc sau đó, A Phi và Đoàn Tự Liệt lập tức hành động.
Thân hình của hai người trong mắt người thường thậm chí có chút mơ hồ, trường côn và trường thương trong phút chốc va chạm rất nhiều lần.
"Đương ——" "Đương ——" "Đương ——" "Đương ——"...
Từ nghiêng người đến thẳng thân, từ trở tay đến thuận tay, cả hai đứng tại chỗ, như côn hoa và thương hoa va chạm, khuấy động lên từng đợt đốm lửa kim loại giao kích.
"Ô hô... Ô hô..."
Binh khí va chạm và khí kình khuấy động, vậy mà khiến trên đài luận võ nổi lên một trận gió.
Khí thế hai bên nhảy vọt lên đến đỉnh thiên, gần như đồng thời tung ra một kích mạnh mẽ.
A Phi một kích quay thân phản quét, Đoàn Tự Liệt một kích thương ngang quét phẳng, vũ khí hai bên gần như cong ra một đường cong hình trăng lưỡi liềm trên không trung, sau đó va chạm trong tàn ảnh.
"Phanh ——"
Lần này khí kình tung tóe, A Phi và Đoàn Tự Liệt mỗi người trượt lùi về phía sau.
Hai người sau khi trượt lùi ba bốn trượng, lần lượt dùng côn và thương chống vào khe hở phiến đá, khoảnh khắc sau đó lại phóng tới đối thủ.
Không có bất kỳ may mắn nào, càng không có bất kỳ mờ ám nào, hai bên giao đấu cứng đối cứng.
Từ trong trường đánh ra bên ngoài sân, rồi lại đánh vào trong sân, côn bổng và trường thương không ngừng lên xuống bên cạnh hai người, những tảng đá xanh bị quất trúng đều nhao nhao nứt ra.
Rốt cuộc Đoàn Tự Liệt am hiểu binh khí hơn, sau một kích đẩy lùi A Phi, vậy mà mũi thương đâm vào vết nứt đá xanh, bỗng nhiên khều lên.
"Hây ——"
Nửa khối tảng đá lớn vậy mà bị một thương chống lên, sau đó lại một thương quất vào phiến đá.
"Oanh ——"
Phiến đá lập tức nổ tung, vô số khối đá như vô số lợi khí, "sưu sưu sưu" bắn về phía A Phi đang ở gần trong gang tấc.
Trường côn trong tay A Phi được múa ra tàn ảnh, dùng tốc độ cực nhanh đánh nát những khối đá bay tới, nhưng hắn biết đây không phải sát chiêu!
Khoảnh khắc sau đó, giữa đá vụn và khói bụi, Đoàn Tự Liệt ưỡn thương mà ra, phía trước mũi thương hiện ra mười mấy đóa thương hoa, giống như tàn ảnh tử vong mơ hồ.
Con ngươi A Phi mãnh liệt co lại, một bên đón đỡ một bên nhanh chóng lùi lại, chiêu này không thể đỡ nổi!
Nhưng sát chiêu của Đoàn Tự Liệt há có thể nói tránh là tránh được, A Phi lùi nhanh, thương đến càng nhanh, phong mang của mũi thương kia thậm chí cắt đứt gò má A Phi, tạo thành từng vết trầy da.
"Nhận thua đi, đừng để mất mạng ——"
Đoàn Tự Liệt giọng trầm thấp, nhưng chiêu thức dưới tay lại không chút lưu tình, toàn thân nội lực đều tràn vào một kích này.
Trong nháy mắt, hai người đã đến bên lôi đài.
Lui nữa là sẽ ra khỏi lôi đài, nhưng giờ đây xê dịch một chút liền là chết, A Phi dốc hết toàn lực bỏ chạy, cuối cùng khiến hắn tìm thấy một tia sinh cơ.
A Phi dùng côn chống đất, thân hình ngược lại vọt lên, vậy mà vào khoảnh khắc đến gần mép viền gỗ thô lại lùi về phía trên.
"Bành" "Bành" "Bành" "Phốc..."
Trường côn trong nháy mắt bị xoắn nát, khoảnh khắc sau đó, trường thương càng trực tiếp quét gãy gỗ thô...
A Phi một mình bay vút lên trời.
"Ăn ta một côn!"
"Bành ——"
Một cước đạp ra bao hàm nội lực, cây gỗ thô bị gãy như một cây gậy lớn ầm ầm nện xuống phía Đoàn Tự Liệt.
Đoàn Tự Liệt dùng thương chống đất, tránh né cái bóng râm trên đỉnh đầu.
Ánh mắt A Phi sáng lên, chờ chính là khoảnh khắc này! Hắn vậy mà không đạp một cước mà vọt lên cao, ngược lại dính sát vào cây cự mộc cùng nhau rơi xuống.
Lúc Đoàn Tự Liệt chống đất né tránh, A Phi đi thẳng đến trước mặt hắn.
"Ầm ầm ——"
Cự mộc đập xuống, khói b���i tung bay.
Giờ khắc này, A Phi phá tan bụi trần hiển hiện, song chưởng cùng lúc xuất ra, giờ khắc này Đoàn Tự Liệt không kịp dùng trường thương ứng đối, chỉ có thể dùng hai tay đón đỡ.
Câu tay, cầm nã, quyền, chưởng, trảo, khuỷu tay...
"Đùng" "Đùng" "Đùng" "Đùng" "Bành..."
Hai người từ binh khí dài đánh đến quyền cước, trong nháy mắt đã đối chiến mười mấy chiêu, nhưng trong quá trình này trường thương của Đoàn Tự Liệt thủy chung không rời tay, thậm chí không ngừng dùng chuôi thương đón đỡ chưởng.
