Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 313: Trong thành đại loạn

Tả Đăng Phong thấy thế cười khẩy lạnh lùng, xoay người rời đầu thị trấn, quay lại quán cơm nhỏ hôm qua đã dùng bữa. Quán cơm đã mở cửa, Hoa đại tỷ đang cùng người làm treo những tảng thịt dê bò vừa mổ lên giá gỗ ở cửa ra vào.

"Ngươi như thế còn dám quay lại sao?" Hoa đại tỷ dang tay kéo Tả Đăng Phong vào quán.

"Làm sao vậy?" Tả Đăng Phong nghiêng người né tránh bàn tay vừa chạm vào máu tươi của súc vật.

"Hôm qua ngươi có phải không đi kỹ viện của Phùng Tứ Gia mở?" Hoa đại tỷ lại lần nữa đưa tay kéo anh.

"Đêm qua ta quả thật có đi kỹ viện." Tả Đăng Phong chủ động bước vào quán cơm, hắn không hề biết Phùng Tứ Gia là ai, nhưng chắc hẳn đó là ông chủ kỹ viện.

"Mấy cô gái ngoại quốc đêm qua đã bỏ trốn, Phùng Tứ Gia đang tìm ngươi khắp nơi cùng gã hòa thượng kia, mau chạy đi!" Hoa đại tỷ vẻ mặt lo lắng.

"Cảm ơn." Tả Đăng Phong đưa tay sờ ngực trái, vừa chạm vào thì mới nhớ ra vàng thỏi đã đưa hết sạch, trong ngực chỉ còn lại kim phiếu. Mệnh giá nhỏ nhất của kim phiếu cũng là một trăm lượng, Tả Đăng Phong trầm ngâm một lát rồi vẫn rút ra một tờ đưa cho Hoa đại tỷ. Thực tế, tin mật báo của bà cũng không đáng giá bao nhiêu, nhưng theo Tả Đăng Phong thấy, người làm việc tốt nên được ban thưởng, nếu không sẽ làm nguội lòng người khác.

"Giờ này mà còn! Mau chạy đi!" Hoa đại tỷ cũng không nhận kim phiếu Tả Đăng Phong đưa tới.

"Không có ba đồng ba, sao dám lên Lương Sơn? Bà cũng không cần lo lắng cho tôi. Mà này, Phùng Tứ Gia đó là ai?" Tả Đăng Phong lén lút nhét kim phiếu vào tay Hoa đại tỷ, sau đó thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.

"Đầu lĩnh mã phỉ, nơi đây là của hắn định đoạt." Hoa đại tỷ mở kim phiếu ra nhìn thoáng qua, giật mình hoảng sợ. Một trăm lượng bạc đã là một khoản lớn, nhưng một trăm lượng vàng thì đủ sống nửa đời người rồi.

"Ừm, đại tỷ, bà làm cho tôi chút mì sợi đi, tôi đói bụng." Tả Đăng Phong đặt thùng gỗ xuống. Đêm qua hắn đã vận công cả đêm.

Hoa đại tỷ thấy Tả Đăng Phong cố ý không đi, cũng chỉ có thể chiều theo. Bà là người từng trải, bà hiểu một đạo lý: người có tiền không phải kẻ ngốc. Nếu không phải kẻ ngốc, thì Tả Đăng Phong ắt hẳn phải biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Nếu hắn đã biết rõ điều gì sắp xảy ra mà vẫn không đi, thì chỉ có thể chứng tỏ hắn chẳng sợ gì cả.

"Bọn họ đông người, lại còn có súng." Hoa đại tỷ đi chưa được mấy bước, lại quay người trở về.

"Dù có súng ống đại bác, ta cũng không sợ. Cứ đi đi, có rau dưa gì thì lấy cho ta một ít, đừng cho thêm thịt nữa." Tả Đăng Phong khoát tay cười nói.

Hoa đại tỷ thấy thế lắc đầu khó hiểu rồi đi vào nhà bếp.

"Chú ơi, đầu thị trấn có người xôn xao bàn tán, cháu đi xem có chuyện gì." Người làm đang treo thịt bỗng nói với ông lão trong quán.

"Ta phải trông nom ngươi sao?" Ông lão đang khuấy đáy vạc rượu bên cạnh, đến đầu cũng không ngẩng lên.

Gã người làm, có lẽ chính là đầu bếp, nghe vậy khinh thường liếc nhìn ông lão một cái, rồi xoay người đi về phía đầu thị trấn.

