(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 395: Không được tín nhiệm
Dơi là loài động vật Tả Đăng Phong thường xuyên thấy, thông thường cũng chỉ to bằng bàn tay. Dơi hút máu trong động đá vôi có lớn hơn một chút, nhưng chẳng qua chỉ khoảng một gang tay. Thế nhưng, những con dơi bên ngoài cabin kia con nào con nấy to như cái thúng hót phân ở nông thôn, sải cánh có thể đạt tới hai mét, kh��p thân không có lông, mắt đỏ chóp mũi, cái miệng rộng như chậu máu đầy rẫy những chiếc răng nanh. Nhìn vào hình dạng của chúng, những thứ này tuyệt đối không ăn côn trùng, cũng sẽ không chỉ hút chút máu là đủ; chúng là loài ăn thịt người.
"Trước đây ngươi đã từng gặp loại dơi này chưa?" Tả Đăng Phong quay sang Đại Đầu, người đang đứng cạnh một cửa sổ khác, hỏi. Anh không rõ những con dơi này vốn là loài đặc hữu ở nước ngoài, hay do nhiễm vi khuẩn mà biến dị.
"Chưa từng thấy, dơi thông thường không lớn đến vậy, tốc độ bay cũng không nhanh như thế." Đại Đầu liên tục lắc đầu.
Tả Đăng Phong nghe vậy gật đầu. Kính máy bay rất kiên cố, những con dơi đỏ khổng lồ này cũng không thể đâm vỡ kính. Thế nhưng, đúng lúc này, Vạn Tiểu Đường đột ngột kéo mũi máy bay, nhanh chóng bay vút lên cao.
"Bên ngoài chỉ là vài con dơi, chúng không thể làm hại chúng ta đâu." Tả Đăng Phong tự tin vận chuyển linh khí từ đan điền, giữ vững thân mình trong khoang máy bay đang nghiêng ngả.
"Tôi lo lắng chúng sẽ bị hút vào động cơ." Vạn Tiểu ��ường giật mạnh cần điều khiển.
Đại Đầu thấy thế vội vàng ngồi vào ghế phụ lái, trợ giúp Vạn Tiểu Đường khống chế máy bay.
Tả Đăng Phong không thể giúp được gì, chỉ đành ngồi yên tại chỗ chờ đợi. Vạn Tiểu Đường biết không khí loãng trên cao sẽ khiến động cơ ngừng hoạt động, cô ấy chắc chắn có toan tính khác, không cần anh nhắc nhở.
"Động cơ bên phải hỏng rồi, tắt nó đi! Nút đỏ thứ hai trên đầu anh đấy!" Kèm theo thân máy bay khẽ rung, Vạn Tiểu Đường hét lớn vào Đại Đầu.
"Ấn luôn nút đỏ thứ nhất!" Vạn Tiểu Đường lại ra lệnh.
"Thế thì máy bay chẳng phải sẽ chết máy hoàn toàn sao?" Đại Đầu nghi hoặc nhìn về phía Vạn Tiểu Đường.
"Tắt nó đi! Lượn một đoạn để thoát khỏi đàn dơi bên ngoài!" Vạn Tiểu Đường hét to.
Đại Đầu lập tức tắt động cơ bên trái. Vạn Tiểu Đường điều khiển chiếc máy bay đã mất động lực bay lượn về phía trước. Tả Đăng Phong chẳng hiểu gì về việc lái máy bay, chỉ có thể ngồi yên, mặc kệ hai người kia bận rộn phía trước.
Sau khi bay lượn một đoạn, đã thoát khỏi đàn dơi, Vạn Tiểu Đường lại khởi động động cơ để bay về phía tây. Lúc này, động cơ bên phải của máy bay đã bị hỏng, chỉ còn lại một động cơ bên trái, tốc độ bay giảm hẳn, thân máy bay cũng hơi nghiêng.
"Máy bay bị hư hại, tốt nhất nên đổi máy bay. Thế nhưng, phía dưới là Afghanistan, là một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới. Hạ cánh ở Afghanistan sẽ rất khó tìm được máy bay phù hợp. Đi xa hơn nữa là Iran, tôi e là máy bay không chịu nổi đến Iran." Vạn Tiểu Đường quay đầu nhìn Tả Đăng Phong.
Tả Đăng Phong nghe vậy khẽ nhíu mày nhìn Vạn Tiểu Đường. Rõ ràng là cô ấy muốn nghe ý kiến của anh, nhưng anh hoàn toàn không rõ những quốc gia Vạn Tiểu Đường nói tới nằm ở vị trí nào, khoảng cách giữa chúng là bao xa, nên không thể đưa ra bất kỳ ý kiến nào có giá trị.
