(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 640: Chân Long tỉnh lại
Sáng sớm tinh mơ, ngoài thôn Sóng Bạc thuộc huyện Hải Ngọc, một đội quan sai tìm đến. Tại cổng thôn, họ thấy một lão hán đang tản bộ liền bước tới.
"Này lão nhân gia, nhà Lý lão tam có phải ở thôn Sóng Bạc không, ở phương vị nào vậy?" Viên quan sai dẫn đầu hỏi. Lão hán nghe vậy trong lòng không khỏi giật mình.
"À này, nhà Lý lão tam đúng là ở thôn Sóng Bạc. Không biết các vị sai gia đến đây có việc gì không?"
Viên quan sai cũng không hề giấu giếm.
"Chúng ta phụng mệnh của Huyện tôn đại nhân, đến đây yêu cầu ngư dân trong thôn hợp tác. Mau dẫn chúng ta đến nhà Lý lão tam."
"Vâng vâng. Các vị đi theo ta."
Lão nhân không dám chậm trễ, liền dẫn đội quan sai này tiến vào trong thôn, một mạch tìm đến nhà Lý lão tam. Dọc đường, những thôn dân bắt gặp đều nhao nhao bàn tán, đại khái cũng đoán được phần nào sự tình.
Hôm qua mới kiếm được món tiền bất chính, may thay hôm nay nhà Lý lão tam không ra biển. Bằng không, dù đám quan sai có đến sớm thế nào cũng chẳng gặp được người.
Lão nhân đi trước một bước đến sân nhà Lý lão tam, lớn tiếng gọi vào trong.
"Lý lão tam ơi, có sai gia từ huyện thành đến tìm ngươi có chuyện đây ——"
Lý lão tam hôm nay vẫn nằm ỳ trong phòng ngủ nướng, dù đã tỉnh từ sớm. Nghe thấy tiếng gọi lớn bên ngoài, y giật mình thon thót. Người vợ đang nấu cháo trong bếp cũng bước ra nhìn về phía sân, thấy quả nhiên có quan sai thì trong lòng dấy lên bất an.
Viên quan sai dẫn đầu liền đẩy thẳng cửa sân bước vào, những quan sai khác theo sau.
Mọi người nhìn quanh trong sân: một góc chất đống đồ câu, các khay đựng cá. Trên khung tre, quần áo còn đang phơi. Bữa tiệc rượu hôm qua dù đã dọn dẹp sạch sẽ nhưng vẫn lưu lại đôi chút dấu vết.
"Lý lão tam, mau ra đây ——"
Tiếng hô của quan sai khiến Lý lão tam cùng con trai trong nhà giật nảy mình. Lý lão tam không dám thất lễ, vội khoác áo chạy ra trước. Cùng lúc đó, con trai y từ một gian phòng khác cũng mở cửa bước ra.
Lúc này, Lý lão tam quần áo có chút xốc xếch, vừa cài nút áo, vừa thắt đai lưng, vừa chạy chậm ra ngoài.
"Ôi chao, mấy vị sai gia đến đây có chuyện gì vậy? Nhà họ Lý chúng tôi từ xưa đến nay đều tuân thủ pháp luật, nào có khi nào phạm phải chuyện gì đâu."
Khi lão cha hỏi chuyện, con trai Lý Nghĩa bất an theo sát phía sau.
Mấy tên quan sai săm soi hai cha con nhà họ Lý từ trên xuống dưới, cũng chỉ là những ngư dân bình thường. Viên quan dẫn đầu lại nhìn ra phía sau, cửa sân đã đầy ắp người, toàn là thôn dân Sóng Bạc.
"Đúng lúc mọi người đều có mặt."
Nói đoạn, viên quan sai nhìn về phía Lý lão tam đang thấp thỏm lo âu.
"Nghe nói hôm qua ngươi đã bán ba tấm vảy rồng tại bến cảng Hải Ngọc?"
Đây là chuyện ai ai cũng rõ. Lý lão tam gật đầu xác nhận.
"Dạ, quả có việc này ạ."