Tả Đăng Phong thấy thế lắc đầu cười khổ. Chỉ bằng vào thần sắc của hai người, hắn đã đoán được gã đầu bếp kia là một kẻ lăng nhăng. Đàn ông lớn tuổi ngàn vạn lần đừng lấy vợ trẻ, nếu không thì khả năng bị cắm sừng rất lớn.

Ở cửa ra vào có một cái chậu gỗ đựng nước trong. Hai người kia đều không rửa tay mà đi, nước vẫn còn sạch. Tả Đăng Phong đi tới rửa mặt mấy bận. Hắn là người tu hành, thần thái sung mãn, ít khi mệt mỏi. Rửa mặt xong, tinh thần sảng khoái.

Mười Ba thấy Tả Đăng Phong rửa mặt, nó cũng ngồi trên ghế rửa mặt. Dáng vẻ Mười Ba rửa mặt giống hệt loài mèo. Tả Đăng Phong rửa mặt xong liền đến bên cạnh Mười Ba kiểm tra màu lông của nó. Nội đan Cự Xà khổng lồ kia đã phát huy tác dụng, lớp lông bên ngoài của Mười Ba đã ngả màu vàng ố, đầu tai cũng bắt đầu mọc ra những sợi lông nhỏ xíu như bút. Nhưng gạt lớp lông vàng bên ngoài ra, lông bên trong vẫn còn màu xám. Tả Đăng Phong âm thầm lắc đầu. Muốn khôi phục nội đan của Mười Ba triệt để, không có hơn mười viên nội đan Cự Xà thì không thể nào. Mà loài Cự Xà đó có thể gặp nhưng không thể cầu, gặp được một con đã là may mắn lắm rồi, biết tìm đâu ra nữa đây?

Một lát sau, Hoa đại tỷ bưng lên cho Tả Đăng Phong một bát mì sợi to, trên mặt có rau xanh, trong đó còn có hai quả trứng chần. Trứng gà ở Tây Bắc là thứ hiếm có, bát mì này cho thấy Hoa đại tỷ quả thực rất có tâm.

Sau đó, Hoa đại tỷ lại bưng tới dưa muối, và mang đến cho Mười Ba một xâu phổi dê. Mười Ba dư���ng như không nghe thấy gì cả. Nó giờ đã không còn là thời kỳ phải ăn nội tạng gà rừng nữa rồi. Một số động vật đi theo chủ nhân vì thức ăn, nhưng Mười Ba thì không. Nó đã có thể sống rất tốt trong dã ngoại. Đi theo Tả Đăng Phong chỉ là xuất phát từ một thói quen. Thói quen này đã ăn sâu vào xương tủy, không có lý do gì khác, chỉ đơn giản là đi theo.

Tả Đăng Phong ăn mì một cách ngon lành, một chén mì sợi rất nhanh đã xuống bụng. Khi hắn lại bưng chén nước chuẩn bị súc miệng thì bên ngoài đường phố truyền đến tiếng vó ngựa. Tiếng vó ngựa rất dồn dập, như đang lao thẳng về phía quán ăn.

Tả Đăng Phong nghe tiếng bĩu môi cười khẩy, rất nhanh đeo thùng gỗ trên lưng, ra khỏi cửa lớn quán ăn. Hoa đại tỷ tuy tham lam, nhưng cũng không thể nói bà xấu, đã không xấu, thì không thể động thủ trong tiệm của bà.

Tả Đăng Phong vừa đi ra cửa, từ phía bắc phi đến mấy con ngựa cao lớn, trên lưng là những hán tử cường tráng mang súng. Nhưng điều Tả Đăng Phong không ngờ tới là những con ngựa này không dừng lại ở cửa quán, mà phi vút qua đường, hướng về phía tây nam mà chạy.

Ngựa phi nhanh, cát bụi bay mù mịt. Tả Đăng Phong nhíu mày lui về trong tiệm.

"Chết tiệt, gặp ma rồi! Người trong trấn không ra được!" Gã đầu bếp từng đi ra đầu thị trấn xem náo nhiệt, đầu đầy mồ hôi chạy trở về.

"Mấy người vừa rồi chạy qua là làm gì thế?" Tả Đăng Phong dang tay kéo hắn lại.

"Người của Phùng Tứ Gia, xông ra đầu thị trấn rồi." Gã đầu bếp nói xong lại lớn tiếng khoa chân múa tay kể cho ông lão và Hoa đại tỷ nghe về chuyện lạ xảy ra ở đầu thị trấn.

Thần sắc gã đầu bếp không hề có chút sợ hãi nào, ngược lại có vẻ rất hưng phấn. Mọi người đều có chung một tâm lý: nếu chỉ có một mình bị vây hãm, thì chắc chắn sẽ lo lắng sốt ruột. Nhưng nếu có một đám người bị vây khốn, thì ai cũng sẽ không quá mức sốt ruột.

Tình hình này khiến Tả Đăng Phong thay đổi ý định hành động ngay lập tức. Dù sao Thiết Hài chưa trở về, hắn cũng không thể rời đi trước. Hắn dứt khoát kéo dài thêm mấy ngày nữa, cho đến khi mọi người thực sự sốt ruột.

Nghĩ đến đây, Tả Đăng Phong lại ngồi xuống chỗ cũ.

"Tiểu huynh đệ, trong trấn xảy ra chuyện lạ, mọi người không ra được. Phùng Tứ Gia có lẽ không rảnh tìm ngươi tính sổ đâu." Hoa đại tỷ vì Tả Đăng Phong đưa tới nước trà.

Tả Đăng Phong nghe vậy không nói gì, đưa tay nhấc ấm trà rót một chén. Nước trà ố vàng, nhìn là biết trà cũ, uống vào thấy chát. Khác một trời một vực so với Quân Sơn Ngân Châm uống mấy ngày trước. Nhưng ở vùng biên thùy này, có trà đã là tốt rồi.

Sau khi nhấp một ngụm trà, Tả Đăng Phong ngẩng đầu nhìn thẳng Hoa đại tỷ.

"Tiểu huynh đệ, ta đi kiếm cho ngươi mấy cô gái trẻ." Hoa đại tỷ mặt già đỏ bừng.

Tả Đăng Phong nghe vậy lắc đầu cười khổ. Hoa đại tỷ đã hiểu lầm ý của hắn. Sở dĩ hắn nhìn chằm chằm Hoa đại tỷ là vì muốn xác nhận xem người này có kín miệng hay không.

"Nếu là tôi, thì sẽ lập tức tích trữ thịt dê, thịt bò và rượu nước, sau này sẽ phát tài lớn." Tả Đăng Phong bĩu môi cười nói.

Hoa đại tỷ là người từng trải, nghe vậy lập tức cảm kích gật đầu với Tả Đăng Phong, rồi quay ng��ời bảo gã đầu bếp treo tấm biển "ngừng kinh doanh".

"Tiểu huynh đệ, đường trong trấn bao giờ mới thông vậy?" Hoa đại tỷ hạ giọng hỏi. Bà đã dựa vào thần sắc và lời nói của Tả Đăng Phong mà đoán được việc thị trấn bị phong tỏa có liên quan đến hắn.

"Tùy vào tâm trạng của ta, cũng tùy vào tình thế diễn biến." Tả Đăng Phong nhắm mắt lại, dựa lưng vào tường phía sau.

Hoa đại tỷ thấy thế biết hắn không muốn nói thêm, nên cũng không dám dài dòng nữa. Bà đứng dậy đi giúp đầu bếp mang thịt dê bò vừa treo lên vào trong quán. Gã đầu bếp không hiểu lý do, lầm bầm rằng nếu không kinh doanh tiếp thì thịt bò và thịt dê sẽ thối hỏng mất.

Tả Đăng Phong bị hắn cằn nhằn đến phiền lòng, liền đứng dậy đi ra phía trước, ra hiệu cho hai người đặt thịt lên bàn, lập tức vận Huyền Âm chân khí, đông cứng thịt thành băng đá.

Làm xong tất cả, Tả Đăng Phong bỏ lại ba người đang há hốc mồm kinh ngạc, trở lại chỗ ngồi tiếp tục nhắm mắt nghỉ ngơi, cùng lúc đó nghiêng tai lắng nghe mọi âm thanh từ bên ngoài.

Hắn sở dĩ không che giấu hành tung và thực lực là bởi vì hắn không cần thiết phải che giấu. Hắn không cần bận tâm Hoa đại tỷ hay những người khác có tiết lộ ra ngoài hay không, cũng không ảnh hưởng đến kế hoạch của hắn.

Một đồn mười, mười đồn trăm, rất nhanh người trong trấn chỉ biết mình bị vây hãm, đều tìm mọi cách để rời đi. Sau nhiều lần thử không có kết quả, mọi người bắt đầu lo lắng, bầu không khí khủng bố bị đè nén nhanh chóng lan rộng, thị trấn nhanh chóng rơi vào hỗn loạn.