"Tôi không biết máy bay, cũng không biết vị trí địa lý. Tôi chỉ có thể bảo đảm cho dù máy bay mất kiểm soát trên không, tôi cũng có thể đưa cô an toàn hạ cánh." Tả Đăng Phong nói.
"Anh thấy thế nào?" Vạn Tiểu Đường quay sang nhìn Đại Đầu.
"Cô là cơ trưởng, cô hiểu rõ máy bay nhất. Nếu cô cho rằng máy bay chịu đựng được đến Iran, thì tốt nhất chúng ta cứ đến Iran để đổi máy bay." Đại Đầu cũng không thể đưa ra quyết định chắc chắn.
Vạn Tiểu Đường nghe vậy không nói gì thêm, quay đầu lại mân mê các nút bấm và công tắc trên bảng điều khiển máy bay. Dựa vào hành động của cô ấy, có vẻ cô ấy muốn liều mạng bay đến Iran.
Cuộc tấn công của đàn dơi dù không làm ai bị thương, nhưng lại khiến Tả Đăng Phong nhận ra rằng chuyến hành trình đến Ai Cập lần này không phải là một chuyến du lịch nhàn tản, trên đường sẽ gặp rất nhiều hiểm nguy khó lường, tuyệt đối không thể coi thường.
Chiếc máy bay bất ngờ vẫn chịu đựng được, kiên cường bay đến biên giới Iran như Vạn Tiểu Đường đã nói. Lúc này đã là giữa trưa, trời đổ mưa nhỏ. Vạn Tiểu Đường đã tìm được một sân bay có quy mô khá lớn, nhìn xuống phía dưới có thể thấy số lượng lớn máy bay nằm ngổn ngang trên đường băng, trong đó có vài chiếc đã bốc cháy thành khung sắt phế thải.
"Đường băng đều bị chiếm hết, không thể hạ cánh." Vạn Tiểu Đường vẻ mặt lộ rõ sự sầu muộn.
"Mở cửa khoang, thả tôi xuống." Tả Đăng Phong vác theo chiếc rương gỗ.
"Máy bay do máy vi tính khống chế, khi đang bay không thể mở cửa khoang được." Vạn Tiểu Đường lắc đầu nói. Cô ấy biết người tu hành có thể bay lượn trên không, nên cũng không tỏ ra quá kinh ngạc.
"Đóng buồng lái này lại, tôi sẽ mở cửa khoang." Tả Đăng Phong trầm ngâm một lát rồi nói tiếp. Chiếc máy bay này đã không thể bay được nữa, hư hỏng cũng chẳng sao.
"Tả Chân Nhân, tôi đến giúp ngài." Đại Đầu đứng dậy nói.
"Không cần, anh giúp cô ấy điều khiển máy bay. Nhớ kỹ, đừng rời xa tôi quá mười dặm, nếu không sẽ nằm ngoài tầm bảo vệ của tôi." Tả Đăng Phong nói. Đồng thời, anh cũng gói đồ ăn của mình lại và đặt vào ghế ngồi.
"Anh phải cẩn thận, một khi cửa khoang mở ra, luồng khí sẽ hút anh ra ngoài." Vạn Tiểu Đường xoay người đóng cửa buồng lái lại.
"Ta không phải lần đầu từ trên máy bay nhảy xuống." Tả Đăng Phong nói xong, anh khẽ nghiêng đầu. Thập Tam thấy vậy liền ngầm hiểu, lập tức nhảy lên vai anh.
Tả Đăng Phong tung chưởng đánh bay cửa khoang, rồi theo luồng khí lao ra ngoài khoang máy bay.
Bên ngoài khoang máy bay, trời đang mưa, những hạt mưa cũng hiện lên màu xanh lục. Tả Đăng Phong không hề e ngại những hạt mưa này, nên không cố gắng ngăn cản, vận chuyển linh khí, nhanh chóng hạ xuống mặt đất.
Sân bay này cũng có quy mô khá lớn, với nhiều đường băng. Tả Đăng Phong chọn một đường băng ít máy bay đỗ để dọn dẹp. Trên thực tế, Di Sơn Quyết không thể trực tiếp đẩy máy bay, thế nhưng máy bay có bánh xe, việc lăn trơn tru khiến việc đẩy máy bay cũng không quá khó khăn.
Trong khi dọn dẹp đường băng, vô số xác chết dị dạng từ bốn phương tám hướng xông tới. Đối với những xác chết quái dị này, Tả Đăng Phong không hề khách sáo, phất tay ngưng kết nước mưa thành những tảng băng nhọn lớn, đâm thẳng vào đầu lũ xác chết, không hề nương tay như thể đang đối phó với quỷ ngoại bang.
