Chiến tranh hiện đại thường là những thay đổi chớp nhoáng, giây trước có lẽ anh còn đang chiếm thế thượng phong, mà giây sau có lẽ đã đầu rơi máu chảy. Trận tao ngộ chiến quy mô nhỏ ở đầu trấn Thanh Sơn chính là một ví dụ điển hình. Phe tấn công vừa mới còn lộ rõ vẻ hung hãn, giương nanh múa vuốt gào thét muốn san bằng thị trấn nhỏ, thế mà chỉ trong chớp mắt đã bị đánh úp từ cả hai phía một cách hung mãnh. Khi màn khói chiến tranh từ từ tan đi ở đầu trấn thì phe tấn công đã thây chất đầy đồng!

“Lưu ca, có khá nhiều kẻ đã chạy thoát, chúng ta còn đuổi không?”

Ngô Địch vác súng trường chạy tới, hớn hở nhìn Lưu Thiên Lương vừa bước xuống xe. Lưu Thiên Lương điệu nghệ cắn bỏ tẩu xì gà, mở chiếc bật lửa Zippo bản quý hiếm của mình với tiếng “keng”. Châm xì gà từ tốn, hắn, với chiếc quần lưng trễ nải, khinh khỉnh đáp: “Xe cộ đều bỏ lại ở đây, dựa vào hai cái chân thì chúng nó chạy chẳng được bao xa đâu. Không đuổi, đêm nay cứ bố trí thêm vài người canh gác là được!”

Nói đoạn, Lưu Thiên Lương phủi phủi bộ trang phục thường ngày màu đen giá trị hơn tám nghìn tệ trên người, cặp điếu xì gà to tướng, đầu ngẩng cao nghênh ngang bước vào trấn nhỏ. Một đám người hưng phấn đến không kiềm chế được đã sớm từ trong trấn đổ ra đón, mà người đầu tiên xông ra chính là chính thất Nghiêm Như Ngọc của hắn!

“Thế nào rồi? Tiểu Chân, không có cự pháo của ca ca làm chỗ dựa thì bị người ta bắt nạt à? Sao không mau lấy thân báo đáp, thơm ca ca một cái nào...”

Lưu Thiên Lương rộng mở hai tay càn rỡ cười lớn hì hì với Nghiêm Như Ngọc. Nghiêm Như Ngọc vừa mừng vừa sợ, vốn định nhào tới ôm chầm lấy hắn, nhưng vừa thấy vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi đó của hắn thì lập tức giận không chỗ xả. Cô ấy chậm rãi tiến lên vài bước rồi dừng lại, khoanh tay ngạo nghễ nói: “Ngươi nếu như còn muốn lên giường với lão nương, thì ngoan ngoãn quay lại đây, thành thật khai ra hai ngày nay đã đi lêu lổng ở đâu!”

“Kháo! Lão tử không thèm qua đâu, không thì ngươi khẳng định sẽ làm ta mất mặt...”

Lưu Thiên Lương khá sáng suốt mà dừng bước, sau đó cười đùa cợt nhả nhìn Lý Tú Mai đứng sau lưng Nghiêm Như Ngọc, cười hắc hắc nói: “Tú Mai, ca ca liều mạng đến cứu các em có vui không nào? Đến đây cho ca ca sờ sờ đôi chân dài miên man của em nào. Nghiêm Tiểu Chân đã không biết điều rồi, buổi tối ca sẽ sang làm đất cho em!”

“A Mục, có sắc lang trêu chọc chị dâu của cậu kìa!”

Lý Tú Mai lúc này lườm mắt quay đầu nhìn Tống Mục. Tống Mục cười ngây ngô gãi đầu nói: “Lưu ca đùa giỡn với chị đấy, chị cho dù buổi tối mở toang cửa phòng hắn cũng không dám đi vào đâu!”

