Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Táng Kiếm Ngâm - Chương 127: Đơn giản thô bạo

Kể ra thì, sau khi nghe Vũ Vô Song miêu tả, Cổ Lăng Vân không khỏi gầm lên giận dữ. Vạn Mai sơn trang đã thế này thì còn quản Vũ Vô Song làm gì nữa, cứ để hắn tự sinh tự diệt là hơn.

Vũ Vô Song khẽ lắc đầu, trên mặt lộ vẻ cay đắng, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười bất đắc dĩ.

Cổ Lăng Vân vẫn giữ nguyên vẻ mặt, tiếp lời: "Kẻ đó chẳng qua là một tiểu kiếm đồng, hắn làm gì có gan lớn đến vậy? Vậy mà Hàn Chính Dương kia giờ vẫn nhơn nhơn sao?"

Vũ Vô Song hiểu ý Cổ Lăng Vân. Kiếm đồng kia là của Hàn Chính Dương, nếu không có sự đồng ý ngầm của hắn, làm sao tên kiếm đồng kia dám ra tay với mình chứ?

Vũ Vô Song sớm đã nghĩ đến điều này, nhưng lại không có chứng cứ. Kiếm đồng kia cũng đã biến mất từ lâu, vậy nên Hàn Chính Dương vẫn luôn ung dung ngồi ở vị trí Đại sư huynh của Vạn Mai sơn trang.

"Cha ngươi chẳng lẽ không có động tĩnh gì sao? Trước kia có thể hiểu là ông ấy không biết chuyện này có liên quan đến Hàn Chính Dương, nhưng bây giờ thì sao? Ông ấy không hề có biện pháp nào ư?" Cổ Lăng Vân nhìn Vũ Vô Song nói.

Vũ Vô Song khẽ tối mặt, lặng lẽ lắc đầu. Hắn không biết phụ thân đã làm gì vì mình, điều hắn biết chỉ là Hàn Chính Dương vẫn luôn hăng hái, hiện giờ đang xoa tay cười hắc hắc chuẩn bị tham gia đại chiến tranh đoạt vị trí kế nhiệm.

Cổ Lăng Vân thấy Vũ Vô Song dáng vẻ chán nản, cũng không còn đả kích hắn nữa, mà nhẹ giọng an ủi: "Ngươi đừng nghĩ nhiều quá, bất kể là lúc nào, ta vẫn sẽ luôn đứng về phía ngươi..."

Nghe Cổ Lăng Vân nói vậy, sắc mặt Vũ Vô Song mới khá hơn đôi chút, nhưng trên gương mặt vẫn còn vương vấn nỗi u buồn.

"Chuyện này ngươi vẫn chưa nói với phụ thân ngươi sao?" Cổ Lăng Vân lại hỏi Vũ Vô Song.

"Chưa, ta vẫn chưa tìm được cơ hội nào thích hợp. Ban đầu ta nghĩ, lúc phụ thân biết chuyện này, cũng chính là lúc ta rời đi..." Vũ Vô Song lạnh nhạt nói, càng về sau, giọng hắn càng lộ vẻ chán nản,

"Chuyện này vốn dĩ đã vô phương cứu vãn, chi bằng ngươi đừng phí tâm tư nữa. Ta có thể gặp ngươi lần cuối này đã rất mãn nguyện rồi. Chúng ta đã nói chuyện hơi lâu, hai người đằng sau sẽ sinh nghi, ngươi đi đi..."

Nói đoạn, Vũ Vô Song bỗng nhiên lớn tiếng nói một câu: "Huynh đệ kia, mọi chuyện huynh đã rõ ràng cả, vậy chúng ta xin từ biệt. Nhưng ta vẫn khuyên huynh một lời, chuyện này thực sự quá khó khăn, chi bằng hãy từ bỏ đi!!"

Cổ Lăng Vân cất tiếng cười sảng khoái: "Ha ha, huynh đài, đa t�� huynh đã giải bày. Nhưng chuyện này có liên quan đến một người trọng yếu trong sinh mệnh ta, cho nên dù thế nào ta cũng phải liều một phen. Xin cáo từ..."

