Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 22 : Quý Tộc

Con thuyền hoa trôi trên sông Bạch Long, theo dòng nước chậm rãi xuôi về phía trước.

Kế hoạch ban đầu của Đường Tranh là đi thuyền trên sông Bạch Long một quãng, sau đó sẽ men theo sông Hạo Giang đi thẳng về phía tây khoảng 3000km, rồi bỏ thuyền lên bờ.

Thế nhưng hiện tại xem ra, kế hoạch này không thể nào thực hiện được.

Đoạn sông Bạch Long này khá ổn, xuôi dòng chảy nên tốc độ vẫn giữ được kha khá.

Nhưng khi đến sông Hạo Giang, dòng nước chảy quanh co, hơn nữa dòng nước lại xuôi về phía đông mà anh ta lại muốn đi về phía tây, đi ngược dòng rõ ràng là quá khó khăn. Huống chi chiếc thuyền này động cơ đã hỏng, việc dựa vào sào tre để di chuyển trong khu vực nước cạn là không thực tế chút nào.

Thời gian cũng không cho phép làm như vậy. Bây giờ là ngày thứ chín của tận thế, với tốc độ của con thuyền này, có đi một tháng cũng chưa đến được Xuyên Tây.

Vì vậy, thời gian anh đi thuyền chỉ có hôm nay một đêm. Sáng mai khi đến đoạn sông Hạo Giang, anh sẽ bỏ thuyền lên bờ và đi bộ men theo đường bộ.

Dựng một chiếc ghế, Đường Tranh ngồi trên thuyền, ngắm cảnh hai bên bờ sông. Lòng anh không biết nên tả bằng cảm xúc gì.

Sự phồn vinh ngày xưa đã theo gió mà đi, khung cảnh thành phố thời mạt thế khiến người ta sinh lòng tuyệt vọng.

Những nét sinh hoạt đời thường, sự náo nhiệt, ấm cúng từng quen thuộc, giờ đây dường như đã trở thành thứ xa xỉ nhất, xa vời không thể nào chạm tới.

Mở điện thoại ra, tín hiệu internet vẫn còn.

Trên mạng internet không hề vắng lặng, bởi lẽ những người còn sống sót vào lúc này, có thể lên mạng, hầu hết đều lên tiếng tìm kiếm thông tin hoặc kêu gọi giúp đỡ.

Thế nhưng chỉ toàn những tin tức nói về khó khăn sinh tồn trong tận thế và những lời cầu cứu.

Đặc biệt hai ngày nay, các thành phố lớn đều mất nước, mọi người đều than thở về sự khó khăn khi không có nước. Họ không ngừng gắn thẻ cơ quan An Ninh Hoàng Gia địa phương cùng với quân đội đóng tại địa phương, hy vọng có thể nhận được cứu viện.

Thế nhưng không ngoài dự tính, họ đều không nhận được hồi đáp, cũng không biết những đội quân và cơ quan An Ninh Hoàng Gia kia đang trong tình trạng ra sao.

Đường Tranh đối với điều này cũng không quá lạc quan.

Nếu chỉ đơn thuần là virus Zombie biến dị, có lẽ quân đội đã không sụp đổ, nhưng trận mưa axit trước khi tận thế bắt đầu cũng là một nguyên nhân lớn.

Từ những gì Đường Tranh chứng kiến vài ngày qua, xe cộ bị ăn mòn, công cụ bị ăn mòn, ngay cả khẩu súng của Mạnh Chí Lượng trong thành Ức Đạt cũng chỉ còn là đồ trang trí. Từ đó có thể suy ra tình hình ở những nơi khác.

Súng ống bị ăn mòn, quân đội mất đi vũ khí thì cũng chẳng mạnh hơn người thường là bao.

Huống chi đợt lây nhiễm đầu tiên diễn ra rất đột ngột, chắc chắn đã gây ra thương vong lớn.