“Oa ha ha... A Mục! Cậu quả nhiên là hảo huynh đệ của ta, ca đã không phí công thương cậu rồi. Chờ ta ngủ với chị dâu cậu, chúng ta chính là hoàn toàn là người một nhà rồi...”

Lưu Thiên Lương lập tức đắc ý vô cùng phá lên cười, khiến Lý Tú Mai tức đến trợn trắng mắt liên tục. Nghiêm Như Ngọc cũng nhẹ nhàng quát: “Tên mập chết bầm kia, ngươi bớt cái mồm mép đi, còn không mau tự mình ra xem mà xử lý đi!”

“Ơ? Nhìn không ra đấy, thì ra ngươi còn có biệt danh ‘tên mập’. Trước kia ngươi béo lắm sao?”

Trần Tử Hàm khoanh tay ung dung bước đến bên cạnh Lưu Thiên Lương, vẻ mặt đầy ý cười. Nhưng chưa đợi Lưu Thiên Lương kịp bực tức đáp lời, vài tiếng thét kinh ngạc đã vang lên từ phía đám người đối diện. Chỉ thấy một nhóm người cả trai lẫn gái vô cùng hưng phấn lao ra. Chưa kịp đến trước mặt Trần Tử Hàm, họ đã kinh hỉ kêu lên: “C��c anh... các anh sao lại đều ở đây? Thật tốt quá, thật sự là quá tốt rồi!”

Hơn hai mươi người này lao tới, chính là các thành viên đội kịch do Trần Tử Hàm từng dẫn dắt. Họ hiển nhiên không nghĩ Trần Tử Hàm lại đi cùng Lão Lưu đến đây. Tất cả đều hưng phấn vây quanh cô ấy, bảy mồm tám lưỡi trò chuyện rôm rả. Lão Lưu thấy sự chú ý của mọi người đều bị thu hút, liền vội vàng hớn hở chạy đến trước mặt Nghiêm Như Ngọc, cười thầm: “Bảo Bối lão bà, anh nhớ em chết mất thôi!”

“Á á á! Anh bỏ em ra, đừng... đừng nhéo mông em chứ, nhiều người nhìn thấy mà...”

Nghiêm Như Ngọc bất ngờ không kịp đề phòng, bị Lưu Thiên Lương ôm chặt kéo xềnh xệch. Bàn tay lớn tội lỗi cứ nhéo rồi lại vuốt ve mông cô ấy. Cô ấy xấu hổ vội vàng thoát khỏi vòng tay Lưu Thiên Lương, lau đi nước bọt hôi hám trên mặt, giận dỗi trách móc: “Thảo nào chết ở bên ngoài không thèm về tìm em, thì ra có đại minh tinh đi cùng anh vui vẻ rồi, anh đúng là đủ phụ lòng em!”

“Lời em nói này thật là không có trách nhiệm chút nào... Ca ca đây đã liều mạng xông vào nội thành của người ta, bị vây ở siêu thị Âu Thượng suýt chút nữa mất mạng. Vừa nghe thấy quảng bá của các em, ca đã liều mạng tìm đến. Trên đời này còn có người đàn ông nào tốt như ca không...”

Lưu Thiên Lương lập tức giơ tay kêu oan toáng lên, thêm dầu thêm mỡ kể vanh vách chuyện của bọn họ, khiến Nghiêm Như Ngọc kinh hãi, cái miệng nhỏ nhắn lập tức há to như quả trứng gà. Cô ấy đành để mặc hắn ôm, bắt đầu nhỏ nhẹ dịu dàng nói chuyện. Nhưng Lão Lưu hiển nhiên là một kẻ được voi đòi tiên, đem luôn cả cô bạn thân Lý Tú Mai của cô ấy cũng ôm vào lòng, mặt dày mày dạn ôm hai người phụ nữ đi vào trấn nhỏ!

