"Trời ơi, cái tỷ lệ đạt chuẩn quái quỷ gì thế này..."

Lưu Thiên Lương nhìn đồng hồ, đã gần trưa, mà số Chiến sĩ đủ tiêu chuẩn được tuyển rõ ràng chỉ có vỏn vẹn hai ba mươi người. Đại bộ phận đều bị Tống Mục thẳng tay loại bỏ vì yêu cầu quá khắt khe. Dù vậy, nhìn hàng người phía sau vẫn còn dài dằng dặc, Lưu Thiên Lương bất đắc dĩ lắc đầu, vỗ nhẹ vào mông Phùng Lăng bảo: "Đi nào! Theo lão gia đi xem quán cơm nhỏ đằng trước, ăn trưa ngay tại chỗ thôi, hôm nay chắc bận đến tối mịt mất."

"Vâng ạ!"

Phùng Lăng vội vàng chạy đến khoác tay Lưu Thiên Lương. Loan Thiến – người vốn có tính ghen tuông – không có ở đây, nàng đương nhiên mặc sức phát huy. Giữa mùa đông lạnh giá cũng chọn một chiếc váy ngắn gợi cảm cùng tất chân đen, rõ ràng là muốn quyến rũ Lưu đại lão gia nhà mình, dù có bị lôi vào rừng "dã chiến" cũng cam lòng. Chỉ là khi nghe đến quán cơm nhỏ, nàng vẫn không khỏi tò mò hỏi: "Ố? Chỗ quái quỷ này cũng có quán cơm nhỏ ư? Trên phố Macao em đâu có thấy bao giờ!"

"Người ta đã nói có là có, vùng này lại là sở trường của họ mà. Hơn nữa còn bảo ông chủ quán này từng là bếp trưởng của một khách sạn lớn, từng góp mặt trong 'Đầu lưỡi Trung Hoa', không ít đại gia còn tự mình mang nguyên liệu nấu ăn đến nhờ ông ấy chế biến đấy. Chúng ta cũng đến thử xem sao..."

Lưu Thiên Lương vừa nói dứt lời, liền kéo Phùng Lăng về phía một khu dân cư tương đối tề chỉnh. Nơi đây đa phần vẫn giữ nguyên nét thôn quê vốn có, những ngôi nhà nhỏ và nhà trệt xen kẽ nhau thành từng mảng lớn. Khi họ bước vào một con đường xi măng thẳng tắp, từ xa đã thấy mấy chiếc xe nhỏ đỗ trước cổng một tiểu viện. Hơn chục gã đàn ông dáng vẻ bảo tiêu đang ngồi xổm trước cổng lặng lẽ hút thuốc. Vừa thấy Lưu Thiên Lương bước tới, tất cả bọn họ đều giật bắn người, vô thức cúi gằm mặt xuống!

"Ha ha ~ Quán ăn Lưu Thiết Oa, không ngờ ông chủ này lại cùng họ với ta đó chứ..."

Lưu Thiên Lương không thèm liếc lấy đám bảo tiêu đang ngồi xổm hút thuốc kia, nhìn lên tấm biển trên cổng tiểu viện rồi sảng khoái cười vang, dẫn Phùng Lăng thẳng vào trong. Dù không rõ quán cơm nhỏ hiếm hoi này làm ăn ra sao, nhưng đã mở ở Phù Hoa thành thì chắc chắn không nằm ngoài ngoại lệ. Vừa bước vào sân, đã thấy hai hàng tiểu thư xinh đẹp trang điểm lộng lẫy ngồi ở hai bên ghế dài, mấy anh chàng đẹp trai cao ráo cũng đang thẳng lưng chờ đợi với vẻ mặt nghiêm túc. Thế nhưng khi thấy Lưu Thiên Lương và mỹ nữ đi cùng, bọn họ lập tức mất hết hứng thú, quay mặt đi, tiếp tục ngóng trông ra ngoài cửa.

"Không ngờ nơi này chẳng lớn là bao, nhưng "gà vịt" thì lại đông đủ cả đấy chứ..."

Lưu Thiên Lương tràn đầy trêu tức liếc nhìn những anh chàng "tiểu soái ca" có nước da trắng trẻo kia. Trong lòng đoán chắc không ít quý phu nhân buồn chán mượn danh nghĩa ăn cơm mà đến đây tìm thú vui, chỉ cần nhìn mấy chiếc xe nhỏ mang đậm nét nữ tính đỗ ngoài cửa là đủ biết, tất cả đều là phụ nữ. Khi hắn dẫn Phùng Lăng bước vào đại sảnh của quán, quả nhiên từng gian ghế dài treo rèm đều vang lên tiếng xì xào bàn tán, mùi nước hoa đắt tiền gần như xộc thẳng vào mũi!

