(Đã dịch) Tận Thế Nhũ Mẫu (Mạt Thế Nãi Mụ) - Chương 333 : Mất mặt
"Xin phỏng vấn một chút, giáo sư Đường, con gái nuôi của ngài đang dây dưa không dứt với một nam nhân, ngài có cảm nghĩ gì?" Vu Dương hả hê hỏi.
Đường Khiêm xuất hiện trước cửa phòng từ lúc nào không hay, khuôn mặt vô cảm nhìn bọn họ.
Đào Lâm há hốc miệng, tâm tình phức tạp mà lui sang một bên.
"Cha nuôi?" Đường Y Y dùng sức dụi mắt, cuối cùng cũng nhìn rõ người, nhưng không ngờ lần đầu tiên nhìn thấy lại là một gương mặt lạnh lùng như băng. Tay chân nàng bất giác mềm nhũn, theo bản năng lùi lại hai bước, rồi chống tay vào mép giường, đặt mông ngồi phịch xuống giường: "Can... Cha nuôi?"
Hắn đã nổi giận, cực kỳ tức giận. Ai ai cũng có thể thấy rõ ngọn lửa phẫn nộ bùng cháy trong hắn.
"Ngươi..." Đường Khiêm không biết nên nói gì. Trong lồng ngực hắn, một ngọn lửa hừng hực đang thiêu đốt, thiêu rụi cả chút lý trí cuối cùng thành tro tàn, phảng phất muốn thiêu chết cả người hắn. Dường như chỉ có chết đi mới có thể cam lòng.
Bỗng nhiên, hắn vừa quay người, giơ tay lên đã là một cái tát trời giáng: "Tên khốn kiếp nhà ngươi, dám ức hiếp con gái ta!"
Lạc Can không thể tránh né cái tát này. Cú đánh rất mạnh khiến khóe môi hắn lập tức rách toạc, trong miệng tràn đầy mùi máu tanh. Hắn liếm khóe môi, lời biện giải quanh quẩn nơi đầu lưỡi rồi lại nuốt xuống. Hắn có thể nói gì đây? Hắn biết nói gì bây giờ?
Chẳng lẽ hắn phải nói cho Đường Khiêm biết, chân mình không thể cử động, mình mới là người bị cưỡng ép ư?
Thật quá buồn cười. Huống hồ, người kia lại là Đường Y Y. Dù bây giờ họ có trở mặt, nhưng tình nghĩa thơ ấu vẫn còn đó, xét về quá khứ cũng nên giữ lại cho nhau chút thể diện.
Hắn cúi đầu không nói một lời.
Dáng vẻ này trong mắt Đường Khiêm chẳng khác gì hắn đã ngầm thừa nhận. Đường Khiêm càng thêm tức giận, lửa giận bốc thẳng lên đầu, thiêu rụi nốt chút lý trí cuối cùng. "Ba ba ba", mấy cái tát khác lại giáng xuống: "Tên khốn kiếp, con gái của ta ngươi cũng dám động vào! Ngươi là một kẻ tàn phế, ngươi xứng với nàng sao?"
"Để xem ta có để ngươi ức hiếp con gái ta không, để xem ta có để ngươi ức hiếp nàng không!"
Đường Khiêm điên cuồng trút giận, dùng sức kéo, giật, đánh, đá hắn. Mặc cho Đường Khiêm ra sức thế nào, Lạc Can vẫn ngồi đó cúi đầu không nói, thậm chí không hề nhúc nhích.
"Đừng đánh nữa!"
Sau thêm một cái tát nữa, mặt Lạc Can đã sưng vù. Đào Lâm cuối cùng cũng bừng tỉnh từ trong kinh ngạc, vội vàng chạy đến ngăn lại: "Đừng đánh nữa! Chuyện đã rồi, dù ngươi có đánh chết hắn cũng vô dụng thôi!"
"Ai bảo vô dụng!" Đường Khiêm mặt mày dữ tợn đáp: "Ta có thể trút được cơn giận của mình!"
