(Đã dịch) Tang Khí Tiên - Chương 26: Gặp quỷ
Suốt ba ngày liên tục, Tằng Nhu nương cùng những người khác lưu lại trong Kim Thành, không có động tĩnh gì đáng kể.
Đến ngày thứ tư.
Trần Miên bỗng nhiên cho người đến mời Tằng Nhu nương, nói là có chuyện quan trọng cần bàn bạc.
"Đợi mấy ngày, rốt cuộc Trần Miên không giữ được bình tĩnh trước." Tằng Nhu nương nói với Lư Lộ, rồi hỏi: "Chấn Vũ tướng quân đâu? Có động tĩnh gì không?"
Lập tức có người bẩm báo: "Chưa từng thấy ngài ấy rời khỏi binh doanh, tàn quân Định Tây bị ngài ấy quản lý chặt chẽ như thùng sắt, không rõ ngài ấy đã thu phục lòng người bằng cách nào, nên không thể dò la được tin tức cụ thể. Chỉ nghe nói, ngài ấy thường đi về phía bãi đất trống sau doanh trại."
Tằng Nhu nương nhíu mày trầm tư, không nói thêm lời nào, dẫn người đến tìm Trần Miên. Thế nhưng khi nàng đến nơi, Trần Miên lại dâng trà, lại nói chuyện phiếm, cứ nhìn đông nhìn tây mà nói chuyện, dường như đang thăm dò thái độ của Tằng Nhu nương.
Một hồi lâu sau, Tằng Nhu nương dứt khoát nói: "Trần thúc có mưu đồ gì cứ nói thẳng với ta. Ta và phụ thân đều đứng về phía Tây Bắc Chư Thành, chỉ cần là có lợi cho Tây Bắc, chúng ta đều sẽ ủng hộ."
Trần Miên nghe vậy mừng rỡ, ông ta biết tính tình của nàng, thế là không còn lo nghĩ nữa, liền nói: "Thúc thúc ta nhận được một tình báo, là về một cứ điểm của hoang nhân."
"Ừm?" Tằng Nhu nương cẩn thận hỏi thăm.
"Đây cũng là ta đã tính toán sâu xa. Nghĩ rằng hoang nhân bị thất thế, tất nhiên sẽ không cam lòng, thế là đã dùng thám tử, trinh sát đi dò xét, nhờ vậy ta đã phát hiện một cứ điểm của hoang nhân, bên trong trữ lượng lớn lương thực và binh giáp!"
"Lại có chuyện này sao?" Tằng Nhu nương lập tức đứng dậy, "Nó ở vị trí nào?"
"Chất nữ đi theo ta, ta sẽ đánh dấu nó trên bản đồ cho cháu."
Rất nhanh, Trần Miên đã đánh dấu vị trí cụ thể lên bản đồ trong phòng nghị sự.
Đó là một khu rừng rậm cách Kim Thành hơn năm mươi dặm, được gọi là Suối Rừng. Nơi này có diện tích không nhỏ, trong rừng có rất nhiều gò đất nhỏ, cùng ba con sông chảy xuyên qua theo hướng nam bắc.
"Khu rừng Suối Rừng này tiếp giáp với hai nhà, vì không có núi lớn sông rộng nên cũng không có thần linh nào cai quản. Bên trong yêu loại không nhiều, mãnh thú hoành hành, bên ngoài rừng cũng không có con đường kết nối, không thuộc Kim Thành quản hạt, nên ngày thường chỉ có thợ săn ra vào." Trần Miên vừa chỉ vào bản đồ, vừa nói: "Hoang nhân hẳn là coi trọng điểm này, mới có thể giấu cứ điểm bên trong. Ước tính sơ bộ, lương thực và binh giáp bên trong đủ cho ba vạn binh mã chi tiêu trong ba tháng!"
Tằng Nhu nương tiến đến gần quan sát, càng nhìn càng kinh hãi.
"Mấy con sông trong Suối Rừng chính là thượng nguồn Hoàng Hà. Hoang nhân lợi dụng đường thủy vận chuyển, trong lúc tiến thoái, mấy thành lớn xuôi theo dòng nước đều nằm trong phạm vi uy hiếp của cứ điểm này!"
Suy nghĩ một lát, nàng ngẩng đầu nói: "Trần thúc, tình báo này quá mức quan trọng! Dù thế nào đi nữa, đây cũng là công lớn!"