Cổ Lăng Vân ôm quyền, bước nhanh vào đám đông. Chỉ sau ba năm cái chớp mắt, hắn đã biến mất giữa dòng người.

Lúc này, hai người áo xanh kia tiến đến bên cạnh Vũ Vô Song, cung kính nói: "Thiếu gia, chúng ta đã ra ngoài quá lâu rồi, Trang chủ hẳn là đang lo lắng. Chúng ta về thôi..."

Vũ Vô Song không để ý đến bọn họ, mà thong thả bước về phía trước. Giọng nói lạnh lùng của hắn bay qua: "Ở lại thêm một lát..."

Một câu bốn chữ, không chút cảm xúc, không chút dao động, cũng chẳng hề có lời giải thích, chỉ là một mệnh lệnh vô cùng đơn giản. Nhưng nó lại khiến lồng ngực hai người áo xanh kia không khỏi phập phồng, bởi vì trong câu nói vừa rồi, bọn họ cảm nhận được khí chất của Kiếm Thần.

Kiếm Thần chi cảnh là một loại cảnh giới tinh thần, không liên quan đến cảnh giới tu vi. Đây là một con đường kiếm đạo đỉnh phong được Tây Môn Xuy Tuyết xác lập sau khi thành thánh, tu luyện theo con đường này ắt sẽ đạt tới đỉnh cao của kiếm đạo.

Mặc dù sau Tây Môn Xuy Tuyết, không còn ai thành tựu Kiếm Thánh nhờ con đường Kiếm Thần, nhưng phần lớn những người đó đều trở thành tông sư cảnh giới đỉnh phong, là một trong số những nhân vật đứng đầu nhất thời đại của họ.

Hơn nữa, phàm là người bước vào Kiếm Thần chi cảnh, liền có nghĩa là có thể trở thành người của Vạn Mai sơn trang. Tuy nhiên, cho dù là ở Vạn Mai sơn trang, những người đạt đến Kiếm Thần chi cảnh cũng cực kỳ hiếm hoi.

Chữ "Thần" trong Kiếm Thần nghĩa là phải vô dục vô cầu, chỉ có kiếm là duy nhất, trong lòng không vướng bận bất kỳ lo lắng hay ràng buộc nào, chỉ có duy nhất thanh kiếm vĩnh hằng kia. Cảnh giới như vậy có lẽ đã vượt qua phạm trù của con người, nên mới có xưng hiệu Kiếm Thần.

Thần, không phải bất cứ ai cũng có thể chạm tới.

Hai người áo xanh kia chưa đạt tới Kiếm Thần chi cảnh, nhưng với tư cách là người của Vạn Mai sơn trang, họ luôn mang theo lòng tôn sùng và kính ý đối với những người đã bước vào cảnh giới ��y.

Bọn họ đều biết vị thiếu gia mới xuất hiện này có lai lịch không tầm thường, ngay cả trước mặt Trang chủ cũng kiệt ngạo bất tuần, mà Trang chủ lại nhiều lần nhẫn nhịn hắn. Giờ đây, cuối cùng họ đã nhìn ra manh mối: vị thiếu gia này hóa ra đã bước vào Kiếm Thần chi cảnh, hơn nữa công phu dường như đã đạt đến độ thâm sâu.

Thế là Vũ Vô Song liền cứ thế vô định dạo bước giữa dòng người...

Cổ Lăng Vân cũng không đi xa, hắn đứng trong đám đông, dõi mắt theo Vũ Vô Song. Nhìn thấy dáng vẻ chán nản của Vũ Vô Song, hắn liền cảm thấy mình nhất định phải làm gì đó. Nếu như mình không làm gì, Vũ Vô Song thật sự sẽ như lời hắn nghĩ, bỏ mình trước mặt Ngọc Ngôn Khâm.

Mình đã mất đi quá nhiều rồi: Danh Kiếm sơn trang, phụ thân, các vị sư huynh, Sư công Lục Triển. Giờ đây, người thân cận duy nhất của mình chính là Vũ Vô Song, mình không thể để mất hắn...

Hiện tại mình đã đạt đến Thần Hồ cảnh, đã có sức để liều mạng. Vì Vũ Vô Song, mình nhất định phải đánh cược một lần!!

