Khoảng mười con xác sống ở vùng nông thôn trong cánh đồng chẳng có gì khó khăn đối với ba người Lưu Thiên Lương. Kẻ dùng thương người dùng đao, họ chỉ mất một hơi thở đã giải quyết xong. Thấy hai ba con nữa đang từ xa chạy tới, ba người chẳng thèm liếc nhìn, cứ thế nhảy phóc vào bụi cỏ cao ngang thắt lưng, tin chắc một mình Tống Mục cũng đủ sức giải quyết chúng rồi!

"Đợi một chút..."

Lưu Thiên Lương đột ngột dừng bước, ánh mắt khó tin nhìn một thi thể gần như đã hóa thành xương trắng trước mặt. Cái xác nằm ẩn trong lớp cỏ dại trên mặt đất. Bởi vì từ khi tận thế ập đến, trời chẳng hề mưa, nên ruộng lúa vốn dĩ phải lầy lội không chịu nổi giờ đây lại nửa khô cứng nửa mềm nhũn. Thế nhưng thi thể lại không hề lún sâu vào đất, hiển nhiên mới chết chưa được bao lâu.

"Trong thi thể có gì đó..."

Lưu Thiên Lương kinh ngạc nhìn cái xác trong bụi cỏ. Tò mò, Quách Triển dùng trường thương nhẹ nhàng gạt lớp cỏ dại xung quanh, triệt để lộ ra toàn bộ thi thể. Cái xác đã nát bươm, chỉ còn giữ lại hình hài ban đầu của một con người, hoàn toàn không thể phân biệt khi còn sống là nam hay nữ. Nội tạng thối rữa, trương phình như bùn nhão, lấp đầy lồng ngực. Mũi thương Quách Triển vừa nhẹ nhàng đẩy vào lồng ngực thì một khối thịt viên đột nhiên "BA~" một tiếng nổ tung, năm sáu con vật thể đen nhánh như rắn lập tức hung hãn chui ra, há miệng lao về phía Quách Triển mà cắn!

"Mẹ kiếp!"

Quách Triển kêu lên một tiếng quái dị, một thương quật bay con rắn đen rồi lùi lại hai bước. Lưu Thiên Lương và Lưu Chích lập tức xông lên, băm nát những con rắn đen hung tợn kia, nhưng cũng không dám lại gần mấy cái xác nữa. Kinh hãi nhìn đám rắn đen còn đang quằn quại trên mặt đất, Lưu Chích trợn tròn mắt há hốc mồm nói: "Cái quái gì thế này... Cái này hình như là lươn thì phải? Ngay cả lươn cũng biến thành xác sống sao?"

"Mẹ kiếp! Cái vùng đất hoang này đúng là nguy hiểm tứ phía, không thể đi vào bụi cỏ nữa rồi. Nếu đến cả châu chấu cũng bị lây nhiễm, chúng ta còn sống làm gì nữa..."

Lưu Thiên Lương cũng kinh hãi không kém, giơ dao phay vội vã xông lên bờ ruộng. Ba người lúc này chẳng thể nào cẩn thận được nữa, do Lưu Chích dẫn đường, họ nhanh chóng chạy về phía Kim Phượng Nhàn Nhã Sơn Trang!

"Hô ~"

Vừa đặt chân lên con đường lát đá dẫn vào sơn trang, ba người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, tốc độ di chuyển lại một lần nữa chậm lại. Phía trước hơn mười mét là tòa nhà tre gỗ đón khách của sơn trang, bốn chữ vàng "Kim Phượng Sơn Trang" trên tấm bảng cao vẫn rực rỡ sáng chói như trước. Nếu không phải hơn mười chiếc ô tô con bụi bặm phủ kín đang đậu phía sau, nơi đây cứ như chưa hề có chuyện gì xảy ra vậy!

"Ô tô không ít nhỉ..."

Lưu Thiên Lương chậm rãi đi qua cổng chào, sắc mặt hơi âm trầm, nhìn bãi đậu xe với đầy ô tô. Nhiều xe như vậy hiển nhiên là tượng trưng cho nhiều xác sống. Dù không nhìn thấy một xác sống nào trong xe, nhưng bên trong sơn trang thì chưa biết chừng!

"Giờ mà có vài khẩu súng trường trong tay thì lòng sẽ vững vàng hơn nhiều. Cầm cây trường thương này, lòng tôi cứ lạnh dần..."

