Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 270 : Không có ngang hàng

Tả Đăng Phong nghe vậy liền xoay người đến bên chiếc bàn hướng nam. Lúc này, Tôn Phụng Tiên đã mở ra nhiều hộp gỗ. Tả Đăng Phong lướt mắt nhìn, phát hiện đó là đạo bào, đạo giày, đạo quan và phất trần. Tuy mang dấu vết thời gian và kiểu dáng cổ xưa, nhưng điều đặc biệt là cả bốn món đồ này đều hoàn toàn mới, chưa từng được sử dụng kể từ khi chế tác.

“Tả đại ca, đoán thử xem trong đây là gì?” Tôn Phụng Tiên chỉ tay vào chiếc hộp gỗ đặt ở phía tây cùng của cái bàn.

“Không phải đao thì là kiếm.” Tả Đăng Phong cười nói, dựa vào kích thước chiếc hộp, có lẽ bên trong là một thanh binh khí.

“Đúng là một thanh cổ kiếm.” Tôn Phụng Tiên nói rồi mở nắp chiếc hộp gỗ.

Trong hộp gỗ là một thanh trường kiếm không vỏ, kiếm dài năm thước, lưỡi kiếm dài bốn xích, rộng ba tấc. Hình dáng cổ xưa, cầm vào tay thấy trầm trọng, đó là một thanh trọng kiếm cổ đại.

“Thanh kiếm này có lai lịch gì vậy?” Tả Đăng Phong cầm cổ kiếm trong tay xem xét kỹ lưỡng. Thanh cổ kiếm là kiếm đồng, lưỡi kiếm không sắc bén lắm.

“Thanh kiếm này là gia bảo truyền lại của Tôn gia chúng ta. Thái gia gia ta từng tìm danh gia xem qua, đối phương chỉ nói vật này vô giá, cần được bảo quản cẩn thận, nhưng cũng không nói rõ lai lịch của nó.” Tôn Phụng Tiên lắc đầu đáp.

Tả Đăng Phong nghe vậy gật đầu nhẹ, rồi vận chuyển linh khí rót vào thân kiếm. Linh khí vừa nhập vào, trên thân kiếm có long ảnh lưu động, cùng lúc đó, tiếng kiếm ngân khẽ vang lên, tựa như Giao Long ẩn mình đã lâu nay mới gặp ánh sáng mặt trời.

“Quả là một thanh hảo kiếm, đáng tiếc không rõ lai lịch.” Tả Đăng Phong cũng không thử dùng nó để chém chặt thứ gì, bởi vì hắn xác định thanh kiếm này là một thần binh thổi lông chém tóc. Đáng tiếc, hai chữ cổ triện trên thân kiếm đã mờ nhạt không rõ, không thể xác định thân phận thật sự của thanh kiếm này.

“Meo~” Đúng lúc này, Thập Tam kêu lên một tiếng.

“Ngươi từng thấy thanh kiếm này sao?” Tả Đăng Phong cúi đầu nhìn Thập Tam đang chạy đến bên cạnh mình.

Thập Tam nghe vậy gật đầu nhẹ, rồi nhảy lên bàn, đưa chân trước bên phải, cào vào một trong hai chữ cổ triện đã mờ trên thân kiếm.

Tả Đăng Phong thấy thế, nhấc trường kiếm lên, một lần nữa xem xét kỹ lưỡng. Xem xét hồi lâu vẫn không phát hiện manh mối gì. Tuy nhiên, động tác của Thập Tam chắc chắn không phải vô ý, hẳn phải có thâm ý nào đó.

Nghĩ vậy, Tả Đăng Phong đưa tay ấn xuống chữ cổ triện mà Thập Tam vừa cào. Ấn xuống một cái nhưng không có phản ứng gì. Đúng lúc này, Thập Tam lại lần nữa kêu lên, cùng lúc đó còn liên tục gật đầu, để khẳng định rằng động tác vừa rồi của nó là chính xác.

