Quán bar Hải Đăng Lớn cách khách sạn của Trần Cửu Chỉ không quá xa, đi bộ xuyên qua vài con phố chỉ mất hơn hai mươi phút là đến. Thế nhưng, khi Lưu Thiên Lương đến trước cửa quán bar, anh lại không khỏi nhận ra, nơi có phần tàn tạ nhưng mang nét hoài cổ này dù đúng là đầy hoài niệm, nhưng mặt tiền hoàn toàn không toát lên vẻ sang trọng, đẳng cấp như cái tên của nó. Một dãy nhà nhỏ ba tầng, thoạt nhìn giống quán bar hơn là hộp đêm. Trên tường, mấy chữ "Khoa khám bệnh khu XX" còn chưa được sơn che lấp hoàn toàn, còn tấm biển hiệu hồng nhạt mờ ảo lại đầy rẫy những dòng chữ khêu gợi!

"Đinh linh ~"

Lưu Thiên Lương đeo khẩu trang, chậm rãi đẩy cánh cửa gỗ của hộp đêm bước vào. Chiếc chuông gió trên cửa lập tức vang lên tiếng leng keng trong trẻo, nhưng một làn khói thuốc và mùi rượu nồng nặc cũng ập thẳng vào mặt anh. Trong ánh sáng lờ mờ, gian phòng khách dù khá rộng rãi, nhưng lối kiến trúc kết hợp giữa nét cổ điển và hiện đại lại mang đến cảm giác lai căng, khó chịu. Một bên là quầy bar ngập tràn hơi thở thời gian, một bên là vài sàn nhảy với những cột thép sáng mờ ảo. Kiểu bố trí này chỉ có thể tồn tại được trong thời buổi tận thế vật chất khan hiếm, chứ nếu là trước kia, Lưu Thiên Lương đã có thể tuyên bố nó phá sản ngay cả khi chưa khai trương!

"Hai vị đại ca có cần gì không? Phòng khách của chúng tôi đã đóng cửa rồi, nếu cần, em có thể đưa các anh lên lầu hai..."

Một cô gái đang cong mông quét dọn bỗng đứng thẳng dậy, vội vàng vứt khăn lau xuống, tiến đến đón khách. Trên người họ là quần tất lưới và lớp trang điểm quyến rũ, rõ ràng là vũ công ở đây. Lưu Thiên Lương chỉ lướt mắt nhìn quanh rồi hỏi: "Liễu lão bản có ở đây không? Tôi có chút việc muốn gặp ông ấy!"

"Ồ! Các anh tìm lão bản chúng tôi à? Hắn ở văn phòng trên lầu ba, không biết đã lên chưa nữa. Các anh cứ tự lên xem thử đi..."

Cô gái hơi thất vọng, chỉ tay về phía cầu thang, rồi ngoắt cái mông quay lại tiếp tục công việc quét dọn. Lưu Thiên Lương cũng không giận, anh quay người dẫn Trần Nam đi về phía cầu thang ở góc phòng. Dù mới sáng sớm, nhưng không ít khách lưu trú và các cô gái phục vụ đã lục tục thức dậy, từng người với đôi mắt sưng húp, lờ đờ như những bóng ma, lảo đảo bước xuống từ trên lầu. Lưu Thiên Lương không ngờ quán nhỏ tồi tàn này lại làm ăn tốt đến vậy, ngay cả những cô gái ở đây cũng khá xinh đẹp!

"Trận tuyết đầu tiên của năm 2002, đến muộn hơn so với mọi năm..."

Chưa lên đến lầu ba, Lưu Thiên Lương đã nghe thấy tiếng nhạc du dương vọng đến. Giai điệu cũ rích này lập tức khiến Trần Nam cảm thấy buồn nôn. Qua lớp khẩu trang dày cộp, cậu ta bực bội làu bàu: "Trời ạ! Ông già nào lại bật loại nhạc này vậy? Năm 2002 cháu mới sáu tuổi, gu nhạc còn tệ hơn cả bố cháu nữa!"

