Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 221: Rút dây động dừng

Mặc dù trong lòng đã rụt rè, nhưng ít ra duy trì bình tĩnh vẫn còn có thể làm được.

"Lục soát thi thể kỹ càng một chút, xem còn có manh mối hữu dụng nào không!" "Vâng!"

Tám thi thể còn lại bị một đám bổ khoái tìm kiếm tỉ mỉ, binh khí họ dùng và một số đặc điểm trên thi thể dần được phát hiện, tiền bạc trên người cũng chưa bị động đến.

Tuy nhiên, rất rõ ràng, tình huống này không giống một vụ giết người cướp của, mà giống hơn một vụ ân oán giang hồ.

Thông thường mà nói, một khi dính dáng đến ân oán giang hồ, mọi chuyện sẽ trở nên khá phức tạp.

Một mặt, triều đình Đại Dung ngoài mặt không cho phép giới giang hồ quá mức càn rỡ, nhưng mặt khác cũng có sự ăn ý nhất định với võ lâm. Chỉ cần không tùy tiện ra tay với dân chúng bình thường, mức độ ẩu đả giữa các võ giả sẽ được nới lỏng hơn nhiều.

Tuy nhiên, đó là trong trường hợp thông thường. Một lúc chết nhiều người như vậy, hơn nữa hầu như ai cũng có võ công bất phàm, dù chưa dính líu đến dân thường, cũng có nghĩa là có một loại biến cố giang hồ nào đó, và đây cũng là một đại án.

Sau một hồi tìm kiếm cẩn thận, một bổ khoái đã tìm thấy một quyển sổ nhỏ trên một thi thể. Hắn mở ra xem qua một lượt, lập tức khẽ nhíu mày.

"Lộ dẫn? Có gì đó không ổn."

Trong lòng có nghi ngờ, viên bổ khoái liền lập tức đi tìm bổ đầu đang nghiên cứu binh khí của người chết ở phía kia.

"Đầu lĩnh, cuốn lộ dẫn này có chút vấn đề."

"Đưa ta xem nào!"

Lý bổ đầu nhận lấy quyển sổ nhỏ chỉ bằng nửa lòng bàn tay, xem qua nội dung bên trên, lập tức nhận ra điểm bất thường. Quan ấn trên đó rõ ràng là giả.

Chữ "Phủ" trên quan ấn Đại Dung sẽ có những chi tiết đặc biệt ở phần chủ và phiệt, cũng như khoảng cách giữa các chữ, kiểu chữ và các khoảng trắng xung quanh khung. Dấu ấn này rõ ràng là giả mạo.

"Người giang hồ bình thường, lại chuyên môn làm giả một tấm lộ dẫn sao?"

"E là họ căn bản sẽ không để ý đến đâu, cùng lắm thì khi gặp phải tra lộ dẫn thì tránh đi, cần gì phải chuyên môn làm giả chứ?"

Những lời này cũng là suy nghĩ trong lòng của bổ đầu. Không thể phủ nhận, nhiều người giang hồ có lẽ sẽ giữ một tấm lộ dẫn, phần lớn là của nơi họ sinh sống, còn lộ dẫn để đi lại đến những nơi khác thì chẳng thèm để ý đến quan phủ.

Dù sao, trừ phi có chuyện lớn, lộ dẫn Đại Dung cũng không bị tra xét nghiêm ngặt. Không có nó cũng chẳng phải là khó đi nửa bước.

Giữ lại một tấm lộ dẫn quê hương cũng là để phòng vạn nhất. Thậm chí một số kẻ lang bạt bốn phương có khi còn chẳng giữ cái này. Ngược lại, họ càng muốn kết giao với những hảo hữu có tiếng tăm, để lúc mấu chốt có thể ra mặt làm chứng là được.

Thế mà tấm lộ dẫn trong tay này, đóng rất nhiều dấu, bao gồm cả hai châu bốn huyện. Trông cứ như võ giả này rất biết giữ quy tắc, nhưng tất cả dấu ấn đều là giả!

"Lật các thi thể khác ra, xem còn có lộ dẫn nào không!"

"Rõ!"

Các bổ khoái khác liền bắt đầu tập trung vào việc lật thi thể để tìm kiếm, lại quả nhiên tìm thấy thêm hai bản.

"Bổ đầu, tôi tìm thấy một bản!" "Tôi cũng có một bản đây!"

"Mang tới đây!"

Hai bản lộ dẫn khác được đưa đến chỗ Lý bổ đầu, ba bản lộ dẫn cùng lúc được mở ra.

