Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 121: Phượng Hoàng ngọc trâm

"Ta thắng rồi, lần này ngươi nên tâm phục khẩu phục chứ?" Một lát sau, Thiết Hài hạ xuống cạnh Tả Đăng Phong, nhưng hắn không hề để tâm đến Tả Đăng Phong, mà quay đầu lại lớn tiếng gọi Ngọc Phất đang ở phía sau. Lời vừa dứt, Tả Đăng Phong liền hiểu ra Ngọc Phất đang lừa Thiết Hài so tài khinh thân pháp thuật với nàng.

"Khinh công của ngươi so với trước đây chẳng có chút tiến bộ nào." Vừa chớp mắt, Ngọc Phất đã hạ xuống, liếc xéo Tả Đăng Phong. Tả Đăng Phong hiểu ý, mỉm cười gật đầu đáp lại.

"A Di Đà Phật, ngay cả Kim Nhạn Xuyên Vân của Toàn Chân phái cũng chẳng phải đối thủ của ta, huống hồ Ưng Dực của Thần Châu phái các ngươi càng không đáng kể." Thiết Hài vừa nghe xong, lập tức lông mày chau lại, chỉ vào con phù trùng xanh biếc đang bay lượn trước mặt Tả Đăng Phong mà nói: "Nếu không phải nó bay quá chậm, ta đã bỏ xa ngươi ba trăm dặm rồi."

"Ba trăm dặm ư? Lần trước ta đuổi ngươi mấy tháng trời cũng chẳng thấy ngươi bỏ xa ta ba trăm dặm, ta không thua, chúng ta rõ ràng là cùng lúc hạ cánh." Ngọc Phất cười ranh mãnh, lắc đầu.

"À, còn tính ăn gian nữa sao?" Thiết Hài vừa nghe, kinh ngạc há hốc mồm.

"Lần này ta dùng chính là khinh thân pháp thuật nhanh nhất của Đạo gia, Tử Vân Truy Nguyệt, căn bản không phải thứ bùa chú Ưng Dực tầm thường gì, làm sao ngươi có thể thắng được ta chứ." Ngọc Phất vừa nói vừa nhét khối xương động vật đang cầm trong tay vào trong ngực.

"Nói bậy! Tử Vân Truy Nguyệt của Đạo gia cùng Thiên Nga Lướt Ảnh của Xiển giáo và Ngự Khí Lăng Không của Tiệt giáo đã sớm thất truyền rồi, làm sao ngươi lại biết được?" Thiết Hài lớn tiếng quát lên.

"Dù sao ta không thua." Ngọc Phất làm ra vẻ nghiêm túc.

"Các ngươi đang so tài khinh công à?" Tả Đăng Phong nhận ra manh mối, mỉm cười hỏi Thiết Hài.

"Đúng vậy! A Di Đà Phật, lần trước không có ai làm chứng, nên nàng ấy không phục. Lần này ngươi phải làm chứng cho ta, lão nạp đã thắng nàng ta." Thiết Hài vừa nghe, vội vàng kéo tay áo Tả Đăng Phong, nhờ chàng làm chứng.

"Được, ta sẽ làm chứng cho ngươi." Tả Đăng Phong mỉm cười gật đầu.

Ngọc Phất nghe vậy, mỉm cười với Tả Đăng Phong, thầm khen chàng phản ứng nhanh nhạy.

"Thôi được, đi thôi, đi bắt khỉ thôi." Thiết Hài lộ vẻ sốt ruột không nén nổi.

Tả Đăng Phong nghe vậy, liếc nhìn Ngọc Phất đầy nghi hoặc. Chàng chưa hề bàn bạc gì với Ngọc Phất, nên không biết Ngọc Phất đã lừa Thiết Hài như thế nào.

"Đi thôi, lên đường đi." Ngọc Phất khẽ gật đầu với chàng, ra hiệu rằng lát nữa sẽ giải thích.

Tả Đăng Phong nghe vậy, cõng lên chiếc thùng gỗ chất đầy đồ vật, rất nặng. Việc Thập Tam nhảy lên xuống thùng khiến Tả Đăng Phong khẽ nhíu mày.

"Ta đến giúp ngươi cõng thùng." Thiết Hài thấy Tả Đăng Phong nhíu mày, lập tức xung phong đòi giúp.

"Ngươi giúp ta mang theo Thập Tam đi." Tả Đăng Phong lắc đầu nói, đây chính là cả một rương lựu đạn, tuyệt đối không dám để hòa thượng điên này cõng.

Thiết Hài nghe vậy, rất đỗi vui mừng, đi đến bên cạnh Tả Đăng Phong, chìa vai ra chờ đợi. Hắn cũng rất hứng thú với Thập Tam.