Quách Triển đi bên trái Lưu Thiên Lương, hai mắt cảnh giác quét nhìn xung quanh. Con đường đá dẫn vào bên trong sơn trang vẫn rộng đủ cho hai xe đi lại, nó được xẻ thẳng qua giữa hai ngọn núi nhỏ. Hai bên sườn đồi đều trồng đầy những hàng cây tùng xanh tươi mơn mởn, như trước đây, cảnh tượng này sẽ khiến người ta khoan khoái tinh thần, cảm giác như lạc vào cõi đào nguyên vậy. Chỉ là giờ đây nơi này tĩnh lặng đến đáng sợ, từng hàng tùng xanh nhẹ nhàng lay động theo làn gió, bóng cây uốn lượn tạo nên một cảm giác âm u, lạnh lẽo!

"Nhớ cẩn thận lũ chó xác sống đấy nhé, tôi nhớ ở đây nuôi đến bảy tám con chó to..."

Lưu Chích cúi lom khom, vác theo cây trường thương như những tên trộm đột nhập làng. Nghe hắn nói vậy, Quách Triển lập tức kêu lên: "Mẹ kiếp! Sao mày không nói sớm! Bọn nhà giàu thích nuôi Ngao Tây Tạng lắm, nếu có vài con Ngao Tây Tạng thì chúng ta chẳng phải chết không toàn thây sao!"

"Suỵt ~"

Lưu Chích còn chưa kịp trả lời, Lưu Thiên Lương đi phía trước đột nhiên làm dấu hiệu im lặng. Mang theo dao phay, hắn nhanh chóng nằm rạp xuống mép sườn dốc để quan sát phía trước. Quách Triển và mọi người cũng không dám lơ là, vội vàng ngồi xổm phía sau, cẩn trọng nhô đầu lên nhìn. Thế nhưng vừa nhìn xuống dưới, ba người đã kinh hãi đến mức không thốt nên lời, miệng há hốc!

"Cha mẹ ơi... Mẹ kiếp! Sao ở đây lại có xe tăng được chứ?"

Miệng Lưu Thiên Lương há hốc như một con cá trê sắp ngạt thở, gần như không thể tin nổi nhìn hai chiếc xe tăng được sơn ngụy trang nhiều màu sắc nằm dưới sườn núi!

Bên dưới là một thung lũng có diện tích không nhỏ, ba mặt đều là núi xanh cây cối sum suê. Trong thung lũng, ngoài vài hàng nhà nghỉ nhỏ bằng gỗ tròn, nơi đó không chỉ có ao cá xanh biếc và rừng đào, mà một rừng trà rộng lớn cũng phát triển vô cùng tươi tốt. Chỉ là một tòa kiến trúc chính bằng xi măng bốn tầng đã sập mất một nửa. Hai chiếc xe tăng án ngữ giữa đại lộ, nòng pháo chĩa thẳng vào tòa nhà cao tầng. Nhìn từ những lỗ thủng cháy đen trên tòa nhà, rõ ràng là nó đã bị xe tăng bắn sập!

"Ống nhòm..."

Lưu Thiên Lương lại nhanh chóng bò thêm vài bước về phía trước. Quách Triển lập tức đưa cái ống nhòm chợ trời của mình cho hắn. Lưu Thiên Lương dứt khoát giơ ống nhòm lên, tỉ mỉ quan sát vào trong sơn cốc, càng nhiều chi tiết lập tức hiện rõ mồn một trước mắt!

Cái sơn trang nhàn nhã này hóa ra đã biến thành một nửa căn cứ quân sự. Với ranh giới là rìa thung lũng, những bức tường bao cát cao quá nửa người được xếp vô cùng kiên cố. Vài khẩu súng máy đen ngòm, nằm nghiêng ngả ở mấy vị trí trọng yếu trên cao. Hai chiếc xe tăng nặng nề án ngữ ngay lối vào sơn trang như hai vị thần giữ cửa!

Thế nhưng, một nơi gần như được vũ trang tận răng như thế lại đã trở thành quá khứ. Trên mặt đất ngổn ngang la liệt chừng một hai trăm xác chết thối rữa, có cả thường dân lẫn l��nh quân đội. Không ít súng trường, súng ngắn nằm vương vãi trong đống xác chết như đồ bỏ đi. Vỏ đạn phủ kín mặt đất từng lớp từng lớp, những hốc súng, lỗ châu mai dày đặc gần như bao phủ mọi ngóc ngách của sơn trang!

Thế nhưng, điều khiến Lưu Thiên Lương thắc mắc là một căn cứ quy mô như vậy đủ sức chứa hàng ngàn người – dựa vào số lượng lớn dây phơi quần áo giữa các căn nhà, có thể lờ mờ nhận ra dấu vết sinh hoạt. Nhưng số lượng xác sống lang thang xung quanh lại vô cùng ít ỏi, thưa thớt đến mức nếu không chú ý sẽ chẳng thấy mấy con, tạo nên một cảm giác phi thực tế đến khó tin!