Trần Miên cười nói: "Chất nữ, cháu cũng nhìn ra chỗ hiểm yếu trong này. Thúc thúc ta đây, định dẫn một chi binh mã bất ngờ tập kích nơi đây. Nếu đoạt được thì đoạt, không đoạt được thì một mồi lửa đốt trụi! Tóm lại, phải tranh thủ lúc hoang nhân chưa kịp phản ứng, loại bỏ mối họa ngầm này trước!"
"Việc binh là đại sự, không thể vọng động," Tằng Nhu nương lắc đầu. "Hãy phái thêm thám tử đi thăm dò, nhất thiết phải tìm người giàu kinh nghiệm, bản lĩnh mạnh mẽ, làm rõ ràng thực hư đến từng chi tiết. Ta sẽ thông báo việc này cho phụ thân, một khi xác nhận, đây không còn là chuyện riêng của Kim Thành, mà nên là liên quân cùng nhau xuất binh, phá hủy nơi đây!"
"Được! Ta sẽ lập tức đi sắp xếp!"
Trần Miên vội vàng rời đi, còn Tằng Nhu nương thì nhìn bản đồ, thôi diễn tính toán, suy nghĩ về nhiều tình huống có thể xảy ra.
Một bên khác.
"Những hoạt thi này tử khí nồng đậm, có huyết tương mục nát tương tự, mang dấu hiệu bị huyết luyện thành hình! Bên trong có tơ máu xuyên qua toàn thân, xen lẫn thành trận, rõ ràng là dấu vết của một loại tế luyện công pháp nào đó..."
Trần Uyên đang nghiên cứu mấy con hoạt thi – sau khi đánh lui hoang nhân, hắn đã sai người dùng kim thiết trấn áp những hoạt thi còn lại, chôn dưới đất, khi cần thì đào ra một bộ để tìm tòi nghiên cứu. Mấy ngày kế tiếp, hắn đã thu hoạch khá nhiều.
Giờ phút này, bên trái hắn đặt một con hoạt thi đang khẽ run rẩy, bên phải thì đặt quả cầu sắt có được từ động phủ Sơn Thần.
Bên trong quả cầu sắt, khối thịt ho��t thi cũng đang rung động, từ xa hô ứng với hoạt thi, sinh ra cộng hưởng.
Điều này đã chứng minh suy đoán của Trần Uyên.
"Cả hai đều xuất phát từ một thủ bút! Do đó, người luyện hóa hoạt thi cũng chính là người đã bái phỏng Lộc Thủ Sơn, là vị hoang nhân cúng tế, Cốt Cốt đạo nhân!"
Thu lại quả cầu sắt, trấn áp hoạt thi, hắn rơi vào trầm tư.
"Dùng huyết luyện chi pháp để thúc đẩy sự phát triển của hoạt thi, điều này có nghĩa là một chi pháp tế thi đã thành thục, có hệ thống! Nhưng những hoạt thi này trong cơ thể đều có ý chí chưa hoàn toàn phục tùng, điều này cho thấy huyết luyện vẫn chưa viên mãn, là do công pháp có thiếu sót, hay là huyết luyện vẫn chưa hoàn thành? Ta cần nhiều tình báo hơn!"
Hắn vươn tay trái ấn một cái, tinh hoa tử khí trong cơ thể hoạt thi bị hút ra, tồn tại trong khe hở Thần Đạo ở cánh tay trái. Nơi này đã chứa rất nhiều tinh hoa tử khí, mỗi khi bổ sung vào cơ thể, đều có thể giúp hắn khôi phục lại trạng thái đỉnh phong khí huyết viên mãn.
Đúng lúc này.
"Tướng quân!"
Tiếng Trương Tước truy��n đến. Tiếp đó, hắn thở hồng hộc chạy tới.
"Sao vậy?"
"Trần Miên kia bỗng nhiên hạ lệnh, bảo Định Tây quân của chúng ta tổ chức đội trinh sát, tiến về một nơi để dò xét, nói là đã phát hiện cứ điểm bí ẩn của hoang nhân!" Trương Tước xin chỉ thị: "Phàm là cứ điểm của hoang nhân, đều hung hiểm dị thường, cần hảo thủ, binh sĩ Tây Bắc bình thường căn bản không thể trông cậy vào được!" Trong lời nói của hắn mang theo một chút tự hào, "Tướng quân, ngài xem nên sắp xếp thế nào? Hay là để thuộc hạ dẫn người đi qua?"