Tả Đăng Phong liếc nhìn Thập Tam ra hiệu. Thập Tam lập tức từ vai chàng nhảy sang vai Thiết Hài. Thiết Hài đợi Thập Tam ngồi vững, lập tức quay đầu nhìn Tả Đăng Phong. Tả Đăng Phong vươn tay chỉ về phía tây, Thiết Hài liền dẫn đầu lướt đi trong không trung.

"Đa tạ Ngọc Chân Nhân." Tả Đăng Phong thấy Thiết Hài đã đi khuất, lập tức nói lời cảm tạ với Ngọc Phất.

"Trên đường rồi nói." Ngọc Phất nói xong, nh�� nhàng bay vút lên, lướt về phía tây trong không trung. Tả Đăng Phong cũng lập tức đuổi theo sau.

"Gặp phải những khó khăn gì rồi?" Ngọc Phất chẳng đợi Tả Đăng Phong mở lời đã chủ động hỏi trước. Nàng đương nhiên biết Tả Đăng Phong triệu hồi nàng là để cầu nàng đến giúp đỡ.

"Năm đó khi Khương Tử Nha phạt Trụ, có tám nước chư hầu khá lớn, mỗi nước đều có một linh vật trong mười hai địa chi. Hồ Nam là Dung Quốc, linh vật của họ chính là con khỉ dương tính của ngươi. Tương ứng với nó là Kim Kê thuộc âm ở đây. Ba ngàn năm trước, Dung Quốc và Lô quốc ở đây đã xảy ra chiến tranh. Dung Quốc am hiểu dùng độc, còn Lô quốc lại có rất nhiều Cự Nhân. Kết quả chiến tranh là Lô quốc thắng lợi, nhưng công chúa Dung Quốc và một số cao thủ am hiểu dùng độc lại may mắn sống sót. Khương Tử Nha vì bảo vệ Lô quốc khỏi bị trả thù bằng độc hại, liền bố trí một trận pháp có phạm vi ba trăm dặm để bảo vệ họ." Tả Đăng Phong tóm tắt tình hình cho Ngọc Phất nghe, nhưng chàng không thể nói hết trong một lần, bởi lượng thông tin quá l���n, Ngọc Phất cần thời gian để lý giải.

"Việc hậu nhân Dung Quốc am hiểu dùng độc thì đúng rồi, nhưng Cự Nhân ở đây là sao?" Ngọc Phất trầm ngâm một lát rồi hỏi.

"Những Cự Nhân này cao hơn một trượng, sức lực vô song, nhưng chỉ số thông minh lại không cao. Ta nghĩ những Cự Nhân này ở Lô quốc hẳn thuộc tầng lớp nô lệ, địa vị rất thấp." Tả Đăng Phong nói. "Kẻ lao tâm thì trị kẻ lao lực, kẻ lao lực thì bị trị, đạo lý này vĩnh viễn không thay đổi."

"Ngươi ở Hồ Nam có phát hiện gì không?" Ngọc Phất gật đầu truy vấn.

"Ta phát hiện di tích thành trì Dung Quốc, cả trận pháp từng vây khốn con khỉ Cửu Dương năm xưa. Trận pháp đó dùng nguyên lý Ngũ Hành dương kim sinh âm thủy để bày trí thành Hố Trời Cô Phong Trận. Cột Cô Phong ở giữa hố trời có thể do địa chấn mà nghiêng về phía rìa hố, vì vậy con khỉ Cửu Dương mới thoát ra được." Tả Đăng Phong đương nhiên sẽ không giấu giếm Ngọc Phất điều gì.

"Thì ra là vậy. Thế còn trận pháp ở đây thì sao?" Ngọc Phất hạ xuống đất, mượn lực, Tả Đăng Phong cũng đồng thời tiếp đất.

"Mục đích Khương Tử Nha bố trí trận pháp đó năm xưa có thể là để bảo vệ người Lô quốc khỏi bị độc hại. Trận pháp có phạm vi ba trăm dặm, con Kim Kê thuộc âm đó nằm trong trận. Tuy nhiên, trận pháp này là ẩn hình, đi theo lối đi của Mười Hai Cô Hư Pháp. Đến bây giờ ta vẫn chưa tìm ra cách phá trận." Tả Đăng Phong lắc đầu nói.

"Ta đoán ngay được là cục diện này mà. Đáng tiếc Đỗ Thu Đình đã xuất môn, nếu không thì hắn còn am hiểu những thứ này hơn cả ta." Ngọc Phất lắc đầu nói.

"Đỗ đại ca xuất môn? Đi nơi nào?" Tả Đăng Phong hỏi.