Cho dù quân đội không bị tiêu diệt hoàn toàn, thì trong thời gian ngắn chắc chắn cũng tổn thất nặng nề, đừng nói đến chuyện cứu viện.

Bây giờ, những người sống sót chỉ có thể tự thân vận động.

Tuy nhiên, anh cũng nhìn thấy một vài tin tức trái ngược, mang tính khích lệ hơn.

Ví dụ như có một số nơi, bắt đầu xuất hiện những nhóm nhỏ người sống sót. Họ thông qua mạng internet thông báo vị trí của mình cho những người sống sót gần đó, hy vọng có thể thu hút thêm nhiều người gia nhập.

Đây chính là mô hình ban đầu của các căn cứ sinh tồn trong tương lai. Dù hầu hết các nhóm nhỏ này đều khó có thể phát triển lớn mạnh, nhưng chắc chắn sẽ có một vài nhóm có thể phát triển.

Còn về phần có thể phát triển tới trình độ nào, điều đó còn tùy thuộc vào mức độ tàn khốc của tận thế.

Thuyền trôi giữa sông, xuôi dòng phiêu đãng, cơ bản không cần động lực gì, chỉ cần thỉnh thoảng điều chỉnh bánh lái một chút là được.

Không còn mối đe dọa từ Zombie, cả người Đường Tranh cũng thả lỏng đôi chút. Anh lười biếng ngả lưng trên ghế, nhìn dòng nước trôi bên dưới.

Một bóng đen lướt sát mạn thuyền.

Đường Tranh đứng hình một lúc, cứ tưởng mình bị hoa mắt.

Anh dụi mắt nhìn kỹ, lần này đã nhìn rõ.

Đó là một con cá lớn.

Cũng không phải loài cá quý hiếm gì, trông cứ như là cá chép.

Thế nhưng con cá chép này, chiều dài vậy mà gần một mét, vây cá nổi trên mặt nước, kéo theo một vệt nước.

"Cá chép lớn như vậy sao?"

Đường Tranh thầm giật mình, con cá này chắc hẳn cũng đã biến dị.

Sông Bạch Long cũng không phải là con sông lớn gì. Vậy còn sông Hạo Giang thì sao?

Còn ở biển khơi thì sao? Liệu có còn nhiều hơn những loài thú biến dị tồn tại?

Phải nói, khả năng này là rất lớn.

Như vậy xem ra, nguy hiểm trên thế giới không chỉ có Zombie, mà còn có số lượng thú biến dị đông hơn rất nhiều.

Nghĩ đến số lượng thú biến dị còn có thể đông hơn cả Zombie, Đường Tranh cảm thấy một chút khô khốc trong cổ họng.

"Đừng nghĩ nhiều như vậy, xem thử còn bao nhiêu tiền?"

Đường Tranh mở hệ thống ra xem xét một chút.

Sau khi mua xe máy còn gần 1000 kim, nhưng việc mua thêm hai tân binh và lượng lớn đạn dược tiêu hao trong các trận chiến khiến anh giờ chỉ còn 470 kim.

Tuy nhiên, lúc này quân số dưới trướng Đường Tranh đã đủ theo yêu cầu. Trong ba điều kiện để thăng cấp Bài Trưởng, anh đã hoàn thành hai điều kiện.

Chỉ cần số tiền trong tay đạt mốc 1000 kim, anh có thể thăng cấp.

Thế nhưng Đường Tranh muốn có nhiều tiền hơn trong tay rồi mới thăng cấp, nếu chỉ có 1000 kim thì những vật phẩm tốt cũng không mua được.

"Trên đường về nhà, cần phải chú ý thu thập thêm tiền bạc. Bây giờ còn hai mươi ngày nữa là đến thời gian hẹn với em gái, chỉ cần thuận lợi thì thời gian vẫn còn đủ."

Đường Tranh lấy ra bản đồ đã vẽ trước đó. Tuyến đường ban đầu đã hoàn thành, nhưng lộ trình cuối cùng lại có chút sai lệch.

