(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 30: Mộng Bắt Đầu Địa Phương
Những tiếng súng dữ dội vang vọng quanh khu vực trạm thu phí. Hai bên trạm thu phí là những ngọn núi cao, còn phía bên kia, cách đó 1 km, là Khu Dịch Vụ. Tiếng động bị núi cao che khuất, nhưng ở Khu Dịch Vụ phía bên kia vẫn có thể nghe thấy.
Một vài con Zombie ở gần trạm thu phí bắt đầu di chuyển về phía này. Dù lê bước chậm chạp, nhưng chúng vẫn là một mối đe dọa thực sự.
Cuộc chiến đấu ở đây cũng được đẩy nhanh hơn, dưới sự yểm hộ của các chiến sĩ, Kỷ Vân Thiên rất nhanh tiếp cận lô cốt.
Những người trong lô cốt cũng nhận thức được tình huống nguy hiểm, có kẻ đã cố gắng phản công từ trong lỗ châu mai. Thế nhưng lỗ châu mai lúc này là mục tiêu tấn công trọng điểm, kẻ nào vừa thò đầu ra là bị bắn chết hoặc bị đẩy lùi ngay lập tức. Người trong lô cốt không còn chịu ngồi yên, thậm chí có kẻ còn định xông ra từ cửa.
Trước đây họ đã kiêu hãnh bao nhiêu khi xây dựng nơi này, thì nay lại ảo não bấy nhiêu. Chỉ có duy nhất một cánh cửa, bị hỏa lực bên ngoài phong tỏa, muốn rời đi thực sự quá khó khăn. Liên tục ba người bị bắn chết ngay khi vừa bước ra ngoài, khiến những kẻ còn lại bên trong gần như tuyệt vọng.
Thời gian không chờ đợi ai, Kỷ Vân Thiên giờ phút này đã vọt tới chân lô cốt. Dựa theo lời dặn của Đường Tranh, Kỷ Vân Thiên mở túi vải bạt, chạy đà vài bước rồi nhảy vọt lên, dán gói thuốc nổ vào vách tường lô cốt. Khi vừa rơi xuống đất, anh ta lập tức giật kíp nổ quấn trên ngón tay. Nhanh chóng chạy vài bước sang bên cạnh, anh ta nhảy vọt như cá, lao thẳng vào rãnh sâu ven đường.
Ầm ầm~~~!
Gói thuốc nổ phát nổ!
Cái lô cốt trạm thu phí án ngữ trên đường cao tốc suốt hai mươi ngày cuối cùng cũng sụp đổ. Bụi mù bốc lên trời, những kẻ bên trong hoặc là bị nổ chết, hoặc là bị gạch đá vùi lấp.
Đường Tranh nhìn đám bụi mù khổng lồ do vụ nổ gây ra, khẽ nhíu mày.
“Không thể nán lại đây lâu, chắc chắn sẽ có không ít Zombie bị thu hút tới đây. La Phi, lập tức lái xe đi đón Bếp Núc Viên và Từ Tĩnh Thu về đây. Những người còn lại, nhanh chóng dọn dẹp đá vụn, chúng ta chuẩn bị rời đi.”
Đường Tranh vẫn quyết định mang theo Từ Tĩnh Thu, không chỉ vì cô ta biết làm cơm, mà còn vì cô ta đã giúp đỡ nhóm người anh khi vây khốn thiếu gia Mã, chưa kể còn cung cấp thông tin về tiệm bạc.
La Phi lái chiếc Jeep mui trần, nhanh chóng đi dọc theo đường phụ về phía bên kia của Khu Dịch Vụ. Những người còn lại thì đồng loạt bắt tay vào dọn dẹp đá vụn ở đây.
Trong sân, có một chiếc xe nâng mà họ từng dùng khi thi công trạm thu phí, lúc này vừa vặn phát huy tác dụng. Một chiến sĩ bước lên chiếc xe nâng han gỉ loang lổ, khó khăn lắm mới khởi động được, di chuyển qua lại vài lần, dọn sạch một lối đi.