Tả Đăng Phong thấy thế, chậm rãi đưa linh khí vào, tăng dần lực. Sau khi phát ra ba thành linh khí, chữ cổ triện lõm xuống. Cùng lúc đó, từ phần đuôi chuôi kiếm nhanh chóng bật ra một đoạn dài chừng hai thốn. Tả Đăng Phong nhận ra đây là một thanh tử mẫu kiếm, bèn chậm rãi rút đoạn kiếm phụ ra. Tuy nhiên, hắn chỉ rút được ba tấc rồi lại đẩy tử kiếm trở về bụng mẫu kiếm.

“Vì sao chỉ có chuôi kiếm mà không có thân kiếm?” Tôn Phụng Tiên tò mò hỏi.

“Có thân kiếm, chỉ là ngươi không nhìn thấy thôi. Những thứ này ta nhận, huynh giúp ta đưa đến Mao Sơn phái, giao cho chưởng giáo Mao Sơn là Đỗ Thu Đình.” Tả Đăng Phong thản nhiên nói.

“À.” Tôn Phụng Tiên vẻ mặt hơi chùng xuống. Anh ta cho rằng Tả Đăng Phong không hài lòng với lễ vật của mình nên mới đem tặng người khác.

“Tôn huynh đệ, huynh đừng nghĩ nhiều. Tâm ý của huynh ta hiểu rõ, nhưng ta không dùng được những thứ này. Chiếc áo choàng ta đang mặc là do người vợ đã mất của ta làm, ta sẽ không thay đổi. Nếu ta không lầm, thanh kiếm này hẳn là một trong thập đại danh kiếm cổ đại, Thừa Ảnh. Thanh tử kiếm ẩn hình bên trong gọi là Hàm Quang. Cả hai thanh kiếm đều là thần binh, nhưng ta không dùng đến. Huynh chắc từng nghe nói về Huyền Âm chân khí của ta, bất cứ vật gì khi gặp nhiệt độ thấp đều sẽ trở nên giòn. Nói một cách ngông cuồng, Huyền Âm chân khí của ta đã đạt đến mức vô kiên bất tồi (không gì có thể xuyên thủng, không gì có thể phá hủy).” Tả Đăng Phong nói.

“Thật sự muốn tặng cho Đỗ chưởng giáo sao?” Tôn Phụng Tiên hỏi lại để xác nhận. Việc Tả Đăng Phong nói ra lai lịch của thanh cổ kiếm đã cho thấy sự coi trọng của hắn. Dù đã biết lai lịch của trường kiếm, anh ta cũng không hối hận khi tặng nó cho Tả Đăng Phong, nhưng theo Tôn Phụng Tiên, Tả Đăng Phong có phần quá rộng rãi.

“Đưa cho hắn đi, coi như ta đền bù cho hắn một chút vậy.” Tả Đăng Phong thở dài lắc đầu. Hắn ghét nhất là tranh giành phụ nữ với anh em, nhưng vô tình lại phá hỏng chuyện tốt của Kim Châm, khiến Kim Châm có thể phải độc thân cả đời.

“Tốt, sau đó ta sẽ đích thân đưa qua.” Tôn Phụng Tiên vẻ mặt vui mừng. Hắn đã quen biết tàn bào, Thiết Hài, hai vị Thái Đẩu của Lục Đại Huyền Môn, lần này đi Mao Sơn lại có thể kết giao thêm Kim Châm. Điều này cực kỳ có lợi cho việc làm ăn của hắn, bởi mối quan hệ là một tài sản vô hình nhưng vĩ đại.

“Những thứ này thì đưa đến Thiếu Lâm tự đi, nhờ họ bảo quản hộ. Đại sư Minh Tịnh mang theo sẽ bất tiện.” Tả Đăng Phong chỉ tay vào Thiết Hài đang đứng đối diện bàn. Người xuất gia không ham tài, nhưng không có nghĩa là họ không thích những pháp khí và áo cà sa đẹp đẽ. Thiết Hài tỏ ra rất thích những món quà của Tôn Phụng Tiên. Đối với tăng lữ Phật môn, những thứ này không gọi là lễ vật, mà gọi là bố thí thì thỏa đáng hơn.

