(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 32 : Lại động kinh
Giang Tinh Thần giật mình thon thót, ngoảnh đầu sang bên cạnh mới thấy, hóa ra là Tiền Phong đang nhìn mình chằm chằm với vẻ mặt vô cùng đáng thương, đôi mắt long lanh như vừa thấy cứu tinh.
"Ngươi bị sao vậy?" Giang Tinh Thần kinh ngạc hỏi. Một tráng hán cao một mét tám lúc này lại để lộ vẻ mặt ấy, khiến hắn không khỏi bật cười.
"Tiểu thư Mị Nhi, suốt cả ngày đều kéo chúng ta chơi cái trò liên ngũ tử gì đó!" Tiền Phong nuốt nước bọt, giọng nói có chút run rẩy, như thể vừa trải qua một chuyện vô cùng khủng khiếp.
"Ạch!" Giang Tinh Thần ngẩn người, thấy buồn cười, nói: "Chỉ là chơi liên ngũ tử, đâu đến nỗi khiến ngươi sợ hãi đến thế?"
"Nếu chỉ chơi liên ngũ tử thì đã tốt rồi, vấn đề là chúng tôi thua, không chỉ phải đun nước làm việc nhà, còn phải tạo dáng... ừm... đúng rồi, còn phải bày ra cái gọi là động tác siêu nhân sống động để nàng vẽ. Từ lúc ngài đi, suốt cả ngày, cả hai chúng tôi không thắng được ván nào hết..."
"Nha đầu này..." Khóe miệng Giang Tinh Thần giật giật, trong lòng toát mồ hôi lạnh, những hạt mồ hôi to như hạt đậu lập tức lăn dài trên trán hắn.
"Chu Hùng bây giờ vẫn còn đang tạo dáng bên trong đó!" Tiền Phong lại bổ sung một câu.
Giang Tinh Thần vội vã bước vào, vừa đến cửa đã nghe thấy tiếng cười khúc khích của tiểu nha đầu: "Chu thúc thúc, chú nghiêm túc một chút đi, lúc tay phải giơ lên chỉ vào bầu trời, đầu phải ngẩng lên nhìn, khóe miệng phải có ý cười... Không đúng, tay trái chống nạnh..."
Sau đó, chính là giọng nói nức nở của Chu Hùng: "Tiểu thư Mị Nhi, ta van cầu nàng, ta không chơi trò này nữa được không, người ta cứng đờ cả rồi!"
Giang Tinh Thần nghe không lọt tai, vội vàng đẩy cửa phòng bước vào, chỉ thấy Mị Nhi một tay ôm búp bê vải, một tay cầm cuộn tranh lụa, vừa xem vừa chỉ huy Chu Hùng tạo dáng.
Nghe tiếng cửa mở, tiểu nha đầu quay đầu nhìn lại, đôi mắt lập tức cong thành vầng trăng khuyết, rồi vội vàng chạy tới: "Ca ca, huynh về rồi, mọi chuyện thuận lợi chứ?"
"Ừm! Rất thuận lợi!" Giang Tinh Thần cưng chiều xoa xoa đầu Mị Nhi.
"Giang thiếu gia, ngài về rồi, tốt quá!" Chu Hùng với vẻ mặt y hệt Tiền Phong ban nãy, lộ rõ sự kích động như sắp được thoát khỏi bể khổ.
"Ca ca! Muội đã đun nước nóng rồi, huynh mau mau đi tắm rửa một chút đi!" Mị Nhi lúc này trong mắt đã không còn Tiền Phong và Chu Hùng nữa, cười nói.
"Nước nóng là chúng ta đun đấy!" Tiền Phong đứng sau lưng Giang Tinh Thần, trong lòng gào thét một tiếng.
"Đợi lát nữa tắm!" Giang Tinh Thần cười cười, hỏi: "Lúc ta đi, không phải đã để lại cho muội một bộ xếp hình sao, sao muội lại lôi Tiền Phong và Chu Hùng chơi cờ với muội vậy!"
"Bộ xếp hình đó chưa đến một tháng là muội đã xếp xong rồi!" Mị Nhi bĩu môi nói tiếp.