Ước chừng 20 phút sau, con đường được dọn sạch, La Phi cũng đã đưa Bếp Núc Viên và Từ Tĩnh Thu quay lại đây. Nhìn cảnh tượng hỗn loạn này, Từ Tĩnh Thu rõ ràng có chút bất an. Hai ngày nay Đường Tranh vẫn không hề nhắc đến chuyện đưa cô rời đi, khiến lòng cô vô cùng bất an. Giờ đây bên này đã xảy ra chiến đấu, xem ra nhóm người Đường Tranh đã thắng. Thế nhưng bên cạnh Đường Tranh, không biết từ lúc nào lại có thêm rất nhiều chiến sĩ, cảnh tượng súng vác vai, đạn lên nòng nghiêm nghị khiến lòng cô có chút bồn chồn.
Cô hơi căng thẳng hỏi Đường Tranh: “Đường Ca, các anh đông người thế ạ?”
Đường Tranh khẽ gật đầu: “Đúng vậy, chúng tôi tới đây chính là muốn tụ họp với chiến hữu. Sau này trên đường đi còn có rất nhiều chiến hữu muốn gia nhập chúng tôi, cô phải làm quen với điều này.”
Đây là lý do Đường Tranh đã nghĩ sẵn, sau này đối với người khác anh cũng sẽ nói như vậy, nếu không sẽ không có cách nào giải thích việc có ngày càng nhiều bộ hạ.
Từ Tĩnh Thu lại nghe ra một tầng ý tứ khác, mắt cô sáng rực lên: “Anh… anh muốn đi sao? Có muốn đưa tôi đi cùng không?”
Đường Tranh khẽ gật đầu: “Cô không muốn đi à?”
“Không không không, tôi đương nhiên muốn chứ! Ôi trời ơi! Thế này thì tốt quá rồi! Chúng ta sẽ đi đâu ạ?”
Đường Tranh tưởng tượng một chút cảnh tượng trở về quê hương, trong lòng có chút vui vẻ, anh nói với Từ Tĩnh Thu: “Đi đến nơi bắt đầu giấc mơ.”
Từ Tĩnh Thu ngẩn người một lúc, sau đó đỏ mặt lên, không biết nghĩ tới điều gì.
Việc dọn dẹp con đường cũng tốn không ít thời gian, trong tầm mắt Đường Tranh, ở đằng xa, phía Khu Dịch Vụ, đã bắt đầu xuất hiện bóng dáng Zombie di chuyển về phía này.
Đường Tranh và mọi người lập tức lên xe chuẩn bị rời đi.
Đúng lúc này, những người phụ nữ trong tòa nhà nhỏ vọt ra, chân tay luống cuống kéo quần áo của Đường Tranh và nhóm người anh, nhất quyết đòi được đưa đi cùng. Đường Tranh không đáp ứng, mà chỉ tay vào trong sân.
“Ở đó còn mấy chiếc xe của Tôn Mãnh và những người khác, đường đã thông rồi, các cô có thể tự lái xe rời đi được rồi. Bên tôi có nhiệm vụ, không thể đưa các cô đi cùng được.”
Đối mặt một đám chiến sĩ uy vũ, những người phụ nữ này cũng không dám quá dây dưa, dù sao vừa rồi những binh lính này còn giết cả quý tộc. May mắn thay trong số những người phụ nữ này, cũng có không ít người biết lái xe, nghe Đường Tranh nói vậy, lập tức chân tay luống cuống bắt đầu lo liệu mọi việc. Có người đi khởi động xe, có người đi lấy đồ ăn, có người thậm chí còn muốn mang theo quần áo tắm rửa. Thậm chí có người phụ nữ còn mang theo đồ trang điểm.
Bản tính phù phiếm, dù trong tận thế cũng khó mà dứt bỏ.
Đường Tranh cũng mặc kệ các cô ta bận rộn thế nào, phân phó binh sĩ khởi động xe, sau đó dẫn đầu lên ghế sau chiếc Jeep 212.