"Lạ thật, sao lại ít xác sống thế này? Đến hai mươi con cũng không có..."

Lưu Thiên Lương hạ ống nhòm xuống, kỳ quái lắc đầu, có chút trăm mối tơ vò không cách nào giải thích. Ngay lập tức Quách Triển phía sau vội vàng xích lại gần nói: "Nơi này hơi lạ thật đấy, anh nhìn xem, súng đạn rõ ràng chĩa vào nhau, chẳng lẽ là nội chiến?"

"Thành trì kiên cố thường sụp đổ từ bên trong. Nhưng dù là nội chiến cũng không thể nào bị tiêu diệt toàn bộ, chắc chắn sẽ có một bên chiến thắng..."

Lưu Thiên Lương cau mày khó hiểu. Đưa ống nhòm cho Quách Triển xong, hắn quay người lại nói: "Nơi này cho tôi cảm giác không lành, cứ như một cái bẫy vậy. Hai cậu thấy sao? Vào hay không vào?"

"Nhiều súng thế này, nhìn mà kích động quá..."

Quách Triển gãi gãi ngực, rồi lại quay đầu do dự nhìn Lưu Chích. Nhưng Lưu Chích lại là người không có chủ kiến, chớp mắt mấy cái rồi ấp úng nói: "Tôi nghe lời Lưu ca. Anh ấy nói vào thì chúng ta vào, dù sao ba anh em mình giờ gắn bó với nhau, cùng tiến cùng lùi, sống chết tôi cũng không có câu oán hận!"

"Vậy thì vào thôi Lưu ca, chúng ta chẳng phải đến để kiếm súng sao, cơ hội tốt như vậy..."

Quách Triển mắt nhìn Lưu Thiên Lương đầy vẻ trông mong, biểu cảm rục rịch. Lưu Thiên Lương nhíu mày nhanh chóng suy tư một chút, sau đó vỗ vai Quách Triển nói: "Có gan thì làm giàu, vậy thì chúng ta cứ vào trong xem sao. A Triển, cậu ra bãi đậu xe tìm một chiếc xe đến đây, đến lúc đó cũng tiện có đường lui!"

"Được! Tôi thèm chiếc Ford Raptor kia từ lâu rồi, tôi đi một lát sẽ quay lại ngay..."

Quách Triển lập tức hưng phấn gật đầu, lấy ra một bộ dụng cụ "tuyệt chiêu" của mình từ ba lô rồi quay người chạy nhanh về phía bãi đậu xe. Chẳng bao lâu sau, tiếng còi báo động của ô tô đột nhiên vang lên, tiếng còi chói tai đặc biệt vang vọng trong sơn cốc. Cũng may tiếng còi chỉ kéo dài hơn mười giây rồi tắt lịm. Rất nhanh sau đó, Quách Triển đã lái một chiếc xe bán tải Ford to lớn đến, phanh gấp ngay trước thung lũng, rồi nhảy xuống, mặt đỏ bừng nói với Lưu Thiên Lương: "Mẹ nó, lâu quá không luyện tập, tay nghề cũng mai một rồi!"

"Gây ra chút tiếng động cũng tốt, có thứ gì thì chúng ta cũng có thể dụ nó ra. Dù sao cũng hơn là chúng ta gặp phải chúng một cách bất ngờ, nguy hiểm đến tính mạng..."

Lưu Thiên Lương cười lắc đầu, lập tức móc thuốc lá ra, mỗi người một điếu. Ba người họ đều không phải là những kẻ mới vào nghề muốn sống sót, châm thuốc, dựa lưng vào mui xe chậm rãi quan sát tình hình trong sơn cốc. Và động tĩnh mà Quách Triển gây ra quả nhiên đã thu hút một phản ứng không hề nhỏ. Rất nhanh sau đó, vài xác sống đã từ trong rừng cây hung hãn lao ra!

Mặc dù phần lớn xác sống đều mặc trang phục thường dân, nhưng cũng không thiếu những kẻ mặc đồ ngụy trang quân sự. Bất kể khi còn sống họ là thân phận gì, sau khi biến thành xác sống thì đương nhiên chẳng còn lý do gì để nương tay nữa. Ba người đàn ông vứt tàn thuốc, vung tay chém giết dữ dội. Lưu Thiên Lương cũng nhận ra, Lưu Chích chiến đấu với vẻ ngoài vạm vỡ của mình, mỗi một thương vung ra đều dốc hết toàn lực, không chừa bất kỳ đường lui nào cho bản thân. Những xác sống chết dưới tay hắn cơ bản đều vô cùng thê thảm, không thì đầu bị đập nát bét, thì cũng là bị hắn chặt đứt lìa khỏi cổ!