"Nhanh như vậy sao!" Giang Tinh Thần trợn tròn mắt. Một bộ xếp hình ba trăm mảnh không phải là ít, tiểu nha đầu lại chưa từng chơi bao giờ, mà lại có thể xếp xong nhanh như vậy.
Khi hắn còn đang kinh ngạc, Mị Nhi nói tiếp: "Xếp xong xếp hình, muội mới chơi liên ngũ tử với búp bê, sau đó Tiền Phong thúc thúc đi vào, thấy muội chơi cờ, liền chủ động yêu cầu chơi với muội!"
Sắc mặt Tiền Phong đỏ bừng, vẻ mặt lúng túng, trong lòng khóc không ra nước mắt: "Ta chỉ thấy trò này có chút thú vị, ai mà biết được kết cục lại thành ra thế này... Lòng hiếu kỳ hại chết người mà, sau này sẽ không dám nữa!"
Giang Tinh Thần nghe Mị Nhi nói vậy, trong lòng lại cảm thấy vô cùng khó chịu, hỏi: "Sao muội lại chơi cờ với búp bê?"
"Không ph���i ca ca nói sao, lúc huynh không có ở đây thì búp bê có thể chơi cùng muội... Trước đây muội toàn chơi một mình, từ trước tới nay chưa từng có ai chơi cùng muội cả!" Mị Nhi thấp giọng nói.
Trước đây từng nghe Mị Nhi nói, mỗi khi nàng muốn tìm người chơi cùng thì thường bị mắng! Thế nhưng, Giang Tinh Thần vẫn là lần đầu biết, hóa ra Mị Nhi bấy nhiêu năm qua, đều chỉ chơi một mình.
Giang Tinh Thần nhíu mày, trong đầu hiện lên hình ảnh một tiểu cô nương cô đơn một mình, lẩm bẩm chơi đùa, không khỏi thấy trong lòng đau buồn khôn tả.
"Bảo sao nội tâm tiểu nha đầu này lại mẫn cảm đến thế... Hóa ra nàng từ nhỏ đã cô đơn như vậy!"
Trong đầu lóe lên ý nghĩ, sau khi thương tiếc, Giang Tinh Thần sinh ra một loại cảm giác đồng bệnh tương lân. Hắn đến một thế giới hoàn toàn xa lạ, nội tâm cũng cô đơn tương tự. Dù hắn cố gắng kiềm chế, nhưng vẫn không nhịn được nhớ về người thân, bạn bè trên Địa Cầu...
"Hô ~" Hắn thở ra một hơi dài, đục ngầu, đè nén tâm tình đang xao động của mình, quay sang nói lời cảm ơn với Tiền Phong và Chu Hùng. Sau khi tiễn hai người họ ra cửa, hắn mới quay sang Mị Nhi cười nói: "Ngôi nhà một ngàn mét vuông chúng ta đã mua xong rồi, ngày mai có thể dọn nhà!"
"A! Thật sao..." Mị Nhi vui mừng mở to hai mắt, ban đầu nàng còn định hôm nay nhắc ca ca một tiếng, rằng tiền thuê nhà đã đến hạn rồi.
"Đương nhiên là thật!" Giang Tinh Thần gật đầu. Hôm nay Tôn Tam Cường đã nói với hắn, mọi thủ tục mua nhà đều đã hoàn tất.
"Nhà phải để muội tự bố trí!" Mị Nhi lớn tiếng yêu cầu.
"Không thành vấn đề, Mị Nhi muốn mua gì thì mua cái đó! Nhà muốn bố trí thế nào thì bố trí thế ấy!" Giang Tinh Thần cười đồng ý.
"Tốt quá rồi!" Mị Nhi hoan hô một tiếng, ôm búp bê liền nhào lên giường, cười khanh khách lăn qua lăn lại.
"Ai!" Giang Tinh Thần đưa tay lên, bất đắc dĩ vỗ trán: "Nha đầu này, sao tâm tình vừa vui lên đã lại 'động kinh' rồi..."
"Khụ! Mị Nhi!" Một lát sau, Giang Tinh Thần vội ho khan một tiếng, nói: "Còn có một tin tức tốt nữa, muội có muốn nghe không?"