Dương Mộc thấy Đường Tranh lên xe, liền quay sang Từ Tĩnh Thu nói: “Từ cô nương, bên chúng tôi hơi đông người, cô đành chịu khó một chút, ngồi chen vào với Tướng Quân chúng tôi nhé.”
Những người khác không nói gì, Kỷ Vân Thiên liếc mắt qua, sắc mặt lạnh lùng nói: “Ngươi quên sứ mệnh của chúng ta sao? Đó chính là lấy lợi ích của Tướng Quân làm trọng nhất, sao có thể để Tướng Quân chịu thiệt thòi được? Ai chen thì chen, chứ Tướng Quân thì không thể chen chúc được.”
Nói xong, hắn quay sang Từ Tĩnh Thu: “Từ cô nương, cô đi ngồi xe máy đi, để hai con Quân Khuyển của chúng ta ở bên cạnh Tướng Quân, Tướng Quân quen ở cạnh chó hơn.”
Từ Tĩnh Thu khẽ gật đầu, đứng dậy đi đến một chiếc xe máy. Kỷ Vân Thiên kêu hai con Quân Khuyển đến, chúng ngồi xổm hai bên cạnh Đường Tranh. Quân Khuyển vĩnh viễn trung thành và tận tâm, chấp hành nhiệm vụ bảo vệ cũng vô cùng cẩn thận tỉ mỉ, đây đối với Đường Tranh mà nói, đúng là lựa chọn an toàn nhất.
Thế nhưng Đường Tranh vẻ mặt đờ đẫn ngồi ở đó, cho đến khi xe đã lăn bánh được một lúc lâu vẫn không nói gì. Đợi đến lần tuyển chọn tiếp theo, những kẻ như La Phi và Dương Mộc, cần phải được trọng điểm bồi dưỡng.
Đoàn xe rời khỏi Khu Dịch Vụ, đám Zombie ngay lập tức bị bỏ lại phía sau. Lúc mới bắt đầu, những người phụ nữ kia còn lái xe theo sau, Đường Tranh cũng không để tâm. Thế nhưng thể lực và tinh lực của các người phụ nữ cuối cùng cũng không bằng các chiến sĩ dưới trướng Đường Tranh, dần dần cũng hơi không theo kịp. Thế nhưng Đường Tranh cũng không lo lắng gì, trên đường cao tốc cũng không có nhiều xe, cũng không có Zombie nào, các cô ta ở đó vẫn an toàn. Đợi đến khi nhịn không nổi nữa, các cô ta tự nhiên sẽ tìm chỗ xuống đường cao tốc.
Một đường lặn lội đường dài, xe cộ lần này hầu như không hề dừng lại. Đói thì ăn, khát thì uống, đi suốt ngày đêm, đi liền ba ngày, đến sáng ngày thứ tư, Đường Tranh cuối cùng cũng đặt chân lên quê hương.
Tam Giang Thị.
Tống Anh Hào đặt điện thoại di động xuống, nói với Triệu Bác Hùng đang đứng cạnh anh ta với vẻ mặt đầy mong chờ: “Có lẽ đã xảy ra chuyện, ba ngày rồi, Tôn Mãnh vẫn chưa có tin tức phản hồi.”
Triệu Bác Hùng vẫn còn chút hy vọng nói: “Có phải bên đó bị mất liên lạc không?”
Tống Anh Hào lắc đầu: “Không đâu, tình hình bên Xuyên Tây cơ bản giống như bên chúng ta ở đây, bên ta còn chưa bị cắt đứt thì bên đó cũng sẽ không bị cắt đứt. Khả năng duy nhất, chính là hắn đã xảy ra chuyện, hoặc là bị Zombie giết chết, hoặc là bị Đường Tranh giết chết.”
“Vậy ngài nghĩ hắn sẽ bị Zombie giết chết sao?”
