(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 982: Phương pháp duy nhất
Trấn Bắc đứng thẳng như một cây trường thương ngạo nghễ. Không sai, những người khác khi tu luyện đều phải ngồi xếp bằng, ít nhất cũng phải nằm, nhưng quân Sát Hồn thì khác. Đã là quân nhân, nhất định phải đứng thẳng như núi. Quân nhân nên có dáng vẻ của quân nhân, vươn thẳng sống lưng để bảo vệ non sông, hiên ngang cương nghị. Vì nước, cánh chim; như rừng, vĩ đại. Sát khí đỏ thẫm nồng đặc cuộn thành vòng xoáy, đổ dồn vào cơ thể Trấn Bắc. Nỗi dày vò trong đó không ai hay biết. Từng luồng cự long uy phong nối tiếp nhau, thần uy tựa ngục giam. Những tiếng rít gào oán hận dần bị Bạch Vũ Quân hóa giải nhẹ nhàng. Trong thâm tâm, hắn luôn cảm thấy có một manh mối chuyển hóa bí ẩn ẩn chứa trong cổ chiến trường, lúc ẩn lúc hiện, vô cùng khó lường... Vòng xoáy sát khí đỏ thẫm càng lúc càng nhanh, càng lúc càng lớn. Trấn Bắc toàn thân ướt đẫm mồ hôi nhưng vẫn cắn răng kiên trì. Dần dần, sát khí hình thành những vòi rồng tinh tế, tốc độ tràn vào vượt quá giới hạn của Trấn Bắc. Tuy nhiên, lượng sát khí thu thập được lúc này so với toàn bộ cổ chiến trường thì quả thực bé nhỏ không đáng kể. Bạch Vũ Quân cũng bắt đầu nghi ngờ liệu có phải suy nghĩ của mình đã sai lầm, và phương pháp giải quyết không nằm ở Trấn Bắc. Hắn thầm than Trấn Bắc quá yếu. Thậm chí không sánh bằng sức chiến đấu của hắn khi hóa thành bạch giao. Phải làm gì đây? Hắn có thể lợi dụng năng lực khống chế gió để cưỡng chế làm suy yếu vòi rồng, ngăn không cho sát khí ngưng kết thành mây trên đỉnh đầu. Dù có làm được hay không, nhất định phải bảo vệ bằng hữu đã lặn lội đường xa đến giúp đỡ này được bình an vô sự. Mỗ long cực kỳ khinh bỉ cái kiểu chuyện dơ bẩn như hãm hại bằng hữu này. Bất tri bất giác, hơn mười ngày đã trôi qua... Mấy kẻ xui xẻo đến "chui" kia tụ tập một chỗ, mặt ủ mày chau ăn bánh mì. Mỗ long nghe Trấn Bắc nói họ không đáng chết, mới bố thí cho ít bánh mì khô khan thô kệch. Hắn đành nhẫn tâm vét sạch đồng hồ, điện thoại cùng tiền mặt trên người bọn họ. Ăn cơm thì phải trả tiền, đó là lẽ trời đất. Nếu không phải không có tín hiệu, không thể dùng hệ thống thanh toán, thì đoán chừng bọn họ đã táng gia bại sản rồi. Chưa từng trải qua đói khát thì không thể hiểu được cảm giác đói bụng thật sự. Hai bữa không ăn, người sắt cũng phải quỵ ngã. Lại mười ngày... Trên cơ thể Trấn Bắc hiện lên bộ khôi giáp đỏ thẫm đẫm mùi máu tanh! Không còn thấy được khuôn mặt hay làn da, chỉ có đôi mắt đỏ rực phát ra hồng quang. Mỗi lần hắn hít thở đều khiến người ta sinh ra nỗi sợ hãi vô biên. Dù đang ở trạng thái toàn thịnh, hắn cũng sắp không chịu đựng nổi nữa. Trấn Bắc mở miệng, âm thanh chậm chạp, xa xôi, khàn khàn vô cùng quỷ dị. "Bạch... ta sắp... không chịu đựng nổi nữa rồi..." Cái đầu rồng to lớn dữ tợn cúi xuống, lượn qua phía trước, mắt rồng nhìn thấu người mặc hắc giáp, tựa hồ đang phiền não. Miệng rồng khẽ nhếch, tiếng động ầm ầm vang dội, suýt nữa thổi bay mấy kẻ xui xẻo đứng gần đó. "Bản long đang suy tính, chờ một lát." Ngay lúc đó, mỗ bạch chợt nhận ra trong lòng có một ý niệm: một manh mối chuyển hóa bí ẩn đang đến