Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 100: Hồ lô luyện rượu

Thế mà hiện thân sao? Chẳng lẽ đã bị hắn nhìn thấu?

Dịch Thư Nguyên ngoài mặt vẫn giữ bình tĩnh, nhưng trong lòng suy nghĩ không ngừng xoay chuyển.

Không đúng!

Dịch Thư Nguyên tuy tu tiên chưa lâu, nhưng cũng không phải kẻ tiểu bạch mới bước chân vào con đường này, hắn có những quy luật và kinh nghiệm tự mình tổng kết.

Cái gọi là khám phá đều có điều kiện tiên quyết.

Như tiên linh chi khí, thần quang hương hỏa khí, yêu khí, ma khí... tất cả đều do khí tức tiết lộ hoặc khí cơ va chạm mà bị phát giác.

Giống như yêu vật hôm nay, khí tức ẩn giấu rất tốt, ngay cả Dịch Thư Nguyên cũng phải thông qua manh mối từng chút một mới phát hiện ra.

Dịch Thư Nguyên tự nhận mình có thiên phú đặc biệt bẩm sinh trong việc liễm tức và cảm nhận, cho dù có bị nhìn thấu cũng không thể nhanh đến vậy.

Là vì Hôi Miễn sao?

Nhưng Hôi Miễn lúc này bên ngoài không hề có yêu khí, thậm chí còn có thể vượt qua khảo nghiệm của Dịch Thư Nguyên.

Chẳng lẽ một con chồn nhỏ bình thường chạy qua trong thôn trại cũng đủ để dẫn tới sự chú ý của yêu quái sao?

Muôn vàn suy nghĩ đó chỉ thoáng qua trong chốc lát.

Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, giờ không phải là lúc để sợ hãi!

Đối diện, vẻ ngượng ngùng trên mặt phụ nhân không đổi, thậm chí có chút ái ngại nhìn Dịch Thư Nguyên, nghe được câu trả lời của hắn mới ngẩng đầu dò xét tỉ mỉ.

“Tiên sinh chắc là khiêm tốn rồi, cả thôn đều đang ngợi khen đó!”

Lúc này, lão lý trưởng nắm một cành cây, lầm bầm lầu bầu trở về.

“Mấy con súc vật này, chỉ biết sủa loạn, tiên sinh chớ trách. A, là Thục Huệ à, đây là vị tiên sinh kể chuyện khách lạ.”

“Ừm, vừa rồi đã gặp mặt, vị tiên sinh này dáng dấp thật tuấn tú, vậy tôi không quấy rầy nữa…”

Khi nói chuyện, phụ nhân hơi có vẻ ngượng ngùng, sau đó dường như chợt nhớ ra điều gì, vội vàng thi lễ rồi rời đi.

Dịch Thư Nguyên chăm chú nhìn theo hướng nữ tử rời đi, dáng người nàng uyển chuyển, thu hút ánh mắt của vài người đàn ông trong thôn bên đường.

“Lão lý trưởng, phụ nhân này là quả phụ sao?”

Lão lý trưởng ngây người một lúc, nhìn về phía Dịch Thư Nguyên.

“Tiên sinh làm sao nhìn ra được?”

Dịch Thư Nguyên thuận miệng đáp.

“Tại hạ thấy vạt áo nàng cài hoa trắng.”

“À, ai, đều là do bọn mã tặc đáng chết gây ra.

Hai vợ chồng đi thăm nhà ngoại, trở về thì gặp tai họa, chồng nàng vì bảo vệ nàng chạy thoát, đến nay vẫn chưa tìm thấy thi thể.”

Lão lý trưởng vẫn cảm thấy tiếc hận, càng chỉ trỏ vào mấy người đàn ông ��ằng xa nói.

“Mấy tên nhàn rỗi này, cũng chẳng biết ai đã đồn thổi nói bóng nói gió, rằng hai chân sao có thể chạy thoát bốn vó, nói Thục Huệ nhất định đã trải qua tay mã tặc.

Vu khống sỉ nhục phụ đạo nhân gia như vậy, chẳng lẽ không sợ chết không yên lành sao…”

Thi thể cũng không tìm thấy sao.

Dịch Thư Nguyên như có điều suy nghĩ, thậm chí đã tưởng tượng ra một vài hình ảnh đáng sợ.

“Lão lý trưởng, mã tặc đã làm hại không ít người trong thôn sao?”