Chỉ cần chống đỡ được, đối phương ném đi binh khí, trận chiến này ta chắc chắn thắng!
Lần này, đến lượt Đoàn Tự Liệt vừa đánh vừa nhanh chóng lùi lại, muốn rời khỏi cự ly của quyền kia.
Nhưng A Phi căn bản không cho cơ hội, hai người dồn dập dẫm đạp trên phiến đá, một người nghiêng về phía sau lùi gấp, mượn lực va chạm quyền cước nhanh chóng lùi lại, một người thì dốc hết toàn lực truy đánh tới.
A Phi thậm chí trực tiếp giữ chặt một đầu khác của trường thương, chính là vì không cho Đoàn Tự Liệt có cơ hội sử dụng thương pháp.
Người quan chiến ngoài sân còn khẩn trương hơn cả người thi đấu trong sân, toàn bộ bên ngoài chủ trường Thanh Long gần như lặng ngắt như tờ, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào trong sân, chằm chằm vào lôi đài đá gần như đã nát hơn một nửa này.
Dịch Thư Nguyên cũng luôn nhìn chằm chằm hai người trong sân, hai người này chẳng những đang tử đấu, thậm chí còn không ngừng mạnh lên trong quá trình tỷ thí, càng đánh khí thế càng thịnh, không ai kém hơn chút nào.
Trên các Quan Chiến Đài khác, rất nhiều danh túc giang hồ đều đã đứng dậy, không ít người sắc mặt hoảng sợ nhìn vào trận thi đấu trong sân.
Cuộc tỷ thí này quả thực cát bay đá chạy, không giống đối kháng của phàm nhân.
Cho dù là những võ lâm đại lão này, ai cũng không dám nói mình bước lên liền nhất định có thể thắng bất kỳ ai trên sân.
"Có lẽ chúng ta đã thật sự già rồi..."
"Kỳ tài ngút trời như vậy ở đây, tiền bối Tiên Thiên sẽ hiện thân sao?"
Chưởng môn Thương Sơn phái ngồi ở trung tâm khẽ lắc đầu, thở dài một hơi.
"Tiền bối còn chưa hiện thân sao? Ta thấy chưa chắc đâu..."
Mấy vị danh túc võ lâm xung quanh, thậm chí quan viên triều đình và đại thái giám Chương Lương Hỉ ở nơi xa đều nhao nhao liếc nhìn về phía chưởng môn Thương Sơn.
Sau đó tất cả mọi người đột nhiên ý thức được điều gì đó, tất cả đều lần nữa nhìn về phía hai võ giả trẻ tuổi đang tỷ thí trong sân.
Hai người này đều tiến bộ thần tốc, hai người này khắp nơi gặp tuyệt cảnh đều tìm thấy đường sống, hai người này đều khí thế phi phàm, hai người này đều càng chiến càng mạnh.
Từ chỗ không ai biết đến, đến tranh đoạt thiên hạ đệ nhất...
"Ai! Quả thực!" "Có lẽ tiền bối đã sớm hiện thân!"
"Đã muốn tìm truyền nhân, võ lâm đại hội này đương nhiên là cơ hội chỉ điểm tốt nhất, tiền bối Tiên Thiên quả nhiên vượt xa chúng ta..."
Chỉ sợ Dịch Thư Nguyên cũng không nghĩ tới những giang hồ tiền bối, võ lâm danh túc này, vậy mà có thể đoán ra vài phần chân tướng.
Mà giờ khắc này, trong sân hai bên cuối cùng đã phân định thắng bại.
Lúc này Đoàn Tự Liệt bị bức bách đến bên bờ lôi đài, nửa người đã treo lơ lửng bên ngoài, mà A Phi một tay nắm chặt một đầu mũi thương, xem như kéo hắn lại.
Trong trạng thái này, Đoàn Tự Liệt chỉ cần nhẹ nhàng đẩy một cái, trường thương liền có thể đâm xuyên lồng ngực A Phi, nhưng rất hiển nhiên, hắn sẽ không làm như vậy.
A Phi dùng sức kéo một cái, Đoàn Tự Liệt khôi phục cân bằng, lần nữa đứng lên trên đài.
Hai người đứng đối mặt nhau, cùng chung chí hướng, nhưng thật lâu không nói gì.
"Là ta thua! Đoàn mỗ, tâm phục khẩu phục!"
Đoàn Tự Liệt cầm thương ôm quyền, A Phi dùng lễ đáp lại!
Võ quan triều đình lúc này cũng đã nhảy vọt đến bên cạnh hai người, mang theo tâm tình kích động hô to.
"Ta đại diện triều đình, đại diện các đạo giang hồ, ở đây tuyên bố, người thắng cuộc là Mạch Lăng Phi, là thiên hạ đệ nhất cao thủ của thế hệ trẻ đương kim ——"
Thiên hạ đệ nhất!
Toàn bộ hội trường đều sôi trào, mọi người bùng nổ những tiếng khen ngợi to lớn như núi kêu biển gầm.
Đây là thịnh hội mà toàn bộ võ lâm Đại Dung chưa từng có, đại hội lần này các phương diện đều dốc hết toàn lực tương đối công bằng, cũng khiến cho gần như hơn nửa võ lâm tán thành phân lượng của vị đệ nhất cao thủ này!
Khí thế võ đạo cuồn cuộn càng dâng lên...
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.
(Nghĩ một chút, cảm nghĩ khi vào VIP khẳng định là muốn phát sớm một chút, cho nên ta liền cố gắng phát chương này thật nhanh.) (Các chương trước ta để tên là Đoạn Tự Liệt, từ chương này trở đi sửa đổi lại thành Đoàn Tự Liệt nhé.)