(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 695: Thần Hoa sơn
Bạch Vũ Quân luôn khắc sâu trong lòng sự sống mong manh, thận trọng trong lời nói lẫn hành động, nghiêm ngặt tuân thủ quy tắc sinh tồn mà nàng đã đặt ra khi trọng sinh ở Thập Vạn đại sơn, điều thứ tư: Khi đối mặt hiểm nguy, phải toàn lực chạy trốn.
Nơi phương Bắc ẩn chứa hiểm nguy, dù có thể mất mạng, nhưng Bạch Vũ Quân không cam lòng chỉ trốn chạy sống tạm bợ, mà vẫn quyết tâm phấn đấu. Năm xưa, khi Ma giáo bị vây công, nàng đã trốn đến Dung Thiên Lĩnh xa xôi để tránh họa, cuộc chiến giữa nhân tộc và ma tộc có thể bỏ mặc. Nhưng hôm nay, thiên hạ lâm nguy, vạn vật sinh linh phải đứng lên bảo vệ quê hương.
Ý trời hậu đãi chúng sinh, thân là linh thú được trời đất nuôi dưỡng, lại càng nên gánh vác trách nhiệm bảo vệ vạn vật, giao long thì phải trấn giữ bốn bể, bình ổn trời đất. Bạch Vũ Quân không biết thế giới khác liệu có Thần Long trị thế hay không, nhưng nàng có thể khẳng định rằng thế giới này chỉ có mình con giao long nhỏ bé này, phải miễn cưỡng gánh vác nhiệm vụ che mây làm mưa, khơi thông long mạch sơn hà, khống chế một vùng sơn thủy. Quá mệt mỏi, nhưng cũng rất phong phú.
Nàng nhặt một viên đá vụn, rồi ném xuống núi.
"Mục, ta nhát gan sợ chết. Khi còn bé, ta chỉ là một con xà tinh nhỏ bé, ngày ngày chỉ tìm cách sống tạm bợ qua ngày. Còn cái gọi là vô địch cùng cấp, cũng là sau khi mạnh lên mới dám hô khẩu hiệu, thật ra chỉ là không muốn chết."
Đang ngồi xổm chỉnh lại giày vải, Bạch Vũ Quân cảm giác trên đỉnh đầu ấm áp một chút, bàn tay ngọc ngà của Mục Đóa xoa đầu nàng.
"Yên tâm, ngươi sẽ không chết đâu. Là con gái ruột của trời đất thì làm sao có thể chết được? Trời đất, núi non, sông ngòi đều có linh, thật ra vẫn luôn dõi theo ngươi trưởng thành. Bạch, mọi việc sẽ bình an."
Ánh nắng chiếu rọi ấm áp, thật thoải mái. Mái tóc đen bồng bềnh ấm áp, bàn tay nóng ấm đặt xuống, nàng có thể cảm nhận rõ ràng hơi ấm ấy.
Nàng khẽ nheo đôi mắt phượng, cảm thấy thật thư thái.
"Mục, ngươi thật tốt ~"
"Lớn tồng ngồng thế này mà vẫn muốn ta dỗ dành, thật mất mặt quá đi ~"
"Mất thì cứ mất thôi ~ Dù sao ta cũng không phải người, đối nhân xử thế làm gì cho mệt? Yêu tộc tự do tự tại, tuổi thọ kéo dài. Nhìn ta xem, tám trăm năm trường thanh bất lão, tiên tư ngọc mạo ~"
"Chỉ biết chưng diện, làm sao? Không phiền lòng nữa à?"
Giữa ngón tay Mục Đóa, con thải điệp nhỏ nhẹ nhàng bay lượn rất vui vẻ. Bạch Vũ Quân đối với thải điệp không hứng thú, vì không ăn được.
"Ừm, ta nghĩ về đồng tộc duy nhất mà ta từng gặp. Nó đã chết từ rất lâu rồi, chỉ còn lại long hồn bất diệt. Không hề dạy ta tiên pháp thần công, cũng không truyền cho ta vô thượng bí tịch, chỉ dạy cho ta một điều."
"Ồ? Vậy nhất định rất quan trọng."
"Nó dạy cho ta ba điều: cách ưỡn ngực ngẩng đầu, cách bay lượn thực sự, và cuối cùng là điều gì mới là tiếng gầm của rồng. Ta nghĩ... điều nó dạy cho ta chính là sự bất khuất."
Vừa nói dứt lời, Bạch Vũ Quân đứng dậy, ưỡn ngực ngẩng đầu, nhắm mắt hít sâu.
Cảm nhận gió núi, ánh nắng, cảm nhận thế giới này...
"Đợi Thần Hoa sơn được giải vây, ta sẽ đi trường thành. Kẻ nào làm ác, ta sẽ giết kẻ đó!"