"Cứ điểm bí ẩn của hoang nhân?"
Trần Uyên trong lòng khẽ động, trong đầu lướt qua đủ loại tin tức –
Huyết tế, hoạt thi, Cốt Cốt đạo nhân, hoang nhân, cứ điểm của hoang nhân...
Hắn nắm bắt được một mạch lạc.
"Rất tốt, đúng lúc. Vừa vặn để tìm tòi hư thực. Nói đến, ta đã trì hoãn ở Kim Thành quá lâu rồi."
"Cái gì? Trần Thế Tập tự mình đi thu thập tình báo ư?!"
Trong đại sảnh binh doanh, Trần Miên nghe được tin tức thì trợn tròn mắt, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc.
Tằng Nhu nương ngồi ở vị trí thấp hơn, thần sắc biến đổi, lộ ra vẻ ngoài ý muốn.
"Đúng vậy," Trương Tước người báo tin vẻ mặt đầy sầu khổ, "Tướng quân nhận được tin tức, liền nói muốn tự mình đi qua tìm hiểu, còn bảo người khác không cần nhúng tay..."
Hắn tràn đầy hối hận, cảm thấy là do tướng quân thương xót binh sĩ, không muốn để mình cùng những người khác mạo hiểm, mới tự mình thay thế!
Rốt cuộc, là do những người như mình không có năng lực, mới liên lụy tướng quân!
Trần Miên rất nhanh tiêu hóa tin tức chấn động này, làm bộ nói: "Trần tướng quân thật hồ đồ! Trương Tước, tại sao ngươi không ngăn cản? Lại để mặc hắn tùy hứng! Thiếu niên đắc chí, khó tránh khỏi hành động bốc đồng, nhưng Trương Tước ngươi là lão binh, chẳng lẽ không biết nặng nhẹ ư?"
"Ta nào khuyên được tướng quân! Ngài ấy vừa xem nội dung quân lệnh, biết vị trí, liền lập tức lên đường, muốn ngăn cản cũng không có cơ hội a!" Trương Tước sắc mặt càng thêm khổ sở.
Trần Miên còn định nói thêm.
Nhưng Tằng Nhu nương cắt lời ông ta: "Vi���c này liên quan đến an nguy của Tây Bắc, không thể vì nhất thời ân oán mà làm loạn cục diện! Trước hết phải làm rõ tình huống rồi hãy nói!"
"Chất nữ nói đúng!" Trần Miên vội vàng gật đầu nói phải.
Tằng Nhu nương lại nói: "Tuy nhiên, hành động lần này của Chấn Vũ tướng quân quả thực quá tùy tiện. Người làm tướng soái, mang trọng trách là hồn của một quân, liên quan đến an nguy của Chư Thành, đáng lẽ phải tọa trấn trung ương, bày binh bố trận, há có thể tự mình mạo hiểm?" Nàng lắc đầu, "Hắn đây là căn bản không có sự giác ngộ! Trần thúc, thúc mau chóng sắp xếp nhân thủ đi ngăn cản! Mau đưa người về!"
"Được, ta sẽ lập tức đi sắp xếp."
"Dương cương khí huyết đã có, hoạt thi cũng nghiên cứu gần như xong. Giới tử cẩm nang mang trên người, vậy cũng không cần thiết phải bị ràng buộc với quân đội nữa. Tuy nhiên, nhiều người như vậy đã gửi gắm suy nghĩ vào ta, đây là nhân quả không nhỏ, trước khi rời đi, vì họ tìm tòi nghiên cứu một phen, cũng là điều nên làm."
Trần Uyên thân như chớp giật, xuyên qua trong rừng.
"Hoang nhân vừa rút lui, liền xuất hiện tình báo về cứ điểm bí ẩn. Liên kết với ý chí chưa hoàn toàn phục tùng của hoạt thi huyết luyện, không thể không khiến người ta nghi ngờ rằng có kẻ đang cố ý tung tin tức. Vừa vặn mượn cơ hội này, thăm dò thực hư đối phương, bất kể đối phương có dự định gì, đều phải tận khả năng thu thập tình báo."
Men theo lộ tuyến được ��ề cập trong quân lệnh, hắn rất nhanh đến giới hạn Suối Rừng. Cách mục tiêu hơn ba mươi dặm, hắn dừng lại, tìm một cái cây cao lớn nhảy lên, trong hai mắt lóe lên kim mang.