Vì lý do an toàn, Tả Đăng Phong đã dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ một đoạn đường băng dài khoảng năm dặm. Vạn Tiểu Đường mới miễn cưỡng điều khiển máy bay hạ cánh.
Bởi bên ngoài trời còn đang mưa, ba người không vội tìm máy bay khác. Chờ mưa tạnh hẳn mới xuống tìm. Trên sân bay có đặt mấy chục chiếc máy bay. Đại Đầu cùng Vạn Tiểu Đường lần lượt kiểm tra từng chiếc, cho đến cuối cùng, Vạn Tiểu Đường kinh ngạc trợn tròn mắt.
"Những chiếc máy bay này không hề sử dụng các nút điều khiển với nhãn mác tiếng Anh thông dụng quốc tế. Đa phần đều là ngôn ngữ Ba Tư chính thức của nước họ. Hơn nữa, hình dáng buồng lái cũng khác nhau. Nếu không có chú thích thì không thể thao tác được." Vạn Tiểu Đường ngạc nhiên nói.
"Ý cô là cô không thể lái những chiếc máy bay này sao?" Tả Đăng Phong cau mày hỏi.
"Đúng vậy. Trước đây, các máy bay đa phần dùng tiếng Anh, nhưng về sau, mỗi quốc gia đều có thể tự nghiên cứu chế tạo máy bay, rất ít phụ thuộc vào nhập khẩu. Có một số quốc gia sử dụng ngôn ngữ bản địa, Iran chính là một trong số đó." Vạn Tiểu Đường lắc đầu nói.
"Ở đây cách Ai Cập bao xa?" Đại Đầu chen lời hỏi.
"Ở đây là Iran, phải đi qua ba quốc gia Iraq, Jordan và Israel mới có thể đến được Ai Cập." Vạn Tiểu Đường xua tay nói.
"Ở đây không có lấy một chiếc máy bay nào có chú thích tiếng Anh sao?" Tả Đăng Phong nhíu mày hỏi.
"Không có. Iran và các quốc gia phương Tây quan hệ vốn không tốt, họ chưa bao giờ nhập khẩu máy bay từ các nước phương Tây. Chỉ có hai chiếc của Nga và một chiếc của Nhật Bản, cũng đều dùng ngôn ngữ của nước họ." Vạn Tiểu Đường lại lắc đầu.
"Máy bay Nhật Bản còn có thể sử dụng được sao?" Tả Đăng Phong hỏi, anh không biết tiếng Nga nhưng lại biết tiếng Nhật Bản.
"Khung máy không bị hư hại, bổ sung nhiên liệu xong là có thể cất cánh." Vạn Tiểu Đường đưa tay chỉ về phía tây.
Tả Đăng Phong nghe vậy lập tức mang theo Thập Tam đi về phía tây.
"Tôi không hiểu tiếng Nhật!" Vạn Tiểu Đường cao giọng nói.
"Không sao, ta hiểu." Tả Đăng Phong chẳng thèm quay đầu lại. Chín mươi năm đối với anh mà nói chẳng qua chỉ như một cái chớp mắt, anh cũng không hề quên tiếng Nhật đã học từ Vương lão gia tử.
Tả Đăng Phong đi mấy bước, phát hiện phía sau không có tiếng bước chân nào. Anh quay đầu nhìn lại, phát hiện Đại Đầu và Vạn Tiểu Đường vẫn đứng nguyên tại chỗ, trong ánh mắt tràn ngập sự căm hận và đề phòng.
"Sao ngươi lại biết tiếng Nhật?" Đại Đầu lúc này đã rút cây búa lớn trong tay.
"Chẳng lẽ người Trung Quốc không thể nói tiếng Nhật sao?" Tả Đăng Phong bất mãn hỏi ngược lại.
"Ngươi có chứng cớ gì chứng minh ngươi là người Trung Quốc?" Vạn Tiểu Đường cầm khẩu súng lục nhỏ trong tay.
"Meo!" Thập Tam thấy Vạn Tiểu Đường chĩa súng vào Tả Đăng Phong, lập tức dựng đứng lông trên lưng, gầm gừ. Chỉ cần Tả Đăng Phong ra hiệu một cái, nó sẽ lập tức lao về phía Vạn Tiểu Đường.