"Nghĩ cái quái gì thế? Mày tỉnh táo lại cho tao!"

Lưu Thiên Lương tức giận lườm Trần Nam một cái, tay nắm chặt hai khẩu súng lục giắt sau lưng rồi nhanh chóng bước lên lầu ba. Lầu ba rõ ràng đã được bố trí thành các phòng của những cô gái. Dù hầu hết các cánh cửa đều đóng kín, nhưng trên những thanh sắt phía trên lại treo đầy quần lót và áo ngủ đủ màu sắc sặc sỡ của phụ nữ. Tuy nhiên, một căn phòng sâu trong hành lang không chỉ mở toang cửa, mà tiếng nhạc cũ rích kia cũng chính là phát ra từ đó.

Không nói hai lời, Lưu Thiên Lương đi thẳng đến trước cửa căn phòng đó rồi dừng lại. Một bóng lưng tròn trịa lập tức đập vào mắt anh. Một gã mập ú đầu trọc lóc đang ngồi xổm bên cửa sổ sáng sủa, vừa ngân nga theo điệu nhạc một cách đắc ý, vừa khom lưng nhanh chóng đào bới gì đó trong lò sưởi. Chẳng mấy chốc, gã béo đã đứng dậy với hai củ khoai lang nóng hổi trên tay, mặt mày hớn hở gọi: "Anh mau ra đây, tay nghề nướng khoai của tôi ngày càng tinh xảo rồi đấy!"

"Liễu lão bản..."

Lưu Thiên Lương và Trần Nam đi thẳng vào phòng, đóng cửa lại. Thế nhưng, tiếng gọi không quá lớn cũng không quá nhỏ của anh lại khiến đối phương cứng đờ như bị sét đánh. Hai củ khoai lang đã chín rục trên tay "đùng đùng" rơi xuống đất, biến thành hai vũng bùn nhão. Trong ánh mắt kinh ngạc của Lưu Thiên Lương, gã béo "rầm" một tiếng quỳ xuống, vừa khóc vừa lạy van: "Hai vị đại ca! Xin các anh nới cho tôi vài ngày đi, tiền tôi nhất định sẽ trả, nhất định sẽ trả mà..."

"Liễu lão bản hiểu lầm rồi, chúng tôi không phải đến đòi nợ..."

Lưu Thiên Lương dở khóc dở cười lắc đầu, tháo khẩu trang xuống rồi bước tới đỡ gã béo dậy. Khi đứng dậy, gã béo run rẩy, đầy nghi ngờ đánh giá Lưu Thiên Lương và Trần Nam, rồi cẩn thận lùi lại nửa bước, rụt rè hỏi: "Hai... hai vị huynh đệ lạ mặt quá, hình như chúng ta chưa từng gặp nhau phải không?"

"Đúng là chưa từng gặp, nhưng huynh đệ của tôi thì anh chắc chắn biết..."

Lưu Thiên Lương nhét khẩu trang vào túi áo, cười ha hả. Vừa định nói rõ mục đích đến, anh lại nghe thấy từ trong buồng vọng ra tiếng gọi sợ hãi "Lão công". Chỉ thấy một phụ nữ trẻ với dung mạo khá ưa nhìn đang nấp sau cánh cửa, tỏ vẻ bất an, chỉ hé nửa cái đầu nhìn chằm chằm Lưu Thiên Lương và Trần Nam. Nhưng Liễu Bàn Tử vội vàng chạy tới, kéo sập cửa lại, nhanh chóng nói: "Không có gì đâu! Em mau vào ngủ đi, lát nữa làm đồ ăn sáng xong anh sẽ gọi!"

"À... hai vị đại ca, mời sang phòng đối diện. Bà xã tôi nhát gan, sợ làm cô ấy hoảng sợ..."

