(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 386:
Cuộc sống mưa gió nhàm chán cuối cùng cũng tìm được niềm vui.
Mệt rã rời sau những tháng ngày mưa gió vất vả, nó lập tức chui vào quỷ thành để lang thang ở đấu trường thú. Mãi sau mới biết, khe nứt đó rất dài, có mấy thành trì bị chôn vùi dưới lòng đất, và một con sông ngầm chảy xuyên qua toàn bộ quỷ thành. Con hung thú nọ bắt đầu thăm dò lòng đất.
Mỗi thành trì đều b��� vài thế lực khống chế, chúng dùng đấu trường thú và những thanh lâu độc đáo khác hẳn trên mặt đất để thu vét của cải.
Đấu trường thú chính là nơi diễn ra các cuộc giác đấu, với những màn máu tanh bạo lực kích thích thần kinh. Giới quyền quý, phú hào trên mặt đất thường tìm đến nơi đây để giải khuây. Để chiều lòng những nhân vật có tiền có thế này, quỷ thành đã nảy ra ý tưởng độc đáo, xây dựng nên những thanh lâu đặc biệt với vô vàn thiếu nữ trẻ tuổi thuộc đủ mọi chủng tộc. Ở đó, khách làng chơi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, với vô vàn kiểu hình, đa dạng và phong phú, mọi yêu cầu đều được đáp ứng, được các phú hào tôn sùng là thiên đường tiêu tiền.
Với những chuyện của nhân loại, nó không hề hứng thú.
Nó nhanh chóng tiến đến một thành trì bị chôn vùi khác và tìm thấy một đấu trường thú lớn hơn.
Chỉ trong vài ba đòn, nó đã đập nát sọ não của mấy tên vô lại muốn chiếm tiện nghi, rồi lấy hết tiền trong túi chúng để đi đăng ký cá cược.
Thi thể thì chẳng cần phải bận tâm, những tiểu thương buôn nến kia sẽ vui vẻ vận chuyển thi thể về hang động tối tăm, rồi chuyên tâm chế biến, nấu dầu làm nến...
Con hung thú nọ đến quầy cá cược, thuần thục đặt cược, rồi đứng bên sân gào thét chửi rủa.
Thắng cược, nó híp mắt vui vẻ cười, thậm chí còn lấy ra hoa quả khô tự thưởng cho mình, ăn chút mứt để dịu đi cổ họng khát khô.
Thua, mặt nó lạnh như băng, trừng mắt hung dữ nhìn tên hán tử cuồng dã vừa thắng cuộc.
Gần đây, một số kẻ đến đấu trường giác đấu cảm thấy kỳ lạ, lưng cứ lạnh toát, như thể bị một con hung thú khổng lồ nào đó rình rập, chực nuốt chửng. Cảm giác đó vô cùng đáng sợ, thậm chí khi ngủ còn gặp ác mộng, mơ thấy con hung thú mắt đỏ ngầu giết chết mình...
Một ngày nọ, đấu trường thú lớn nhất quỷ thành phát động giải đấu với phần thưởng lớn.
Tham gia giác đấu để giành phần thưởng lớn, quy tắc vẫn như trước: trận pháp sẽ trấn áp, không thể vận dụng pháp lực và pháp bảo, chỉ có thể dựa vào sức mạnh thuần túy của huyết nhục. Người thắng trận sẽ nhận đư��c một ngàn lượng bạc thưởng, không phân biệt nam nữ.
Đúng thế, không giới hạn nam nữ, tại cái nơi quỷ quái này, rất nhiều nữ đấu sĩ có sức chiến đấu kinh người.
Bạch Vũ Quân động lòng...
Sợ có bẫy, nàng đặc biệt chạy đến bên cạnh trận pháp lén lút thử một chút. Có vẻ như, trận pháp này chỉ có thể hạn chế pháp l���c của tu sĩ từ Kim Đan kỳ trở xuống, không cần thiết phải hạn chế cao nhân Nguyên Anh kỳ, vì các cao thủ Nguyên Anh sẽ chẳng rảnh rỗi đến đây tự làm mất mặt. Bạch Vũ Quân lại híp mắt mỉm cười.
Nàng chạy đến chỗ ghi danh.
"Báo danh, tham gia giác đấu sinh tử."