Đường Y Y trước đó đã sợ đến mức tái mặt. Nàng thật sự không nghĩ Đường Khiêm có thể nổi giận đến nhường này. Ngay cả khi Đào Lâm theo Vu Dương, hắn cũng không giận dữ đến thế, vậy mà khi gặp chuyện của nàng, hắn lại tức giận đến mức tóc dựng ngược. Nàng bừng tỉnh, vội vàng cầu xin: "Cha nuôi, người đừng đánh nữa! Con thích hắn, con thật sự thích hắn!"
"Đường Y Y!"
"Cha nuôi, con là tự nguyện! Hắn không hề cưỡng ép con, là con yêu hắn, con nguyện ý ở bên hắn. Cho dù..." Nàng nói đoạn, nước mắt lã chã tuôn rơi: "Cho dù kiếp này chỉ có một lần đó, con cũng đã mãn nguyện rồi."
Nàng khóc nức nở như hoa lê gặp mưa, nước mắt lưng tròng, phảng phất trái tim đã tan nát.
Nàng không hề hay biết, tay Lạc Can đột nhiên nắm chặt, trái tim hắn cũng đã hoàn toàn tan nát.
"Chà chà, thật không ngờ đấy, cái tên què này lại lợi hại đến vậy." Cô y tá nhỏ đang hóng chuyện cười hì hì nói.
"Đúng vậy đó, nhìn qua hiền lành vậy mà ai ngờ cũng làm ra chuyện này."
Lạc Can mặt lạnh tanh, không nói một lời.
Đường Y Y như bị điện giật, bật dậy: "Các ngươi đừng nói bậy! Lạc Can là một người tốt!"
Nàng vội vàng biện giải, nhưng không hay biết rằng dáng vẻ của mình trong mắt người khác lại càng giống một nữ nhân thâm tình đang vì tên bạc tình mà biện bạch, để lộ ra vẻ si tình đến vậy.
"Ôi chao, thật là thâm tình quá đi! Đã thành ra thế này rồi mà còn một mực bảo vệ hắn."
"Lạc Can, chàng đừng nghe bọn họ nói bậy nói bạ!"
Lạc Can quay đầu không nhìn nàng, trông y hệt một kẻ bạc tình.
"Lạc Can..." Nước mắt Đường Y Y lã chã rơi xuống. Nàng thật sự không cố ý mà! Nàng chỉ muốn giúp hắn biện giải một chút, tại sao những người kia lại nghĩ như vậy? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra đây?
"Đủ rồi! Về thôi!" Đường Khiêm cảm thấy mất mặt, túm nàng liền muốn rời đi.
"Con không đi! Cha nuôi, con thích Lạc Can, con yêu hắn!"
"Ngươi yêu hắn cái gì mà yêu! Hắn còn chẳng thèm liếc nhìn ngươi lấy một cái!"
"Cha nuôi!" Đường Y Y "phù phù" một tiếng quỳ xuống: "Con cầu xin người, xin người hãy tác hợp cho chúng con!"
Đường Khiêm tức giận đến mức đầu óc quay cuồng. Hắn tác hợp ư? Ý của nàng là gì? Chẳng lẽ hắn đang chia uyên rẽ thúy? Không, là Lạc Can không đồng ý!
"Ngươi..."
"Ngài hãy đưa nàng về trước đi, chuyện này hãy nói sau." Đào Lâm liếc nhìn đám người đang xúm xít ở cửa rồi chen miệng nói.
"Đào Lâm, chuyện này không liên quan đến ngươi!"
"Về đi, về đi!" Đường Khiêm túm lấy Đường Y Y, kéo lê nàng đi mất.
Cô y tá nhỏ xem một màn náo nhiệt, vẫn còn thấy chưa đã.
"Giáo sư Đường thật tốt với con gái mình, nhìn xem ông ấy tức giận đến mức nào rồi kìa."
