(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 157 : Thiên sư hịch văn
Từ "người nhà" vốn chỉ dùng cho người thân, nhưng Tả Đăng Phong đã nguội lạnh lòng với hai người chị và anh rể. Những chuyện sau khi mẹ anh mất không hoàn toàn do lỗi của hai người anh rể, mà hai người chị của anh cũng có phần sai. Lần trước anh về đã để lại vàng thỏi cho hai chị, nên anh không có ý định quay lại nữa. Cứ ngỡ có thể cùng Vu Tâm Ngữ sống cuộc đời như chốn đào nguyên, nào ngờ Vu Tâm Ngữ cũng ra đi. Giờ đây anh chỉ còn lại Thập Tam. Anh chưa từng nghĩ sẽ dựa vào Thập Tam để làm gì, chỉ cần Thập Tam có thể ở bên cạnh, lòng anh đã thấy yên ổn.
Hừng đông sau, Tả Đăng Phong dẫn theo Thiết Hài và Thập Tam một lần nữa dạo chơi bến Thượng Hải. Chuyện đầu tiên anh làm là cắt tóc cho Thiết Hài; sau khi cạo trọc đầu, chín vết giới sẹo càng hiện rõ. Số lượng giới sẹo tượng trưng cho địa vị cao thấp của tăng nhân, và chín vết giới sẹo đã là cao nhất.
Tả Đăng Phong cũng cuối cùng cắt tóc. Tóc đã dài đến vai, che khuất tầm nhìn, không thể không cắt.
Sau khi cắt tóc, Tả Đăng Phong cứ thế ngắm mình trong gương. Anh đã hơn hai năm không cắt tóc, mái tóc thừa thãi được cắt bỏ khiến anh như tìm lại được cảm giác của những ngày còn làm việc ở cơ quan văn hóa. Anh vốn là một văn nhân, chưa từng nghĩ rằng một ngày nào đó sẽ trở thành cao thủ Huyền Môn. Chỉ trong ba năm, sự thay đổi của anh thật sự quá lớn.
Tiếp đó, Tả Đăng Phong lại đưa Thiết Hài đi ăn đồ Tây, xem phim, ngồi xe hơi. Anh cố tình làm như vậy, mục đích là để Thiết Hài lầm tưởng bến Thượng Hải chỉ có bấy nhiêu trò vui, chơi xong rồi thì phải rời đi.
Sau đó là chuẩn bị vật dụng sinh hoạt. Lần này là ba người cùng nhau chuẩn bị, không như khi anh đơn độc một mình, nên lượng lương thực tiêu hao sẽ rất lớn. Nhưng cũng cần chuẩn bị nệm chăn cho Ngọc Phất nghỉ ngơi; dù nàng có lợi hại đến đâu thì cũng là phụ nữ, mà phụ nữ thì nên được ưu ái.
Ngoài ra, hiện tại vừa qua năm mới, nhiệt độ vẫn còn rất thấp. Nhiệt độ ở khu vực Bộc Quốc và Mâu Quốc cũng sẽ rất thấp, cần chuẩn bị áo bông cho Thiết Hài, không thể để anh ta cứ mặc những bộ quần áo rách nát như vậy. Dù anh ta có tu vi rất cao, nhưng cũng không hoàn toàn không sợ lạnh.
Tả Đăng Phong làm việc luôn có tính toán trước rất kỹ. Dầu, muối, gia vị mua không ít, bánh quy và hoa quả sấy khô cũng mua nhiều. Ngoài ra là nệm chăn; Ngọc Phất có đủ chăn đệm, còn anh và Thiết Hài mỗi người một tấm thảm. Anh không mua gạo, vì đường sá quá xa, không chắc có thể mua tất cả mọi thứ từ Thượng Hải.
Đồ ăn do Tả Đăng Phong đeo, cộng thêm Thập Tam, anh mang theo khoảng hai trăm cân. Vũ khí trang bị do Thiết Hài đeo, cũng xấp xỉ hai trăm cân. Ngọc Phất cũng không thể tay không, đồ dùng quân sự sẽ do nàng mang, sức nặng không quá năm mươi cân.
"Ngươi vì sao không mua một bộ đồ mới?" Trở lại khách sạn, Thiết Hài vui vẻ nhìn bộ quần áo và đôi giày mới trên người mình.
"Ta không cần." Tả Đăng Phong đưa tay nhìn đồng hồ, đã quá năm giờ chiều. Những thứ cần chuẩn bị đều đã sẵn sàng, cũng đã buộc kỹ càng, sau khi giết Đồng Giáp, có thể lên đường bất cứ lúc nào.