Thiết Hài giờ phút này đang ngắm nghía chuỗi Phật châu thủy tinh kia, nghe vậy gật đầu đồng ý với đề nghị của Tả Đăng Phong, đem những món đồ kia thả lại thùng gỗ, nhưng chuỗi Phật châu thì ông giữ lại đeo trên cổ.

Tôn Phụng Tiên tất nhiên không có bất kỳ dị nghị nào. Đây là cơ hội tốt để anh ta dâng tiền dầu đèn và xây dựng mối quan hệ với Thiếu Lâm tự. Đệ tử tục gia của Thiếu Lâm trải rộng khắp thiên hạ, sau này gặp mặt cũng có thêm ba phần tình nghĩa.

“Đại sư, ngươi cùng hai tên hỏa kế này thu dọn những thứ này đi, ta đi viết thư.” Tả Đăng Phong nói với Thiết Hài một tiếng rồi đi về phía phòng trong. Tôn Phụng Tiên hiểu ý, liền đi theo.

“Huy thương của các ngươi có một thương hội phải không?” Tả Đăng Phong hỏi Tôn Phụng Tiên.

“Đúng vậy. Tiểu đệ được đại ca che chở, nay đang là hội trưởng thương hội. Đại ca bỗng dưng hỏi chuyện này làm gì vậy?” Tôn Phụng Tiên nghi ngờ hỏi.

“Hãy tìm một thợ chụp ảnh chụp lại dáng vẻ của Đại sư Minh Tịnh. Sau đó, thông báo khắp các cửa hàng thuộc Huy thương của huynh. Sau này, nếu Đại sư Minh Tịnh có ghé qua các hiệu cầm đồ hoặc ngân hàng tư nhân của Huy thương, không cần đợi ông ấy mở miệng, lập tức dâng lên trăm lượng hoàng kim.” Tả Đăng Phong nói. Thiết Hài tuy có phần điên khùng, nhưng lòng tự trọng rất mạnh. Nếu để ông ấy tự mình mở lời xin xỏ, chắc chắn sẽ cảm thấy khó chịu. Tả Đăng Phong lo lắng điểm này nên mới có hành động này.

“Chuyện này ta nhất định làm tốt. Tả đại ca dường như có tâm sự.” Tôn Phụng Tiên giỏi nhìn sắc mặt người khác mà đoán ý.

“Không có gì đâu. Hiện tại ta còn có chút tục sự cần giải quyết, xong xuôi mọi chuyện, ta có lẽ sẽ tìm một nơi yên tĩnh để tĩnh tu. Đến lúc đó, ta sẽ ít đi lại trên giang hồ.” Tả Đăng Phong nói. Người đi thì trà có thể nguội hoặc không, nhưng người chết thì trà chắc chắn nguội lạnh. Vì vậy, hắn cũng không nói sự thật cho Tôn Phụng Tiên biết.

“Đại ca yên tâm, bất kể chuyện gì xảy ra sau này, chỉ cần Đại sư Minh Tịnh ghé đến cửa hàng Huy thương nào, nhất định sẽ nhận được tiền.” Tôn Phụng Tiên nghiêm mặt gật đầu.

“Mang giấy bút đến đây cho ta.” Tả Đăng Phong nhẹ gật đầu.

Tôn Phụng Tiên xoay người đi đến trước quầy lấy giấy và bút. Tả Đăng Phong cầm bút trầm ngâm suy nghĩ nên dùng từ ngữ nào để viết thư cho Kim Châm. Suy nghĩ rất lâu, cảm thấy nói gì cũng không ổn, nhưng không nói lại thiếu lễ nghĩa. Do dự mãi, cuối cùng vẫn viết một bức thư, vài nét phác thảo sơ lược cách mở cơ quan của kiếm Thừa Ảnh cùng với những lời dặn dò, rồi giao cho Tôn Phụng Tiên niêm phong lại.

