Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 352 : Bừng tỉnh đại ngộ

"Muốn đợi bao lâu?" Diệp Phi Hồng buột miệng hỏi.

"Khó nói lắm, phải xem ta khi nào có thể phá giải trận pháp này." Tả Đăng Phong lắc đầu nói. Đây là trận pháp phức tạp và huyền diệu nhất mà hắn từng gặp, chính hắn cũng không rõ cần bao lâu để phá giải.

"Trận pháp ở đâu?" Diệp Phi Hồng nhìn quanh quất, cây cối đã bị thiêu rụi hết cả rồi, xung quanh chỉ còn lại những tảng đá lớn và hồ nước ở trung tâm khu vực.

"Ba vòng đá với màu sắc khác nhau này chính là trận pháp, còn con Âm thuộc Hỏa xà và con Bò cạp khổng lồ kia thì ẩn mình bên trong đó." Tả Đăng Phong giải thích.

"Chúng ở dưới nước à?" Diệp Phi Hồng nghi hoặc chỉ vào hồ nước kia.

Tả Đăng Phong vốn không muốn trả lời câu hỏi này, nhưng xét thấy sẽ ngưng lại lâu dài ở đây, anh thấy cũng nên giải thích rõ cho Diệp Phi Hồng lý do ngưng lại lúc này, nên liền bắt đầu giải thích: "Trận pháp này có thể tạo ra tám loại nội tướng khác nhau trong phạm vi tám dặm vuông. Hồ nước này chỉ là một trong tám nội tướng, bảy nội tướng khác vẫn còn ẩn giấu, con Âm thuộc Hỏa xà kia ẩn mình trong một trong số đó."

"Nội tướng là gì?" Nghe không hiểu lắm, nghe xong, Diệp Phi Hồng càng thêm mơ hồ.

"Khi nào sắp xếp ổn thỏa rồi, ta sẽ từ từ giải thích cho cô." Tả Đăng Phong quay người đi về phía bắc của trận pháp. Mặt trên của trận pháp không thể chịu tải vật n��ng, nơi ở chỉ có thể chọn ở rìa trận pháp.

Tuy cây Hồ Dương đã cháy trụi gần hết, nhưng bộ rễ khổng lồ của nó vẫn còn. Ngạn ngữ có câu: "Cây cao thì rễ cũng sâu", cây càng cao càng cần bộ rễ sâu để giữ vững. Cây Hồ Dương có bộ rễ khổng lồ, Tả Đăng Phong dùng Ngự Khí Dời Núi bí quyết của Tử Dương Quan lấy ra một lượng lớn rễ cây. Sau khi sửa sang lại, anh đã dựng một túp lều giống như hầm trú ẩn ở nơi khuất gió phía bắc. Thời tiết ngày càng mát mẻ, cần phải có một nơi trú ẩn.

Số rễ cây còn lại được chất đống lộn xộn bên trái túp lều, tạo thành một bức tường chắn gió cho con lạc đà. Hai người chỉ giữ lại một con lạc đà, khi rời đại sa mạc vẫn sẽ cần đến nó.

Tả Đăng Phong xây xong bức tường chắn gió, Diệp Phi Hồng đã chuyển lương khô và một lượng lớn túi nước vào trong túp lều. Đây là nguồn cung cấp lương thực của họ trong một thời gian rất dài sau này, chỉ khi bất đắc dĩ mới có thể dùng nước hồ và cá ở đây làm thức ăn.

Để phòng ngừa những quái vật còn sót lại tấn công, Tả Đăng Phong đặt một trận pháp đơn giản quanh túp lều. Đất cát ở đây không dễ để bày trận, nhưng đủ để ngăn chặn những quái vật hình người kia rồi.

"Tại sao anh chỉ dùng vài quả lựu đạn mà có thể tạo ra 'quỷ đả tường'?" Diệp Phi Hồng vô cùng thán phục Tả Đăng Phong.

"Đây không phải là quỷ đả tường, là trận pháp." Tả Đăng Phong cùng Thập Tam đi vào túp lều. Túp lều tuy đơn sơ nhưng thực sự có thể che gió chắn nắng.