"Ngươi quanh năm suốt tháng mặc mỗi bộ này. À đúng rồi, ai vá áo cho anh vậy?" Thiết Hài đưa tay chỉ vào chiếc áo choàng trên người Tả Đăng Phong.
"Đầu ta đau, đừng hỏi." Tả Đăng Phong nhíu mày lắc đầu. Anh đang phiền não không biết phải ở chung với Ngọc Phất thế nào, lời của Thiết Hài lại khiến anh nhớ đến Đằng Khi Anh Tử.
"Sao lại đau đầu được nhỉ?" Thiết Hài ngạc nhiên đặt câu hỏi. Người tu đạo đã độ Thiên kiếp thì khí tức thông suốt, không nên có tật xấu đau đầu nhức óc.
"Vì ta suy nghĩ nhiều quá thôi." Tả Đăng Phong buột miệng nói.
"Xe đến trước núi ắt có đường, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, nghĩ nhiều như vậy làm gì?" Thiết Hài mở miệng đáp lại.
Tả Đăng Phong vốn định châm chọc lời này của Thiết Hài giống như trẻ con ba tuổi nói, nhưng ngẩng đầu lên, nhìn thấy nụ cười đặc trưng của kẻ điên trên mặt Thiết Hài, anh lại bỏ đi ý nghĩ châm chọc.
Nhưng vào lúc này, hai người đồng thời quay đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ. Mặc dù đường phố lúc chạng vạng tối rất ồn ào, nhưng cả hai đều cực kỳ mẫn cảm với tiếng xé gió.
"Vất vả cho cô." Tả Đăng Phong mở cửa sổ, cười nói với Ngọc Phất. Ngọc Phất là theo Thanh Phù Trùng mà đến; Thanh Phù Trùng bay vào qua cửa sổ, đương nhiên nàng không thể đi cửa chính.
"Vô Lượng Thiên Tôn, đại sư ngài đến từ lúc nào vậy?" Ngọc Phất nghe vậy liền biến sắc mặt, vận chuyển linh khí lướt vào nhà, đáp xuống đất rồi chắp tay với Thiết Hài. Hôm nay nàng mặc một bộ đạo bào vải xanh chịu bẩn, trong tay mang theo một cái bọc nhỏ, hẳn là đựng những vật dụng nhỏ của phụ nữ.
"Vài ngày rồi, chờ cô thôi. A Di Đà Phật." Thiết Hài nói được một nửa mới nhớ ra đối phương đang chào hỏi mình một cách trang trọng, vì vậy liền bổ sung câu "A Di Đà Phật".
"Ngọc Chân... Ngươi sao lại đến sớm thế?" Ngọc Phất khinh bỉ khiến Tả Đăng Phong phải tạm thời thay đổi cách xưng hô.
"Ta vốn đã khởi hành đi về phía đông, là ở biên giới Hồ Nam gặp được Thanh Phù Trùng. Còn chuyện trong giáo phái thì ngươi không nên xen vào." Ngọc Phất ôm cái bọc nhỏ trước ngực, ngồi xuống ghế sofa. Ý ngoài lời của nàng là nàng đã biết chuyện của Kim Châm, cũng biết những việc hắn đã làm ở Mao Sơn phái.
"Cô nghe ngóng được tin tức từ lúc nào?" Tả Đăng Phong rót cho Ngọc Phất một chén trà.
"Ba ngày trước, Thiên Sư Phủ đã ban bố hịch văn của Thiên Sư, hủy bỏ vị trí sư tôn của Đỗ Thu Đình." Ngọc Phất tiếp nhận chén trà, mở miệng nói. Thiết Hài thấy hai người cứ thế hỏi đáp, không chen vào được, liền đi đến bên giường, kéo Thập Tam làm quen.
"Ta đoán ngay là như vậy. Bọn họ gán cho Đỗ Chân Nhân tội danh gì?" Tả Đăng Phong ngồi xuống ghế sofa bên cạnh Ngọc Phất. Kim Châm gây ra động Thái Trùng ngày đó, chuyện vốn có thể xử lý thỏa đáng lại bị hắn làm hỏng.
"Ỷ thế làm trái, chống đối bề trên. Câu này có hai nghĩa. Ta vừa nhìn thấy hịch văn đã biết là liên quan đến ngươi." Ngọc Phất mở miệng nói.
"Bọn họ không nói Đỗ Chân Nhân là hán gian?" Tả Đăng Phong hỏi.
"Không có, ít nhất trong hịch văn không nói vậy." Ngọc Phất gật đầu nói. Lời này của nàng vừa thốt ra đã cho thấy nàng biết những chuyện Đỗ Thu Đình đã làm thông qua cách khác.