Tôn Phụng Tiên sau đó phái người đi mời thợ ảnh đến chụp cho Thiết Hài. Anh ta còn muốn chụp ảnh chung với Tả Đăng Phong, nhưng bị Tả Đăng Phong khoát tay cự tuyệt.

Cứ thế trì hoãn một hồi, đã tới gần buổi trưa. Tôn Phụng Tiên mời cơm khách, hai người tất nhiên không tiện từ chối. Sau khi dùng bữa xong, Tả Đăng Phong cảm ơn rồi cáo từ.

“Đại sư, ta có một vấn đề vẫn không hiểu, muốn mời ngươi giải đáp nghi hoặc.” Hai người vừa đi dọc theo con đường về hướng tây nam.

“A Di Đà Phật, trừ chuyện của nhà Phật, những thứ khác ta đều không thông.” Thiết Hài cũng không thích ra vẻ dạy đời.

“Chính là chuyện của Phật môn.” Tả Đăng Phong nói.

“Ngươi nói đi.” Thiết Hài nghe vậy vẻ mặt t��� tin. Ông ta chỉ mất đi tính trật tự trong tư duy, nhưng ký ức vẫn còn, lại là người nghiên cứu Phật nhiều năm, tự cho là tinh thông giáo lý và pháp môn Đại Thừa, Tiểu Thừa. “Phật môn của các ông có một bộ kinh thư ghi chép về chủng loại và đẳng cấp của Phật châu, bộ kinh thư đó tên là gì vậy?” Tả Đăng Phong hỏi.

“《Mạn Thù Thất Lợi Chú Tạng Trung Niệm Châu Công Đức Kinh》, do Nghĩa Tịnh đại sư phiên dịch vào thời Chu Vũ.” Thiết Hài trả lời trôi chảy ngay lập tức.

“Phật châu dựa trên chất liệu khác nhau thì tổng cộng có bao nhiêu cấp bậc?” Tả Đăng Phong hỏi lại.

“Chín cấp bậc. Cầm hạt thiết châu tụng kinh thì được công đức gấp năm lần, hạt đồng được mười lần, hạt trân châu gấp trăm lần, hạt hoạn tử ngàn lần, hạt sen vạn lần, hạt Bì-đà-lô-khư-xiên trăm vạn lần, hạt Ưu-lô-đà-lô-khư-xiên trăm ức lần, thủy tinh ngàn ức lần, Bồ Đề tử thì vô số lần.” Thiết Hài lấy tay vuốt chuỗi Phật châu trước ngực, đối đáp trôi chảy. Ông ta tường tận hơn Tả Đăng Phong về các việc của Phật môn.

“Những loại Phật châu này, có phải đẳng cấp càng cao thì giá cả càng đắt không?” Tả Đăng Phong hỏi lại. Theo những gì Thiết Hài vừa nói, có vài loại Phật châu cửu đẳng mà hắn cũng không biết là vật gì, hắn hiểu tiếng Nhật nhưng không hiểu tiếng Phạn.

“Đó là tự nhiên, nhưng điều đó cũng tốt thôi. Bồ Đề tử chỉ có ở Ngũ Đài Sơn, người ngoài căn bản không có được.” Thiết Hài không hiểu nguyên do, cho rằng Tả Đăng Phong muốn tìm loại Phật châu tốt nhất cho ông ấy.

“Tốt lắm, đại sư, ngươi nghe kỹ đây, vấn đề đây rồi: chuỗi Phật châu ngươi đang đeo ít nhất cũng đáng giá ngàn lượng hoàng kim. Tăng lữ hay cư sĩ bình thường căn bản không mua nổi. Vậy chẳng phải vì chúng ta có tiền, nên ngươi niệm một lần kinh văn đã tạo ra công đức gấp ngàn lần vạn lần người khác sao? Điều này chẳng phải mâu thuẫn với việc Phật môn của các ông vẫn tuyên truyền rằng thế nhân đều bình đẳng sao? Chẳng lẽ người có tiền thành Phật dễ dàng hơn ư?” Tả Đăng Phong cười nói.