Liễu Bàn Tử vội vàng đóng cửa lại, quay đầu cười ngượng nghịu, xoa xoa đôi tay mập mạp rồi đi về phía căn phòng khác đối diện. Khi Lưu Thiên Lương lặng lẽ theo vào nhìn, anh lập tức nhận ra đây mới là văn phòng thực sự của Liễu Bàn Tử. Nơi này không chỉ thông với phòng khách nơi ông ta nướng khoai, mà còn có một cánh cửa lớn mở thẳng ra hành lang!

"Ha ha ~ không biết hai vị đại ca đến đây có việc gì? Nếu có gì tôi có thể giúp được, hai vị cứ việc nói, có khó khăn gì tôi nhất định sẽ giúp..."

Liễu Bàn Tử đi vòng qua chiếc bàn làm việc cũ nát của mình, cúi đầu khom lưng lấy ra một nửa bao thuốc lá Hồng Sam thơm rồi mời Lưu Thiên Lương và Trần Nam. Khi Trần Nam nhẹ nhàng đóng cửa lại, Lưu Thiên Lương cười xua tay nói: "Liễu lão bản đừng tưởng chúng tôi đến tống tiền, là huynh đệ Ngưu Đông Hải của tôi cử chúng tôi đến tìm anh đấy!"

"Cái gì?"

Sắc mặt Liễu Bàn Tử ngơ ngác biến đổi hẳn, ông ta trừng trừng đôi mắt to, mãi nửa ngày không dám thở mạnh, đến một lúc sau mới ấp úng hỏi: "Đại ca! Anh... anh không đùa chứ? Anh chắc chắn là Ngưu Đông Hải cử các anh đến? Không phải Lý Đông Hải hay Vương Đông Hải nào khác sao?"

"Liễu lão bản đừng lo lắng, đúng là huynh đệ tốt của anh, Ngưu Đông Hải, đã nhờ chúng tôi đến tìm anh. Tôi biết chắc anh cũng nghĩ hắn đã chết rồi, nhưng hắn không những không sao mà hiện đang ở ngoài thành chờ cơ hội để vào. Nếu không có gì bất trắc, đêm nay hắn sẽ đến đây hội hợp với chúng tôi ở chỗ anh..."

Lưu Thiên Lương châm điếu thuốc lá, cười ha hả rồi ngồi xuống đối diện Liễu Bàn Tử. Thế nhưng Liễu Bàn Tử với sắc mặt trắng bệch, dường như vẫn chưa hoàn hồn. Ông ta ngẩn người ở đó mất cả phút, sau đó mới hít mạnh một hơi khí lạnh, run rẩy lấy khăn tay trong túi ra lau mồ hôi trên trán, rồi dè dặt hỏi: "Vậy... vậy các anh tìm tôi có việc gì không? Nói thật, lão Liễu này chỉ là thằng chủ chứa chuyên đi thu tiền bảo kê, bây giờ lại còn đang nợ ngập đầu, năng lực thật sự có hạn lắm!"

"Liễu lão bản cứ yên tâm! Khi đó anh đã mạo hiểm mất mạng để đưa Đông Hải ra khỏi thành, chúng tôi tuyệt đối sẽ không đen tâm lôi anh xuống nước. Hơn nữa, anh cũng đừng lo chúng tôi là thám tử của Huyết Thi phái tới, không tin thì bây giờ anh có thể thử kiểm tra thân nhiệt của chúng tôi mà..."

Lưu Thiên Lương mở rộng hai tay, cười thẳng thắn. Nhưng Liễu Bàn Tử vội vàng xua tay, sợ hãi nói: "Nhỏ tiếng một chút! Những lời này của các anh tuyệt đối không thể để người khác nghe thấy. Ở đây, nói về Huyết Thi như vậy là tội chết đấy! Phải tôn xưng họ là siêu cấp chiến sĩ hoặc dị năng giả, phải cẩn thận, họa từ miệng mà ra đó!"

"Xì ~ một đám quái vật ăn thịt người mà còn là siêu cấp chiến sĩ, ngay cả lợn cũng chẳng có mặt dày bằng bọn chúng nữa!"