Không nghi ngờ gì nữa, tất cả dấu ấn đều là giả. Hơn nữa, ngoại trừ tên châu huyện có khác biệt, chúng trông đều giống hệt một kiểu mẫu, mà dấu ấn cũng không ít.

"Bổ đầu, ngay cả khi làm giả lộ dẫn, cũng cần phiền phức đến mức này sao?" "Đúng vậy, họ không làm thì chẳng phải xong à?"

Lý bổ đầu nhíu mày.

"Đúng thế, không cần làm cũng được mà."

Việc này quả thực là thừa thãi, muốn một dấu ấn đâu phải chuyện khó khăn, cần gì phải làm giả?

Trừ năm tổ chức đại hội võ lâm kia, còn chưa thấy nhiều võ giả đến nha môn xin đóng dấu. Hơn nữa, việc đóng lộ dẫn vốn đơn giản như vậy, cần gì phải làm giả nhiều dấu ấn đến thế?

Lúc này, một bổ khoái bên kia vừa xoa tay sưởi ấm vừa cảm thán một câu.

"Ta còn tưởng đám võ giả này đổi tính, trở nên giữ quy củ đến thế, hóa ra đều là đồ giả. Ngày nào mà họ thật sự giữ quy củ như vậy, e là Đại Dung ta mới thực sự thái bình thiên hạ."

Lời nói này đột nhiên khiến Lý bổ đầu trong lòng giật mình, lại một lần nữa nổi hết da gà.

"Đi mau, mang theo vật chứng nhanh chóng xuống núi! Lão Triệu, lão Lục, hai ngươi mang theo đồ đệ đi tiếp ứng những người đã lẻn vào Tương Sơn thiền viện. Ta cùng những người còn lại lập tức quay về huyện nha, nhanh lên ——"

Bổ đầu nói xong câu đó, liền cất kỹ ba quyển sổ nhỏ vào trong ngực, hơn nữa cũng mang theo hai món binh khí đi.

Những người khác nhìn nhau, nhưng cũng rất nhanh phản ứng lại, lập tức mang theo một ít binh khí dưới đất cùng bổ đầu rời đi.

"Đầu lĩnh, có chuyện gì vậy?" "Có phải có phát hiện gì không?"

Lúc này, nhịp tim của Lý bổ đầu đập còn nhanh hơn cả lúc mới phát hiện thi thể. Bước chân hắn dưới đất cũng có chút loạn. Đối mặt câu hỏi của lão bổ khoái bên cạnh, hắn cũng không trả lời ngay.

Mãi đến khi đi được một đoạn đường khá xa, Lý bổ đầu mới nhìn về phía những người khác và nói.

"Những võ giả này, e là căn bản không phải người Đại Dung ta, mà là gián điệp của nước khác! Ai nấy đều võ công cao cường thì thôi đi, lại còn đã lẻn vào đến Tố Châu. Vậy người giết bọn họ là ai? Nếu là hiệp khách Đại Dung ta thì cũng đành thôi, nếu không phải thì sao?"

Lời vừa dứt, hai lão bổ khoái bên cạnh lập tức giật mình, toàn thân phát lạnh.

"Chẳng lẽ biên quan sắp có chiến sự?"

"Có gián điệp không nhất định sẽ lập tức có chiến trận, nhưng đây không phải chuyện chúng ta có thể xử lý, cần nhanh chóng quay về bẩm báo Huyện tôn đại nhân!"

So với tâm thế lập công khi đến, lúc này phát hiện đã quá lớn, sợ đến nỗi các b�� khoái đều có chút rối loạn trong lòng. Làm gì còn có niềm vui phá án lập công nữa, trừ ba phần cố gắng giữ bình tĩnh, bảy phần đều mang theo kinh hoảng.

Bên trong Tương Sơn thiền viện, mấy bổ khoái giả dạng làm hương khách bình thường cũng đã dạo một vòng trong chùa. Đương nhiên họ cũng không thể bỏ qua tình hình ngồi thiền ở bên kia trong viện. Lúc này có hai người đang cùng các hương khách khác đứng từ xa nhìn về.

"Bên kia người tham thiền vẫn chưa hề động đậy?"

"Nghe nói đã lâu rồi, không nhúc nhích, cũng không ăn không uống."

"Việc này thật hiếm lạ!" "Chẳng lẽ tối đến các hòa thượng trong chùa lén lút đưa đồ ăn?"