Thiết Hài hoàn toàn không ngờ Tả Đăng Phong lại hỏi câu hỏi này. Vốn định mở miệng phản bác, lại phát hiện Tả Đăng Phong không hề nói bừa, mà dùng chính kinh thư điển tịch của nhà Phật làm căn cứ.

“Còn nữa, ngươi vừa rồi cũng nói Bồ Đề tử chỉ có ở Ngũ Đài Sơn, tăng nhân bên ngoài căn bản không thể có được. Đã như vậy, vậy chẳng phải hòa thượng Ngũ Đài Sơn cầm Phật châu Bồ Đề sẽ thành Phật dễ hơn các ông sao? Hòa thượng Thiếu Lâm tự các ông chẳng phải thiệt thòi một chút à?” Tả Đăng Phong lại lần nữa cười hỏi.

“A Di Đà Phật.” Thiết Hài nghe vậy chắp tay niệm Phật.

“Cũng bởi vì Ngũ Đài Sơn là đạo tràng của Văn Thù Bồ Tát, thậm chí có vị hoàng đế đã đến đó xuất gia. Tăng nhân Ngũ Đài Sơn sống sung túc hơn các ông nhiều. Ông nhìn xem mình đang mặc quần áo gì, rồi lại nghĩ xem người ta mặc quần áo gì. Cùng là hòa thượng, chênh lệch này đúng là một trời một vực!” Tả Đăng Phong thong dong bước về phía trước.

Thiết Hài bị Tả Đăng Phong hỏi đến đầu óc đầy dấu hỏi. Nghe được câu nói sau cùng của Tả Đăng Phong, ông lập tức hiện ra vẻ bừng tỉnh. “Lão nạp biết rồi. Trước đây ngươi từng bị hòa thượng Ngũ Đài Sơn bắt giữ, nên ngươi ghét họ.”

Tả Đăng Phong cười cười không phản bác. Trên thực tế, Thiết Hài nói căn bản không phải vấn đề chính, nhưng hắn không hy vọng Thiết Hài sinh lòng nghi ngờ đối với Phật môn, bằng không nội tâm của ông sẽ không được bình yên. Thật ra, Phật hay Đạo đều vậy, có thể tin, nhưng không được mù quáng tin.

Hai người vừa nói chuyện phiếm vừa rời khỏi khu phố sầm uất, đi về phía ngoại thành. Thiết Hài trưa nay ăn nhiều, liền chạy vào rừng đi vệ sinh. Tả Đăng Phong thong thả bước về phía trước, cùng lúc đó nhìn quanh quất, tính tìm mua dưa để giải khát.

Chẳng bao lâu sau, Thiết Hài đã từ phía sau đi tới.

“Đại sư, đã lau sạch sẽ chưa?” Tả Đăng Phong quay đầu lại cười hỏi. Thiết Hài đi vệ sinh nhanh thật đấy.

Thiết Hài nghe vậy khẽ mỉm cười, không đáp lời, bước nhanh đi tới bên cạnh Tả Đăng Phong.

“Ông đã để Lão Đại đâu rồi?” Tả Đăng Phong thấy Thiết Hài không đeo thùng gỗ, liền quay đầu lại xem Lão Đại có đi theo về không. Ngay khoảnh khắc Tả Đăng Phong quay đầu lại, Thiết Hài đã lách từ tay áo ra một thanh chủy thủ, đâm thẳng vào ngực trái của Tả Đăng Phong.

Chủy thủ cực kỳ sắc bén, chỉ một nhát đã xuyên qua quần áo, đâm sâu vào da thịt...

Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free