Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 763:

Sắc mặt Trấn Bắc trắng bệch, hắn lao như điên về nhà.

Mắt lờ mờ, đầu óc ong ong, hắn chỉ còn biết vô thức cất bước. Như một cơn gió, hắn lao như điên giữa dòng xe cộ trên đường cái, cuối cùng, rời khỏi đường cái, hắn chuyển sang trèo đèo lội suối, nhưng tốc độ vẫn còn quá chậm.

Giữa lúc đau buồn hoảng loạn, hắn đột nhiên ngửi thấy một mùi thơm, rồi một đôi tay nhỏ bé khẽ nắm lấy vai hắn, nhấc bổng hắn bay lên.

"Ta đưa ngươi trở về."

Bạch Vũ Quân nắm lấy Trấn Bắc bay lên đỉnh mây, đuôi trường giao vẫy một cái, tăng tốc trong nháy mắt vượt qua tốc độ âm thanh!

Rạng sáng, rất nhiều người trong vùng núi bị âm thanh xé toạc không trung vang vọng như sấm trên trời đánh thức. Một vệt sáng dài xé ngang bầu trời đêm trắng bạc, lướt qua dãy núi, để lại một cái đuôi dài phía sau. Là bằng hữu, nàng có thể giúp được gì thì giúp, còn những điều khác thì đành chịu. Sinh lão bệnh tử là điều bất lực nhưng cũng công bằng nhất trên đời.

Bất luận nghèo khó hay giàu có, bất luận đẹp xấu, cuối cùng cũng khó thoát khỏi cái chết.

Mỗi người đều có số mệnh đã định, Bạch Vũ Quân sẽ không lạm dụng thiên phú Long tộc để tự tiện sửa chữa số mệnh phàm nhân. Điều duy nhất nàng có thể làm lúc này, có lẽ chỉ là cầu chúc cho người đã khuất được an khang, hạnh phúc ở kiếp sau.

Quê quán Xuyên Câu thôn đã gần ngay trước mắt. Kéo theo vệt lửa, họ lướt qua một hẻm núi băng giá, hạ thấp độ cao rồi bay sát những ruộng hoa màu trong lòng chảo núi.

Trấn Bắc thấy trước cửa nhà mình treo cờ giấy…

"Mẹ..."

Vừa chạm đất, Trấn Bắc đã lao như điên vào sân, mặc kệ thân mình lăn lộn. Người chiến sĩ từng dám vung vẩy trường thương, cầm khiên dũng cảm đối đầu giao long, giờ đây không khác gì một người phàm. Hắn gào khóc, nước mắt nước mũi giàn giụa, không ngừng được. Chẳng có vẻ đẹp duyên dáng, đau lòng như những cảnh khóc trong phim thần tượng, bởi đây mới là nỗi đau chân thật nhất, không hề giữ chút hình tượng nào.

Bạch Vũ Quân đứng ngoài cửa lớn, không bước vào sân.

Lúc tang lễ diễn ra, với thân phận giao long, nàng không tiện vào sân, e sợ khí thế hùng hậu của mình sẽ va chạm đến sinh hồn. Vả lại, trong các nghi thức mai táng cũng chẳng có pháp sự hay đạo cụ nào liên quan đến rồng.

Giao long thuộc loài linh thú, uy thế hiển hách, khí thế ngút trời, vào sân tất không hay, huống hồ cũng chẳng cần thiết phải gây thêm chuyện gì.

Tang sự ở nông thôn đặc biệt phiền phức, vô số quy củ rườm rà. Sau khi trời sáng, tiệm quan tài trong trấn đã chở đến một cỗ quan tài màu đậm, cùng đ��� loại vàng mã, trâu giấy, người giấy chất đống. Người trong thôn nghe tin cũng vội vàng đến giúp, còn Trấn Bắc thì quỳ trước linh cữu, không nói một lời.

Bên kia đường làng là những ruộng ngô xanh non, những mầm cây hoa màu còn chưa cao quá đầu người. Gió thổi xào xạc.

Ven đường, trên bãi cỏ bày đầy đồ vàng mã, trâu giấy, người giấy cùng các vật dụng dùng trong tang lễ khác. Mỗi nơi đều có phong tục riêng, có thể không thích nhưng đừng tùy tiện phê phán, bởi cho rằng phong tục người khác sai lầm mà ra sức tuyên truyền tập tục mình yêu thích thì là một điều không nên.