"Ông chủ ngài khỏe ạ, xin hỏi ngài mang đồ ăn đến chế biến hay gọi món tại chỗ?"

Một phụ nữ trung niên ăn mặc trang điểm chỉnh tề vội vàng từ quầy bar bước ra đón. Dù bộ quần áo khá sang trọng, nhưng vẫn khó che giấu nét quê mùa trên người bà ta. Lưu Thiên Lương quay đầu quan sát khung cảnh xung quanh. Trong phòng, gần như tất cả vách ngăn đều đã bị đập bỏ, thay vào đó là từng gian ghế dài nhỏ nhắn. Phía bên trái hình như còn có hai phòng VIP không hề nhỏ. Khách ở quán cơm nhỏ này không quá đông, nhưng trong thời buổi hiện nay thì đã là điều rất khó có được rồi!

"Đương nhiên là gọi món rồi... Cô cứ mang mấy món đặc trưng ra trước, rồi sau đó làm thêm hai mươi suất cơm hộp cho chúng tôi mang đi. Nhớ là phải sạch sẽ đấy nhé. Nếu mà để chúng tôi nếm ra đồ ăn hết hạn, thì đừng trách sao quán nhỏ này của cô bị dẹp không thương tiếc..."

Phùng Lăng rút lấy cuốn thực đơn trong tay bà chủ, liếc qua một lượt rồi lười nhác trả lại. Bà chủ hiển nhiên đã quen với thái độ kiểu Phùng Lăng, huống hồ chỉ nhìn dáng vẻ Lưu Thiên Lương, bà ta cũng biết đó là người 'eo quấn vạn cân', 'có lương thực'. Bà ta vội vàng cúi đầu khom lưng dẫn hai người vào một gian ghế dài sạch sẽ, rồi vui vẻ chạy vào bếp sắp xếp món ăn!

"Lão gia! Ngài mau ngồi đi ạ..."

Phùng Lăng có thể nói là tận tâm tận lực phục vụ Lưu Thiên Lương, chuyển ghế, lau đũa gần như liên tục không ngừng, đấm bóp vai nhẹ nhàng, chỉ còn thiếu nước quỳ xuống hỏi Lưu Thiên Lương có muốn "thổi một ống" hay không nữa thôi. Lưu Thiên Lương cũng sớm quen với sự phục thị của nàng, tự rót cho mình một chén trà thô rồi nhấp một ngụm, vui vẻ lắng nghe mấy bà phụ nhân bên ghế dài cạnh bên đang nói chuyện tầm phào.

"Các bà nghe gì chưa, Cách Cách muốn kết hôn với Lưu Vương Gia mới đến đó... Hôm nọ lão gia nhà tôi còn bảo với tôi rằng đám người mới đến đó toàn là những kẻ hung hãn, chỉ có trăm người mà lại mang được nhiều lương thực vào thành như thế. Kết quả hôm qua quả nhiên, suýt chút nữa đã gây sự với nhà họ Trần, cảnh tượng đó thật là lớn, cả phố Macao sợ đến không ai dám hó hé gì luôn ấy chứ..."

"Đúng rồi đúng rồi! Hôm qua một cô bạn tiểu thư nhà tôi đang đi mua sắm bên đó, đi ra thì đụng phải đám người đó, sợ đến suýt tè ra quần! Nhưng mà tôi nói thật nhé, người đáng để chúng ta ngưỡng mộ nhất vẫn là Cách Cách, rõ ràng chỉ trong chớp mắt đã đính hôn với vị đại lão bản kia. Nghe nói nhà họ Thẩm tức đến mức chẳng nói chẳng rằng, nắm mũi đi về luôn!"

"Vậy cô cũng phải xem xem Cách Cách có bối cảnh thế nào chứ. Những gã đàn ông từng qua tay cô ta, t��� nhất cũng là minh tinh lớn. Ở Phù Hoa thành, người duy nhất có thể sánh vai với cô ta e rằng chỉ có Lam Linh mà thôi. Mà các bà có biết chuyện này không, nghe nói Cách Cách còn có tư tình với Trần Hành – chú tư của cô ta đấy, từng có người tận mắt thấy cô ta trần truồng cưỡi lên mặt Trần Hành trong rạp hát, kinh khủng chưa..."