Đôi mắt mở ra, lộ rõ đồng tử dọc của loài thú, khôi phục lại khí thế hung hãn của một đại yêu thú. Chiếc vòng chân màu đen ở cổ chân nàng lóe lên ánh sáng lộng lẫy, phát ra từng hồi tiếng rung, giống như đang vui mừng vì bạch giao nhỏ bé đã nắm giữ được thần uy của rồng!
Từ xa nhìn đỉnh Thương Sơn trọc lóc, với những tảng đá khổng lồ nhẵn bóng. Phong cảnh nơi sườn núi đá khổng lồ như xoay vần cấp tốc. Một thân ảnh mảnh mai màu trắng, kiên nghị đứng đón gió, áo quần phần phật.
Mục Đóa lộ ra nụ cười dịu dàng, nhu tình như nước.
"Ta nhận được tin tức, Đại tế ti Bạch Bộ sẽ dẫn đầu quân đội các bộ lạc Bạch Bộ tiến về phía bắc, sẽ mượn những thuyền lớn của yêu quân ngươi. Hắc Bộ cũng đã điều động quân đội đến Trường Thành, lúc này hẳn là đang thương lượng lương thảo viện trợ với Hoàng đế Trung Nguyên."
Nghe được tin tức, Bạch Vũ Quân không khỏi chấn động.
"Các ngươi Cửu Lê xuất binh sao?"
"Sao lại nói 'các ngươi Cửu Lê'? Ngươi là Thánh thú của Bạch Bộ, cũng là một phần tử của Cửu Lê. Thiên hạ lâm nguy, Cửu Lê há có thể khoanh tay đứng nhìn thiên hạ thất thủ sao? Nếu Trung Nguyên thất thủ, chúng ta còn có thể chạy trốn đi đâu nữa?"
Lập tức, Bạch Vũ Quân dường như cảm nhận được cuộc chiến tranh hùng vĩ sắp bùng nổ.
Từ biển xác băng nguyên, những tà ma lẩn trốn liếm láp vết thương, đế quốc Trung Nguyên với quốc lực mạnh nhất, Cửu Lê Nam Hoang dũng mãnh, nhanh nhẹn, và yêu quân Thập Vạn đại sơn. Vậy mà giờ đây, lại trở thành cuộc chiến của năm thế lực!
"Mục, tin tưởng ta, chúng ta sẽ tạo nên một cuộc chiến tranh tầm cỡ sử thi. Nhất định phải sống sót để tận mắt chứng kiến."
"Vậy thì cứ ở trong lầu các của doanh trại vẫn tốt hơn, cứ thế lẳng lặng ngắm biển mây."
Tiếng cười nói vui vẻ vang vọng giữa thác nước, kỳ phong quái thạch, quanh quẩn trong khe núi, thâm cốc. Bạch Vũ Quân và Mục Đóa tiếp tục lên núi du ngoạn. Trước khi đưa ra quyết định, lòng còn nặng trĩu ưu phiền, nhưng sau khi quyết định, dù tốt hay xấu, cả người lại thấy nhẹ nhõm.
Một đường đi tới Tiên điện nằm trên vách núi giữa sườn non, Bạch Vũ Quân dâng hương, sau đó đi xuyên qua đại điện, tiếp tục lên núi.
Đi tới Sơn Môn đền thờ đá của Thuần Dương cung.
Nàng dẫn Mục Đóa tham quan phong cảnh của Thuần Dương, đệ nhất thần tông thiên hạ. Đương nhiên, chỉ có thể tham quan những nơi được phép tiếp đón khách viếng thăm, tỷ như quảng trường Thái Cực nơi nhiều đệ tử trẻ tuổi diễn luyện, những lầu các, Tiên cung cheo leo trên vách đá các sơn phong, đường cáp treo rung rinh, hay đi qua cầu đá loang lổ bắc ngang thâm cốc, giẫm lên cổ mộc leo lên kỳ phong cự thạch, để ngắm nhìn sự hiểm trở của Thần Hoa sơn.
Tàng thư lâu không phải chỉ là một tòa lầu các, mà là một quần thể kiến trúc cổ kính liên miên.
Một vài gian mở cửa cho khách viếng thăm. Đệ tử canh giữ là một cô gái trẻ. Gặp vị khách nhân Cửu Lê từ Thần Hoa sơn đến, nàng ân cần tặng một quyển kinh thư Đạo gia. Không phải bí tịch gì cả, chỉ là một quyển kinh thư tu tâm dưỡng tính. Mục Đóa nghiêm túc nhận lấy.
Buổi trưa tại phòng ăn dùng cơm, Bạch Vũ Quân lòng thiện nổi lên, không ăn cá chép và tiên hạc.