Trước khi đưa tang, vàng mã trâu giấy cần được khai quang. Bạch Vũ Quân thầm nghĩ, có lẽ mình có thể âm thầm giúp một tay.

Nàng giả bộ như lơ đễnh đi dạo.

Những người trong thôn đến giúp đỡ lo việc tang lễ đều tò mò không biết cô gái xinh đẹp mang đôi tai và sừng hươu giả kia từ đâu tới. Mấy chàng trai trẻ tuổi cứ quanh quẩn bên đường không chịu rời đi, nhưng lại ngại ngùng không dám tới bắt chuyện.

Nàng đi tới trước đống người giấy, trâu giấy, ngó nghiêng nhìn tới nhìn lui.

Gia đình nào có vàng mã trâu giấy được một con giao long điềm lành khai quang, thì cũng coi như đã tu luyện mấy đời phúc phận vậy.

Buổi trưa.

Trong bộ tang phục, Trấn Bắc tìm thấy Bạch Vũ Quân bên ven đường.

"Cảm ơn, cảm ơn ngươi đã giúp ta rất nhiều. Mối ân tình này ta sẽ khắc ghi, ngươi là bằng hữu của ta."

"Không có gì. Ngươi… bớt đau buồn đi."

“…”

Sau một hồi im lặng, Trấn Bắc, khuôn mặt trẻ tuổi hằn lên vẻ tiều tụy, đau buồn. Thật ra, Bạch Vũ Quân rất kính trọng Trấn Bắc. Dù sống qua chín kiếp, hắn không hề lãnh khốc vô tình, tự cao tự đại mà coi thường cha mẹ, người thân như một số kẻ khác, trái lại, luôn đặt chữ hiếu lên hàng đầu.

Trăm điều thiện, hiếu đứng đầu. Trước quỳ trời đất, sau quỳ cha mẹ, dù quỳ gối, hắn cũng chẳng thấy mất mặt.

Bàn tay nàng khẽ run, nàng run run lấy từ túi trữ vật ra một phần bánh Burrito, dùng pháp thuật làm nóng rồi đưa cho Trấn Bắc, còn tặng kèm thêm một quả táo.

"Ăn đi, quỳ nửa ngày chắc đói chết rồi. Không có khí lực làm sao tận hiếu."

"Được..."

Hắn nhận lấy chiếc bánh Burrito quen thuộc và quả táo, từ từ ăn từng miếng, nhưng thấy nhạt nhẽo vô vị.

Ăn được vài miếng, nước mắt đã rơi đầy mặt, nước mắt hòa lẫn với bánh Burrito nuốt vào trong miệng. Hắn bưng chiếc bánh Burrito đang ăn dở cùng quả táo, nghẹn ngào nói…

"Trước kia, mỗi ngày tan trường về nhà, con đều thấy mẹ thắt tạp dề đứng chờ con ở cửa, làm món khoai tây chiên, hay rau cải trắng hầm. Chẳng phải sơn hào hải vị, nhưng chưa bao giờ để con phải chịu đói..."

"Sống mấy đời, trải qua chiến hỏa, khói lửa, sống đời đầu đường xó chợ, muốn phụng dưỡng mà chẳng có người để phụng dưỡng..."

"Đời này cuối cùng cũng có nhà, có cha mẹ để có thể hiếu thảo trọn vẹn, nhưng mà... Mẹ con nhận quá nhiều khổ rồi. Hơn mười năm cao huyết áp dẫn đến nào là bệnh động mạch vành, bệnh tim mạch não, bệnh thận, xơ cứng động mạch. Ngày nào mẹ cũng phải uống thuốc, sống thật quá mệt mỏi. Mẹ chỉ mong được thấy con trai cưới vợ, sinh con, để mẹ được bế cháu nội..."

"Cha con là một nông dân nghèo, tiền lương một tháng làm công bảo vệ đường chỉ đủ tiền thuốc cho mẹ."

"Thật ra thì thành tích học tập của con rất giỏi, nhưng con không dám đi học. Đi học tốn rất nhiều tiền, ngươi đâu biết mỗi ngày ngồi trong phòng học, lòng con đau đớn dằn vặt đến mức nào."

"Đó chính là tiền thuốc cứu mạng của mẹ con..."

"Mẹ nói dù có chết cũng muốn con vào đại học, nói con cứ học thật giỏi, đừng bận tâm chuyện ở nhà. Nhưng con làm sao làm được chứ! Thật sự không làm được!"

"Mỗi một cây bút, mỗi một quyển vở, mỗi một bữa cơm, đều là cả sinh mạng của mẹ con..."