Lạc Phách Sinh, người chịu trách nhiệm đăng ký, kinh ngạc nhìn cô gái. Dáng người nàng mảnh khảnh, vòng eo uyển chuyển nhỏ nhắn, đôi mắt xinh đẹp dường như biết nói, khác hẳn với những nữ võ giả cường tráng quanh năm chém giết khác, chẳng hề toát ra chút lực lượng nào.
Thân phận của Lạc Phách Sinh tại quỷ thành rất có giá trị, bởi vì hắn biết viết chữ.
"Cô nương, giác đấu sẽ chết người đấy, nghĩ lại đi..."
"Không sao, ta rất lợi hại."
Để chứng minh mình rất lợi hại, Bạch Vũ Quân cố tình vung vẩy mấy lần đôi nắm tay nhỏ trắng nõn, cố sức làm ra vẻ mặt hung dữ, khiến Lạc Phách Sinh phải lắc đầu cười trừ.
"Đã vậy thì đành phó thác cho trời vậy. Tên, hay biệt hiệu cũng được."
Đôi mắt tròn như quả nho của nàng đảo quanh.
"Ta tên 'Thanh Thanh Thảo Nguyên Chi Vương', tên này được không?"
"Ừm... được thôi."
Lạc Phách Sinh khóe miệng giật giật, vung bút ghi chép, rồi đưa cho nàng một tấm thẻ gỗ, trên đó có ghi số hiệu bảy mươi hai, có lẽ là số thứ tự xuất trận. Bạch Vũ Quân nóng lòng muốn vào sân tranh tài ngay lập tức.
"Cảm ơn."
Nàng nhận thẻ số, nhảy chân sáo chạy lên khán đài ở vị trí cao, vừa ăn quà vặt vừa chờ trận đấu bắt đầu. Hoạt động diễn ra rất nhanh, không cần phải đi từng thành thị trên mặt đất để tuyên truyền hay báo danh. Đây là một hoạt động thuần túy của quỷ thành dưới lòng đất.
Những người đăng ký có thân phận đủ mọi loại hình: có tà tu, võ giả, và cả những tu sĩ khá tự tin vào thân thể của mình.
Con hung thú Bạch Giao (ám chỉ Bạch Vũ Quân) mặt dày vô sỉ chen lẫn vào trong đó, vì một ngàn lượng bạc mà lên võ đài...
Không đợi lâu, trận đấu bắt đầu.
Tiếng gầm từ đấu trường thú chấn động, vang ong ong bên tai. Vô số yêu ma quỷ quái trà trộn trong quỷ thành dưới lòng đất đều xông ra, với những dáng vẻ quái dị, nh�� một đám người điên. Bạch Vũ Quân cảm thấy đấu trường thú của quỷ thành giống như một thùng rác khổng lồ, nơi hội tụ đủ loại "táo hỏng" từ khắp nơi.
Những người dự thi bắt đầu vào sân. Các biệt hiệu thì đủ loại, như "Tuyết Rơi Kiếm Khách Lưu Đại Hiệp" là biệt hiệu khá chính thống; thỉnh thoảng cũng có những cái tên như "Nhất Đao Vô Tình" hay "Đoạt Mệnh Sinh". Những cái tên đó đều có thể chấp nhận được, là các biệt hiệu phổ biến.
Tiếng reo hò, gào thét vang dội. Giữa sân, những người tranh tài quyền quyền đến thịt.
Không được dùng binh khí, nếu dùng binh khí thì cuộc đấu quá nhanh, không có cảm giác máu tanh. Quyền cước thì tốt hơn, đánh chậm rãi còn có thể xem lâu một chút.
Giữa sân, cuộc đấu diễn ra khí thế ngất trời. Cuối cùng, người thắng cuộc một quyền đánh bất tỉnh đối thủ, kéo áo khoe cơ bắp cường tráng, ưỡn ngực hai vòng. Giữa tiếng hoan hô, hắn nắm lấy đối thủ đang hôn mê, giơ cao lên rồi ném mạnh xuống nền gạch đá, sau đó đạp một cước lên người kẻ thất bại đang hộc máu, hưởng th��� những tiếng reo hò vang dội.
Tiếp đó, nô lệ vào sân lau chùi nền đất, khiêng kẻ thất bại ra ngoài, sống hay chết đều tùy vào vận may của họ.
Người chịu trách nhiệm trận đấu hô to biệt hiệu của những người tiếp theo sẽ ra trận, hai người khác lại bước vào sân.
"Trận đấu tiếp theo, Thiết Tam Quyền! Đan Châu Nữ Hiệp!"
Lần này, một người phụ nữ tham gia giác đấu, đối thủ của nàng là một gã tráng hán. Chỉ cần nhìn qua là biết người phụ nữ này thuộc loại lòng dạ độc ác. Vừa bắt đầu giác đấu, chỉ trong hai ba chiêu, nàng đã đánh cho gã tráng hán miệng mũi đổ máu. Đòn cuối cùng, nàng lăng không xoay người, dùng đầu gối đập trúng đầu gã tráng hán.
Toàn bộ khán giả há hốc miệng thành hình chữ O. Bạch Vũ Quân càng kinh ngạc hơn trước thủ pháp giác đấu vượt quá quy định của nàng. Với thân thủ như vậy, nàng hoàn toàn có thể trở thành một chuyên gia giác đấu.
"Vô địch! Vô địch!"
Màn biểu diễn của nữ võ giả giành được những tiếng reo hò cuồng nhiệt hơn. Tại quỷ thành, mọi người yêu thích nhất là cao thủ, đặc biệt là những cao thủ có thân thể cường đại, không phân biệt nam nữ, chỉ phân biệt mạnh yếu.
"Trận đấu tiếp theo, Hoành Hành Tăng! Tuyệt Tình Thiếu Gia!"
Các tuyển thủ lên xuống võ đài liên tục. Từng kẻ thất bại bị nô lệ khiêng ra ngoài. Nếu còn sống thì giao cho bạn bè của họ chữa trị. Nếu chết mà không có ai nhặt xác thì trực tiếp bị kéo đi làm nến, biến thành ánh sáng soi rọi quỷ thành dưới lòng đất. Một kết cục đầy thi vị và lãng mạn làm sao!
Máu thịt văng tung tóe, xương cốt kêu ken két. Bị trận pháp áp chế pháp lực và nội lực, mọi người trên lôi đài liều mạng sống chết.
Một số tu sĩ trẻ tuổi quyết chí trở nên mạnh mẽ đã chọn đến đấu trường thú để tự thúc ép bản thân tiến bộ. Trong tình huống không thể sử dụng pháp lực, họ liều mạng chém giết cùng người khác để tìm kiếm linh cảm giữa sinh tử.
Cũng không phải lần nào cũng có người chết, mà phần lớn là cả hai bên đều đánh đến mức không còn sức đứng dậy, cả hai đều thương tích đầy mình, miễn cưỡng có người nhỉnh hơn một chút.
"Trận đấu tiếp theo, Thảo Nguyên Mãnh Hổ! Thanh... Thanh Thảo Nguyên Chi Vương!"
Người công bố trận đấu khóe miệng giật giật. Không chỉ riêng hắn, rất nhiều người ở đây đều cảm thấy bối rối với cái tên thiếu phóng khoáng, chẳng chút lãng mạn này. Ít ra cũng phải dùng những cái tên như "Tuyệt Tình", "Vô Tình" hay "Chi Vương của nơi nào đó", sao lại đặt một biệt hiệu như thế? Thanh Thanh Thảo Nguyên ở đâu ra? Hay đây là trò đùa nhàm chán của một tiểu thư quý tộc nào đó?
"Làm ơn tránh đường một chút, ta muốn lên sàn."
Bạch Vũ Quân hăm hở đẩy đám đông, tiến đến cổng chính vào sân.
Sau khi thủ vệ trợn mắt há mồm xác nhận tấm thẻ gỗ không sai, nàng vui vẻ bước vào sân đấu, nhìn thấy đối thủ của mình.
Sự tĩnh lặng bao trùm, tĩnh lặng như ma quỷ.
Đối thủ là một gã tráng hán đến từ thảo nguyên Quan Ngoại phía bắc, hắn cao như một tòa tháp, lưng hùm vai gấu, trông như một cỗ xe tăng người mang dáng dấp hùng mạnh. Lộ ra bộ ngực vạm vỡ, hắn chỉ khoác độc một tấm da thú, trợn mắt há mồm nhìn đối thủ nhỏ bé gầy gò trước mặt.
Chiều cao của hắn gần gấp đôi Bạch Vũ Quân, khiến Bạch Vũ Quân phải ngửa đầu mới thấy được mặt hắn. Sự chênh lệch là cực kỳ lớn...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.