gần. Hắn đang dốc toàn lực thôi diễn tương lai, thế nhưng sát khí oán hận kinh khủng của cổ chiến trường đã ảnh hưởng đến việc dò xét tương lai. Liên tục mấy lần thôi diễn đều đứt đoạn giữa chừng. Bạch Vũ Quân biết trực giác của mình chắc chắn không sai, chỉ có điều, có lẽ phương thức chưa thật sự đúng. Mấy kẻ xui xẻo cũng coi như may mắn, ít nhất đã tận mắt nhìn thấy Thần Long tồn tại. Mấy ngày trước còn tưởng là ngủ mơ, bây giờ thì, tuy biết không phải mơ nhưng lại càng mong đó là mơ. Thần Long tuy là điềm lành nhưng cũng là thần thú hung mãnh. Đứng xa nhìn là được, tới gần thì bị long uy chấn nhiếp khiến toàn thân run rẩy. Cách khá xa thì luồng sát khí đỏ thẫm quỷ dị cũng kinh khủng không kém. Cái khoảng cách không gần không xa ấy là khó nắm bắt nhất... Bạch Vũ Quân vẫn đang suy tính, nhưng dù là suy tính hay dùng mắt nhìn thấu tương lai đều chỉ thấy một mảng hỗn độn mơ hồ. Nóng ruột đến độ vung đuôi, chợt một ý nghĩ lóe lên trong đầu. Nếu suy tính tương lai không có phát hiện, sao không thử quay về quá khứ một chút xem sao? Có lẽ phương pháp giải quyết vấn đề nằm ở quá khứ thì sao? Cổ chiến trường thần bí khó lường, không thể dùng lẽ thường mà suy luận. Cho dù có khả năng tiêu hao lượng lớn thể lực, cũng phải mạo hiểm thử nghiệm. Nhắm mắt, mở mắt. Cảnh tượng xung quanh biến hóa. Trấn Bắc cùng mấy kẻ xui xẻo biến mất không thấy tăm hơi. Khung xương rồng tái hiện, che khuất Long Môn, khôi phục hình dáng ban đầu. Sau đó là không gian sát khí oán hận đỏ thẫm đã định hình và bất biến, hình ảnh đứng yên. Bạch Vũ Quân dù tiêu hao kịch liệt nhưng rõ ràng đây không phải là thất bại khi quay về quá khứ. Mà là cổ chiến trường vạn vạn năm không có chút biến hóa nào, dù đảo ngược thời gian thì vẫn bất động như cũ. Có lẽ, nó đã định hình và bất biến từ rất lâu rồi, cho đến khi phát hiện ra một vài dị thường mới dừng lại. Dưới vòi rồng, Trấn Bắc toàn thân bốc cháy ngọn lửa đỏ thẫm, trầm thấp gầm nhẹ. Hắn thầm nghĩ, có phải Trấn Bắc đang không ngừng tìm đường chết? Khi lặn lội trong dòng thời gian ngược, Bạch Vũ Quân đã tìm thấy chìa khóa để giải quyết mối tai họa ngầm của cổ chiến trường. Khi dòng thời gian ngừng lại, hắn gặp một nữ tử Long tộc lạ lẫm mà quen thuộc, ung dung hoa quý... Chiến trường thảm liệt máu tanh, dường như chiến tranh vừa mới kết thúc. Trước mắt nàng, nửa người nửa rồng, giáp trắng tắm máu, mỉm cười nhìn thấu hắn. Rất yên tĩnh, cứ như một thước phim câm. Ở giữa dòng thời gian quay ngược, Bạch Vũ Quân bất tri bất giác biến thành hình dáng nửa người nửa rồng tương tự. Hắn rất giống với nữ tử ung dung kia, ngoại trừ việc đôi mắt thỉnh thoảng ngây người, ngỡ ngàng, rồi lại nghiêng đầu. Độ giống nhau là cực cao. Đương nhiên, thêm vào cặp sừng rồng trắng như tuyết cũng không vươn cao như trán của nữ tử trước mắt. Hơn nữa, hắn không có chút nào khí chất cao quý, khó thoát khỏi bản tính của Voldemort. Nữ tử yêu thương vuốt ve cặp sừng rồng của mỗ bạch. Mỗ bạch ngỡ ngàng, hoàn toàn bị những giọt máu trên bộ giáp trắng của nàng làm cho bàng hoàng, đau lòng, phẫn nộ. Phần bản tính hung thú tàn bạo trong đáy lòng trỗi dậy mạnh mẽ, gương mặt nổi vảy rồng, khóe