Đối với Vũ Vô Song, tình cảm của hắn hẳn là có một chút tình yêu nam nữ, nhưng hơn hết lại là một sự ký thác tâm hồn. Cả hai đều tìm thấy sự an ủi của mình ở đối phương, họ càng giống như tri kỷ tinh thần.

Cổ Lăng Vân không muốn mất đi Vũ Vô Song. Hiện tại, khi đã biết thân phận của hắn, Cổ Lăng Vân hiểu rằng thân phận ấy tuy huy hoàng nhưng đồng thời cũng là nguồn gốc của mọi nguy nan.

Điều cần cân nhắc bây giờ là làm sao để phá vỡ cục diện này, thời cơ cho chuyện này nằm ở đâu?

Cổ Lăng Vân vừa nghĩ vừa dần rời khỏi đám đông, tốn không ít công sức mới tìm được một khách sạn có phòng để nghỉ lại. Đại hội tranh đoạt vị trí kế nhiệm chỉ còn vài ngày nữa, hắn không còn nhiều thời gian để chuẩn bị.

Cổ Lăng Vân suy xét kỹ lưỡng mọi chuyện liên quan đến Vũ Vô Song, sau đó hắn liền phát hiện một điều rất đáng chú ý, đó chính là thái độ của Ngọc Ngôn Khâm đối với Vũ Vô Song.

Quả thật, Vũ Vô Song chính là con trai của hắn, nhưng xét theo thái độ của Ngọc Ngôn Khâm đối với Vũ Vô Song, tâm tư của hắn đơn giản chỉ có hai khả năng: một là chán ghét, ruồng bỏ; hai là yêu thương, muốn rèn luyện Vũ Vô Song qua mọi hành động của mình.

Nếu là khả năng thứ nhất, vậy thì chuyện này sẽ tương đối khó xử. Tổ chức Đâm Máu muốn dùng Vũ Vô Song để uy hiếp Ngọc Ngôn Khâm phải nghe lời, thế nhưng Vũ Vô Song vốn dĩ không phải người mà Ngọc Ngôn Khâm yêu quý, vậy thì làm sao hắn lại vì Vũ Vô Song mà làm ra chuyện tổn hại Vạn Mai sơn trang chứ?

Nếu quả thật như vậy, tình cảnh của Vũ Vô Song sẽ hết sức khó xử, bởi lẽ khi con bài quan trọng trong mắt Đâm Máu trở nên không đáng một xu, rất khó đảm bảo rằng bọn chúng sẽ không giận chó đánh mèo lên Vũ Vô Song.

Nếu là khả năng thứ hai, hắn có thể sẽ vì Vũ Vô Song mà lựa chọn thỏa hiệp. Nhưng đây không phải điều Vũ Vô Song muốn thấy, hắn nhất định sẽ kết thúc sinh mạng mình ngay trước mặt Ngọc Ngôn Khâm, trước khi Ngọc Ngôn Khâm thỏa hiệp, để Đâm Máu không thể khống chế thân thể hắn mà làm hại Ngọc Ngôn Khâm.

Vì vậy, điều cực kỳ trọng yếu trong chuyện này chính là thái độ của Ngọc Ngôn Khâm. Nhưng từ miêu tả của Vũ Vô Song, Cổ Lăng Vân lại không thể đoán được thái độ của Ngọc Ngôn Khâm. Trông qua, hắn giống như một người cha nghiêm khắc nhưng tốt bụng, luôn mong con mình xuất chúng.

Nhưng dù cho hắn rất yêu quý Vũ Vô Song, liệu hắn có vì Vũ Vô Song mà bán đứng lợi ích của Đâm Máu không? Đây hoàn toàn là chuyện không thể nào đoán trước được.

Tuy nhiên, chuyện này lại nhất định phải được làm rõ. Chỉ khi hiểu rõ cả ba loại tình huống, hắn mới có thể đưa ra sách lược tương ứng.

Thế nhưng, nhân vật chính của chuyện này lại là Ngọc Ngôn Khâm, truyền nhân của Tây Môn Kiếm Thần, một tông sư cảnh giới đỉnh phong, một nhân vật sừng sững trên đỉnh võ lâm đương thời. Làm thế nào mình mới có thể biết được tâm ý của hắn đây?