"Đi thôi..."

Chờ thêm chừng một điếu thuốc nữa mà không thấy thêm xác sống nào xuất hiện, Lưu Thiên Lương tiện tay lau vết máu trên con dao phay vào đế giày, bước qua những xác chết ngổn ngang trên đất, chậm rãi tiến vào trong sơn cốc!

Ba người xếp hàng ngang, bước chân chậm rãi và cẩn trọng đi trên con đường đá. Càng đến gần Nhàn Nhã Sơn Trang, họ càng cảm thấy nơi đây quỷ dị đến rợn người. Trên mặt đất ngổn ngang vỏ đạn, vết máu khô khốc, thậm chí chân tay cụt đứt lìa cũng ở khắp nơi, gần như có thể nhìn thấy ở bất cứ đâu. Từ rất xa đã ngửi thấy mùi tanh hôi nồng nặc đặc trưng của xác chết bốc lên. Nếu không phải thời tiết đã chuyển lạnh, Lưu Thiên Lương tin rằng nơi này chắc chắn thối rữa đến mức không thể nào lại gần được. Cảnh tượng như một lò mổ, thực sự tạo nên sự tương phản rõ rệt nhất với khung cảnh đẹp như tranh vẽ xung quanh!

"Thật lớn..."

Quách Triển dừng bước, mặt đầy kinh ngạc nhìn những chiếc xe tăng hùng vĩ trước mắt. Hai chiếc xe tăng sừng sững như hai ngọn núi nhỏ. Dù họ không rành về các loại xe tăng, nhưng chỉ cần nhìn kiểu dáng hiện đại và thân hình đồ sộ này cũng đủ biết, đây chắc chắn không phải là những "lão già" mà lực lượng tuyến hai sử dụng, mà tám chín phần mười là xe tăng chủ lực của các đơn vị tuyến một!

"Trận chiến lúc đó chắc hẳn rất gấp gáp, mọi người nhìn quả đạn pháo này xem..."

Lưu Thiên Lương dùng mũi chân gạt nhanh một mảng đất bụi, một vật thể màu đồng thau to bằng bắp đùi người liền lộ ra. Mà thứ to lớn đó nhìn qua chính là đạn pháo xe tăng, lại cứ cong queo dựa vào bên cạnh bánh xích rỉ sét loang lổ. Hiển nhiên lúc đó trận chiến nổ ra vô cùng gấp gáp, đến mức đạn pháo còn chưa kịp nạp vào trong xe tăng!

"Mẹ kiếp! Mày... mọi người mau lại đây xem, cái này là do cái gì gây ra vậy?"

Đi vòng ra phía sau xe tăng, Lưu Chích đột nhiên kinh hô, trợn tròn đôi mắt kinh hãi gần chết. Lưu Thiên Lương vội vàng chạy tới nhìn theo, chỉ thấy lớp giáp xe tăng dày chắc vô cùng mà lại bị nện lõm vào một mảng lớn. Cứ như thể bị một chiếc xe tăng khác bắn thẳng vào đầu, chỉ là vết lõm khổng lồ này hoàn toàn không có dấu vết pháo kích, mà trông giống như bị vật gì đó tốc độ cao đâm vào vậy!

"Khốn kiếp! Chiếc này còn..."

Quách Triển há hốc mồm chỉ vào chiếc xe tăng còn lại, rõ ràng nó thê thảm gấp đôi chiếc vừa rồi. Không chỉ toàn bộ giáp sau bị đánh bay, mà hai chiếc bánh xích khổng lồ cũng đáng thương rũ xuống mặt đất. Lúc nãy đứng trên sườn núi, họ đã không nhìn thấy cảnh tượng này, căn bản không ngờ hai chiếc xe tăng này lại bị xử lý theo cách như vậy. Với lực va đập khủng khiếp như v��y, chắc chắn xạ thủ trong xe đã bị đánh chết ngay lập tức!

"Nhanh lên lấy súng rồi đi thôi, chỗ này mẹ kiếp không bình thường chút nào..."

Lưu Thiên Lương vung tay lau đi một vệt mồ hôi lạnh trên trán, theo bản năng lùi lại một bước. Dưới chân đột nhiên phát ra tiếng "Két kéo" giòn tan. Hắn cúi đầu nhìn xuống, hóa ra là một tấm thẻ gỗ loang lổ vết máu bị hắn đá văng ra khỏi đám đá. Dòng chữ phai mờ nhưng vẫn rõ ràng viết —— Doanh trại an trí số 5 thành phố Thâm Bắc!

Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép.