Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 571:

Mặc lại quần áo, Bạch Vũ Quân quay người bước về phía suối nước nóng.

Đi được vài bước, cô chợt dừng lại, thở dài. Kẻ đáng thương kia chẳng qua chỉ là một con kiến bị thao túng mà thôi. Có những kẻ vô tình, còn Bạch Giao dù là yêu nhưng lại không có thói quen lạm sát. Nếu không thì khác gì những Thần Phật tự cho mình siêu phàm nhưng lại thích giở trò âm mưu?

Dưới chân vách núi, giữa màn sương mù dày đặc, chàng trai họ Hứa đang gào khóc thảm thiết...

"A... Cứu mạng..."

Chàng trai khoa tay múa chân, loạn xạ cào cấu. Dây leo, lá cây bị xé nát, văng tung tóe!

Cảm giác mất trọng lượng không hề dễ chịu chút nào, nhất là khi rơi từ độ cao chóng mặt, gió lạnh buốt thấu xương. Giỏ thuốc rách nát vung vãi dược thảo khắp nơi. Trước mắt chỉ thấy sương mù dày đặc trắng xóa, cùng vách đá đang lao nhanh vụt lên...

"A..."

Đột nhiên, cánh tay phải anh ta căng cứng! Tốc độ rơi từ từ chậm lại, rồi trượt dài về phía trước!

"Im lặng! Nếu ngươi còn la hét không ngừng, ta sẽ ném ngươi xuống đó, đừng hỏi tại sao." Bạch Vũ Quân một tay nắm lấy cánh tay chàng trai họ Hứa, lạnh lùng nói.

Chàng trai trẻ lập tức ngậm miệng. Bàn tay trái kia theo bản năng, như một phản xạ có điều kiện, nắm chặt cổ tay Bạch Vũ Quân...

Khóe mắt Bạch Vũ Quân giật giật, muốn nổi giận nhưng cuối cùng cũng không ném anh ta xuống. Sống bấy nhiêu năm, chưa từng có ai dám nắm cổ tay ta. Thôi vậy, chuyện nhỏ, không chấp nhặt với anh ta làm gì.

Vạt áo bay phấp phới giữa không trung, Bạch Vũ Quân liếc nhìn người kia, cố nén xúc động muốn giết người. Cô xách theo chàng trai họ Hứa, giảm tốc độ và bay xuống chân núi. Đã cứu rồi, thì phải để anh ta sống sót.

Cứu người giữa không trung thật sự rất phiền phức. Việc đột ngột nắm lấy và dừng lại cú rơi chỉ là chuyện vớ vẩn. Trong truyền thuyết, việc cứu người giữa không trung thường là bất ngờ tóm lấy và làm ngưng lại, hoặc đón lấy ngay trước khi chạm đất một giây. Tất cả những điều đó đều là chuyện hoang đường. Lực rơi mạnh mẽ giữa không trung vượt xa sức tưởng tượng. Việc đột ngột đón lấy và hãm lại cú rơi như thế rất có thể sẽ khiến xương cốt gãy rời ngay tại chỗ, dẫn đến tử vong. Cơ thể yếu ớt của người bình thường căn bản không thể chịu đựng nổi.

Hô ~

Trước mắt chàng trai họ Hứa bỗng sáng bừng, anh ta đã thoát ra khỏi màn sương dày đặc.

Hai bên sườn núi, vô số thác nước lớn nhỏ treo lơ lửng. Dưới chân núi là hồ nước trong xanh, những cây cổ thụ lạnh lẽo, dây leo và biển hoa hồng bạt ngàn. Tiếng gió vút qua những tán cây cổ thụ, cuốn theo những cánh hoa trắng mảnh mai, làm cho thảm cỏ ngập tràn hoa lá...

"Đẹp thật..."

Không biết anh ta đang khen người đẹp trên đầu, hay khen cảnh đẹp nữa.

Đúng lúc chàng trai họ Hứa còn đang ngây người choáng váng, Bạch Vũ Quân buông tay. Bàn tay anh ta trượt khỏi cổ tay trắng ngần, rồi chàng trai rơi xuống bãi cỏ, la oai oái, lăn lộn, ăn đầy miệng hoa hồng cùng cỏ dại.

Mãi mới bò dậy được, anh ta nôn khan, ói ra toàn cây cỏ và bùn đất.

"Khụ khụ... Phì! Khụ khụ..."

Lần nữa ngẩng đầu, anh ta nhất thời ngỡ ngàng trước cảnh tượng kỳ lạ: vô số cánh hoa trắng hồng bay lượn khắp trời, ánh mặt trời rọi qua mây trắng, cây xanh, hoa cỏ. Giữa sườn núi, một dải mây mù như chiếc đai trắng quấn quanh. Những cánh hoa lả lướt, chim cò trắng giương cánh bay lên trời. Còn cô gái bí ẩn với mái tóc dài đã cứu mạng anh ta thì đã quay lưng bước đi.

Đi được vài bước, cô dừng lại, nghiêng người, để lộ nửa gương mặt xinh đẹp như trăng rằm.

"Mang theo hòn đá đó đi. Nó rất đáng giá đấy."

"Cô..."

Không cho chàng trai họ Hứa cơ hội nói gì thêm.

"Vĩnh viễn đừng bao giờ trở lại nơi này nữa. Lần tới nếu còn gặp, đó sẽ là ngày chết của ngươi."

Nói rồi, váy trắng khẽ phấp phới, cô gái bay vút lên trời, hóa thành luồng sáng biến mất. Chỉ còn lại chàng trai trẻ toàn thân dính đầy cây cỏ bùn đất, ngây người nhìn lên bầu trời, không biết nên nói mình vừa gặp thần tiên hay yêu quái.

...

Về đến Bạch phủ, Bạch Vũ Quân với vẻ mặt lạnh lùng, dường như đang toan tính điều gì đó.

Là một bạch xà xuất thân, Bạch Vũ Quân luôn khắc cốt ghi tâm một điều: bất kể quen biết ai, tuyệt đối không được quen biết người họ Hứa. Đó là một loại cảnh giác bản năng, khi nhớ lại con bạch xà yêu đen đủi khác trong câu chuyện năm xưa, thật sự xui xẻo tột cùng. Vốn đã có đủ tu vi phi thăng, nhưng lại vì bị một kẻ dối trá nào đó lừa gạt mà từ bỏ cơ hội. Sau đó thì khỏi cần phải nói nhiều, vì cái gọi là chứng đạo vớ vẩn mà tự nguyện đọa lạc, trở thành bia đỡ đạn trong cuộc tranh chấp giáo phái. Đáng lẽ có thể trở thành Yêu Tiên, lại cam tâm làm kẻ phụ thuộc của người phàm. Ngay cả những sinh vật não bé như hạt óc chó như khủng long còn biết điều đó ngu xuẩn đến mức nào.

Nói cách khác, những lời của một số thần thánh đại năng chưa chắc đã hoàn toàn là sự thật. Nói đơn giản, đó là câu chuyện tình yêu lãng mạn "vớ vẩn" gì đó. Nói sâu xa hơn, chính là kết quả của cuộc tranh chấp giữa các giáo phái.

Việc chàng trai họ Hứa đột nhiên xuất hiện trên núi, khiến Bạch Vũ Quân cảm thấy rất có thể là do một vị đại năng đương thời nào đó đứng sau giật dây, một kẻ sở hữu tu vi siêu cường nhưng lại ẩn mình lén lút. Suốt ngày mở miệng nói nhân quả, ngậm miệng nói ý trời, chỉ là lời lẽ trống rỗng, giương cao ngọn cờ hổ giả oai. Kẻ đứng sau tuyệt đối có tu vi Đại Thừa kỳ, thậm chí là một cường giả tuyệt thế có khả năng sắp độ kiếp.

"Rốt cuộc là ai?"

Hắn dường như biết chuyện Bạch Xà, không hề đơn giản...

Câu chuyện liên quan đến chàng trai họ Hứa đã có một kết thúc. Bạch Vũ Quân không phải là Bạch Tố Trinh. Câu nói khi rời đi không phải là lời nói đùa mà là sự thật. Nếu còn gặp lại lần nữa, Bạch Vũ Quân sẽ đích thân rút đao chém giết anh ta không chút lưu tình.

Nếu vấn đề không giải quyết được, thì giải quyết kẻ gây ra vấn đề.

Ở một diễn biến khác, trở về tiểu trấn, chàng trai họ Hứa đến xưởng luyện của Yêu Vương (danh nghĩa) để bán hòn đá, kiếm được một khoản tiền. Có tiền mua thuốc chữa bệnh cho bà. Lúc rảnh rỗi anh ta lại ngồi thẫn thờ ở bậc cửa, lặng lẽ nhìn về phía dãy núi xa xăm. Cứ như một chàng trai trẻ đang mê mẩn thích một cô gái, hồn xiêu phách lạc. Bà anh ta lải nhải bảo rằng anh bị yêu tinh trên núi câu hồn. Anh biết mình đã thích một người, trong đầu toàn là hình bóng cô gái áo trắng tóc dài, với mùi hương đặc biệt vấn vương...

Cô gái nhà hàng xóm bỗng nhiên trở nên thật tầm thường. Những cô nương trong trấn cũng không còn xinh đẹp như trước nữa. Họ so với cô gái bí ẩn kia thì kém xa một trời một vực.

Việc huấn luyện nhằm vào Trung Nguyên vẫn tiếp tục diễn ra. Từ khối đá nhỏ kia, cô tìm thấy linh cảm: có thể dùng kim loại đặc thù hoặc dứt khoát khắc trận pháp lên đầu mũi tên để tăng lực xuyên thấu; cũng có thể khắc họa trận pháp phòng ngự lên khiên để tăng cường sức phòng thủ. Điều này không hề khó.

Trung Nguyên lại một lần nữa chìm vào bóng tối trước khi được thống nhất. Viêm Quân đã chiếm đoạt thêm một thế lực quân phiệt nữa, trở thành một trong số ít cường giả.

Qua việc quan sát số mệnh huyền bí, Bạch Vũ Quân phát hiện thế lực của Nhân Hoàng đang đối mặt với nguy cơ không đến từ bên ngoài, mà từ chính nội bộ. Do bành trướng quá nhanh, nội bộ không kịp tiêu hóa, cần phải điều chỉnh. Muốn loại bỏ những kẻ cơ hội, chỉ muốn đầu tư để hưởng lợi nhưng lại không chịu cống hiến. Trong quá trình này, thế lực Nhân Hoàng khó tránh khỏi suy yếu và bị các thế lực khác thừa cơ gây khó dễ.

Sàn thư phòng trải một tấm bản đồ Trung Nguyên khổng lồ, là phiên bản phóng đại và cải tiến từ tấm bản đồ mà sư tôn cô đã mang về trước đây. Một bóng người nhỏ bé quỳ trên bản đồ, miệt mài nghiên cứu.

Hướng nghiên cứu là làm thế nào để điều binh từ Nam Hoang tiến vào Trung Nguyên một cách dễ dàng nhất. Không thể trực tiếp vượt đèo lội suối, mà cũng chẳng có thuyền lớn bay trên trời như trong truyền thuyết. Công việc này chỉ có mình cô ấy là có thể suy nghĩ và nghiên cứu.

Sau khi phác thảo vài tuyến đường, cuối cùng cô phát hiện đường thủy là nhanh nhất, thuận tiện nhất, đồng thời cũng an toàn nhất.

"May mắn là các con sông lớn đều chảy theo hướng Đông – Tây. Đi dọc theo sông lớn có thể thẳng tiến vào nội địa Giang Nam. Hừm, khá thú vị đấy."

Trợ cấp cho yêu binh dễ hơn so với nhân loại. Xuôi theo dòng sông, các xà yêu binh có thể ngủ đông trên thuyền để giảm tiêu hao. Miền Nam có hệ thống sông ngòi phát triển, giao thông thuận tiện.

Dựa vào phân tích số mệnh mạnh yếu, kẻ địch lớn của Nhân Hoàng đã được xác định: ba thế lực quân phiệt ở Tây Bắc, phía Nam và Đông Nam. Tây Bắc không cần quan tâm. Hai thế lực còn lại thì đường thủy là phù hợp.

"Phải đóng thuyền!"

Cô hậm hực dặn Thiết Cầu tìm thương đội Trung Nguyên mua bản vẽ đóng thuyền. Nhưng xem kỹ thì tất cả đều là đủ loại sơ hở, thiếu sót. Thôi được, lại phải tự mình động thủ thiết kế và đổi mới. Trong thư phòng lại một lần nữa đầy những giấy trắng. Bóng người nhỏ bé quỳ trên bản vẽ, tay cầm thước tre tự chế tô tô vẽ vẽ, thỉnh thoảng lại dùng thước công thức để đo đạc tỷ lệ từng tấc một...

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free