Viên quan sai nghiêm nghị nhìn Lý lão tam.
"Vậy ngươi còn nhớ rõ mình đã đánh cá ở đâu, và làm thế nào mà bắt được vảy rồng đó không?"
Lý lão tam do dự một lát rồi vẫn gật đầu.
"Vẫn còn nhớ rõ."
Lúc này, viên quan sai mới lộ ra vẻ tươi cười.
"Ngươi không cần căng thẳng. Phụng mệnh của Huyện tôn đại nhân, chúng ta muốn các ngươi lần nữa ra biển, đến chính cái nơi đó thử mò vớt, xem có thể vớt lên được thứ gì nữa không. Ừm, ngươi, và cả những người khác nữa, nhà nào có thuyền chài thì đều cùng đi!"
Lý lão tam trong lòng thở phào nhẹ nhõm, không phải đến đòi tiền bạc là may rồi. Tuy nhiên, y vẫn mở miệng giải thích một câu.
"Sai gia, hôm qua sau khi tôi bắt được vảy rồng, tôi đã liên tục thả lưới rất nhiều lần ở quanh đó rồi. Nếu có thì chắc chắn đã bị tôi vớt lên từ sớm rồi ạ."
"Nói những lời vô ích làm gì! Đây là lệnh của Huyện tôn đại nhân, bảo các ngươi đi thì cứ đi!"
Viên quan sai tức giận quát lớn. Lý lão tam không dám nói thêm lời nào, chỉ đành liên tục vâng dạ.
Sau đó, dưới sự quát tháo của đám quan sai, rất nhiều thuyền chài ở thôn Sóng Bạc vốn dĩ hôm nay không ra khơi cũng lần lượt xuất phát. Một số thuyền chài vốn đã ra khơi từ sáng sớm, nay vừa bán hải sản xong trở về lại bị coi là xui xẻo, bởi vì họ cũng bị điều động đi ra nữa.
Trong đội quan sai ấy, có hai người lên thuyền chài nhà họ Lý. Mấy người còn lại cũng chia nhau ngồi trên các thuyền chài khác trong thôn.
Thuyền không lớn lắm nhưng số lượng không ít, tổng cộng có chín chiếc. Thuyền nhà họ Lý căng buồm, chèo lái dẫn đường ở phía trước, những thuyền khác thì theo sát phía sau.
Xào xạc... xào xạc... Sóng biển không ngừng vỗ vào mạn thuyền, gió biển rít lên "ù ù ù ù..."
Những chiếc thuyền chài chòng chành lắc lư giữa những con sóng lớn.
Lý lão tam vừa cầm lái, vừa gọi lớn về phía viên quan sai đang vịn cột buồm cách đó không xa, với vẻ mặt đã biến sắc.
"Sai gia —— hôm nay sóng gió thật lạ, chợt lớn hẳn lên, chúng ta nên trở về thôi ——"
"Sóng gió lớn thế này, thuyền chúng ta lại nhỏ, tương đối nguy hiểm lắm ——"
Viên quan sai bên kia lập tức tức giận quát mắng.
"Không được —— phải đến chỗ đó thả lưới! Huyện tôn đại nhân đã ban tử lệnh rồi, không đến đó thì chúng ta biết giao nộp thế nào? Đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi, Huyện tôn đại nhân không phải người dễ lừa gạt đâu! Ô... Ọe..."
Lời nói của viên quan sai vừa dứt một nửa thì y cuối cùng cũng không chống đỡ nổi, liền vịn cột buồm nôn thốc nôn tháo ngay trên thuyền.
Một viên quan sai khác vốn còn đang cố gắng chịu đựng, thấy cảnh này cũng không nhịn được mà nôn mửa cách đó không xa, cũng trực tiếp nôn ngay trên thuyền.
"Ôi chao..."