Lão lý trưởng thở dài.

“Ai bảo không phải chứ, từ năm ngoái đến năm nay, thêm cả thôn bên cạnh và thôn trại chúng ta, trước sau đã hại mười mấy mạng người, vậy mà quan binh cũng chẳng đến thêm người…”

Dịch Thư Nguyên đi theo lão lý trưởng, lắng nghe đối phương không ngừng than thở kể lể.

Đến khi lời nói có khoảng trống, Dịch Thư Nguyên chợt hỏi thêm một câu.

“Năm nay mã tặc hoành hành có hung hãn hơn năm ngoái không?”

Lão lý trưởng liên tục gật đầu.

“Đúng đúng đúng, năm nay hung hãn hơn, thế nên dân làng cũng chẳng dám tùy tiện ra ngoài!”

“Đi thôi tiên sinh, ta đi trước thu xếp chỗ ở, lát nữa sẽ mời ngài dùng bữa cơm trưa đạm bạc tại nhà lão phu.”

“Vâng, đa tạ lão lý trưởng đã chiếu cố!”

Dịch Thư Nguyên cùng lão già đi, nhưng thỉnh thoảng vẫn liếc nhìn về phía phụ nhân đã rời đi.

Mặc dù đã không còn thấy bóng người, nhưng đôi khi vẫn có thể nghe thấy tiếng chó sủa vọng tới.

Tác phẩm này được chuyển ngữ riêng tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

——

Lão lý trưởng đã sắp xếp cho Dịch Thư Nguyên một căn phòng sạch sẽ gọn gàng. Dịch Thư Nguyên lấy cớ muốn nghỉ ngơi một lát, đơn độc ở trong phòng.

Sau khi đóng cửa lại, Hôi Miễn liền chui ra khỏi ống tay áo của Dịch Thư Nguyên, nhảy lên bàn, còn Dịch Thư Nguyên cũng ngồi bên bàn.

“Tiên sinh, yêu quái đã phát hiện chúng ta sao?”

Hôi Miễn hiển nhiên vẫn còn run sợ.

Dịch Thư Nguyên lắc đầu.

“Vừa rồi ta cũng giật mình, nhưng giờ nghĩ lại, cảm thấy có chút kỳ quái. Trên người phụ nhân kia không hề có vết tích huyễn thuật, vẫn còn nhân hỏa khí.”

“Bám thân?”

Dịch Thư Nguyên nhìn Hôi Miễn, phủ nhận suy đoán của nó.

“Không phải, loại yêu khí hung ác này, nếu thật sự là yêu hồn phụ thể, chút nhân hỏa khí này nhất định không thể áp chế được!”

Suy nghĩ một chút, Dịch Thư Nguyên bổ sung.

“Không chỉ nhân hỏa khí không ép được, mà người cũng sẽ rất nhanh chết đi, người chết thì làm sao còn nhân hỏa khí.”

Phụ nhân vừa rồi rõ ràng còn sống.

“Vậy nàng ta trúng yêu pháp gì?”

“Có lẽ vậy…”

Dịch Thư Nguyên quay đầu nhìn ra cửa sổ, ánh sáng xuyên qua giấy cửa sổ vẫn khiến căn phòng khá sáng sủa, bên ngoài còn lờ mờ nhìn thấy bóng dáng người nhà lão lý trưởng đi qua.

Nghĩ đến nội dung từng trò chuyện với lão lý trưởng trước đó, Dịch Thư Nguyên chỉ cảm thấy toàn thân hơi lạnh.

Con yêu quái này thật không đơn giản, cũng rất cẩn thận, càng mang lại cho Dịch Thư Nguyên một cảm giác khủng bố.

Loại khủng bố này không phải theo nghĩa trực quan, khiến Dịch Thư Nguyên cảm thấy áp lực mạnh yếu rõ ràng, mà là một mức độ xảo quyệt và ác ý khác.

“Loại yêu quái này, tuyệt đối không thể để nó tiếp tục lớn mạnh!”

Nếu như Dịch Thư Nguyên đoán không sai, con yêu quái này e rằng đang nuôi người dân trong mấy thôn trại xung quanh như súc vật!

Hơn nữa khẩu vị của nó đang dần lớn hơn!

Thậm chí Dịch Thư Nguyên hiểu rõ, chính mình – kẻ kể chuyện khách lạ này – đã bị nó để mắt.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free.