"Đơn giản thế này, ta phải học hỏi mới được, biết đâu sau này lại dùng đến." Diệp Phi Hồng nói. Tả Đăng Phong chỉ tùy tiện chôn vài quả lựu đạn quanh túp lều, mà đã khiến cô không thể đến gần túp lều ở ba phía đông, tây, bắc.

"Bày trận cần tinh thông Âm Dương Ngũ Hành, căn cứ địa hình khác nhau mà điều chỉnh vị trí tương ứng. Ở đây là đất cát, nên lựu đạn phải chôn dưới đất. Phía nam có nước, khoảng cách giữa các quả lựu đạn cần thu hẹp lại. Cô chỉ đơn thuần nhớ vị trí thì chẳng có tác dụng gì đâu." Tả Đăng Phong lắc đầu nói.

"Phức tạp vậy sao anh nhớ nổi?" Cỏ khô cho lạc đà ăn được đóng thành những khối vuông rắn chắc. Diệp Phi Hồng đem những khối cỏ này chồng chất trong túp lều, để ngăn bão cát tràn vào. Những khối cỏ còn lại được cô trải thành hai tấm nệm giường. Diệp Phi Hồng tuy là phụ nữ, nhưng làm việc rất nhanh nhẹn.

Tả Đăng Phong không trả lời câu hỏi của Diệp Phi Hồng nữa. Anh tháo rương gỗ xuống, nằm dài trên nệm cỏ. Thập Tam cũng nhảy lên chiếc nệm cỏ, nằm xuống canh gác rương gỗ.

"Anh mệt à?" Diệp Phi Hồng buột miệng hỏi.

"Không mệt." Tả Đăng Phong trả lời. Tuy đã hai ngày hai đêm không chợp mắt, nhưng anh lại không buồn ngủ.

"Vậy tiếp tục chuyện vừa rồi đi, anh nói nội tướng là gì vậy?" Diệp Phi Hồng hỏi.

"Sau khi trận pháp được bố trí, bên trong trận pháp sẽ xuất hiện những cảnh vật khác biệt so với bên ngoài, đó chính là nội tướng. Nội tướng của trận pháp thông thường là hư ảo, nhưng trận pháp này rất lợi hại, nội tướng không phải hư ảo mà là cảnh vật tồn tại chân thật." Tả Đăng Phong giải thích. Anh ấy muốn giữ Diệp Phi Hồng lại cũng là vì muốn có người trò chuyện. Trò chuyện với người khác không những có thể hóa giải áp lực tâm lý sinh ra khi ở một mình lâu dài, mà còn giúp làm rõ manh mối và phân tích vấn đề.

"Em vẫn không hiểu sao trận pháp có thể tạo ra vật thật." Diệp Phi Hồng nghi ngờ hỏi.

Tả Đăng Phong nghĩ nghĩ, dùng linh khí khiến một túi nước lơ lửng giữa không trung. "Túi nước sở dĩ có thể lơ lửng trên không là vì linh khí ta phát ra đã nâng đỡ nó. Loại linh khí này cô không nhìn thấy, nhưng nó tồn tại chân thật. Thực chất những vật dụng thực tế mà trận pháp này tạo ra cũng là một loại khí đặc biệt. Loại khí này có thể được người và động vật nhìn thấy, cảm nhận được, và cũng có thể gây ảnh hưởng đến người và động vật."

"Cứ như nghe Thiên Thư vậy." Diệp Phi Hồng cười trừ lắc đầu, cô không hiểu ý Tả Đăng Phong.

"Theo người bình thường, cái gì nhìn thấy, sờ được thì là chân thật; cái gì không nhìn thấy, sờ không được thì là hư ảo. Cô thấy túi nước, cô cũng cảm thấy túi nước có thật. Cô không nhìn thấy không khí, lẽ nào không khí không tồn tại ư? Nếu không khí không tồn tại thì cô đã sớm nghẹt thở mà chết rồi. Trận pháp này chính là ở nơi cô không nhìn thấy, tạo ra nhiều loại môi trường mà người và động vật có thể cảm nhận được. Cô bây giờ không nhìn thấy nó là vì ta vẫn chưa nghĩ ra làm thế nào để nó có thể được cô nhìn thấy và cảm nhận được." Tả Đăng Phong thở dài giải thích. Sự khác biệt về tư duy không phải một sớm một chiều mà có thể rút ngắn được. Nếu là Ngọc Phất thì hắn đã không cần phí lời như vậy.