"Hay là thế này đi, cô cứ đến Mao Sơn thăm Đỗ Chân Nhân trước. Tôi với Minh Tịnh Đại Sư sẽ đi Vân Nam trước." Tả Đăng Phong trầm ngâm một lát rồi nói.
"Ta đi về phía đông không phải là vì đến Mao Sơn." Ngọc Phất vốn định uống nước, nghe Tả Đăng Phong nói vậy liền nhíu mày đặt chén trà xuống.
Tả Đăng Phong thấy thế khẽ cười một tiếng, không dám nói thêm gì nữa. Phụ nữ so với đàn ông muốn kiên định hơn, tâm tư của họ đã đặt lên ai thì bình thường sẽ không dễ dàng thay đổi.
"Hiện tại Đồng Giáp đang ở Thượng Hải, tôi muốn giết hắn trước khi chúng ta lên đường, ý cô thế nào?" Tả Đăng Phong chuyển sang chuyện khác. Anh nhận ra Ngọc Phất không muốn bàn luận về Đỗ Thu Đình.
"Đây không phải phong cách của ngươi." Ngọc Phất nghe vậy lộ vẻ nghi hoặc, khó hiểu nhìn Tả Đăng Phong. Đồng Giáp đúng là hán gian, kẻ ai cũng muốn diệt trừ, nhưng trong ấn tượng của nàng, Tả Đăng Phong không phải người yêu nước, nên nàng rất nghi hoặc không hiểu sao Tả Đăng Phong lại ra tay với Đồng Giáp.
"Có một người phụ nữ lột sạch quần áo dụ dỗ hắn, hắn bèn đồng ý giúp nàng giết tên Phiên Tăng đó." Thiết Hài chen vào nói.
Thiết Hài vừa dứt lời, Ngọc Phất liền đột nhiên nhíu mày. Tả Đăng Phong lúc này hận không thể đá bay tên hòa thượng điên lắm mồm này ra ngoài.
"Đại sư, chuyện đã xảy ra ngài đều chứng kiến. Ngài hãy kể lại cho Ngọc Chân Nhân nghe từ đầu đến cuối một lần đi." Tả Đăng Phong xoay người đi đến cửa sổ, nhìn ra đường cái bên ngoài.
"Đêm hôm kia, ta đi theo Thanh Phù Trùng đến đây, thấy người phụ nữ kia đang không chút xấu hổ dụ dỗ hắn. Hắn ngồi trong lòng vẫn không loạn, gắng sức giãy giụa. À đúng rồi, hắn không cởi quần áo." Thiết Hài kể vắn tắt một lượt.
Tả Đăng Phong nghe xong là biết hỏng bét rồi. Vốn còn trông cậy Thiết Hài trả lại sự trong sạch cho mình, kết quả Thiết Hài lại nói năng lung tung, nghe sao mà không tự nhiên chút nào.
"Gắng sức giãy giụa?" Trong giọng nói của Ngọc Phất mang nặng sự nghi vấn, bởi vì Tả Đăng Phong muốn thoát khỏi ai thì chỉ cần một cước là đạp bay, căn bản không cần phải "gắng sức giãy giụa" làm gì.
"Hắn không có hành động nào vượt quá lễ nghi phép tắc, còn mặc quần áo. Lão nạp có thể làm chứng cho hắn." Thiết Hài nói một cách cực kỳ trịnh trọng.
Tả Đăng Phong nghe được câu này, trong lòng anh cũng yên tâm phần nào. Xem ra Thiết Hài cũng không phải điên quá mức, vẫn còn biết nặng nhẹ.
"Sao ngài lại làm chứng cho hắn?" Ngọc Phất cười lạnh mở miệng.
"Vì hắn cho lão nạp mua bộ đồ mới, giày mới." Thiết Hài rất thành thật, sự thành thật đó khiến Tả Đăng Phong muốn thổ huyết.
"Đại sư, ngài dẫn Thập Tam ra ngoài mua chút đồ ăn. Tôi có chuyện muốn nói riêng với hắn." Giọng Ngọc Phất bắt đầu chuyển sang b��nh tĩnh.
Thiết Hài vừa nghe lập tức làm theo, bế Thập Tam đi đến cửa sổ, chìa tay về phía Tả Đăng Phong.
"Làm gì?" Tả Đăng Phong bất đắc dĩ nhìn tên điên đã gây họa mà còn không tự biết.
"A Di Đà Phật, lão nạp đâu có mang tiền bạc gì theo người." Thiết Hài chắp tay nói.
"Mẹ kiếp, ngươi còn mặt mũi đòi tiền! Lát nữa ta biết nói với nàng ấy thế nào đây!" Tả Đăng Phong oán thầm, rồi lấy ra vài đồng bạc đưa cho Thiết Hài. Thiết Hài nhận lấy, dắt Thập Tam nhảy qua cửa sổ rời đi.