"A! Lại còn có tin tức tốt nữa sao?" Tiểu nha đầu giật mình ngồi bật dậy, cái đầu nhỏ gật lia lịa.
"Thân phận quý tộc của ca ca..."
"Hừ!" Mị Nhi đột nhiên bĩu môi, ngắt lời Giang Tinh Thần: "Ca ca không cần lừa muội, muội biết, chuyện đêm hôm trước huynh nói với muội về việc trở thành quý tộc cấp quân là để an ủi muội thôi!"
"Ha ha!" Giang Tinh Thần bật cười, đi tới bên giường ngồi xuống, đưa hai tay nắm lấy đôi vai gầy gò của Mị Nhi, trịnh trọng nói: "Đêm hôm trước, ca ca đúng là đang an ủi muội... Nhưng lần này thì không phải!"
Dừng một chút, chờ Mị Nhi trong mắt lộ ra vẻ mong chờ, hắn mới nói tiếp: "Ca ca đã có cống hiến cho sự phồn vinh của Hồng Nguyên thành, nhất định sẽ được thăng cấp lên quý tộc cấp quân, mấy ngày nữa sẽ có kết quả!"
"A!" Mị Nhi kinh ngạc che miệng nhỏ lại, khó tin hỏi: "Ca ca, huynh nói là thật sao?"
"Phải!" Giang Tinh Thần gật đầu xác nhận, sau đó nhẹ nhàng nói: "Ca ca đã hứa với muội, sẽ giành lại gia sản cho chúng ta, bây giờ chúng ta lại tiến thêm một bước rồi!"
Mị Nhi im lặng một lát, như còn chút hoài nghi, lại có chút bất an hỏi: "Ca ca, thật sự có hy vọng giành lại gia sản cho chúng ta sao?" Tuy rằng nàng vẫn luôn cổ vũ ca ca giành lại lãnh địa, nhưng trong lòng nàng hiểu rõ, có được tước vị thực sự quá khó khăn!
"Nhất định có thể!" Giang Tinh Thần quả quyết nói: "Mới mấy ngày ngắn ngủi huynh đã lên được cấp bậc này, muội còn không tin thực lực của ca ca sao? Không tốn nhiều thời gian nữa, ca ca liền có thể giành đư���c tước vị... Hơn nữa, Mạc đoàn trưởng đã nói, lãnh địa của chúng ta ở vị trí xa xôi, đất đai cằn cỗi, nên chưa thể cấp phát trong thời gian ngắn..."
"Ca ca huynh giỏi quá!" Giang Tinh Thần còn chưa dứt lời, nụ cười của Mị Nhi đã nở rộ như hoa, tâm trạng vui sướng như núi lửa phun trào, nàng liền nhấc tay nắm lấy hai tay Giang Tinh Thần, trực tiếp bổ nhào về phía trước.
"Ai!" Giang Tinh Thần nói cho Mị Nhi tin tức này, đã đề phòng nàng lại "động kinh". Bởi vậy, vừa nhìn thấy nét cười của nàng, hắn liền muốn tách ra.
Nhưng mà, hắn đã quên hai tay mình còn đang nắm vai Mị Nhi, trong chốc lát đã bị giữ chặt, muốn trốn cũng không cách nào trốn thoát.
Giang Tinh Thần bị Mị Nhi đụng phải, ngã ngửa ra giường, tiểu nha đầu nâng gò má hắn lên, như gà con mổ thóc, liên tiếp hôn mấy cái, phát ra vài tiếng "chụt chụt".
"Tiểu nha đầu, muội mau đứng dậy cho ta!" Giang Tinh Thần vội vàng đẩy Mị Nhi ra, sắc mặt hơi đỏ lên.
"A ~" Mị Nhi lúc này mới phát hiện mình quá kích động, luống cuống tay chân đứng dậy, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng nh�� lửa thiêu.
"Muội làm loạn cái gì thế này, sớm biết ta đã chẳng nói cho muội!" Ngồi thẳng dậy xong, Giang Tinh Thần giơ tay gõ đầu Mị Nhi một cái.
