Liễu Điền từng nói Đằng Khi có thể ở Trường Trầm hay Cáp Nhĩ Tân, vì vậy Tả Đăng Phong quyết định đi Đông Bắc tìm kiếm.

Tả Đăng Phong không ngồi xe lửa, vì đi xe lửa không tiện mang theo Thập Tam. Hắn cũng không đến vùng duyên hải để đi thuyền, vì cảm thấy ngồi thuyền không an toàn. Hắn chọn biện pháp ổn thỏa nhất: ngồi xe ngựa.

Xe ngựa là thuê, vì đường xá quá xa, người đánh xe đòi Tả Đăng Phong trả tiền công trước. Tả Đăng Phong đồng ý, lấy ra một cây vàng thỏi đưa cho lão, cũng hứa sẽ chi trả mọi phí tổn đi lại của lão. Người đánh xe lúc này mới buộc ngựa lên đường.

Hắn không thuê xe ngựa có bạt che, vì như vậy quá phô trương. Chiếc xe ngựa thô sơ bình thường, trên xe trải đầy thân cây ngô khô, bên trên còn có vài tấm chăn cũ rách.

Kỳ thực, tốc độ đi bộ của Tả Đăng Phong còn nhanh hơn xe ngựa. Sở dĩ hắn thuê xe ngựa là vì Thập Tam, hắn không muốn để Thập Tam phải đi đường xa. Ra ngoài lâu như vậy, Thập Tam vẫn luôn không rời nửa bước theo hắn, điều này khiến Tả Đăng Phong vô cùng cảm động. Trong điều kiện cho phép, Tả Đăng Phong không muốn để Thập Tam phải chịu chút vất vả nào.

Trưa xuất phát, tối dừng chân. Sáng sớm ngày thứ hai, Tả Đăng Phong tự mình điều khiển xe ngựa trên đường. Nửa đêm, người đánh xe bỏ xe lẻn trốn. Tả Đăng Phong phát hiện, lập tức đuổi theo hai mươi dặm, giết chết lão ta rồi quay lại với xe ngựa.

Tả Đăng Phong đờ đẫn điều khiển xe, trong đầu không ngừng hiện lên cảnh tượng người đánh xe van xin thảm thiết đêm qua. Nếu như chưa ứng trước tiền xe, lão ta có cố gắng đào tẩu, Tả Đăng Phong cũng sẽ không trách. Thế nhưng tiền đã ứng trước, lão ta bỏ trốn chính là phản bội và lừa dối. Cho nên mặc dù người đánh xe khóc lóc thảm thiết, Tả Đăng Phong vẫn lạnh lùng giết chết lão ta. Phản bội không thể tha thứ, lừa dối tuyệt đối không dung.

Trên đường có rất nhiều nạn dân lê bước về phương Bắc, khi thấy Tả Đăng Phong điều khiển xe ngựa, họ đều xin đi nhờ. Tả Đăng Phong không đồng ý, vì chở theo bọn họ sẽ làm chậm tốc độ.

Tuy nhiên, Tả Đăng Phong cuối cùng cũng cho một nữ ăn mày đang nướng khoai bên đường đi nhờ. Người nữ ăn mày này cũng khiến hắn nhớ đến Vu Tâm Ngữ. Nàng là một người phụ nữ bị chồng bỏ vì không sinh được con, đi Đông Bắc để tìm người nhà mẹ đẻ đã đến Quan Đông mấy năm trước. Nàng nói rất ít lời.

Từ Tế Nam đến Trường Trầm có gần ba nghìn dặm. Tả Đăng Phong điều khiển xe ngựa, mỗi ngày chỉ đi được hơn một trăm dặm, vì đi nhanh quá ngựa sẽ không chịu nổi. Hơn hai mươi ngày sau đến địa giới Đông Bắc, người phụ nữ xuống xe. Tả Đăng Phong đưa cho nàng mấy đồng bạc lớn, sau đó lại tiếp tục điều khiển xe ngựa đi về phía Bắc.

Đến Đông Bắc, Tả Đăng Phong phát hiện dân chúng Đông Bắc sống khá giả hơn dân Tế Nam rất nhiều. Bởi vì nơi đây có nhiều núi lớn, còn có nhiều đất đai hoang hóa, người dân chạy nạn từ phương Nam đến đây cơ bản đều tìm được thức ăn. Đất đai ở đây rất phì nhiêu, thích hợp trồng trọt. Trong những cánh đồng lau sậy rộng lớn có nhiều kênh rạch, nước nông cá nhiều, trong núi dã thú cũng nhiều, rất dễ bắt được. Khuyết điểm lớn nhất là ở đây rất lạnh, người từ phương Nam đến rất khó thích nghi.