——

Sau khi ăn cơm trưa tại nhà lão lý trưởng xong, Dịch Thư Nguyên liền tự mình đi dạo trong thôn trại.

Chỉ dựa vào thông tin hiện tại là chưa đủ, cho dù có chút nguy hiểm, nhưng Dịch Thư Nguyên vẫn quyết định mạo hiểm để xác nhận một số chuyện.

Nhờ vào biểu hiện trước đó, hiện tại người trong thôn trại đều rất thân thiện với Dịch Thư Nguyên, sẽ không cảnh giác gì.

Sau khi đi dạo gần hết các con đường trong thôn, cuối cùng, khi Dịch Thư Nguyên cố ý bước vào một con hẻm nhỏ không người che nắng.

Tiếng bước chân phía sau lưng khiến Dịch Thư Nguyên dừng lại.

Dịch Thư Nguyên quay đầu nhìn ra phía sau, quả nhiên phụ nhân kia lại xuất hiện một lần nữa.

Giữa trưa mà cũng dám hiện thân sao? Là vì nhân hỏa khí chăng?

Dường như vừa làm xong việc chân tay, trên người phụ nhân đầy mồ hôi.

Tóc dán vào gò má và cổ, ống quần cũng được vén lên, trên bộ quần áo mỏng manh giữa ngày hè đều là vết nước và mồ hôi.

Thấy Dịch Thư Nguyên, phụ nhân lộ ra vẻ đặc biệt kinh ngạc mừng rỡ.

“A? Ngài là vị tiên sinh kể chuyện kia sao?”

Hừ, theo dõi một lúc rồi, còn giả vờ sao?

Nhưng Dịch Thư Nguyên còn có thể giả vờ giỏi hơn phụ nhân, trên mặt hắn cũng lộ vẻ kinh ngạc, thậm chí theo bản năng làm ra bộ dáng bị một vài đường nét trên người phụ nhân hấp dẫn, sau đó vội vàng dời đi ánh mắt.

“Ách, vị tẩu tẩu này khỏe chứ!”

Nữ tử lộ vẻ đau khổ trên mặt, nhưng bước tới gần vài bước lại không nhịn được nở một nụ cười, nhìn từ trên xuống dưới Dịch Thư Nguyên rồi nói.

“Tiên sinh, nếu không chê, mời đến nhà ta uống chén trà được không?”

“Ai ai ai, không được, phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nhìn.”

Dịch Thư Nguyên làm ra vẻ rất sợ phụ nữ, khi nữ tử tới gần thì vội vàng lùi lại, còn không cẩn thận trượt chân.

“Ái da!” một tiếng, Dịch Thư Nguyên liền té xuống đất.

“Ách? A ha ha ha ha ha.”

Phụ nhân cười khẽ run rẩy cả người, xích lại gần, khom lưng dìu Dịch Thư Nguyên.

“Tiên sinh cứ như chưa từng thấy phụ nữ vậy, mau đứng lên đi!”

Động tác dìu đỡ này có chút lớn, thậm chí là cố ý cọ xát tới, trong khoảnh khắc tiếp xúc đó, thần quang trong mắt Dịch Thư Nguyên lóe lên.

Dường như thuận theo khí cơ lôi kéo, vượt qua một loại giới hạn nào đó!

Những thổ địa bị đoạn đầu, khí tức thôn trại, động vật chạy trốn, phụ nhân trước mắt, cùng với luồng sức mạnh hỗn loạn này.

Cảm giác trong tâm thần Dịch Thư Nguyên dường như cụ thể hóa vào thời khắc này, khiến hắn "nhìn" thấy một con mèo quái dị đang liếm láp vết thương.

Dưới thân mèo là đống xương trắng chất chồng.

“Meo ngao ——”

Mèo khẽ mở miệng, phát ra tiếng gào thét hung tợn.

Tất cả những điều này chỉ là cảm nhận trong chớp mắt, bản thân Dịch Thư Nguyên lúc này vẫn đang lùi lại đứng dậy trong hoảng loạn.

“Tại hạ không dám vô lễ, không dám vô lễ…”

Dịch Thư Nguyên vừa nói xin lỗi, vừa lùi lại, tay trái không ngừng xoa xoa cánh tay phải vừa chạm vào nữ tử, tỏ vẻ vô cùng bứt rứt bất an.