"Hừ!" Mị Nhi cắn cắn môi, khuôn mặt nhỏ ngẩng lên, thờ ơ nói: "Huynh là ca ca của muội, sợ cái gì?"
"Dù vậy cũng không thể hôn... A!"
"Đêm tuyết lớn hôm ấy, ca ca chẳng phải còn ôm muội hôn rất lâu sao... Miệng đối miệng đó!"
"Này! Tiểu nha đầu, chuyện đó có thể giống thế sao, ta là đang..." Giang Tinh Thần khóe mắt co giật, trán giật giật.
Nhưng mà, hắn còn chưa nói hết, tiểu nha đầu lại nói: "Hơn nữa, ngày đó huynh còn tắm rửa cho muội nữa!"
"Khụ khụ khụ..." Giang Tinh Thần ho khan kịch liệt một trận, vội vàng đứng dậy, nói "ta đi chuẩn bị đồ ăn cho muội", rồi vội vã chạy khỏi phòng. Hắn nghi ngờ nếu tiểu nha đầu còn nói thêm hai câu nữa, có khi mình sẽ xuất huyết não mất.
"Hì hì..." Tiểu nha đầu nhìn bóng lưng ca ca bỏ chạy, mắt híp lại thành hai vệt dài! Nhưng khuôn mặt nhỏ của nàng lại càng lúc càng đỏ.
Sáng hôm sau, Tôn Tam Cường liền mang người đến đây, giao hợp đồng bất động sản và giấy tờ nhà cho Giang Tinh Thần rồi cáo từ rời đi.
Khi đến trước cửa nhà mới, Mị Nhi vốn đang hưng phấn lại trở nên chần chừ: "Ca ca! Nếu như sau này có thể giành lại lãnh địa, chúng ta còn cần mua nơi ở này nữa sao?"
"Đương nhiên là cần! Ít nhất trong khoảng thời gian này, chúng ta cũng có nơi ở... Hơn nữa ca ca đã hứa với Mị Nhi, nhất định phải để muội ở trong căn phòng lớn một ngàn mét vuông!" Giang Tinh Thần xoa xoa đầu Mị Nhi.
"Ca ca!" Tiểu nha đầu cắn cắn môi, nắm chặt lấy tay Giang Tinh Thần...
Sau đó, một đám đại hán dưới sự chỉ huy của Giang Tinh Thần bắt đầu bận rộn. Giường chiếu trong phòng ngủ được cải tạo, trực tiếp dùng gạch xanh xây, bên trong trát vữa đất sét, còn để lại những lỗ thông gió đặc biệt...
Kệ bếp trong nhà bếp cũng được thay đổi, hai bên mở cửa trước sau, trên tấm ván gỗ được khoét những hốc lõm vừa tay...
Dựa theo yêu cầu của Giang Tinh Thần, công việc cải tạo cơ bản hoàn thành thì đã là buổi trưa. Giang Tinh Thần không có thời gian làm cơm, liền trực tiếp mời mọi người ăn một bữa ở hiệu ăn.
Đợi đến khi mọi người đều rời đi, Giang Tinh Thần lúc này mới mang theo Mị Nhi đã sớm không thể chờ đợi được nữa đi mua đồ dùng.
Mà ngay lúc Giang Tinh Thần cùng Mị Nhi đang bố trí nhà mới, Chỉ huy quân đoàn thứ ba đã dẫn người chạy tới Hồng Nguyên thành, ngay trước mặt vô số người cưỡi ngựa xông vào thành, gây ra một trận kinh hãi. Một vài quý tộc tình cờ thấy cảnh này, đều chợt biến sắc, vì trang phục của mỗi quân đoàn đều có ký hiệu rõ ràng, rất dễ phân biệt! Lập tức, tin tức quân đoàn thứ ba tiến vào thành nhanh chóng lan truyền ra.
Không lâu sau đó, một tin tức khác càng chấn động hơn, được lan truyền khắp các hiệu ăn trong toàn thành, gây ra một làn sóng điên cuồng!
Chốn thiên hạ này, duy chỉ Truyen.free lưu giữ bản dịch trọn vẹn này.