Bạch Vũ Quân lẳng lặng nghe Trấn Bắc đau khổ kể về số phận của một người nông dân nghèo bình thường. Mỗi người đều có lựa chọn riêng, Trấn Bắc thật sự không thể để cha mẹ dùng tiền thuốc cứu mạng để nuôi hắn đi học. Dù cho có thi đỗ đại học, nhưng mẹ lại phải chịu đựng bệnh tật vì không có tiền mua thuốc, vậy làm sao hắn có thể yên lòng?

Tiền đồ có thể đi liều, đi xông, nhưng mẹ thì chỉ có một.

Trấn Bắc ngẩng đầu cố gắng kiềm nước mắt, không để chúng tuôn rơi. Hắn cố hé miệng, dù vẻ ngoài chẳng chút đẹp đẽ, nhưng toát lên vẻ kiên nghị, với nỗi đau và nước mắt chân thật.

"Ngày con nghỉ học, cha mẹ đã đánh con. Đau lắm, nhưng lòng con lại rất vui. Giờ đây con chỉ mong được bị đánh thêm lần nữa..."

"Con vào thành làm công, trừ tiền ăn, tất cả đều gửi về nhà cho mẹ chữa bệnh. Vừa rồi, cha con nói mẹ đã dành dụm số tiền tích cóp đó, để lại cho con cưới vợ, dặn không được phung phí..."

"Mẹ con thật ra không đáng phải ra đi sớm thế này. Con chợt nhớ một câu thoại trong phim: Trên đời này, chỉ có một thứ bệnh, đó là bệnh nghèo..."

“…”

Bạch Vũ Quân lặng im không nói gì. Trấn Bắc rất mạnh, nếu thật phát điên phát cuồng, e rằng cả thế giới cũng chẳng mấy ai cản nổi hắn. Nhưng hắn không muốn để cha mẹ mình dính líu vào thế giới ấy. Hắn chỉ muốn thật thà làm việc, kiếm tiền chữa bệnh cho mẹ, nhưng lại không thể coi thường hiện thực tàn khốc.

Nghèo, là bi kịch mà rất nhiều người cả đời cũng không thoát khỏi được.

Cái câu nói "nghèo khó chẳng đáng sợ" đơn thuần chỉ là lời sáo rỗng. Khi ngươi nghèo đến mức không dám chi tiền chữa bệnh, lúc đó ngươi mới biết nó có đáng sợ hay không.

Hắn dùng ống tay áo dính đầy bụi bẩn lau nước mắt, rồi nhìn về phía Bạch Vũ Quân.

"Bạch lão bản, ngươi muốn đi xa nhà? Đi bao lâu?"

"Ta ra ngoài đi một chuyến, ngắm nhìn thế giới, rồi sẽ chuyển sang nơi khác tiếp tục buôn bán. Nếu ngươi có ý định mở quán, ta có thể nhượng lại chiếc xe đẩy hàng với giá hữu nghị cho ngươi."

"Thôi bỏ đi, ta chỉ quen khuân vác gạch, chứ chẳng biết trộn mì trộn miến gì cả. Khi nào về, nhớ gọi điện cho ta nhé."

"Được, ta hiểu rồi."

Trấn Bắc từ biệt Bạch Vũ Quân rồi trở vào trong sân, tiếp tục hóa vàng mã và canh giữ linh cữu.

Đứng từ ngoài cổng, vẫn thấy rõ cỗ quan tài màu đỏ thẫm chói mắt. Trên cổng, cờ giấy bay phấp phới, những tro giấy đen lượn lờ bay lên trời cao...

Bạch Vũ Quân thoáng chốc biến mất, như chưa từng xuất hiện. Khi nàng xuất hiện trở lại, đã ở trên đỉnh núi băng giá. Nàng lại một lần nữa đưa mắt nhìn về sơn thôn xa xôi nơi Trấn Bắc đã lớn lên.

"Nhân sinh như kịch, cuối cùng cũng có kết thúc."

Chứng kiến nhiều sinh tử, nàng càng thêm kiên định với quyết tâm tu thành Tiên, thành Th��n, để bất lão bất tử. Sống sót, thật tốt biết bao.

Gửi lời chào đến chính mình, người đang cố gắng sống, và đến tất cả những ai đang nỗ lực tồn tại.

Tất cả quyền sở hữu của bản thảo này đều thuộc về truyen.free, như một lời hẹn ước lặng thầm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free