"Đâu phải, so với Đào Lâm thì tốt hơn nhiều."
"Giáo sư Đường đúng là một người kỳ lạ. Với Đào Lâm, con gái ruột của mình, ông ấy chẳng tỏ vẻ lo lắng đến thế, vậy mà với con gái nuôi lại lo lắng đến vậy, thật là quái gở!"
"Quái gở gì chứ! Con gái nuôi, con gái nuôi... tài sản của mình bị kẻ khác xâm phạm, sao có thể cam tâm? Nếu là đất nhà ngươi bị người khác gieo trồng, vậy ngươi có thể đồng ý sao?"
Mọi người nhao nhao bàn tán. Nói đến cuối cùng, ánh mắt ai nấy đều lộ vẻ "ngươi hiểu, ta cũng hiểu".
"Mấy cô nương các ngươi nói năng bậy bạ gì đó? Đã kết hôn rồi sao mà tư tưởng dơ bẩn đến vậy? Sau này còn tìm bạn trai nữa không!" Đúng lúc này, phía sau vang lên một tiếng gầm thét sắc bén.
Mọi người quay đầu lại, ch��� thấy Đỗ Cầm một tay dắt Cố Lai Lai, một tay dắt Tiền Tuệ Tuệ, đang trợn mắt nhìn bọn họ: "Nhìn cái gì mà nhìn? Chưa từng thấy người sao? Mau tránh ra!"
Tất cả nhao nhao né tránh. Đỗ Cầm dắt hai đứa trẻ sải bước đi vào, vừa bước vào đã giận dữ: "Con nha đầu thối này! Nhìn người ta diễn kịch mà không biết nói một câu nào, con câm rồi sao!"
Đào Lâm đã lâu không gặp Đỗ Cầm trong dáng vẻ này, nay nhìn thấy lại có một cảm giác thân thiết lạ thường. Nàng ngượng ngùng ho khan một tiếng: "Chúng ta về thôi."
"Về đi về đi, mất hết mặt mũi!" Đỗ Cầm lạnh lùng liếc nhìn cửa ra vào một cái.
"À, chúng ta vẫn nên đi làm việc đi. Bên ta còn có thứ cần nghiên cứu."
"Đúng đúng đúng! Đi làm việc thôi, đi làm việc thôi!"
Tất cả mọi người nhao nhao tản đi.
Lạc Can nắm chặt tay vịn xe lăn, khớp ngón tay trắng bệch, sắc mặt ẩn hiện vẻ tái xanh.
Đào Lâm thở dài một tiếng: "Ngươi đừng nghe bọn họ nói bậy nói bạ. Y Y không phải là người như thế đâu."
Đào Lâm thừa nhận, Đường Y Y quả thực đã thay đổi rất nhiều, nhưng tình cảm của nàng dành cho Lạc Can thì không hề đổi thay. Nàng từ nhỏ đã không hợp với Lạc Can. Trong cô nhi viện đông đúc bao nhiêu đứa trẻ, nàng không hề ức hiếp hay để mắt tới đứa nào, chỉ chuyên đi ức hiếp Lạc Can. Nhìn thì tưởng là ức hiếp, kỳ thực mối quan hệ giữa hai người lại càng ngày càng thân thiết.
Nhiều năm qua, Đào Lâm đều nhìn rõ mười mươi. Nàng cũng hiểu rằng, Đường Y Y thật sự rất thích Lạc Can.
Lạc Can nghe lời an ủi của Đào Lâm, chỉ cảm thấy lòng mình như dao cắt, đau đớn đến không muốn sống. Hắn thống khổ nhắm mắt lại: "Nàng là người thế nào, ta còn rõ hơn ngươi. Về đi thôi."
Nói đoạn, hắn tự mình đẩy xe lăn rời đi, nhưng sâu thẳm trong lòng, vết thương vẫn không ngừng rỉ máu.
Quyền dịch thuật của thiên truyện này, thuộc về riêng truyen.free.