Trong tầm mắt, sát khí cuồn cuộn, lại có rất nhiều linh khí tụ tán.
"Kỳ lạ, linh khí dồi dào, có thể nói là đất lành để tu hành, thế nhưng lại có tướng hung thần, lộ ra dấu hiệu tuyệt địa! Nơi đây quả nhiên có điều kỳ quái, không phải đơn thuần một cứ điểm của hoang nhân, rất có thể là một cái bẫy. Nhưng cần phải tìm kiếm kỹ lưỡng, chỉ là trong tình huống hiện tại, nếu không cẩn thận sẽ lập tức bước vào cạm bẫy."
Thu lại ánh mắt, Trần Uyên trầm ngâm một lát, liền rút Họa Cầu kiếm ra.
"Kim Tình mắt tuy có thể vọng khí, nhưng không thể cảm ứng tinh tế trên phạm vi lớn. Cũng may có một biện pháp điều hòa."
Suy nghĩ vừa định, hắn tay trái bấm kiếm quyết, Thần Đạo chi lực rót vào trong Họa Cầu kiếm.
Ong!
Lưỡi kiếm bắn ra hào quang, sau đó bay thẳng lên trời, hóa thành một đạo hàn mang, chớp mắt lao đi, lượn lờ bồi hồi, dùng Thần Đạo chi lực ghi lại cảnh tượng xung quanh. Đợi đến mấy hơi sau, nó liền trở về.
Thần lực trong kiếm của Trần Uyên thu lại, cảnh tượng trăm dặm lúc này phản chiếu trong lòng hắn, khiến hắn phát hiện rất nhiều chi tiết, lại còn có rất nhiều đội ngũ hoang nhân ẩn nấp, trong đó còn có một thân ảnh quen thuộc.
"Trước đó khi hoang nhân công phá Kim Thành, đã có người phụ nữ này. Tựa như là một hoang nhân cung phụng, thừa dịp hỗn loạn mà trở về. Nàng ta là cao tầng, hẳn phải biết không ít tình báo nội bộ, vậy thì là ngươi!"
Mấy ngày nay, tâm trạng Hoa Ký Nô dần bình phục, từ từ thoát khỏi sự kinh hoàng trong trận công phá Kim Thành, nàng đang dẫn một đội hoang nhân tuần tra trong rừng.
"Chỉ cần ta không chủ động mạo hiểm, nguy hiểm sẽ không tìm đến ta."
Nàng đã hạ quyết tâm, trong nửa năm tới, sẽ tránh xa Kim Thành một chút.
"Không chỉ Kim Thành," nàng vừa đi vừa tính toán, "Khó mà đảm bảo người kia không đi chi viện những thành trì khác, cho nên những chuyện công thành gần đây, đều phải ít tham gia, cho dù có đi, cũng phải nấp ở hậu phương. Đương nhiên, lý tưởng nhất vẫn là những nhiệm vụ tuần tra như thế này."
Nhìn khu rừng xanh tươi um tùm, Hoa Ký Nô thầm khen sự cơ trí của mình.
"Nơi này tuy là cạm bẫy chuẩn bị cho liên quân Tây Bắc, nhưng trước khi người Ninh quy mô lớn tấn công, thì vẫn an toàn!"
Nàng cảm thấy bây giờ mình rất có tài điều binh khiển tướng.
"Loại ẩn địa bí mật này, nhiều nhất cũng chỉ có mấy trinh sát đến. Mà tên hung nhân kia rõ ràng là thống lĩnh, thống soái, hắn đâu thể nào đang yên đang lành không tọa trấn trung quân, lại chạy đến đây dò xét chứ? Hả?"
Đang suy nghĩ, Hoa Ký Nô bỗng thấy sống lưng lạnh toát, không hiểu sao, sinh ra vài phần cảm giác chẳng lành.
"Sao vậy?"
Ý nghĩ còn chưa dứt, liền nghe thấy phía sau lưng một tiếng kinh hô!
"Địch tập!"
Khi Hoa Ký Nô xoay người lại, hơn mười tên hoang nhân binh sĩ phía sau nàng đã ngã gục toàn bộ.
Nơi xa, đang có một thiếu niên mặc đạo bào chậm rãi bước tới.
Hoa Ký Nô trợn tròn mắt, phảng phất ban ngày gặp ma.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.