Thấy Lưu Thiên Lương đã vào trấn nhỏ, đám đông cũng ồn ào theo vào. Chỉ có vài người ở lại dọn dẹp chiến trường tiện thể canh gác. Còn Lưu Thiên Lương thì được Nghiêm Như Ngọc đưa vào nhà Trưởng trấn, nơi hào nhoáng nhất thị trấn nhỏ. Hắn ngồi vắt vẻo trên chiếc ghế thái sư như một ông chủ lớn. Phùng Lăng, thị nữ thân cận của hắn, thấy chủ nhân vẻ vang trở về, liền lập tức bắt tay vào c��ng việc quen thuộc của mình, bưng trà rót nước, đấm chân bóp vai, không cho Bạch Mộng Na có chút cơ hội nào để chen chân!

“Như Ngọc, đám người bên ngoài này rốt cuộc là ai? Vũ khí trang bị đầy đủ ghê, không chỉ mỗi người một khẩu súng trường mà còn có cả ống phóng rocket. Nếu không phải chúng ta trùng hợp mang theo xe thuốc nổ đến, cho dù đánh úp từ hai phía thì thắng bại cũng khó mà nói được...”

Lưu Thiên Lương nói đoạn đặt chén trà xuống. Thấy Phùng Lăng dời một chiếc bàn nhỏ, ghế ngồi xuống, hắn thuận thế gác chân lên đùi nàng để nàng mát xa. Nghiêm Như Ngọc đã qua giai đoạn hưng phấn ban đầu, giờ phút này hơi mệt mỏi tựa vào ghế, thở dài nói: “Đám sói này là nghe được quảng bá của chúng ta rồi tìm đến. Chúng vốn phái hai người giả vờ là người sống sót, xin nương tựa chúng ta. Khi biết chúng ta đã chiếm được một kho lúa, đám người này lập tức lật mặt. Nếu không phải Tống Mục luôn bố trí người canh gác trên nóc nhà cao nhất, e rằng lần này chúng ta đã phải chịu tổn thất lớn!”

“Cái gì lai lịch cũng không thăm dò được sao?”

Lưu Thiên Lương nhíu mày. Vốn cảm thấy đám người này chắc chắn có chút địa vị, nhưng Nghiêm Như Ngọc lại lắc đầu nói: “Đầu tiên chúng là định lái xe xông thẳng vào. Chúng ta cơ bản không có giao thiệp gì mà đã khai hỏa. Ban đầu chúng vẫn vừa đánh vừa kêu gọi đầu hàng, nhưng chỉ yêu cầu chúng ta giao ra lương thực trong kho lúa, tuyệt nhiên không đề cập đến việc chúng đến từ đâu. Nhưng đợi Quách Triển dọn dẹp hiện trường xong xem xét lại, biết đâu còn có người sống có thể hỏi thăm tình hình!”

Nói đoạn, mấy người mới hàn huyên được một lát thì thấy Quách Triển kích động chạy vào. Cậu ta bưng ấm trà lớn trên bàn lên, uống ừng ực một ngụm, lúc này mới hưng phấn nói: “Ca, đám khốn kiếp đó lần này đúng là tiền mất tật mang! Ba khẩu ống phóng rocket, tám quả đầu đạn đều vứt trong xe không mang theo. Súng trường còn dùng được cũng nhặt được mấy chục khẩu rồi, đạn súng trường ước chừng có thể có 2000 viên. Thế này thì chúng ta không cần lo lắng về đạn dược nữa!”

“Đây chính là cái gọi là ph��t tài nhờ chiến tranh rồi, bất quá mới chừng này thứ thì chưa đáng để cậu hưng phấn đến thế. Đúng rồi, bắt được người sống chưa? Đã biết rõ chúng đến từ đâu chưa?”