Cách đó không xa, Lý Nghĩa nhìn thấy cảnh tượng đó, dù mặt mày lộ vẻ ghê tởm nhưng không dám biểu lộ quá mức, chỉ có thể tránh ra xa một chút. Còn Lý lão tam thì vẫn nhìn chăm chú những con sóng ngoài khơi, cảm nhận cuồng phong xung quanh, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Còn chuyện quan sai nôn trên thuyền, cùng lắm thì lát nữa dọn dẹp một chút là xong.
Phía sau, những thuyền chài khác cũng vô cùng cẩn thận, giữ khoảng cách vừa đủ giữa các thuyền. Tất cả đều là lão ngư dân, ai cũng biết rõ tình huống thế này vẫn tương đối nguy hiểm.
"Sai gia, ngay phía trước ạ ——"
Lý lão tam cũng có chút tính toán, y nháy mắt ra hiệu với con trai. Nơi y chỉ cũng không phải vị trí hôm qua mò được vảy rồng, mà là một địa điểm thường ngày y vẫn hay lui tới.
Vị trí hôm qua, trong lời kể của một số lão ngư dân, được gọi là bãi đá ngầm. Hôm nay sóng gió hung dữ thế này, nếu đi đến đó, e rằng rất dễ mất thuyền mất mạng giữa những tảng đá ngầm.
Cả đoàn thuyền chài rất nhanh bắt đầu thả lưới mò vớt tại địa điểm Lý lão tam đã chỉ dẫn.
Chỉ có điều, ở chỗ này phần lớn sẽ không đánh được vảy rồng. Thế nhưng, ngay cả tôm tép cũng hiếm khi vào lưới.
Tình hình biển hôm nay khiến một số lão ngư dân không ngừng vái lạy giữa biển, tựa hồ cảm thấy Long Vương gia đang nổi giận.
Ầm ầm ——
Bất tri bất giác, tiếng sấm sét đã nổ vang trên bầu trời. Vốn dĩ, thời tiết trên biển đã khó lường nay lại đổ mưa to, hơn nữa còn lan rộng cả sang đất liền.
Tại vị trí bãi đá ngầm mà Lý lão tam thả lưới mò vớt hôm qua, phía dưới làn nước biển đã là một vùng loạn lưu. Có một đầu giao long đang bơi lượn dưới đáy.
Thế nhưng, đầu giao long này không phải phụng mệnh Long Cung mà đến đây. Suy cho cùng, đêm qua Hôi Miễn cũng không tiết lộ quá nhiều tin tức, phía Long Cung cũng chẳng hề hay biết chuyện ngư dân mò vớt. Con rồng này đơn thuần là cảm nhận được một luồng khí tức nào đó mà tìm đến.
Luồng khí tức này mang đến một phản hồi lạ lùng, khiến giao long không khỏi sản sinh một loại khát vọng khó hiểu.
Uhm bò... ngao ——
Tiếng long ngâm vang vọng dưới nước, từ xa truyền đến khắp bốn phương, khiến hải vực xung quanh, mọi sinh linh dưới biển đều kinh hoàng thất vía, nhao nhao chạy trốn tán loạn.
Trong thành Hải Ngọc, Dịch Thư Nguyên đang ngồi tại một bàn gần cửa sổ của một trà lâu, thưởng thức trà bánh điểm tâm, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi mưa gió đang vần vũ.
Gió rít "ù ù... ù ù..." thổi bay một phần tóc mai của Dịch Thư Nguyên, nhưng không có nhiều hạt mưa rơi trực tiếp xuống bàn. Dịch Thư Nguyên ngẩng nhìn bầu trời, ngắm nhìn sấm chớp lấp loáng.
Ầm ầm ——
Tiếng sấm nổ vang sau ánh chớp lóe sáng, phương vị hẳn là từ phía biển truyền đến.
Mặc dù lúc này Hôi Miễn vẫn chưa trở về, nhưng Dịch Thư Nguyên trong lòng đã có linh cảm, e rằng chuyến đi Bắc Hải lần này của Hôi Miễn sẽ chẳng thu được kết quả gì.
Tại cửa hông công sở nha huyện Hải Ngọc, một chiếc xe ngựa dừng lại. Những tôi tớ đang chờ sẵn ở cổng liền vội vàng che dù, rồi đặt ghế. Sau đó, một nha hoàn từ trên xe bước xuống trước.
Sau khi nha hoàn bước xuống, cô ta lập tức nhận lấy một cây dù từ tay người khác rồi căng ra. Đoạn, cô ấy vươn tay về phía xe, ra vẻ đỡ phu nhân.
"Phu nhân, mưa đang rơi đó ạ, ngài cẩn thận một chút!"
Một phụ nhân trên xe liền vươn tay để nha hoàn đỡ lấy, sau đó bước ra khỏi xe ngựa, tiến đến trước cổng.
"Phu quân đâu rồi?"
Một nha dịch đang chờ sẵn bên cạnh vội vàng đáp lời.
"Bẩm phu nhân, gần đây trong huyện xảy ra đại án, đại nhân chắc hẳn đang bận rộn công vụ ạ!"
"Ừm."
Người nữ tử khẽ gật đầu. Vốn dĩ nàng ở trong nhà là ng��ời mạnh mẽ hơn, nhưng lần này trước khi trở về, phụ thân đã đặc biệt dặn dò nàng phải tiết chế tính khí. Bằng không, nếu không thấy Quan Tân Thụy đến đón, nàng đã nổi giận rồi.
Cũng chính lúc này, một tràng tiếng bước chân vội vã vọng đến. Quan Tân Thụy che dù, chạy chậm từ trong phủ đệ bước ra.
"Phu nhân! Phu nhân đã về rồi. Vi phu thật sự là bận rộn đến váng cả đầu óc, phu nhân à..."
Lúc này, trên mặt người nữ tử mới hiện lên một nụ cười tươi. Sau đó, được Quan Tân Thụy đặc biệt bước ra dìu đỡ, nàng tiến vào trong cổng.
Hai vợ chồng sóng vai đi trên hành lang phủ đệ, nha hoàn theo sát bên cạnh. Quan Tân Thụy hỏi han vô cùng ân cần.
"Phu nhân, mấy ngày nay ở nhà ngoại có trải qua tốt không? Phu nhân à, hôm nay trời lạnh, cần phải mặc thêm chút nữa."
Quan phu nhân vừa đáp lời, vừa đùa giỡn cùng phu quân. Ngoài hành lang, thế mưa càng lúc càng lớn. Nàng ngẩng đầu thoáng nhìn qua vườn hoa, bỗng nhiên trong lòng giật mình, liền chăm chú nhìn lại phía bên đó một lần nữa.
Ầm ầm ——
Vừa đúng lúc một tiếng sấm vang lên, dọa cho tất cả mọi người trong lòng giật thót. Mà phương hướng Quan phu nhân nhìn tới dường như chỉ có những khóm hoa cỏ đang dính mưa.
Nhưng vừa rồi, Quan phu nhân dường như đã nhìn thấy một bóng người đứng ở phía bên kia.
"Phu nhân, phu nhân..."
"À?" Quan phu nhân nhìn về phía phu quân bên cạnh. Lúc này, cả hai đã đứng vững trong hành lang. Quan Tân Thụy đang lo lắng nhìn nàng.
"Phu nhân, nàng làm sao vậy? Sao lại không đi nữa? Có phải bị tiếng sấm dọa sợ không?"
"Không, không có gì đâu."
Quan Tân Thụy lúc này mới nở nụ cười.
"Phu nhân, mau theo ta qua đây, ta có một món bảo bối muốn cho phu nhân xem!"
"Bảo bối gì vậy ạ?"
Quan phu nhân cùng nha hoàn bên cạnh đều lộ rõ vẻ tò mò. Dường như trước khi về nhà, phụ thân nàng (Lưu viên ngoại) cũng thường vui vẻ mà đôi khi lại tiết lộ chút chuyện bí ẩn.
"Phu nhân cứ đi rồi sẽ biết!"
Trong thư phòng phủ đệ, Quan phu nhân cùng nha hoàn thân cận cuối cùng cũng thấy được cái gọi là bảo bối kia là gì, đó lại chính là vảy rồng!
Món bảo vật này cũng khiến hai người phụ nữ phải kinh ngạc thốt lên không ngớt.
Trong trà lâu, Dịch Thư Nguyên tự mình châm trà. Chỉ có điều, sau khi rót trà cho mình, y lại lật một chén trà khác ra rồi thêm trà vào.
Cũng không lâu sau, giữa sấm chớp lóe sáng ngoài cửa sổ, lại có một làn gió thoảng qua. Hôi Miễn trong một luồng lưu quang khó thấy bằng mắt thường đã bay tới, rơi xuống bệ cửa sổ, rồi nhảy vọt lên trên bàn.
Lạch cạch, lạch cạch, lạch cạch.
Dù trên người không dính bao nhiêu nước, nhưng Hôi Miễn vẫn theo thói quen vẩy vẩy toàn thân lông tóc. Dịch Thư Nguyên thì đưa một tay ra che chắn chén trà của mình.
"Tiên sinh, sau khi ta đi qua Bắc Hải Long Cung, ngài đoán xem thế nào?"
Dịch Thư Nguyên suy nghĩ một chút rồi nói.
"Không gặp được Long Quân?"
Hôi Miễn cầm chén trà lên, "ùng ục ùng ục" uống một hơi rồi khẽ gật đầu đáp lại.
"Chẳng những không gặp Long Quân, mà tin tức ta hỏi thăm được cũng chẳng là bao. Ngay cả vảy rồng cũng bị giữ lại, nhưng người Long Cung hiển nhiên vô cùng căng thẳng với tấm vảy ấy!"
Nói xong, Hôi Miễn liền vồ lấy một khối bánh gạo trên bàn nhét vào miệng. Cái miệng nhỏ của con chồn thoáng chốc phồng lên, trông có vẻ khó khăn nhưng lại nhai nuốt cực kỳ nhanh chóng.
"Một chút tin tức hữu ích cũng không có sao?"
Ùng ục ~
"À không phải vậy. Tấm vảy này dường như thuộc về một người cháu của Long Quân, tên là Á Từ, chỉ có điều y đã chết yểu rồi. Long tộc đối với chuyện này giữ kín như bưng, thậm chí còn không muốn nhắc đến nhiều!"
Trong lúc nói chuyện, khối bánh gạo lớn kia đã biến mất như làm ảo thuật trong miệng Hôi Miễn. Ánh mắt nó chợt lóe lên, nhìn Dịch Thư Nguyên và thành thật nói.
"Nếu không phải ta đi, mà đổi một người khác, thì e rằng bọn họ còn chẳng cho phép người đó rời khỏi Long Cung nữa là!"
Dịch Thư Nguyên khẽ gật đầu. Với tính tình của Long tộc, khả năng xảy ra chuyện này quả thực không nhỏ!
Cũng chính vào lúc này, Dịch Thư Nguyên chợt biến sắc. Y cong ngón tay tính toán, vẻ mặt càng lúc càng nhíu mày. Sau đó, y ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy trong màn mưa, mây đen đang cuồn cuộn kéo đến.
Ầm ầm ——
Ánh chớp này mang theo một thứ uy thế khó hiểu. Ngay cả Hôi Miễn nghe thấy cũng hơi kinh ngạc mà nhìn ra ngoài.
Bắc Hải Long Quân Á U kỳ thực không có ở trong Long Cung Bắc Hải. Mà giờ khắc này, tại nơi sâu thẳm của Bắc Hải, Thừa tướng Long Cung Ân Luyện đã đến một khe biển lớn dưới đáy, thuật lại chuyện đêm qua vào khoảng không u tối.
"Ngươi nói cái gì cơ?"
Thanh âm không lớn nhưng lại mang theo một thứ khí thế khiến người ta kinh hãi, thậm chí còn làm cho hải lưu xung quanh trở nên hỗn loạn, khiến cả một vùng biển rộng lớn phong vân biến sắc. Những dòng chữ được chuyển ngữ tinh tế này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.