"Không rõ lắm. Ta đã từng hỏi thăm môn nhân của hắn, ai cũng ấp úng, muốn nói lại thôi." Ngọc Phất cũng lộ vẻ nghi hoặc.

"Không sao đâu, ta đã phát hiện vài lá trận phù để tiến vào trận bên ngoài, có thể tự do ra vào trận pháp. Thật ra ta mời ngươi đến đây cũng không phải là vì phá trận." Tả Đăng Phong lắc đầu nói.

"À?" Ngọc Phất nhíu mày nghiêng đầu nhìn sang.

"Người Lô quốc thường niên sinh sôi nảy nở trong trận pháp đó, không thông hôn với thế giới bên ngoài. Nhiều năm như vậy, huyết mạch của họ đã biến đổi nghiêm trọng, khiến họ trở thành người không ra người, quỷ không ra quỷ. Một mình ta lo lắng sau khi vào trận sẽ gặp chuyện ngoài ý muốn mà không có ai giúp đỡ, nên mới mạo muội mời ngươi đến." Tả Đăng Phong nói.

"Mạo muội? Ngươi nói chuyện với ta cần phải khách khí như vậy sao?" Ngọc Phất nghe vậy, lộ vẻ không vui.

"Cầu ngươi đến giúp đỡ, dù sao cũng phải khách s��o một chút chứ. À phải rồi, ta còn chuẩn bị tạ lễ cho ngươi đây." Tả Đăng Phong nửa đùa nửa thật kéo Ngọc Phất đang hạ xuống giữa rừng, rồi từ trong lòng móc ra chiếc Phượng Hoàng ngọc trâm đó đưa cho nàng.

Ngọc Phất đưa tay nhận lấy ngọc trâm từ tay Tả Đăng Phong, đánh giá một lát rồi lại nhìn Tả Đăng Phong, trên mặt lộ ra ý cười.

"Ta đã hỏi thăm rồi, lão phú hộ nói vật này là trâm cài của công chúa ngày xưa, cực kỳ hiếm thấy, vô cùng đáng giá, coi như thù lao vất vả cho ngươi." Tả Đăng Phong vui vẻ giải thích.

"Lão phú hộ đó có nói cho ngươi biết tặng ngọc trâm cho phụ nữ có ý nghĩa gì không?" Ngọc Phất mỉm cười hỏi.

"Hắn nói điều đó làm gì cơ chứ? Hơn nữa, đây là ngọc châm, chứ đâu phải ngọc trâm." Tả Đăng Phong ngạc nhiên lắc đầu. Chàng đại khái cũng hiểu về sự khác biệt giữa các loại trâm cài. Trong ấn tượng của chàng, ngọc châm là loại có một cây cài, không phân biệt chạc. Còn ngọc trâm là loại có hai chạc, phân nhánh.

"Ngọc châm là tặng hồng nhan tri kỷ, ngọc trâm là tặng chính thất phu nhân. Thôi, người không biết không có tội, ta nhận vậy." Ngọc Phất nhét chiếc ngọc trâm đó vào trong ngực. Áo lót đạo bào của nàng có vài chục cái túi nhỏ.

Tả Đăng Phong nghe vậy, cười gượng gạo xấu hổ. Hồng nhan tri kỷ mà Ngọc Phất vừa nói đến lúc này không chỉ đơn thuần là bạn bè nam nữ, mà là mối quan hệ thân mật tiến thêm một bước. Tả Đăng Phong rất ít khi tặng quà cho phụ nữ, nên không rõ trong chuyện này còn có nhiều điều thâm sâu đến thế. May mà Ngọc Phất vạch trần, nếu không thì trong lòng chàng còn xấu hổ hơn nữa.

"Ngươi làm sao tìm được Thiết Hài?" Tả Đăng Phong đuổi kịp Ngọc Phất đang bay lượn trong không trung.

"Ta không tìm hắn, chỉ là tình cờ gặp thôi. Hắn lang thang khắp nơi, chẳng có việc gì làm. Yêu thích khỉ nên đi xuống phương Nam tìm những con khỉ giống với Cửu Nhi. Nhưng dù tìm được ở đâu đi nữa, nếu màu sắc giống nhau thì hắn chê hình dáng không đẹp, nếu hình dáng tương tự thì lại chê kích thước quá lớn. Ta vừa xuống núi đã gặp hắn, lúc đó hắn đang cãi vã với người khác bên ngoài thôn trấn, vì bị người ta lừa." Ngọc Phất lắc đầu cười khổ.

"Lừa như thế nào?" Tả Đăng Phong hỏi.