Trần Nam bên cạnh lập tức khinh thường hừ lạnh một tiếng, nhưng Lưu Thiên Lương đã phất tay cắt ngang lời cậu ta, rồi cười nói với Liễu Bàn Tử: "Liễu lão bản, chúng tôi nói thật nhé, lần này đến là muốn nhờ anh giúp đỡ, xem có cơ hội nào để chúng tôi vào trong thành không. Thứ nhất, Đông Hải thật sự rất nhớ bạn gái và đứa con chưa chào đời của hắn. Thứ hai, chúng tôi còn có người thân bị kẹt trong thành chưa ra được, chúng tôi cũng muốn vào đưa họ ra khỏi cái nơi quỷ quái này. Nhưng anh cứ yên tâm, dù sự việc thành công hay không, chúng tôi tuyệt đối sẽ không liên lụy đến anh!"

"Cái gì? Đông Hải hắn... hắn không muốn sống nữa à? Khó khăn lắm mới trốn thoát ra được lại còn muốn đi vào? Các anh thật sự coi trong thành là khu vui chơi, mua vé là vào được sao? Nơi đó có thể chết người bất cứ lúc nào đấy!"

Liễu Bàn Tử tức đến nổ phổi, vỗ vỗ đùi, rồi đi thẳng đến bên cửa sổ, "phần phật" một tiếng kéo rèm lên. Ông ta chỉ ra phía ngoài cửa sổ rồi nói luôn: "Chắc là các anh cũng chưa từng vào trong thành phải không? Các anh tự mình đến xem xem chỗ đó bây giờ trông như thế nào đi. Ngay cả ngân hàng Thụy Sĩ cũng chẳng canh gác nghiêm ngặt bằng nơi này đâu!"

"Thật vậy sao?"

Lưu Thiên Lương sững sờ, vội vàng đứng dậy đi tới bên cửa sổ. Anh không ngờ văn phòng của Liễu Bàn Tử lại quay mặt ra phía bức tường bao của nội thành, cảnh vật trong và ngoài bức tường đều có thể thu trọn vào tầm mắt. Không nói hai lời, anh lập tức tập trung nhìn về phía xa. Chỉ thấy một bức tường thành hoàn toàn được xây bằng bê tông cốt thép trải dài từ tây sang đông, kéo dài đến tận chân trời. Khoảng cách từ văn phòng của gã béo đến đó chỉ khoảng hai, ba trăm mét!

Những căn nhà xung quanh bức tường thành cơ bản đã bị san phẳng, để lại một khoảng đất trống rộng hơn trăm mét đầy gạch vụn. Dù bức tường này kém xa về độ cao và sự hùng vĩ so với tường thành ngoại ô, nhưng trên đỉnh của nó là hàng rào dây thép gai có điện, nhìn thôi đã biết không phải dạng vừa. Đồng thời, những binh sĩ Huyết Thi trang bị đầy đủ súng ống vẫn tuần tra liên tục phía trên, cứ mỗi mười mấy mét lại có một camera độ nét cao chĩa thẳng xuống đường. Nhưng đáng sợ nhất vẫn là những vọng đài san sát phía sau bức tường thành, với những khẩu pháo máy lớn đến mức có thể bao trùm hơn một nửa thành phố!

"Thấy chưa, hồi Đông Hải chạy trốn, những bức tường này còn phần lớn là lưới sắt, nhắm mắt liều mạng cũng còn có cơ hội thoát ra. Nhưng bây giờ thì đã sớm chuyển hết thành bê tông cốt thép rồi, ngay cả nền đất phía dưới cũng đã đào sâu năm, sáu mét. Không có lệnh bài hay thẻ căn cước của Huyết Thi phát, dù có đào hầm cũng đừng hòng mà chui vào được..."