"Ta có phải người Trung Quốc hay không mà còn phải chứng minh với các ngươi?" Tả Đăng Phong lập tức nổi giận. Anh ghét người khác dùng giọng điệu thẩm vấn để nói chuyện với mình. Điều này khiến anh nhớ lại những lần bị chư tăng Ngũ Đài Sơn và Tất Gặp Xuân bắt giữ rồi tra tấn.
"Đứng lại! Nếu còn bước nữa ta sẽ nổ súng!" Vạn Tiểu Đường thấy Tả Đăng Phong xoay người bước đi, lập tức lớn tiếng cảnh báo.
"Tả Chân Nhân, xin người giải thích rõ ràng, vì sao người lại biết tiếng Nhật, và vì sao người lại biết phép thuật của Tử Dương Quan chúng tôi?" Đại Đầu dịu giọng lại, hắn cũng không dám chọc giận Tả Đăng Phong nữa.
"Ta muốn giết các ngươi dễ như trở bàn tay nhưng ta không làm thế, điều đó chưa đủ để giải thích sao?" Tả Đăng Phong uy nghiêm lạnh lùng nói. Cả đời anh chưa từng giải thích với bất kỳ ai, hai tiểu bối này đã hoàn toàn chọc giận anh. Trong lúc tức giận, anh càng không thể kiên nhẫn giải thích với đối phương.
"Ngươi giết chúng ta, sư phụ của ta sẽ báo thù cho ta!" Đại Đầu không hề tỏ ra sợ hãi.
"Ngươi cũng không bao giờ về được Trung Quốc!" Vạn Tiểu Đường lên tiếng phụ họa.
Tả Đăng Phong ghét nhất là bị người khác uy hiếp. Đại Đầu và Vạn Tiểu Đường đã phạm phải tối kỵ. Lúc này anh muốn xông lên tát cho mỗi đứa một cái, nhưng anh lại kiềm chế được. Người Nhật Bản đã hủy hoại cả thế giới, toàn bộ những người sống sót đều căm hận bọn họ tận xương, cũng không thể trách hai người đột ngột trở mặt. Nhưng ngữ khí của cả hai thực sự khiến anh không thể chấp nhận được.
"Thù Mộ Vũ, cô là người trong Đạo môn, cô hẳn phải biết Tả Đăng Phong ta đã làm những gì thời Dân quốc." Tả Đăng Phong cố nén cơn giận trong lòng, nói. "Tất cả mọi người trong Thần Châu phái đều biết hành động của anh thời Dân quốc, người của Tử Dương Quan hẳn cũng phải biết chứ."
"Tả Chân Nhân, Tử Dương Quan được trùng kiến ba mươi năm trước, chuyện thời Dân quốc chúng tôi không rõ lắm." Đại Đầu lắc đầu nói.
Tả Đăng Phong nghe vậy lắc đầu cười khổ. Thời Dân quốc, Tử Dương Quan vẫn còn là một vùng phế tích. Tử Dương Quan không giống Thần Châu phái vẫn truyền thừa cho đến tận bây giờ, họ đã có một khoảng thời gian lịch sử bị đứt đoạn, và thời đại anh sống lại nằm trong khoảng đứt đoạn đó.
"Ta và sư phụ các ngươi là đồng hương, ông ấy không kể cho các ngươi nghe sao?" Tả Đăng Phong cố nén giận hỏi.
"Không có. Tả Chân Nhân, tôi biết chúng tôi không phải đối thủ của người, nhưng người lại biết tiếng Nhật, ít nhất cũng phải cho chúng tôi một lời giải thích chứ." Đại Đầu dịu giọng lại, hắn cũng không dám chọc giận Tả Đăng Phong nữa.
Tả Đăng Phong nghe vậy lắc đầu thở dài. Tử Bào đạo nhân đã nói với Đại Đầu về thứ sắp tìm mà lại không nói cho anh, bản thân điều này đã là sự đề phòng đối với anh rồi. Thái độ của hai người hôm nay càng chứng tỏ trong mắt mọi người, anh vẫn luôn là kẻ ngoài cuộc, là người không được chấp nhận, thậm chí không được tin tưởng.
Dựa theo bản tính và phong cách hành sự trước nay của Tả Đăng Phong, anh sẽ thẳng tay hành động, thậm chí là giết chóc không ghê tay. Thế nhưng lần này anh không làm như vậy, bởi vì anh biết rõ nếu muốn quay trở lại thời Dân quốc, nhất định phải mượn cỗ máy thời gian của đối phương. Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, vì có thể gặp lại Vu Tâm Ngữ, anh chỉ có thể nhẫn nhịn.
"Tiếng Nhật của tôi là do một vị sư phụ trước kia đã giúp tôi học được..."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.