miệng răng rồng mọc dài ra! Một đôi bàn tay dịu dàng mơn trớn khuôn mặt hắn. Mặc dù không chạm tới được, nhưng hắn vẫn cảm nhận được sự ấm áp từ đó. Mỗ bạch rất thoải mái, không hề có ý định kiềm chế hung tính của mình. Thời gian quay ngược có hạn, nữ tử ung dung hai tay đánh ra những thủ ấn hoa mắt... Hả? Xuyên qua thời không truyền dạy? May mắn thay, Long Nhãn đã nhìn qua là không quên, Long Não lại có trí nhớ siêu cường. Hắn cẩn thận ghi nhớ từng thủ ấn một cách kỹ càng. Có lẽ, đây chính là cơ hội duy nhất để xử lý triệt để cổ chiến trường. Việc truyền dạy kết thúc, nữ tử dường như muốn nói gì đó với Bạch Vũ Quân. Hình ảnh quay ngược vỡ vụn, mọi thứ trở lại thực tại. Bạch Vũ Quân vẫn mang thân rồng, bàng hoàng nhìn quanh. Hơi thương cảm, dường như lồng ngực bị nén chặt đến khó chịu. Hắn hoàn toàn không chú ý tới Trấn Bắc bên dưới đang lung lay sắp đổ, không thể chịu đựng nổi nữa khi sát khí vẫn không ngừng truyền vào. Nếu không tìm cách, hắn sẽ thực sự gục ngã. Nếu là những Thần Ma, Tà Tiên, Yêu quái mạnh mẽ khác, e rằng đã sớm nội tức hỗn loạn mà chết rồi. "Bạch... ta không chịu nổi nữa..." "A? À, nghỉ một lát đi." Leng keng ~ Trấn Bắc trong bộ hắc giáp ngã quỵ, không biết là vì mệt mỏi hay vì tức giận. Vòi rồng mất đi căn cơ, chậm rãi suy yếu rồi tan biến. Mấy kẻ xui xẻo "trốn vé" kia tóc tai như cỏ dại, mặt mũi đầy mỡ bẩn thỉu vô cùng. Cái vẻ xem thường và kiêu ngạo đối với Trấn Bắc trước đó đã hoàn toàn biến mất. Lượng sát khí của cổ chiến trường bị Trấn Bắc thu nạp nhìn như có vẻ lớn, cũng giúp tăng lên thực lực của Trấn Bắc, nhưng vẫn chỉ là hạt cát trong sa mạc. Bành một tiếng, long trảo cất bước, chấn động khiến một tên tiểu tử nghèo văng lên rồi lại rơi xuống đất. Cái đầu rồng to lớn cúi xuống nhìn mấy tiểu bất điểm. Lỗ mũi hắn phì hơi, suýt nữa thổi bay mấy kẻ xui xẻo. Lâu lắm mới hít thở một lần. Sau khi hít thở, lỗ mũi hắn lại được che chắn cẩn mật. Trấn Bắc đột nhiên cảm giác được Bạch Vũ Quân dường như có gì đó thay đổi, không còn nhí nhảnh như trước. Cự long mở miệng, hàm răng nanh sắc bén ngay trước mắt, âm thanh trầm đục vang vọng... "Bản long đã biết cách giải quyết sát khí rồi, Trấn Bắc. Ngươi... có lẽ sẽ rất thống khổ, nhưng sẽ mang lại vô hạn lợi ích cho tương lai của ngươi. Cái gọi là thiên kiêu, thiên tài, trước mặt ngươi đều chỉ là giun dế thôi!" Tiếng nổ vang chấn động khiến màng nhĩ đau nhức. Mã lão bản hai mắt tr���ng dã, ngất đi. Một tên tiểu tử nghèo túng bịt tai ngồi bệt xuống đất, ngẩng đầu nhìn hàm răng rồng sắc bén, cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. Ước gì răng rồng thấp xuống chút, không thì ta chết mất thôi! "Tương lai thế nào không quan trọng, đã đến nước này, dứt khoát cùng ngươi điên đến cùng!" "Đã như vậy, ta sẽ đem cả cổ chiến trường áp súc phong ấn vào thần hồn ngươi. Yên tâm, ngươi có thể từ từ luyện hóa cho đến khi toàn bộ cổ chiến trường được hấp thu hoàn toàn. Thế nào? Có phải ngươi đang muốn nhảy cẫng lên vì sung sướng không?" Một tiếng nhảy, Trấn Bắc vọt lên, xông về Long Môn...
Toàn bộ bản dịch này là một phần của công trình sáng tạo tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.