Lưu Thiên Lương từ trong túi móc một điếu xì gà ra ném cho Quách Triển. Quách Triển lạ lẫm cầm nó trong tay xoay qua xoay lại, rồi bất đắc dĩ nói: “Không có đâu ạ, các anh đánh tầm chục phát pháo, những kẻ trốn trên xe phần lớn đều bị đốt cháy sống hoặc chết vì chấn động rồi. Chúng tôi lật tung cả buổi cũng không tìm được một người sống sót nào. Bất quá chúng tôi tìm thấy thứ này trên một xác chết, vấn đề xem ra thật sự nghiêm trọng rồi...”

Nói đoạn, Quách Triển liền từ trong túi móc ra một tấm thẻ bài chứng nhận đưa cho hắn. Hiển nhiên đây là một tấm thẻ chứng nhận công tác rất thông thường, lớp vỏ bọc nhựa plastic bên ngoài còn buộc sợi dây màu xanh lam. Loại giấy chứng nhận này hầu như thấy quen ở bất kỳ công ty lớn nhỏ nào. Lão Lưu trước kia cũng thường xuyên bị Nghiêm Như Ngọc phạt tiền không ít lần vì chuyện không đeo thẻ bài, là một v���t không thể bình thường hơn. Nhưng khi hắn lật mặt trước của tấm thẻ, nội dung bên trong lập tức khiến hắn kinh ngạc tột độ!

“Bạch Sa châu đệ tam An Trí doanh?”

Cả người Lưu Thiên Lương run lên dữ dội, gần như thất thố nhìn chằm chằm tấm chứng nhận trong tay. Trên đó, ngoài ảnh chụp màu một người đàn ông không đội mũ cùng tên tuổi ra, ở mục đơn vị công tác lại đường hoàng ghi “Đội cơ động số chín công tác ngoại tuyến”, ở mục giám chế ghi “Tổng tư lệnh Bộ phận An Trí doanh thứ ba Bạch Sa châu”, chức vụ “Đội trưởng phân đội ba đội cơ động số chín”!

“Tại sao có thể là người của Bạch Sa châu?”

Lưu Thiên Lương nhíu chặt mày thật lâu không giãn ra. Mặc dù tấm chứng nhận này quả thực chẳng khác nào đồ vật sản xuất từ tiệm sao chép ven đường, rẻ tiền đến mức không thể rẻ tiền hơn được nữa, nhưng con dấu được đóng chồng lên ảnh cùng dấu chạm nổi lại có sức nặng phi thường. Nó đại diện cho sự chính thức, đại diện cho luật pháp và trật tự đã biến mất từ lâu trong tận thế!

“Thiên Lương, nếu bọn họ thật sự là người chính thức của Bạch Sa châu, vậy chúng ta e rằng đã chuốc lấy phiền phức lớn rồi...”

Nghiêm Như Ngọc đã ngồi thẳng người dậy, hơi lo lắng nhìn Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương nhíu mày suy nghĩ một lát, sau đó nặng nề vỗ vào ghế, lớn tiếng nói: “Quách Triển! Lập tức dẫn người truy đuổi những kẻ đang lẩn trốn kia ngay lập tức. Chúng không có ô tô nên chắc hẳn chưa chạy được xa. Các cậu chia thành vài đội, chia nhau hành động, phải tiêu diệt toàn bộ hoặc bắt sống chúng trước khi trời tối! Tất cả ống phóng rocket mang theo hết cho tôi!”

“Được rồi! Cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!”

Quách Triển hung quang lóe lên trong mắt, quay người liền dẫn Tống Mục bước nhanh rời đi. Còn Lưu Thiên Lương thu chân đang gác trên đùi Phùng Lăng lại, sắc mặt nghiêm túc nói: “Bảo chúng đem hết những đồ vật tùy thân của đám quỷ đó mang đến cho ta, nhanh lên một chút!”

“Ồ nha...”

Phùng Lăng chưa từng thấy Lưu Thiên Lương nghiêm túc đến thế. Nàng lập tức bối rối gật đầu, chạy như bay ra ngoài. Còn Lý Tú Mai m��t bên thì tò mò hỏi: “Lão Lưu, nếu thật là người chính thức của Bạch Sa châu, bọn họ làm sao có thể gặp chúng ta là cướp bóc ngay sao? Chuyện này... thì khác gì thổ phỉ chứ?”