Đi thuyền chỉ có thể đến sáng mai, sau đó anh sẽ phải thay đổi lộ trình.

"Đêm nay đi thuyền, sáng mai, mình có thể đến địa điểm giao nhau giữa sông Bạch Long và sông Hạo Giang."

"Đến đó đã là khu vực ngoại ô của thành phố Tam Giang rồi. Mình cần phải nhanh chóng lên đường cao tốc, nơi đó có thể giúp mình đi về phía tây với tốc độ nhanh nhất."

"Hy vọng trên đường cao tốc sẽ không quá tắc nghẽn."

"Trong một thời gian tới, mình sẽ không xuống khỏi đường cao tốc, cố gắng chạy đua với thời gian để đi về phía tây. Xăng cho xe máy cũng có thể thu thập dọc đường."

"Nếu mọi thứ thuận lợi, khoảng mười ngày là đủ để về đến nhà."

Phác thảo xong lộ trình mới một lát, Đường Tranh liền ngủ thật say.

Đường Tranh không hay biết rằng, sau khi anh rời đi, trong thành phố Tam Giang, vẫn còn có tin tức về anh được truyền tai nhau.

Tại khu DC của thành phố Tam Giang, nhà họ Tống.

Nơi đây có một trang viên trải rộng 40 mẫu đất.

Đây là biệt thự trang viên của Nam tước Tống Anh Hào của đế quốc.

Pháp luật đế quốc quy định quý tộc có được đất phong. Với thân phận Nam tước, Tống Anh Hào không chỉ có trang viên này mà còn có 500 mẫu đất phong xung quanh.

Thế nhưng, Tống Anh Hào làm giàu không chỉ dựa vào việc phát triển kiến trúc, xây cầu sửa đường.

Điều này cũng nhờ vào sự giúp đỡ của một đám thủ hạ, những kẻ đã giúp ông ta thanh trừng, trấn áp, làm những việc không thể công khai, mới có được địa vị như ngày hôm nay.

Ông ta cũng không bạc đãi những thủ hạ này của mình, đặc biệt là đối với nhân vật chủ chốt Triệu Bác Hùng.

Triệu Bác Hùng là Bài Trưởng Vệ Đội của ông ta. Ông ta thậm chí còn ban cho Triệu Bác Hùng một thân phận Huân tước.

Huân tước không phải quý tộc chính thức, và Bài Trưởng Vệ Đội cũng không nằm trong biên chế của Quân đội Hoàng Gia, nhưng dù sao cũng cao hơn thân phận thường dân một bậc.

Bây giờ là tận thế bước sang ngày thứ chín, Tống Anh Hào trong bộ âu phục trắng tinh, trở về biệt thự của mình.

Chín ngày qua, ông ta luôn ẩn mình trong hầm ngầm an toàn, giao việc quản lý nơi này cho Triệu Bác Hùng. Hiện tại trong trang viên đã hoàn toàn an toàn, ông ta cũng đã ra ngoài.

Ngồi trên ghế sofa trong đại sảnh biệt thự, Tống Anh Hào chậm rãi lau chùi tượng trang trí hình đại bàng vàng đặt ở đó.

Động tác ưu nhã, thong dong, rất phù hợp với thân phận quý tộc của ông ta.

Khác hẳn với vẻ ưu nhã của ông ta, Triệu Bác Hùng với khí chất bặm trợn đứng sững ở đó, chờ đợi câu hỏi của Tống Anh Hào.

"Bác Hùng, Vệ Đội của chúng ta còn bao nhiêu người?"

"Lão Đại, tính cả tôi, Vệ Đội còn chín người. Trong đó lão binh chỉ có ba người, những người còn lại đều được điều lên từ đám gia nhân khác, miễn cưỡng gom được một Tổ chiến đấu."