"Hắn lang thang ở phương Nam rất lâu, ai cũng biết hắn muốn tìm con khỉ con màu vàng xinh đẹp. Sau đó có những thợ săn vô lương dùng thuốc nhuộm nhuộm vàng những con khỉ con bình thường rồi bán cho hắn. Hắn nuôi một thời gian ngắn thì phát hiện đầu khỉ ngày càng to, màu lông cũng không đúng. Phát hiện ra bèn quay lại tìm người đó để lý luận, bắt đối phương trả lại mười lạng hoàng kim." Ngọc Phất bật cười.

"Hắn đâu ra nhiều tiền thế?" Tả Đăng Phong mỉm cười hỏi.

"Hắn là cao tăng Thiếu Lâm tự, bối phận rất cao, võ công lại giỏi. Người trong giang hồ muốn kết giao với hắn thì ở đâu cũng có." Ngọc Phất giải thích.

"Gặp được hắn xong, ngươi bèn lấy cớ so tài khinh công và giúp hắn bắt khỉ để lừa hắn đến đây sao?" Tả Đăng Phong hỏi.

"Vốn dĩ ta chỉ muốn so tài khinh công với hắn để dẫn hắn rời khỏi khu vực đó. Nếu cứ để hắn loanh quanh ở đó thì thế nào cũng sẽ phát hiện ra nơi ở của Thần Châu Phái chúng ta. Sau đó trên đường đi ta mới nghĩ ra có thể đưa hắn đến để giúp đỡ." Ngọc Phất giải thích.

"Mong là hắn đừng làm vướng víu chứ không giúp ích gì." Tả Đăng Phong nhíu mày đánh giá Thiết Hài đang lảo đảo ở phía trước. Hắn cố ý lảo đảo như vậy là để hiểu tại sao Thập Tam có thể ngồi vững như thế trên vai hắn, mà Thập Tam vẫn một mực bám theo hắn mà lay động. Cảnh tượng này khiến Tả Đăng Phong thầm lắc đầu. Không ai dám nghi ngờ Thiết Hài là cao thủ, nhưng cũng chẳng ai tin Thiết Hài sẽ phục tùng mệnh lệnh.

Ba người đều là cao thủ đã độ qua Thiên kiếp, đề khí bay vút, tốc độ cực nhanh. Vào rạng sáng, họ đã đến được đích. Tả Đăng Phong dẫn ba người đến sơn động bên ngoài chỗ hài cốt Cự Nhân đó.

"A Di Đà Phật, đến giờ làm khóa sớm rồi." Thiết Hài sau khi tiếp đất, lập tức khoanh chân ngồi ngay bên ngoài động, bắt đầu đả tọa niệm kinh.

Tả Đăng Phong dở khóc dở cười nhìn hắn. Thiết Hài lúc niệm kinh tụng Phật trông vô cùng trang nghiêm tĩnh mịch, nhưng vài vết cào trên trán lại phá hỏng hình tượng đại đức cao tăng của hắn. Những vết cào đó là do Thập Tam để lại. Lúc trước, Thiết Hài cố ý lảo đảo cuối cùng đã chọc giận Thập Tam, trong cơn tức giận, nó liền cào lên đầu hắn.

"Ngọc Chân Nhân, người xem này." Tả Đăng Phong đặt thùng gỗ xuống, dẫn Ngọc Phất đi vào sơn động.

Sau khi nhìn thấy bộ hài cốt Cự Nhân đó, Ngọc Phất cũng rất kinh ngạc. Rất hiển nhiên là nàng trước đây chưa từng thấy Cự Nhân nào cao lớn đến thế. Ngoài ra, bộ hài cốt Cự Nhân còn phát ra ánh sáng bạc, trông cực kỳ kỳ lạ.

"Có phải là do trúng độc không?" Tả Đăng Phong hỏi.

"Không phải." Ngọc Phất lắc đầu trả lời. Nàng là cao thủ dùng độc, chỉ cần xem qua đã biết rõ ngọn ngành, căn bản không cần kiểm nghiệm.

"Là do nguyên nhân gì mà bộ hài cốt này biến thành như vậy?" Tả Đăng Phong khiêm tốn thỉnh giáo. Tuy Ngọc Phất chỉ lớn hơn chàng một tuổi, nhưng lịch duyệt của nàng lại phong phú hơn chàng nhiều.

"Có thể liên quan đến chế độ ăn uống của hắn khi còn sống." Ngọc Phất trầm ngâm một lát rồi trả lời.

"Điều ta lo lắng nhất là những hài cốt khác ở trong đó cũng tương tự như vậy. Nếu đúng là thế này, chúng sẽ rất khó bị tiêu diệt." Tả Đăng Phong nói lên nỗi lo của mình. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến chàng rời núi mang theo lựu đạn về.

"Vô cùng có khả năng..."

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free