"Em hiểu rồi, ý anh chính là sắc tức là không, không tức là sắc." Diệp Phi Hồng bừng tỉnh đại ngộ. Tả Đăng Phong đã nói đủ kỹ càng rồi, nếu cô còn không rõ thì đúng là kẻ đần độn.

"Đó là lời của Phật môn, nhưng cũng gần như là ý đó." Tả Đăng Phong gật đầu nói. Diệp Phi Hồng không phải người tu hành, không biết cách diễn giải suy nghĩ của mình, nhưng đại ý thì đúng.

"Thôi được rồi, anh mệt rồi, ngủ một lát đi, tôi sẽ canh gác cho." Diệp Phi Hồng vác khẩu súng máy đi ra ngoài. Khẩu súng máy nặng hai mươi cân mà cô vác đi cũng không tốn chút sức lực nào.

"Quay lại đây! Tiếp tục hỏi thêm vài câu đi." Tả Đăng Phong nhíu mày gọi cô lại.

"Tôi không có vấn đề gì nữa rồi." Diệp Phi Hồng quay người lắc đầu. Cô muốn chạy là vì cách tư duy của Tả Đăng Phong khiến cô rất khó chịu.

"Hỏi mười câu hỏi liên quan đến trận pháp." Tả Đăng Phong lấy giấy bút ra. Hắn không tin vào câu nói "Ba anh thợ giày vắt óc hơn một Gia Cát Lượng", nhưng hắn cần có người giúp mình gọt dũa những vấn đề phụ, dễ hiểu.

"Được rồi, để tôi nghĩ xem nên hỏi gì." Diệp Phi Hồng buông súng máy, ngồi lại lên nệm cỏ.

"Trận pháp này là do ai tạo ra?" Diệp Phi Hồng hỏi.

"Là Khương Tử Nha bố trí." Tả Đăng Phong thuận miệng trả lời.

"Khương Tử Nha tại sao lại bày trận ở đây?" Diệp Phi Hồng hỏi lại.

"Thứ nhất là để vây khốn Âm thuộc Hỏa xà, thứ hai là để bảo vệ và duy trì nguồn nước này, thứ ba là để tạo ra một nơi lánh nạn cho người Bành tộc." Tả Đăng Phong vừa viết vừa nói.

"Anh không phải nói có bảy nội tướng sao, sao mới có ba?" Diệp Phi Hồng vừa đếm ngón tay vừa tính toán đã hỏi mấy câu rồi.

"Loại trận pháp này tối đa có thể tạo ra bảy nội tướng bên ngoài bổn tướng, nhưng không nhất thiết phải tạo đủ bảy loại." Tả Đăng Phong trả lời rất nhanh và ghi chép lại. Những câu hỏi của Diệp Phi Hồng rất ngây thơ, nhưng đây cũng chính là điều hắn thiếu sót. Hắn khi gặp sự việc thường trực tiếp nghĩ sâu vào bên trong, thường bỏ qua những gì bề ngoài.

"Làm sao anh biết con rắn kia chạy vào trong trận pháp rồi?" Diệp Phi Hồng lại lần nữa đặt câu hỏi.

"Xung quanh khu rừng đã chết không có dấu vết nào cho thấy Âm thuộc Hỏa xà và Bò cạp khổng lồ đã rời đi, chúng khẳng định đã tiến vào trận pháp." Tả Đăng Phong trả lời.

"Chúng làm sao biết cách vào trận?" Diệp Phi Hồng thuận miệng đặt câu hỏi.

"Có hai khả năng: một là Âm thuộc Hỏa xà bản thân chính là Trận Phù, nó có thể tùy ý tiến vào một trong các nội tướng ẩn giấu; thứ hai có thể là do cơ duyên xảo hợp mà nó nhớ được cách vào trận." Tả Đăng Phong trả lời.

"Trận Phù là gì?" Diệp Phi Hồng tiếp tục đặt câu hỏi.