Đêm lại buông xuống. Tả Đăng Phong cởi dây cương ngựa, thả ngựa đi ăn cỏ, sau đó tìm cành cây khô và lau sậy nhóm lửa sưởi ấm. Thập Tam như thường lệ đi săn. Đây là một vùng lau sậy không xa con đường nhỏ, lau sậy năm trước đã khô héo nhưng chưa đổ rạp, trong đó có rất nhiều loài chim.

Chẳng bao lâu Thập Tam đã quay lại, cái bụng căng tròn, trong miệng ngậm một con vịt trời. Tả Đăng Phong biết đây là Thập Tam mang về cho hắn, vì con đường nhỏ này trước sau hàng trăm dặm đều không có bóng người, không có chỗ nào mua thức ăn.

Rửa sạch con vịt trời rồi nướng trên lửa. Cùng lúc đó, Tả Đăng Phong trong đầu tính toán cách tìm kiếm sau khi đến Trường Trầm. Chỉ bảy tám ngày nữa là có thể đến Trường Trầm, hắn muốn sớm vạch ra kế hoạch.

Vì mải suy nghĩ, Tả Đăng Phong liền không để ý con vịt đang nướng trên lửa. Thẳng đến khi bốc lên mùi khét, hắn mới lấy con vịt xuống. Vừa gạt bỏ phần cháy khét, chuẩn bị ăn thì bỗng từ bên cạnh vọng lại tiếng "A Di Đà Phật."

Tiếng "A Di Đà Phật" này xuất hiện không một dấu hiệu nào. Tả Đăng Phong nghe vậy kinh hãi biến sắc, vội quay người nhìn sang. Hắn phát hiện cách mình năm bước, một lão già mặt tròn tai lớn đang đứng. Lão nhân ước chừng năm mươi tuổi, tóc dài lòa xòa, râu ria rất dài, trên người mặc một chiếc áo cà sa vá víu màu xám, bụng phệ, chân trần, tay phải xách một cái thùng gỗ nhỏ.

"Ngươi muốn làm gì?" Tả Đăng Phong nhíu mày hỏi. Lão già kia xuất hiện không tiếng động như ma quỷ khiến hắn giật mình, điều này làm Tả Đăng Phong rất khó chịu.

"A Di Đà Phật, thí chủ, xin bố thí chút đỉnh." Lão già kia giơ tay trái vẫy vẫy vài cái.

"Ngươi là hòa thượng?" Tả Đăng Phong lại đánh giá lão già này. Tuy lão ta mặc một thân tăng y, nhưng tai to mặt lớn, tóc thì dài, nhìn thế nào cũng không giống hòa thượng.

"Phải." Lão già kia nói chuyện mà mắt vẫn dán chặt vào con vịt trời nướng cháy khét trong tay Tả Đăng Phong.

"Hòa thượng nào có ăn thịt? Hòa thượng giả thì ta sẽ không bố thí, đi nhanh đi." Tả Đăng Phong khoát tay xua đuổi.

"Ta thật sự là hòa thượng, thí chủ, xin phát lòng từ bi. Ta hơn mười ngày rồi không ăn gì cả." Lão già kia mặt dày năn nỉ.

"Sao ngươi không nói một trăm ngày không ăn gì luôn đi, cút ngay cho ta." Tả Đăng Phong nhấc chân đá cho lão già kia một cái. Lão già này toàn nói khoác lác, còn hơn mười ngày không ăn gì. Người ta không ăn cơm bảy ngày đã chết đói rồi.

"Hảo tiểu tử, không ngờ ngươi lại là người Đạo Môn, vậy thì dễ nói chuyện rồi. Ngươi biết ta là ai không?" Lão già kia bị Tả Đăng Phong đá một cước cũng không tức giận, ngược lại làm ra vẻ ngông nghênh, kiêu ngạo.

Tả Đăng Phong nghe vậy ngẩn người. Cú đá vừa rồi hắn không hề sử dụng linh khí, vậy sao lão già kia biết hắn là người Đạo Môn? Hơn nữa, từ khi tu luyện Âm Dương Sinh Tử Quyết, giác quan của hắn trở nên vô cùng nhạy bén, vậy mà lão già kia đến gần hắn lại không hề hay biết.

"Ngươi là ai chứ?" Tả Đăng Phong hoàn hồn, nhíu mày hỏi.

"Ta chính là Minh Tịnh của Thiếu Lâm Tự." Lão già kia nghe vậy nhướn mày đáp.

"Ha ha, ngươi nghèo đến nỗi giày cũng không có, còn dám giả mạo Giày Sắt sao?" Tả Đăng Phong không nhịn được bật cười lớn. Minh Tịnh chính là pháp danh của Giày Sắt, điểm này đạo nhân tiếp khách ở Thánh Kinh Sơn từng nói với Tả Đăng Phong.