Tả Đăng Phong còn không vội vàng ra tay, cứ thế ngồi yên trong quán cơm, lặng lẽ chờ đợi. Một ngày ồn ào nhanh chóng qua đi, ban đêm đã đến, thị trấn trở lại yên tĩnh. Tả Đăng Phong từ chối lời đề nghị của Hoa đại tỷ về chỗ ở, tối đó liền ngồi nghỉ trong góc.

Sáng sớm hôm sau, người trong trấn vẫn không ra ngoài được. Lúc này bọn họ mới thực sự bắt đầu sợ hãi. Trong trấn bắt đầu xuất hiện hiện tượng tranh nhau mua và tích trữ lương thực, bởi vì bọn họ không biết bao giờ mới có thể ra ngoài, càng nhiều lương thực trong tay, thời gian sinh tồn càng lâu.

Lúc này không có người nguyện ý bán lương thực và thực phẩm, dù đối phương có trả giá cao đến mấy. Dưới loại tình huống này, tình trạng ép mua, thậm chí cướp bóc bắt đầu xảy ra. Hoa đại tỷ bán thực phẩm với giá cao xong, bà liền đóng ván cửa quán ăn, đại môn đóng chặt. Ba người trốn trong quán cơm, trong lòng run rẩy lắng nghe tiếng gào rú và la hét từ bên ngoài.

"Ti��u huynh đệ, nếu cứ để tình hình này tiếp diễn, sẽ có người chết mất." Hoa đại tỷ cẩn thận nói với Tả Đăng Phong. Trước mắt, tất cả mọi người trong trấn đều đang trong nỗi sợ hãi, đã xuất hiện dấu hiệu của sự hỗn loạn lớn.

"Để sau hãy nói." Tả Đăng Phong nhướng mày nhìn Hoa đại tỷ một cái.

Hoa đại tỷ thấy thế cũng không dám dài dòng nữa, rụt rè trốn sang một bên.

Buổi chiều ba điểm, ngoài quán có người gõ cửa. Tiếng gõ cửa rất dồn dập và hỗn loạn, kèm theo đó là tiếng quát tháo của mấy người.

"Là người của Phùng Tứ Gia." Hoa đại tỷ nhíu mày nói.

"Mở cửa đi." Tả Đăng Phong trầm ngâm một lát, cảm giác thời cơ đã gần chín muồi.

Hoa đại tỷ nghe vậy liền đến mở cửa lớn, tháo tấm ván cửa bên ngoài ra. Một đám người vạm vỡ nhanh chóng xông vào.

"Hoa đại tỷ, tất cả đồ ăn mang ra hết đây! Phùng Tứ Gia muốn thống nhất phân phối." Một gã trong số đó cầm súng ngắn, mồ hôi nhễ nhại, lớn tiếng la hét.

"Ôi chao, Hồ gia, quán nhỏ này đồ ăn đều bán sạch rồi, còn đâu mà giao?" Hoa đại tỷ n���n ra nụ cười, tiến lên qua loa.

"Ai nha, thì ra là thằng nhóc nhà ngươi! Ba cô gái ngoại quốc kia bị ai đưa đi rồi?" Gã đại hán được Hoa đại tỷ gọi là Hồ gia, chính là người thu tiền ở cửa kỹ viện đêm đó. Hắn vừa vào nhà liền nhận ra Tả Đăng Phong.

"Ba cô gái ngoại quốc đó là do ta đưa đi. Ngươi về nói với Phùng Tứ Gia, thị trấn là do ta vây khốn, bảo hắn đến gặp ta." Tả Đăng Phong bình tĩnh nói.

"Chết tiệt, thì ra là ngươi giở trò quỷ! Các huynh đệ..."

"Kiếp sau hãy nói năng cho sạch sẽ hơn chút đi!" Tả Đăng Phong không đợi hắn nói hết, đã thoắt cái lướt tới. Hàn khí cực mạnh tỏa ra, trong chớp mắt đã đóng băng hoàn toàn gã đại hán nói năng lỗ mãng kia.

Chuyện xảy ra quá quỷ dị, những tên đồng bọn còn lại trong chớp mắt đã sợ đến choáng váng, đến mức quên cả việc cầm súng nhắm bắn.

Tả Đăng Phong không ra tay với chúng. Sau khi đóng băng gã đại hán, hắn nhanh chóng trở về chỗ ngồi, "Đem hắn khiêng về, bảo Phùng Tứ Gia đến gặp ta..."

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free cẩn trọng thực hi���n, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free