"Nếu trận pháp là một ngôi nhà, Trận Phù sẽ tương đương với cửa sau của ngôi nhà đó. Câu hỏi này không tính, hỏi lại đi." Tả Đăng Phong khoát tay nói.

"Tại sao con độc xà kia không mang theo Bò cạp khổng lồ bỏ chạy, mà lại chui vào trận pháp này?" Diệp Phi Hồng cười hỏi. Thời gian ở chung với Tả Đăng Phong đa phần đều rất nặng nề, buồn bực, khó lắm anh ta mới chịu nói chuy���n.

"Lần trước cả hai đều bị thiệt thòi dưới tay ta, nên không dám đối đầu trực diện với ta nữa. Trong mắt chúng, trận pháp này có thể bảo vệ chúng." Tả Đăng Phong thuận miệng nói.

"Hôm qua anh sai người về báo tin cho tôi mà không tự mình quay lại, có phải lo lắng trong khoảng thời gian anh rời đi, con độc xà kia sẽ chui ra khỏi trận pháp mà bỏ trốn không?" Diệp Phi Hồng giơ ngón tay ra hiệu, ý bảo đây là câu hỏi thứ bảy rồi.

"Đúng vậy, ta phải canh giữ ở đây mọi lúc, bằng không chúng có thể bỏ trốn bất cứ lúc nào." Tả Đăng Phong gật đầu trả lời.

"Tôi cảm thấy chúng tiến vào trận pháp không phải vì trốn anh." Diệp Phi Hồng lắc đầu nói.

"Không trốn ta thì chúng tiến vào trận pháp làm gì?" Tả Đăng Phong lắc đầu cười nói.

"Ngủ đông chứ sao! Đến lúc này, rắn và bò cạp trong sa mạc đều ngủ đông rồi." Diệp Phi Hồng nói.

Lời của Diệp Phi Hồng vừa dứt, Tả Đăng Phong chợt bừng tỉnh đại ngộ. Trước đó hắn đã bỏ qua một vấn đề cơ bản nhất, đó chính là lúc này thời tiết đã rất lạnh, rắn rết và các loài động vật máu lạnh khác cũng đã bắt đầu bước vào kỳ ngủ đông. Nói cách khác, Âm thuộc Hỏa xà và con Bò cạp khổng lồ kia sở dĩ tiến vào trận pháp có lẽ không phải vì cảm nhận được nguy hiểm, mà là bản thân chúng đã đến lúc ngủ đông.

Tình huống này khiến Tả Đăng Phong nhíu mày. Nếu rắn rết thật sự đã tiến vào trạng thái ngủ đông thì chúng sẽ không cần ăn uống, hơn nữa một khi đã ngủ đông thì sẽ kéo dài vài tháng, cho đến tiết Kinh Trập năm sau. Như vậy sẽ không có khả năng chúng vì đói khát mà chủ động rời nội tướng ra ngoài kiếm ăn. Biện pháp duy nhất là phá giải trận pháp và vào bắt chúng.

Tuy nhiên, mọi việc đều có hai mặt, có hại ắt có lợi. Điểm lợi đối với hắn là trong khoảng thời gian này, hắn không cần đề phòng rắn rết đột nhiên xuất hiện và bỏ trốn. Hắn có thể chuyên tâm phá trận, ngoài ra còn có thể an tâm nghỉ ngơi.

"Còn ba câu hỏi nữa..."

"Không cần hỏi nữa, cô đã giúp ta rất nhiều rồi." Tả Đăng Phong khoát tay cắt ngang lời Diệp Phi Hồng.

"Tôi hỏi câu cuối cùng được không?" Diệp Phi H��ng thấy Tả Đăng Phong thu lại giấy bút rồi nhắm mắt, vội vàng hỏi.

"Ừm." Tả Đăng Phong vuốt đầu Thập Tam.

"Tại sao anh phải giữ tôi lại?" Diệp Phi Hồng do dự một lát, thấp giọng hỏi.

"Ta mong bên cạnh có người. Không quan trọng là nam hay nữ, già hay trẻ, chỉ cần có người ở bên cạnh ta mới cảm thấy mình còn sống..."

Bản quyền chuyển ngữ tác phẩm này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free