Liễu Bàn Tử bất lực gõ gõ cửa sổ kính, rồi chậm rãi lùi về sau bàn làm việc, thở dài nói: "Tôi khuyên các anh vẫn nên từ bỏ ý định vào thành đi. Ngay cả khi các anh có bản lĩnh vào được thì cũng chưa chắc có mạng mà ra. Hơn nữa, Đông Hải cũng thực sự không cần phải vào thành nữa đâu. Kể từ khi Đông Hải gặp chuyện, vị hôn thê của hắn đã sợ hãi đến mức sảy thai. Nghe nói bây giờ cô ấy đã tìm được bạn trai mới và chuẩn bị kết hôn vào cuối năm rồi. Hắn còn cần gì phải đi quấy rầy cuộc sống của người ta nữa? Như vậy chẳng phải tự mình và người ta đều thêm phiền phức sao!"

"Sảy thai rồi?"

Lưu Thiên Lương hơi sững sờ, không ngờ sự việc lại có kết cục như vậy. Thế nhưng, anh quay người suy nghĩ một lát rồi vẫn nói: "Chuyện của Đông Hải chúng tôi nói cũng không tính, dù sao tối nay hắn sẽ tìm cách vào thành. Cứ để hắn đến rồi tự mình quyết định đi. Khi nào chúng tôi liên lạc được với hắn ở chỗ anh xong, chúng tôi sẽ lập tức rời đi, sẽ không để anh khó xử!"

"Ai ~ tôi và Đông Hải là huynh đệ đồng sinh cộng tử mà, chỉ cần có chỗ nào giúp được, tôi nhất định sẽ không từ chối. Mấy lời khách sáo đó các anh đừng nói với tôi. Nếu Đông Hải tối nay cũng đến, vậy các anh cứ ở lại đây trước đi, trong cái thành này cũng chẳng có nơi nào an toàn hơn chỗ tôi đâu..."

Liễu Bàn Tử thở dài lắc đầu, thấy Lưu Thiên Lương và Trần Nam đều im lặng ngồi xuống ghế sofa, ông ta lại nói: "Các anh cứ ở đây, đừng đi đâu cả. Tôi xuống bảo nhà bếp làm thêm vài món ăn, tiện thể sắp xếp một chút, kẻo có người nói lung tung làm lộ hành tung của các anh!"

"Ừm! Vậy làm phiền Liễu lão bản vậy..."

Lưu Thiên Lương lập tức gật đầu cười, tự mình cầm tách trà lên và uống vài ngụm trà nguội trong ấm. Liễu Bàn Tử chỉ đành cười khổ một tiếng rồi quay người ra khỏi văn phòng. Thế nhưng, sau khi cánh cửa "rầm" một tiếng đóng lại, Lưu Thiên Lương lại đột ngột đặt tách trà xuống, quay đầu nhìn Trần Nam rồi nghiêm nghị hỏi: "Đúng rồi! Bạn gái Đông Hải tên gì ấy nhỉ? Có phải Triệu Lệ Anh không?"

"À... không phải Triệu Lệ Anh thì là Phương Lệ Anh gì đó, cháu chỉ nhớ là có chữ "Lệ Anh" thôi..."

Trần Nam có vẻ khổ não gãi đầu. Nhưng Lưu Thiên Lương thì "phần phật" một cái đứng bật dậy khỏi ghế sofa. Mở cánh cửa phòng bên trong ra, anh với vẻ mặt nghiêm túc xông thẳng đến trước cửa phòng ngủ đối diện, rồi có phần thô bạo "rầm" một tiếng đạp tung cửa. Người phụ nữ trẻ đang nằm trên giường đọc sách lập tức "Nha!" một tiếng kêu sợ hãi, hoảng loạn co cả hai chân thụt lùi về phía đầu giường, rồi run giọng hỏi: "Anh... các anh muốn làm gì?"

"Cô là Triệu Lệ Anh?"

Lưu Thiên Lương đột ngột tiến lên một bước, nhìn chằm chằm người phụ nữ, ánh mắt anh lập tức dừng lại trên cái bụng hơi nhô cao của cô ấy!

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.