“E rằng những kẻ cai trị ở đó đã tự xưng vương rồi. Dù sao tai họa ập đến cũng đã gần nửa năm rồi, dù có tình huống nào xảy ra cũng là chuyện thường. Nhưng một phân đội nhỏ mà đã hùng mạnh đến thế, nếu chúng ta đi qua, kết cục tốt nhất e rằng cũng là bị người ta thôn tính thôi...”

Vẻ mặt Nghiêm Như Ngọc hết sức khó coi nhìn Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương cứ nhíu mày không nói gì. Hơn nửa ngày sau mới lắc đầu nói: “Tuy ta không quen biết Tiếu Nghị lắm, nhưng qua lời Tiêu Lan thì biết hắn là người khá chính trực. Đã có quân chính quy của họ đóng quân ở đó, tình hình chắc hẳn sẽ không tệ đến mức coi trời bằng vung đâu. Chỉ mong đây chỉ là một lực lượng vũ trang tư nhân!”

“Lưu gia, đồ vật đến rồi ạ...”

Phùng Lăng lúc này hấp tấp chạy vào, trong tay cầm vài chiếc ba lô bị cháy rụi và hư hỏng. Lưu Thiên Lương lập tức đứng dậy đổ toàn bộ đồ vật trong mấy chiếc túi rách ra. Chỉ là bên trong phần lớn đều là lương khô hoặc nước uống, một vài vật phẩm nhỏ lộn xộn cũng không tìm thấy thứ gì có giá trị manh mối. Nhưng khi Lưu Thiên Lương đào hết đồ vật trong mấy chiếc ví da ra, một tấm ảnh màu rực rỡ lập tức thu hút sự chú ý của hắn!

“Haizzz...! Lão bà còn không ít nhỉ...”

Lưu Thiên Lương nhìn tấm ảnh trong tay, đột nhiên cười lạnh một tiếng. Trong tấm ảnh là một gã đại hán mặt đen ôm bốn người phụ nữ tuyệt sắc chụp ảnh chung, bối cảnh là khu rừng liễu phong cảnh hữu tình. Ngoài một bé trai tám tuổi đứng trước người gã đại hán ra, hai người phụ nữ đang mang thai lộ rõ bụng to, với vẻ mặt ngọt ngào tựa vào vai gã đại hán!

Tuy nhiên, cảnh một chồng bốn vợ này có vẻ hơi kỳ dị, nhưng nhìn những đường cong dịu dàng trên khóe miệng mấy người, rõ ràng đây đều là người một nhà. Hơn nữa khi Lưu Thiên Lương lật ra mặt sau tấm ảnh xem xét, một dòng chữ bút máy đẹp đẽ rõ ràng ghi: “Năm Ất Sửu, tháng Đinh Hợi, cả nhà chụp ảnh bên bờ sông Phù Hoa thành, cầu chúc gia đình may mắn, bình an khỏe mạnh, phu quân xuất chinh mọi việc thuận lợi!”

“Phù Hoa thành? Cái này lại là nơi quái quỷ gì...”

Lưu Thiên Lương đầy vẻ khó hiểu liếc nhìn tấm ảnh. Còn Nghiêm Như Ngọc thì nhận lấy rồi tùy ý lướt qua, liền dùng chiếc bật lửa trên bàn đốt cháy tấm ảnh, sau đ�� lắc đầu thở dài nói: “Kẻ đáng thương ắt có chỗ đáng ghét. Vợ còn đang bụng mang dạ chửa mà đã ra ngoài làm thổ phỉ, ai chà~ cái Phù Hoa thành này e rằng là tên gọi khác của Bạch Sa châu, biết đâu thật sự là một hang ổ thổ phỉ!”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.