Tống Anh Hào có chút kinh ngạc: "Một Trung đội của tôi có ba mươi người, lão binh chỉ còn lại ba người sao?"

"Lão Đại, đây là điều khó tránh khỏi. Khi đợt lây nhiễm đầu tiên xảy ra, đã có gần hai mươi người bị biến dị, trong lúc chúng ta phản công lại có nhiều người khác bị cắn, bị thương."

"Quan trọng nhất chính là súng ống không còn tốt nữa. Hầu hết súng của chúng ta đều không thể dùng, khi bắn thì kẹt đạn, hoặc nổ tung nòng, hoặc dứt khoát không thể khai hỏa. Nhiều huynh đệ cũng vì súng hỏng hóc mà hy sinh. Hiện tại mọi người dùng cũng chỉ có vài thanh súng ngắn, thậm chí còn có cung nỏ nữa."

Tống Anh Hào lại hỏi: "Thế súng máy của chúng ta đ��u? Súng máy còn có thể dùng chứ?"

"Súng máy có thể sử dụng. Nhờ bình thường chúng ta xem khẩu súng máy đó như bảo bối, cất kỹ trong rương, đặt trong két sắt, nên không bị rỉ sét quá nhiều. Lần này cũng nhờ có khẩu súng máy này, bằng không thì trang viên này chúng ta chắc chắn không giữ được."

Tống Anh Hào có chút đau đầu: "Chỉ có một khẩu súng máy cùng vài thanh súng ống chắp vá, thực lực của chúng ta nhất định là không thể ra ngoài được. Bác Hùng, chuyện cứu cha cậu e rằng khó khăn."

Triệu Bác Hùng gật đầu: "Lão Đại, tôi có thể lý giải. Mấy ngày trước tôi vẫn còn liên lạc được với cha, tạm thời vẫn ổn, nhưng nội thành bây giờ căn bản không thể vào được, tôi cũng không dám cưỡng cầu."

"Cứ gọi điện thoại cho cha cậu đi. Lúc này người ta cần nhất là hy vọng, càng liên lạc nhiều, càng có thêm động lực kiên trì được vài ngày."

Triệu Bác Hùng gật đầu, lấy điện thoại ra, gọi cho cha mình.

Lần đầu tiên liên lạc được, nhưng không có ai nghe máy.

Lần thứ hai gọi, lại liên lạc được, thế nhưng vẫn không có người nào nghe máy.

"Chuyện này thật lạ, điện thoại rõ ràng đã thông, chứng tỏ vẫn có người sạc pin, thế nhưng tại sao không ai nghe máy? Bên ngoài đều là Zombie, cha tôi cũng không thể nào ra ngoài được chứ."

Trên đầu Triệu Bác Hùng toát chút mồ hôi.

Tống Anh Hào kinh nghiệm hơn một chút, ông trầm ngâm một lát: "Cha cậu có khả năng đã xảy ra chuyện, nhưng điện thoại vẫn có người sử dụng. Vậy thì, cậu có thể gửi một tin nhắn, hứa hẹn một vài lợi ích, biết đâu người ở bên đó thấy được, có thể nghe máy của cậu."

Sắc mặt Triệu Bác Hùng âm trầm: "Xem ra chỉ còn cách này. Hy vọng người bên kia là một kẻ tham lam."

Nói xong, anh soạn một tin nhắn gửi đi.

Nội dung tin nhắn rất đơn giản, rõ ràng: nếu đối phương nói cho cậu biết rốt cuộc có chuyện gì xảy ra với cha cậu, cậu ta sẽ tìm cơ hội cứu người đó ra ngoài, đồng thời nhờ Nam tước ban cho người đó chức vụ Ban Trưởng Vệ Đội.

Ba phút sau khi tin nhắn được gửi đi, một tin nhắn hồi đáp đã gửi về.

"Một lời đã định."

Mắt Triệu Bác Hùng sáng lên, lần nữa bấm điện thoại.

Lần này, có người nghe máy.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free