"Ai nói với ngươi Giày Sắt là người đi giày sắt? Ngươi nhìn xem trên đầu ta có mấy vết giới sẹo, có phải chín cái không? Ta nói cho ngươi biết, trong Phật môn Trung Thổ, số người có chín vết giới sẹo không quá sáu người." Lão già kia nghe vậy lập tức ghé đầu sát vào Tả Đăng Phong.

"Dù ngươi có bị bỏng khắp đầu toàn sẹo cũng không thể nói ngươi là Giày Sắt." Tả Đăng Phong lắc đầu nói. Số vết giới sẹo trên đầu tăng lữ Phật môn không giống nhau, đa phần là dưới sáu vết. Chỉ cao tăng mới có tư cách có bảy vết giới sẹo trở lên, đây là sự tán thưởng của Phật Môn, Tả Đăng Phong đương nhiên biết. Nhưng hắn rất khó liên hệ vị hòa thượng tai to mặt lớn, bụng phệ này với một trong Ngũ Đại Thái Đẩu Huyền Môn là Giày Sắt.

"Ngươi tiểu tử đừng có ép ta động thủ, ha ha, mau đưa con vịt bố thí cho ta." Lão già kia nghe vậy đột nhiên mở to hai mắt, nâng cao giọng điệu.

"Cái giọng điệu này không giống như đang xin bố thí cho lắm?!" Tả Đăng Phong bỗng nhướn mày.

"Ai nha, ta van cầu ngươi mà, mau đưa cho ta đi, ta sắp chết đói rồi!" Lão già kia thần sắc lại chuyển sang cầu khẩn, cùng lúc đó ngẩng đầu nhìn về phía Tây.

"Giày Sắt mà lại không có cơm ăn sao?" Tả Đăng Phong thấy lão già kia thái độ nghiêm nghị, càng thấy không thể coi thường hắn.

"Xong rồi xong rồi, con nhóc quỷ lại đuổi tới! Ta nói cho ngươi biết, cú đá vừa rồi của ngươi tuy không dùng linh khí, nhưng rõ ràng cho thấy âm thận thiếu, dương khí quá thịnh. Điều này chứng tỏ sau khi luyện công ngươi không thể điều hòa âm dương. Từ nay về sau đừng luyện nữa, luyện thêm nữa sẽ mất mạng. Thôi được, ta cho ngươi lời khuyên, cảnh báo này để đổi lấy nửa con vịt của ngươi." Lão già kia thao thao bất tuyệt nói một tràng dài. Sau khi nói xong, Tả Đăng Phong chỉ thấy hoa mắt, con vịt trong tay hắn đã bị cướp đi. Không đợi hắn kịp phản ứng, lão già kia đã nhét lại nửa con vịt vào tay hắn. Tả Đăng Phong kịp phản ứng muốn mở miệng nói chuyện, lại phát hiện lão già kia đã xách thùng gỗ vút lên không trung, chỉ chớp mắt đã cách xa hơn mười trượng.

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh. Đến khi Tả Đăng Phong xác định lão tăng vừa rồi chính là Giày Sắt trong truyền thuyết, thì ông ta đã biến mất vào màn đêm.

"Này, ngươi có thức ăn không?" Đúng lúc Tả Đăng Phong còn đang ngạc nhiên sững sờ, từ bên cạnh lại một đạo cô trẻ tuổi mặc đạo bào màu xám đáp xuống.

"A?" Tả Đăng Phong thấy rõ bộ dáng của đạo cô kia thì không khỏi kinh hô. Người phụ nữ này dĩ nhiên là Ngọc Phất, chính là người ở Toàn Chân phái Thánh Kinh Sơn, nàng đã từng tặng hắn một viên kim đậu.

"Có không?" Ngọc Phất thần sắc cũng vô cùng lo lắng, vừa nói chuyện vừa không ngừng kiễng chân nhìn về phía Đông.

"Viên kim đậu này trả lại cho ngươi, thỏi vàng này cũng tặng cho ngươi, còn nửa con vịt này cũng biếu ngươi. Giày Sắt chạy về phía Đông rồi, ngươi mau đuổi theo đi." Tả Đăng Phong nghe vậy vội vàng từ trong lòng móc ra viên kim đậu Ngọc Phất từng tặng cùng một cây vàng thỏi lớn, cùng với nửa con vịt trong tay đưa cho nàng. Ngọc Phất từng tặng kim đậu cho hắn khi hắn chán nản, đây là món quà quý giá nhất Tả Đăng Phong nhận được từ khi chào đời đến nay, nên hắn luôn khắc ghi trong lòng.

"A ~ là ngươi à." Ngọc Phất nghe vậy liếc mắt đánh giá Tả Đăng Phong, giọng điệu nàng cho thấy nàng đã nhớ ra Tả Đăng Phong.