Thiết Hài đi rồi, Ngọc Phất nở nụ cười. Tiếng cười không đúng, đó là cười lạnh.
"Sau khi pháp thuật đạt được chút thành tựu, tôi đến Tế Nam tìm kiếm hung thủ, tình cờ gặp đặc vụ của quân thống. Rồi liên thủ với họ xông vào bộ đội sinh hóa Tế Nam, giết chết mười tên quỷ tử từng đến Thanh Thủy Quan. Lần này đến Thượng Hải là để tìm thiết bị lặn. Đến Thượng Hải rồi lại gặp nữ đặc vụ kia. Họ cung cấp thiết bị lặn cho tôi, đổi lại tôi giúp họ giết hán gian. Đồng Giáp là vệ sĩ do hán gian mời đến, hắn không phải mục tiêu chính." Tả Đăng Phong kể vắn tắt đầu đuôi câu chuyện cho Ngọc Phất nghe một lần.
Trong lúc nói chuyện, Tả Đăng Phong không hề quay đầu lại, vì anh không biết Ngọc Phất đang có biểu cảm gì. Sau khi anh nói xong, Ngọc Phất cũng không đáp lời.
"Người phụ nữ đặc vụ kia thật có ý đồ xấu, nhưng tôi chẳng làm gì cả." Tả Đăng Phong lại một lần nữa giải thích.
"Vậy mà ngươi cũng không đẩy nàng ra." Ngọc Phất hừ lạnh mở miệng.
"Tôi còn chưa kịp đẩy. Trời đất chứng giám, tôi chẳng hề có chút tà niệm nào với nàng ta." Tả Đăng Phong nghiêm nghị nói.
Tả Đăng Phong nói xong, Ngọc Phất nở nụ cười. Lần này không phải cười lạnh mà là cười đắc ý. Tả Đăng Phong nghe thấy tiếng cười khác lạ, quay người lại, quả nhiên thấy trên mặt Ngọc Phất là vẻ đắc ý và vui vẻ.
"Ngươi quả thực rất thông minh, nhưng kinh nghiệm sống còn non nớt. Chúng ta chỉ là bạn bè, ngươi có cần thiết phải giải thích những điều này với ta không?" Ngọc Phất mở miệng cười nói.
Tả Đăng Phong nghe vậy cười khổ lắc đầu. Lời nói vừa rồi của Ngọc Phất hoàn toàn là "đội mũ" cho anh. Việc anh nóng lòng giải thích đã cho thấy Ngọc Phất giữ một vị trí đặc biệt trong lòng anh. Những hành động vô thức này đã bộc lộ suy nghĩ thật sự trong lòng anh.
"Tâm ý của ngươi ta hiểu rõ, nhưng ta cũng nói giữa chúng ta là không thể nào. Ngươi cứ mù quáng đi, đến cuối cùng cũng chỉ là công cốc thôi." Tả Đăng Phong cười khổ lắc đầu.
"Đối với người đã khuất, ta luôn trân trọng. Ta sẽ không lợi dụng lúc ngươi yếu lòng." Ngọc Phất mở miệng cười nói.
"Ngươi đã đang lợi dụng lúc ta yếu lòng rồi. Lần này ta sẽ không dẫn ngươi đi, ngươi hãy về lại Thần Châu Phái đi." Tả Đăng Phong cố gắng nói giọng nghiêm khắc, nhưng anh lại không thể nghiêm khắc được.
Nhưng vào lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng đập cửa. Độ mạnh yếu khi đàn ông và phụ nữ gõ cửa là không giống nhau. Ngọc Phất liền lập tức nghe ra tiếng gõ cửa là của phụ nữ, hừ lạnh một tiếng, đứng dậy đi ra mở cửa.
"Tỉnh táo, ngàn vạn đừng động thủ." Tả Đăng Phong đưa tay lên xoa trán, cười khổ nói. "Hai người phụ nữ này mà đụng mặt nhau thì kiểu gì cũng cãi nhau ầm ĩ."
Tả Đăng Phong còn đang xoa trán thì ở cửa đã vọng đến tiếng Ngọc Phất nghiêm nghị răn dạy: "Ngươi chính là cô đặc vụ quân thống kia, bao nhiêu tuổi rồi mà còn không biết xấu hổ như vậy!"
Tả Đăng Phong nghe vậy vội vàng đứng bật dậy, đi về phía cửa ra vào. Mắt vừa nhìn tới, anh liền đột nhiên nhíu mày.
"Mau buông tay, cô đại thẩm này là người đưa nước nóng..."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.