Người phụ nữ vô cùng hóng chuyện nói chuyện phiếm với giọng ngày càng nhỏ dần, thế nhưng vẫn lọt rõ mồn một vào tai Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương "A..." một tiếng, suýt chút nữa phun cả ngụm nước trà ra ngoài. Hắn biết cô ả Cách Cách lẳng lơ này có đời sống cá nhân chắc chắn vô cùng hỗn loạn, lại không ngờ nàng ta lại còn lên giường với chính chú bá phụ ruột thịt của mình. Chuyện này đã không thể dùng từ "hỗn loạn" để hình dung được nữa, thậm chí "phóng đãng" cũng không thể bì kịp!

"Khốn kiếp! Con ả lẳng lơ này đúng là mẹ nó kinh tởm..."

Lưu Thiên Lương lau đi vệt trà tràn ra khóe miệng, vẻ mặt đầy uất ức lắc đầu. Con ả lẳng lơ Cách Cách này trên danh nghĩa đã là vị hôn thê của hắn rồi, thế này chẳng khác nào trực tiếp đội lên đầu hắn một cái nón xanh sáng choang! Nhớ lại Trần Hành - tên tiểu bạch kiểm với đôi mắt quầng thâm do miệt mài quá độ kia, chắc chắn đến tám chín phần mười đã là tình nhân cũ của Cách Cách từ nhiều năm trước!

"Dì ơi..."

Đột nhiên một tiếng gọi yếu ớt vang lên. Lưu Thiên Lương qua tấm rèm ghế dài nhìn ra ngoài, chỉ thấy một cô bé vóc dáng cao gầy đang khẽ bước từ ngoài cửa vào. Trên vai rõ ràng đang vác hai thùng nước cỡ lớn. Lưu Thiên Lương không hiểu làm sao cô bé thân hình mảnh khảnh này lại có thể vác nổi hai thùng nước lớn đến vậy, thế mà dáng đi lại cực kỳ vững vàng!

"Ừ, cứ để nước ở đó đi..."

Bà chủ đang tính sổ sau quầy bar khẽ ngẩng đầu liếc nhìn cô bé, trên mặt mang vẻ khinh miệt lạnh lùng. Sau khi cô bé đặt hai thùng nước "thùng thùng" xuống đất bên cạnh, bà chủ đặt cây bút bi xuống rồi nói: "Tiểu Bạch à, con lại đây, dì có mấy lời muốn nói với con!"

"Dạ..."

Cô bé khẽ gật đầu, chậm rãi tháo đôi ống tay áo ra, nhét vào túi chiếc áo lao động rộng thùng thình của mình, rồi chầm chậm bước đến bên quầy bar, cúi gằm mặt xuống.

Mà bà chủ phía sau quầy bar thì thong thả rút một điếu thuốc ra châm lửa, thản nhiên nói: "Nghe nói ba con lại đi đánh bạc nữa à? Dì không muốn nói con đâu, nhưng ba con, một kẻ nghiện cờ bạc như vậy, thật sự không nên quản hắn làm gì nữa! Một mình con mỗi tháng ra ngoài kiếm được chút tiền vụn vặt đó, còn không đủ cho nhà dì chi tiêu một tuần, thì con có tài giỏi đến mấy cũng không thể ngày nào cũng giúp hắn trả nợ mãi được!"

"Dạ! Con đã ra tối hậu thư cho ông ấy rồi, đây là lần cuối cùng, nếu ông ấy còn đánh bạc thì con thật sự sẽ không quản nữa..."

Cô bé hai tay níu vạt áo, vẻ mặt khó coi khẽ gật đầu. Bà chủ thì khẽ thở dài một hơi, nói: "Tiểu Bạch à, nhà dì có thể mở được quán này, nói cho cùng cũng có công của ba con. Nhưng thời buổi bây giờ ngày càng khó sống, biết đâu ngày nào đó dì cũng sẽ giống như con, phải ra ngoài làm thêm mấy việc mới nuôi nổi gia đình. Cho nên dì cứ nói thẳng với con nhé!"

"Dì nói, con nghe đây ạ..."

Cô bé tựa hồ biết rõ bà chủ muốn nói gì, trong mắt lộ rõ vẻ cam chịu. Bà chủ liền nói tiếp: "Nhà dì đã tốn không ít tiền của để Đại Bảo vào đội phòng thủ thành phố, coi như tìm được một công việc an toàn lại có thể diện. Vì chuyện này mà nhà dì không biết đã thiếu bao nhiêu ân tình. Nếu không phải ba Đại Bảo còn có vài chiêu trò đặc biệt, thì e rằng Đại Bảo cũng đã phải ra ngoài tìm kiếm vật tư rồi..."