Thật khó giải. Mình ngay cả mặt hắn cũng chưa gặp, nói gì đến việc đi tìm hiểu suy nghĩ trong lòng hắn.

Cổ Lăng Vân đã suy nghĩ trọn một ngày trời, thế nhưng lại không có bất kỳ manh mối nào. Bởi lẽ, đối với loại chuyện này, việc đi hỏi người khác hoàn toàn vô dụng, chỉ có Ngọc Ngôn Khâm mới biết được rốt cuộc hắn nghĩ gì.

Ngay cả khi người khác có thể cạy mở đầu hắn, cũng không thể biết hắn đang nghĩ gì. Chẳng lẽ chỉ có thể ngồi chờ sự thật được công bố?

Không, mình không thể ngồi chờ chết. Chuyện này nhất định phải được xác định rõ ràng trước đại hội tranh đoạt vị trí kế nhiệm: Ngọc Ngôn Khâm rốt cuộc có bận tâm đến Vũ Vô Song hay không, và nếu có, hắn có thể làm đến mức nào vì Vũ Vô Song?

Cổ Lăng Vân thực sự không nghĩ ra cách nào để dò xét tâm tư của Ngọc Ngôn Khâm. Thế nhưng, thời gian không vì hắn không tìm được biện pháp mà ngừng trệ, thời gian vẫn cứ trôi đi.

Người đến Vạn Mai sơn trang ngày càng đông, thời gian diễn ra đại hội tranh đoạt vị trí kế nhiệm ngày càng gần, Cổ Lăng Vân không còn nhiều thời gian nữa.

Cuối cùng Cổ Lăng Vân cũng hạ quyết tâm: đã không thể hỏi ai khác, vậy thì dứt khoát trực tiếp đến hỏi Ngọc Ngôn Khâm. Tuy cách này đơn giản và thô bạo, nhưng cũng là một biện pháp bất đắc dĩ.

Cũng không phải là không có cách để dò xét thái độ của Ngọc Ngôn Khâm đối với Vũ Vô Song, nhưng những cách đó đều cần một chút thời gian, mà lại chưa chắc đã đo lường chính xác được. Chi bằng dứt khoát trực tiếp ngả bài với Ngọc Ngôn Khâm, xem phản ứng của hắn ra sao.

Bất kể hắn phản ứng thế nào, mình cũng sẽ có thời gian để đưa ra lựa chọn.

Nếu như hắn thật sự không quan tâm đến Vũ Vô Song, vậy thì hai người họ chỉ còn cách rời xa Trung Nguyên địa khu, trốn đến một nơi mà Đâm Máu không thể tìm thấy.

Nếu như hắn vẫn còn rất bận tâm đến Vũ Vô Song, vậy hắn nhất định sẽ có cách giải quyết vấn đề của Vũ Vô Song. Mặc dù không chắc có thể giải quyết triệt để, nhưng ít nhất cũng có thể kiềm chế được phần nào.

Ngọc Ngôn Khâm là tông sư đỉnh phong, nếu ngay cả hắn cũng không có cách nào, vậy thì đời này Vũ Vô Song và mình đừng hòng thoát khỏi sự khống chế của Đâm Máu.

Sau khi hạ quyết tâm, Cổ Lăng Vân không còn do dự nữa. Chuyện này cũng chẳng có gì đáng để chần chừ, bởi lẽ đại chiến tranh đoạt vị trí kế nhiệm chỉ còn ba ngày nữa. Hắn càng sớm biết thái độ của Ngọc Ngôn Khâm, càng sớm có thể xác định bước đi tiếp theo.

Nghĩ thông suốt điểm này, Cổ Lăng Vân liền thẳng tiến đến Vạn Mai sơn trang. Hắn vừa tới cửa liền bị người ngăn lại: "Vị công tử này, xin xuất trình thiệp mời."

"Ngươi vào thông báo giúp ta, cứ nói ta là bằng hữu của Thiếu trang chủ nhà các ngươi, lần này đến đây để thăm hắn..."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đ���ng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free