Tống Anh Hào quả quyết nói: “Tôi và Tôn Mãnh đều là Nam Tước, được phong tước cùng đợt, đã quen biết từ trước. Lúc trước Tôn Mãnh đã từng kể tình hình bên đó cho tôi qua điện thoại, hắn chiếm giữ trạm thu phí, cách xa quần thể Zombie, tình hình vô cùng an toàn. Huống hồ lâu như vậy không có chuyện gì xảy ra, sao Đường Tranh vừa đi thì lại xảy ra chuyện được? Chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao.”
Nói xong, Tống Anh Hào còn cho Triệu Bác Hùng xem nhật ký trò chuyện của hai người, cùng ngày, buổi sáng vừa trò chuyện xong, hắn nói muốn đối phó Đường Tranh, kết quả buổi chiều đã mất liên lạc.
Tình huống đã rất rõ ràng, Tôn Mãnh v�� cơ bản là bị Đường Tranh giết chết.
Triệu Bác Hùng sắc mặt khó coi nói: “Đường Tranh này lá gan lớn quá, dám ra tay với quý tộc.”
“Hừ! Tận thế đến, dã tâm của rất nhiều người cũng lớn lên, cảm thấy đế quốc có lẽ không còn hy vọng, tự nhiên cũng sẽ không còn để ý đến thân phận quý tộc của chúng ta.”
Tống Anh Hào hừ lạnh một tiếng, tiếp tục nói: “Bất quá Đường Tranh làm hơi quá đáng rồi, lần này hắn tiêu diệt một quý tộc chính thức của đế quốc, hoàn toàn khác với tình huống của phụ thân ngươi. Tuy nhiên tình hình đế quốc hiện tại khó khăn, nhưng cuối cùng cũng sẽ có lúc bình ổn lại, đến lúc đó sẽ xem hắn giải thích thế nào để thanh toán với hắn.”
“Vậy chúng ta còn muốn tiếp tục phát lệnh truy nã hắn sao?” Triệu Bác Hùng hỏi.
Tống Anh Hào lắc đầu, thần sắc có chút uể oải: “Không, cái đó đã vô dụng rồi, tôi đã truy nã hắn một lần rồi, có truy nã nữa cũng vậy thôi. Sức ảnh hưởng của tôi chỉ có bấy nhiêu, trừ phi chúng ta có thể tụ họp với Hầu Tước đại nhân, để Hầu Tước đại nhân lên tiếng, như vậy mới có trọng lượng.”
Triệu Bác Hùng không nói gì, trong lòng khó nén sự thất vọng. Hiện tại ngay cả việc ra khỏi trang viên cũng rất khó, về phần tụ họp với Hầu Tước còn sống ở Tam Giang Thị, thì chuyện đó tạm thời gần như không cần nghĩ đến.
Trông cậy vào tương lai sao? Tương lai lại có ai bi��t được?
Thế nhưng hắn lại không còn cách nào khác, cũng chỉ có thể đặt hy vọng vào Tống Anh Hào, đặt vào tương lai.
Có lẽ thấy Triệu Bác Hùng thất vọng, Tống Anh Hào cũng lo lắng, cầm lấy điện thoại, chủ động liên lạc với Hầu Tước.
Một lát sau, Tống Anh Hào đặt điện thoại di động xuống, vẻ mặt đầy phấn khích.
“Bác Hùng, Hầu Tước đại nhân đã hồi đáp tôi, ông ấy nói với tôi, chúng ta cố gắng kiên trì nhiều nhất ba tháng, trong vòng ba tháng đó, ông ấy nhất định sẽ phái người đến cứu viện chúng ta. Đến lúc đó tôi sẽ gặp Hầu Tước và nhanh chóng báo cáo chuyện Đường Tranh cho ông ấy.”
Những lời này khiến Triệu Bác Hùng trong lòng dấy lên một tia hy vọng.
“Đường Tranh! Để ngươi tiêu dao thêm ba tháng nữa, mối thù giết cha này, ba tháng sau chúng ta sẽ tính sổ!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.