Sau khi ra khỏi con hẻm, Dịch Thư Nguyên một lần nữa chắp tay, liếc trộm phụ nhân một cái rồi vội vàng cúi đầu rời đi.

“Tại hạ c��o lui! Cáo lui!”

Phụ nhân kia ngây người nhìn theo Dịch Thư Nguyên rời đi, mãi một lúc lâu sau mới phản ứng lại, vội vàng đuổi theo.

“Ha ha ha ha, vị tiên sinh này thật thú vị, tiên sinh à ngài không cần… Hả?”

Phụ nhân đuổi ra đầu hẻm, lại phát hiện vị tiên sinh kể chuyện kia đã chạy trốn như bay, mới chốc lát đã đến tận bên kia đường thôn.

Phụ nhân nhìn bóng lưng của người kể chuyện kia, hai tay ôm ngực siết chặt áo đến biến dạng, trong tiếng thở gấp khẽ cắn môi dưới, cái vẻ thư sinh và tuấn tú kia còn mê người hơn bất cứ miếng thịt tươi nào…

“Ai, Thục Huệ à? Đứng đây làm gì thế?”

Một giọng nói mang theo ý trêu chọc vang lên từ bên cạnh, phụ nhân quay đầu lại, thấy là một người đàn ông chân còn dính bùn.

Vốn nên đợi một lát nữa rồi nói, nhưng giờ phụ nhân đã bị khêu gợi đến nỗi không nén được sự tức giận.

“A Nhân ca, trong nhà thiếp có chút việc, làm không xuể, huynh có thể giúp thiếp một tay không?”

Phụ nhân thần sắc yếu đuối, nhưng điềm đạm đáng yêu lại mang theo một tia trêu chọc, khiến người đàn ông ngứa ngáy lòng không chịu nổi.

“Ai da, có chuyện thì nhất định phải giúp một tay!”

“Vậy thì mau tới…”

Phụ nhân dẫn người đàn ông chọn lối nhỏ về nhà, cả hai dường như đều có chút không kịp chờ đợi.

Đến trong sân, căn bản không thấy công việc gì, phụ nhân chỉ nói “Việc ở trong nhà”, người đàn ông cũng không hỏi nhiều, liền theo vào phòng.

Nhân lúc “thay quần áo ướt”, chuyện mong đợi của cả hai tự nhiên mà đến, trực tiếp ngã lăn ngay bên tủ đồ trên đất.

“Ách a.”

Trong tiếng gọi kích động, có người tưởng tượng ra dáng vẻ của Dịch Thư Nguyên, mười ngón móng tay từ từ dài ra.

Thế nhưng trong cơn kích động, người đàn ông hoàn toàn không cảm nhận được.

Khi đang định cúi xuống hôn, người đàn ông hoảng sợ nhìn thấy đối phương hai mắt đáng sợ, miệng mọc răng nhọn.

Trong chớp mắt này, một luồng khí lạnh xông thẳng lên đỉnh đầu, nhưng muốn chạy trốn đã không kịp nữa.

Một cái móng vuốt lông lá lập tức che kín miệng người đàn ông, bên hông cũng bị kéo chặt không thể giãy thoát.

Sau đó, một cái miệng sắc nhọn trong cực độ hưng phấn cắn vào cổ người đàn ông.

“Ô…”

“Tê lạp.”

Máu đỏ tươi bắn mạnh, thịt nát be bét.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn độc bản dịch chất lượng này.

——

Rất nhanh, Dịch Thư Nguyên quay về nhà lão lý trưởng.

Có người đang nghỉ ngơi giữa trưa, có người ra ngoài, trong sân chỉ có một mình Dịch Thư Nguyên.

Dịch Thư Nguyên còn theo bản năng xoa xoa cánh tay.

Chuyện này người khác nhìn vào có vẻ rất quyến rũ, nhưng đối với Dịch Thư Nguyên mà nói, chỉ riêng cái mùi vị kia đã khiến hắn cảm thấy buồn nôn.

Đồng thời, Dịch Thư Nguyên cũng xác nhận một chuyện.

Phụ nhân này đã là yêu nhưng cũng không hẳn là yêu, dù vẫn còn nhân hỏa khí, nhưng nghiêm ngặt mà nói đã không thể coi là người!

Đột nhiên, Dịch Thư Nguyên chợt ngẩng đầu nhìn về một hướng.

“Ừm?”