Một hương khách bên cạnh trợn mắt nhìn viên bổ khoái đang nói chuyện một cái.

"Hậu sinh ngươi biết gì đâu, đây là cao tăng đang lĩnh hội Phật pháp đấy. Tối nay ta cũng có người qua đó xem, căn bản không động đậy gì."

"Trời đang rất lạnh, buổi tối không ngủ để canh chừng cái này sao?"

Lúc này, một bổ khoái khác đi tới, vỗ vai người đang nói chuyện. Người kia nhìn đối phương một cái rồi cùng hắn đi theo.

Không bao lâu sau, mấy bổ khoái đã vào thiền viện liền tập hợp ở cổng trước. Rồi cùng nhau ra khỏi thiền viện. Tuy nhiên lúc này bên ngoài không thấy các đồng liêu khác, họ cũng đành cứ thế đi thẳng về phía trước như những hương khách bình thường.

"Những người mất tích kia dường như vẫn chưa trở lại."

"Ừm, theo lời dò la được từ tiểu sư phụ dọn dẹp tăng xá, những hành lý kia dường như đều bị đặt ở một chỗ, không ai đến nhận."

Khi mấy người đang thấp giọng nghị luận, cách đó không xa, một tiếng huýt sáo vang lên từ trong rừng cây ven đường. Mấy người liền lập tức rẽ sang đó.

Một lão bổ khoái lập tức lo lắng hỏi.

"Có phát hiện gì không?"

"Người mất tích vẫn chưa về, bên trong còn có hai cao tăng đang lĩnh hội Phật pháp, khiến không ít người vây xem. Còn các ngươi thì sao? Lý đầu đâu rồi?"

"Chuyện này có lẽ khá nan giải. Lý đầu đã quay về nha môn. Hai người các ngươi hãy quay về cùng nhau thuyết minh tình hình. Hai người còn lại hãy cùng chúng ta ở lại đây theo dõi."

Mấy người đã vào thiền viện trong lòng giật mình. Trực giác và kinh nghiệm đều cho họ biết đã có chuyện lớn xảy ra.

"Các ngươi tìm thấy manh mối gì?"

"Chúng ta đã tìm thấy hiện trường án mạng, ngay trong một khe núi sâu ở Tương Sơn. Tuy nhiên, chuyện này không phải một vụ án giết người đơn giản như vậy..."

Trong khi đó, Lý bổ đầu cùng vài bổ khoái đã phi tốc chạy về huyện nha Tam Tương. Trực tiếp phân ra mấy người đi tìm vài vị quan viên, còn bản thân bổ đầu thì đi gặp cấp trên là Huyện úy.

Chốc lát sau, trong công sở của Huyện lệnh, bốn vị quan viên có phẩm cấp của huyện Tam Tương đều đã có mặt. Những binh khí và ba quyển sổ nhỏ đã lục soát được đều được bày ra trước mắt. Tình hình đã phát hiện cũng đã được thuyết minh tỉ mỉ.

Bốn vị quan viên đều kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Huyện úy lấy ra một thanh loan đao, nhẹ nhàng rút đao ra khỏi vỏ.

Tiếng kim loại khẽ vang lên, lộ ra lưỡi đao sáng như tuyết.

"Đao tốt! Chủ nhân cây đao này đã dùng rất lâu, và cũng rất yêu quý nó."

Điều này có thể nhìn ra được từ trạng thái của binh khí, cũng như từ chút hao mòn trên vỏ và chuôi đao, cũng đủ để chứng minh người dùng đao võ công bất phàm.

"Binh khí những người này mang theo đều không tệ, võ công chắc hẳn cũng không kém!"

"Đại nhân nói rất đúng, người giết họ có võ công còn đáng sợ hơn. Một số thi thể có một lỗ hổng lớn, như thể bị một loại ám khí độc môn nào đó giết chết. Võ công của những người này đều không kịp thi triển!"

"Mấy vị đại nhân, những người lẻn vào thiền viện đã trở về!"

Có người bên ngoài hô một tiếng, Huyện úy lập tức cho người vào.

"Mau vào đi!"

Hai người còn chưa kịp thay đổi y phục công tác vội vàng bước vào công sở, hành lễ với mọi người.

"Bái kiến chư vị đại nhân!"

Huyện lệnh vội vàng xua tay.

"Không cần đa lễ, mau nói đã phát hiện gì bên trong thiền viện?"

"Dạ, mười mấy người mất tích kia vẫn chưa trở về, hành lý của họ đều còn đó. Sau đó, còn có hai hòa thượng đang tham thiền dẫn đến rất nhiều hương khách vây xem. Các hòa thượng trong thiền viện đã ngăn cản không cho ai đến gần. Trong đó có một hòa thượng là du phương tăng nhân, không biết có phải là người được viết trong tờ tố cáo kia không..."

"Quảng Tế đại sư đâu?"

"Chưa từng nhìn thấy. Họ đều nói ngài ấy đang tụng kinh trong thiền phòng, nhưng không rõ thật giả thế nào."

Bổ khoái nói xong tình hình, trong công sở nhất thời không ai lên tiếng. Chuyện này đã không còn là một huyện nha nhỏ bé của Tam Tương huyện có thể quản lý, nhưng cũng không thể bỏ mặc.

"Bẩm báo lên Tố Châu, đồng thời mang người đến Tương Sơn thiền viện dò xét. Trương Huyện úy, nếu mang theo binh tráng trong huyện đến đó, có chắc chắn trực tiếp bắt được vị du phương tăng kia không?"

Tam Tương huyện có quân lính đóng giữ, chỉ là khó tránh khỏi có chút thiếu huấn luyện.

Huyện úy nhíu mày.

"Nếu võ công của người đó thật sự cao đến mức này, một doanh binh mã lại thiếu trọng nỏ, chưa chắc đã bắt được hắn."

Chủ bộ lập tức nói.

"Vậy thì không nên đánh rắn động cỏ, hãy lấy dò xét và theo dõi làm chính!"

"Tốt nhất là có thể tìm kiếm những hành lý kia!"

"Sư gia có kế sách nào không?"

Sư gia vẫn im lặng nghe Huyện lệnh hỏi, không khỏi nhíu mày vuốt râu nói.

"Cuối năm sắp đến, việc đến thiền viện nghỉ lại cầu phúc cũng là lẽ thường tình của con người. Chúng ta có thể tìm cơ hội xem xét những hành lý kia, cũng có thể xem xét tình hình các hòa thượng ở Tương Sơn thiền viện thế nào. Còn việc Quảng Tế đại sư có phải đã bị hãm hại hay không, thì phải xem đồng liêu nào nhạy bén và nguyện ý. Chuyện này cũng nhất định là một công lớn!"

Sư gia nói xong, nhìn về phía các bổ khoái trong phòng. Ý của hắn rất rõ ràng là muốn cử người giả dạng hương khách, không còn chỉ đi một vòng nữa, mà là nghỉ lại trong chùa để điều tra kỹ lưỡng, tìm hiểu hư thực.

"Chư vị, an nguy quốc gia ai cũng có trách nhiệm. Đây có thể là nguy cơ, cũng có thể là cơ hội thăng tiến như diều gặp gió. Ta sẽ tự mình đi một chuyến!"

"Ta cũng đi!" "Vậy ta cũng đi!"

Huyện úy bày tỏ thái độ, Lý bổ đầu cùng mấy bổ khoái cũng lập tức đi theo. Những năm gần đây, việc kiểm tra đánh giá địa phương có rất nhiều điểm khác biệt. Nếu Tam Tương huyện xử lý tốt chuyện này, tuyệt đối sẽ là một công lớn.

"Ai, không nên đi nhiều người!" "Đúng vậy, không nên quá nhiều người!"

"Huyện úy nhưng phải vạn sự cẩn thận đó!"

"Ừm!"

——

Tối hôm đó, trong Tương Sơn thiền viện, lại có thêm một số hương khách nghỉ lại, lấp đầy chỗ trống của những hương khách đã rời đi.

Dịch Thư Nguyên ngồi bên ngoài tiểu khách xá độc lập, lật xem «Đan Thuật Diệu Tuyệt». Đinh Phi Hùng đã lâu như vậy mà vẫn chưa tỉnh lại khiến hắn có chút bất ngờ.

Tuy nhiên, việc buông bỏ đồ đao lập tức thành Phật dù là điều mà Phật môn rất thích đề cập, nhưng tình huống thực tế tuyệt đối không đơn giản như lời nói suông.

Dịch Thư Nguyên nghĩ vậy, buông sách xuống nhìn về phía bầu trời bên cạnh thiền viện. Khí số của Đinh Phi Hùng đang kéo theo kiếp số sắp nổi lên.

Tuy nhiên, Dịch Thư Nguyên cũng mơ hồ cảm thấy có chút quái dị, luôn có cảm giác khí số liên quan đang ảnh hưởng và lớn mạnh dần.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền trình bày tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free