"Đa tạ ngươi, mấy thứ này tặng cho ngươi." Tả Đăng Phong đem viên kim đậu, vàng thỏi cùng với nửa con vịt đưa cho nàng. Y phục trên người nàng vẫn là chiếc đạo bào màu trắng đó, chỉ là dính đầy bụi bặm. Điều này cho thấy nàng đã đuổi theo Giày Sắt rất lâu, Giày Sắt không có thời gian ăn cơm, nàng đương nhiên cũng không có thời gian ăn uống.

"Lúc trước ta thật sự đã đánh giá cao ngươi, ta cứ tưởng ngươi có thể không rời nửa bước, không ngờ ngươi cũng chẳng khác gì lũ đàn ông thối tha kia." Điều Tả Đăng Phong không ngờ tới là Ngọc Phất bỗng nhiên vung phất trần, hất vàng thỏi và những thứ khác trong tay hắn sang một bên.

"Ta không có ý tứ gì khác, ngươi..." Tả Đăng Phong ngạc nhiên nhìn hai tay mình. Lông phất trần vô cùng sắc bén, quét qua khiến hai tay Tả Đăng Phong đều có những vết máu nhỏ.

Tả Đăng Phong còn chưa dứt lời, Ngọc Phất đã bắt lấy cổ tay hắn. Ngay khi Ngọc Phất nắm lấy cổ tay hắn, Tả Đăng Phong liền cảm thấy một luồng linh khí bá đạo từ năm ngón tay Ngọc Phất xâm nhập vào kinh mạch hắn, nhanh chóng chạy một vòng rồi rút về chớp nhoáng.

"Chẳng trách dương khí của ngươi nặng đến vậy, ngươi tẩu hỏa nhập ma rồi sao?" Ngọc Phất nhíu mày.

"Ta không luyện pháp môn Luyện Tinh Hóa Khí, mà dùng Hóa Huyết Vi Khí." Tả Đăng Phong gật đầu đáp.

"Ta đã trách oan ngươi. Tình trạng hiện tại của ngươi vô cùng nguy hiểm, luyện thêm nữa sẽ mất mạng. Nói cho ta biết kẻ thù của ngư��i là ai, ta sẽ giúp ngươi giết hắn." Ngọc Phất nhanh chóng hỏi.

"Đa tạ ngươi. Giày Sắt chạy xa rồi, ngươi mau đuổi theo đi." Tả Đăng Phong chân thành cảm tạ Ngọc Phất.

"Đàn ông thì nên như ngươi, hãy bảo trọng nhé." Ngọc Phất gật đầu mạnh với Tả Đăng Phong, nói xong liền lao về phía Đông, chỉ một cái lướt đã đi xa hơn mười trượng.

Ngọc Phất đi rồi, Tả Đăng Phong sững người. Nhiều lời Ngọc Phất nói hắn nghe không rõ, nhưng theo hắn thấy, Ngọc Phất là một cô gái thần kinh, hỉ nộ vô thường. Và cả Giày Sắt lẫn Ngọc Phất đều có tu vi cao thâm đáng sợ.

"Đi Thiếu Lâm Tự đi, cầu Phương Trượng thu nhận ngươi, chỉ có Tẩy Tủy Kinh mới cứu được mạng ngươi." Ngay khi Tả Đăng Phong đưa tay kiểm tra vết thương trên tay, Ngọc Phất lại lướt trở về, buông một câu rồi lại rời đi.

Tả Đăng Phong ngây người rất lâu mới hoàn hồn, cúi xuống nhặt vàng thỏi, kim đậu và nửa con vịt kia. Lúc này Thập Tam cũng từ chỗ ẩn nấp bước ra. Thấy Thập Tam, Tả Đăng Phong đột nhiên nhớ đến con khỉ nhỏ trên vai Ngọc Phất không thấy đâu. Liên tưởng đến thùng gỗ Giày Sắt xách trong tay, Tả Đăng Phong đoán rằng Ngọc Phất đuổi theo Giày Sắt, rất có thể là vì Giày Sắt đã trộm con khỉ của nàng.

"Giày Sắt trộm khỉ của nàng làm gì chứ?" Tả Đăng Phong đến gần xe ngựa, xé vải từ chăn bông để băng bó vết thương trên tay. Băng bó vết thương cẩn thận xong, Tả Đăng Phong gặm hết nửa con vịt không có bất kỳ gia vị nào kia, sau đó đắp chăn nằm xuống.

Sự xuất hiện của hai người kia khiến Tả Đăng Phong cảm thấy tu vi của mình thật thấp kém, nhưng dù thế nào, báo thù vẫn là ưu tiên hàng đầu. Đánh chết hắn cũng sẽ không đến Thiếu Lâm Tự làm hòa thượng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.