Giữa trưa mà có người bị hại? Quỷ tha ma bắt, con yêu quái này quả nhiên không chút kiêng dè!

Vốn cho rằng với trình độ này của phụ nhân, ban ngày sẽ kiêng kỵ Thiên Dương chính hỏa, không thể quá mức làm càn. Rất nhiều yêu quái vào những ngày nắng gắt thế này còn không dám hiện thân.

Không ngờ nó lại dám hại người!

Dịch Thư Nguyên biết bây giờ đi qua đã muộn.

Mà cho dù thật sự đi qua, ngoài việc đánh cỏ động rắn, thậm chí có khả năng bản thân còn rơi vào tình thế nguy hiểm.

Ổn định!

Dịch Thư Nguyên hít sâu một hơi.

Yêu vật lợi hại vẫn còn trong bóng tối, nhưng mình cũng không phải là đã lộ ra ngoài sáng, lựa chọn đúng đắn nhất lúc này là chuẩn bị sẵn sàng!

Trong tình huống này, Dịch Thư Nguyên cũng không cầu mong sự giúp đỡ nào, mọi việc cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình.

Dịch Thư Nguyên vung tay áo, một luồng gió nhẹ liền thổi đến nóc nhà lão lý trưởng, một cái hồ lô lớn hiện ra trên mái nhà.

Sau đó, Dịch Thư Nguyên dùng ngón tay khẽ điểm, nắp hồ lô liền bật ra.

Đồng thời, Dịch Thư Nguyên đi vào căn phòng tạm trú, chính là khoanh chân ngồi dưới chiếc nóc nhà mới có hồ lô.

Tâm thần khuếch tán, cảnh tượng núi sông hiện ra, càng thu hút khí tức thiên địa.

Giống như những gì đã thấy trên Khoát Nam Sơn trước đó.

Lúc này, khi Dịch Thư Nguyên tu luyện, hắn có thể cảm nhận được Thiên Dương chiếu xuống, phảng phất như hóa thành ngọn lửa mơ hồ, lại tựa như từng luồng nước chảy mượt mà.

Nhưng ngọn lửa này chỉ lướt qua mặt đất, phần lớn theo bên cạnh hồ lô mà xẹt qua.

Giờ khắc này, tâm niệm Dịch Thư Nguyên vừa động.

Ban ngày ban mặt, càn khôn sáng sủa, có yêu tà quấy phá sát hại sinh linh, tại hạ muốn hoằng dương chính khí, dẫn Thiên Dương chính hỏa chi khí về đây ——

Cùng lúc đó, Dịch Thư Nguyên dường như dung hợp ý cảnh đan lô và hồ lô, hóa hồ lô làm lò!

Hô. Hô.

Bên cạnh miệng hồ lô dường như nổi lên một trận gió yếu ớt, khí tức liệt nhật xung quanh nhao nhao bị cơn gió này hấp dẫn, một phần đáng kể chảy vào trong hồ lô.

Có tác dụng!

Tâm thần Dịch Thư Nguyên phấn chấn, một mực duy trì cảm giác này.

Cho đến khi chiều tối mặt trời xuống núi, khí tức Thiên Dương không ngừng suy yếu, nhưng một loại khí tức khác lại dâng lên trong lòng Dịch Thư Nguyên lúc này.

Trong thôn trại, từng đốm lửa đèn trong các nhà dân không ngừng sáng lên.

Dịch Thư Nguyên phúc chí tâm linh, tâm thần lại động!

Lửa đèn nhà dân, hư phòng sinh quang, thắp sáng cuộc sống con người, sinh sôi không ngừng, tới đây ——

Trong nhà bách tính bất tri bất giác lại nổi lên từng đợt gió mát, mang đến sự mát lạnh giữa ngày hè, cũng khiến lửa đèn trong nhà nhảy nhót.

Khi gió mát hội tụ trên nóc nhà có hồ lô, nơi miệng hồ lô lờ mờ có những đốm hỏa quang liên miên, nhao nhao chui vào trong hồ lô.

Giờ khắc này, Dịch Thư Nguyên mở mắt, chiếc nắp bằng dây leo cũng bay đến phía trên hồ lô, một lần nữa che kín hồ lô.

Lúc này trong hồ lô, một nửa tửu thủy còn lại lúc sáng lúc tối, có chút sôi trào.

Không kéo dài được bao lâu, nhưng ổn định nhất thời nửa khắc là đủ!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free