"Cho nên, gần đây có một mối hôn sự tốt đến tận cửa rồi. Dì và ba nó đều rất ưng ý, gia đình nhà gái điều kiện còn hơn nhà mình gấp trăm lần, chỉ riêng tiền hồi môn đã có 800 cân phiếu lương thực. Nhưng yêu cầu duy nhất là không được nạp thiếp. Cho nên, dì cũng muốn con giúp khuyên nhủ Đại Bảo, hai đứa cứ tiếp tục hồ đồ như vậy thì chỉ có thể kéo nhau xuống bùn mà thôi. Còn việc Đại Bảo lén lút giúp ba con trả số nợ cờ bạc kia, nhà dì sẽ không tính toán, coi như đó là tiền chia tay mà Đại Bảo dành cho con vậy!"

"Dì ơi, Đại Bảo bên đó con nhất định sẽ đi khuyên bảo, nhưng số tiền con thiếu dì con nhất định sẽ trả lại. Đây là tổng cộng 180 cân phiếu lương thực, dì đếm lại đi ạ..."

Cô bé cắn chặt môi dưới tái nhợt, lặng lẽ móc từ trong túi ra một chồng phiếu lương thực đủ màu sắc. Bà chủ nhìn số phiếu lương thực cô bé đưa tới, hiển nhiên bà ta giật mình sửng sốt, không dám tin mà hỏi: "Y Vân, con... con lấy đâu ra nhiều phiếu lương thực thế này? Không lẽ em con đã... đã..."

"Dì đừng hiểu lầm ạ, em con đang ở nhà rất tốt, chưa lập gia đình cũng không hề bán thân đâu. Số tiền này là con... Con được Lương Vương phủ tuyển vào nông trường, đây là tiền lương họ ứng trước cho con ạ..."

Cô bé đưa số phiếu lương thực ra, dường như trút bỏ được gánh nặng ngàn cân, khẽ nhếch môi nở nụ cười, rồi nhẹ nhàng lắc đầu. Bà chủ lập tức ngây người, kinh ngạc vô cùng nói: "Chuyện này... Lương Vương phủ này quả là hào phóng thật. Mới nghe nói họ tuyển người có điều kiện đãi ngộ hậu hĩnh, nhưng lại khá khắt khe, không ngờ con lại được vào. Bất quá nông trường cũng là nơi sắp biến thành sông đấy, Y Vân, sau này con nhất định phải cẩn thận đấy nhé, khi làm việc nhất định phải cảnh giác cao độ, lũ xác sống đó hung dữ lắm đấy!"

"Bà chủ, dì rốt cuộc có mở cửa làm ăn không vậy? Dì đến đây để khoác lác hay là để bán hàng? Nếu không mang thức ăn lên thì đừng hòng lấy được một đồng nào nhé..."

Bà chủ còn chưa dứt lời, từ bên trong ghế dài đã vang lên giọng một người phụ nữ tỏ vẻ sốt ruột. Vừa lúc đó, từ trong bếp, một bà lão run rẩy bưng ra một mâm thức ăn. Cô bé bên ngoài quầy bar lập tức nhanh nhẹn tiến lên đỡ lấy, vừa cười vừa nói: "Dì ơi, trưa nay khách đông quá, con giúp dì phục vụ xong đợt này rồi mới đi ạ!"

"Được được! Phục vụ xong thì ở lại ăn cơm luôn nhé..."

Bà chủ lập tức vui vẻ ra mặt, gật đầu lia lịa, nhanh chóng lôi hết số phiếu lương thực trên quầy bar vào ngăn kéo. Cô bé cũng giỏi giang cởi bỏ chiếc áo lao động rộng thùng thình đang mặc trên người, khoác lên mình chiếc áo phông sạch sẽ rồi bưng thức ăn đi về phía ghế dài. Thế nhưng, vừa đợi đến khi tấm rèm che ghế dài được "phần phật" vén lên, cô bé đột nhiên sững sờ đứng khựng lại. Nhìn người đàn ông đang nhe răng cười nham hiểm bên trong ghế dài, đôi mắt kinh hoàng của nàng ta lập tức mở to hết cỡ, mâm rau củ nóng hổi trong tay cũng "cạch" một tiếng rơi xuống đất!

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn ghé thăm để ủng hộ tác giả và người dịch.