Năm ngọn núi Thần Hoa sơn quanh năm tuyết phủ trắng xóa, những cây tuyết tùng trắng đứng ngạo nghễ giữa trời đất. Có những đệ tử tuần núi luyện kiếm dưới gốc cây, ánh kiếm lấp lánh sắc bén. Dù là mùa hè, thỉnh thoảng vẫn có bông tuyết bay xuống. Những bông tuyết rơi lả tả xuống cung điện, lầu các, còn những đạo đồng bé xíu thì cười toe toét đuổi theo bông tuyết vui đùa.
Quả nhiên có khí thế phi phàm của đệ nhất thần tông thiên hạ.
Mục Đóa, sau khi đi dạo một lượt, có cảm xúc sâu sắc. Gạch xanh ngói xám, kỳ phong quái thạch, thác nước, ao hồ trong xanh bên cạnh tuyết tùng, tất cả đều toát lên đạo vị đặc trưng của Đạo môn.
Hoàng hôn buông xuống, yêu quân đã đến.
Sau một đêm chỉnh đốn, tám vạn xà yêu binh đã chia thành từng tiểu đội, phân tán đi dọn dẹp xác thối.
Bách tính trong doanh trại tập trung bên trong rào chắn, tò mò vây xem. Thỉnh thoảng có vài thương nhân hoặc du hiệp từng đi qua Giang Thành của Nam Hoang, đứng ra giảng giải cho mọi người nghe. Tất nhiên là dùng lời lẽ khoa trương để miêu tả đặc điểm phồn hoa của Giang Thành. Phần lớn mọi người chỉ coi đó như những lời khoe khoang bâng quơ, nghe cho vui tai, cũng có người âm thầm ghi nhớ trong lòng, tính toán đi về phía tây nam để tìm kiếm một tương lai mới.
Mục Đóa ở lại trên núi, chìm đắm trong việc đọc sách tại tàng thư lâu.
Nữ đệ tử trẻ tuổi canh gác tàng thư các rất vui vẻ chia sẻ đủ loại điển tịch với nàng. Cô ấy chịu trách nhiệm quản lý tàng thư lâu, nơi có rất nhiều điển tịch cổ xưa và tạp ký, nhìn thì có vẻ vô dụng nhưng thực ra lại có tác dụng rất lớn.
Nhiều người chỉ hứng thú với công pháp bí tịch mà không mấy quan tâm đến điển tịch. Cứ thế theo năm tháng, tiến độ tu vi khó tránh khỏi cũng trở nên chậm chạp.
Tu hành không phải là ngồi bất động mấy chục năm uống sương nuốt nắng. Chỉ có kiến thức rộng rãi mới có thể đắc Đạo thành Tiên.
Thật khó khăn lắm mới có một người thuộc tộc Cửu Lê lại hứng thú với điển tịch, thế nên nữ đệ tử trẻ tuổi tận chức tận trách giới thiệu những cuốn sách hiếm thấy. Mục Đóa rất vui vẻ, mỗi ngày đều lặng lẽ ngồi trước cửa sổ, đọc sách dưới ánh nắng...
Một bình trà xanh, một quyển sách, mặt trời mọc rồi lặn.
Bạch Vũ Quân lại có chuyện quan trọng hơn cần làm.
Nàng thay bộ trang phục gọn gàng, cầm Chân Nhân lệnh bài, đi vào miệng núi lửa Kim Hư để mượn dùng đài rèn đúc.
Nàng lấy bộ hắc giáp đầy vết cắt ra, một lần n���a tu bổ và tăng cường. Năm đó khi chế tạo, tu vi còn chưa cao nên cường độ hơi thấp. Sau những trận chiến cường độ cao liên tiếp, nó đã bị mài mòn nghiêm trọng, nhất là phần che tay với mấy vết thương gần như hỏng hoàn toàn. Cân nhắc khả năng phải đối mặt với những cuộc chém giết kinh khủng sắp tới, chi bằng rèn đúc lại một lần nữa. Muốn đánh trận sao? Trang bị tốt mới là chân lý!
Mái tóc dài được buộc chặt vào bên trong quần áo. Nàng vén tay áo lên, để lộ cánh tay trắng nõn thon dài, rồi vung cây búa rèn, tia lửa tung tóe...
Dùng chiếc kìm dài gắp miếng kim loại gần như trắng lóa từ trong dòng dung nham nóng bỏng đang sôi ùng ục lên.
Đặt nó lên đe sắt.
Đương... Đương... Đang!
Tia lửa bắn tung tóe, gương mặt xinh đẹp trắng mịn ửng hồng vì nóng, nàng cẩn thận tỉ mỉ tôi luyện.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.