(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 16:
Ngày thứ hai.
Hôm nay, các đệ tử cấp thấp được nghỉ phép. Sau buổi thổ nạp linh khí, Bạch Xà hiếm hoi lắm mới ngủ nướng một giấc.
"Đồ sâu lười, đừng ngủ nữa! Đi cùng ta ra hậu sơn hái trái cây đi?" Từ Linh ghé sát đầu vào đầu Bạch Xà mà hỏi.
Bạch Xà quay đầu đi, tiếp tục ngủ.
Từ Linh giận dỗi vươn tay kéo đuôi Bạch Xà, kéo mãi mà vẫn không tài nào lôi được nó khỏi cột cửa. Rắn vốn dĩ ăn thịt chứ đâu có ăn trái cây. Trước đây, khi rảnh rỗi, Bạch Xà cũng từng nếm thử, nhưng vì khác biệt loài nên vị giác cũng khác, chẳng cảm nhận được chút ngon ngọt nào, chỉ thấy nhạt nhẽo như nước lã.
"Nếu ngươi chơi cùng ta, ta sẽ chuẩn bị Bồi Nguyên đan cho ngươi đấy."
Từ Linh khoanh tay trước ngực, tủm tỉm nói một câu khiến Bạch Xà động lòng.
Bạch Xà khẽ rít lên một tiếng.
"Ngươi đồng ý sao? Đúng là đồ ham ăn! Ăn bao nhiêu phế đan cũng không làm ngươi no bụng. Đi thôi, ra hậu sơn!"
Từ Linh dẫn đầu, theo sau là Bạch Xà. Một người một rắn chậm rãi hướng hậu sơn đi tới. Dương Mộc đành quay về đại điện làm ngơ như không thấy, thật ra thì trong lòng hắn cũng muốn đi chơi lắm.
Men theo con đường khúc khuỷu phía sau Từ Linh, xuyên qua dãy cung điện, họ đi tới Hậu Sơn. Nơi đây giống như một khu vực tự học của các đệ tử Thuần Dương Cung, với những hàng trúc xanh mướt đu đưa theo gió, bên suối là những thảm cỏ xanh mượt. Khắp nơi đều có thể thấy các đệ tử đang tĩnh tâm tu luyện, đôi lúc cũng có những cặp đôi tình nhân ngồi bên thác nước, thủ thỉ trò chuyện. Tóm lại, đây là một nơi chốn lý tưởng, tựa như một công viên trong học viện.
Thuần Dương Cung nằm trên Hoa Sơn, nơi linh khí dồi dào, tràn đầy sinh cơ. Hoa trái xanh tươi, cây ăn quả sai trĩu, đủ cả. Từ Linh thuần thục chui vào rừng cây, len lỏi tìm kiếm rồi phát hiện một cây lê.
Cây lê đã rất già, xem ra đã ít nhất năm, sáu trăm năm tuổi, với những quả lê hương to lớn treo trĩu cành. Nơi này chỉ có các đệ tử thân truyền như Từ Linh và Dương Mộc mới được phép tới gần, mà các đệ tử lớn tuổi lại chẳng mấy hứng thú với lê hương, nên mới rẻ cho bọn nhóc.
"Lê của cây này ngon lắm đấy, ngươi không thử sao?" Từ Linh vừa ăn vừa đưa quả lê hương đến tận miệng Bạch Xà.
Bạch Xà chỉ nghiêng đầu.
"Tốt a, các ngươi rắn đều ăn thịt, vậy ta liền không khách khí."
Ăn xong quả lê trong tay, Từ Linh ngẩng đầu, vừa vặn thấy trên tán cây cao, có một quả lê to bất thường. Mắt liếc thấy Bạch Xà đang ngái ngủ ở một bên.
"Đồ sâu lười, ngươi trèo lên giúp ta hái quả lê kia xuống đi, ta với không tới." Từ Linh mặt dày mày dạn nói.
Bạch Xà trợn mắt lườm một cái. Tin cô ta đúng là gặp quỷ! Chẳng phải cô ta biết khinh công sao? Dù trong lòng không vừa lòng, nhưng nó vẫn phải uốn lượn quanh thân cây mà leo lên hái lê. Dù sao đang ở Thanh Hư Cung, không thể đắc tội "chủ nhà" này được.
Rắn leo cây vừa nhanh lại vừa dễ dàng. Đầu nó đè nhẹ một cành cây, khẽ lắc, quả lê liền rơi xuống chỗ Từ Linh. Từ Linh cười khanh khách, đón lấy quả lê, chẳng thèm lau qua mà cắn ngay.
Đột nhiên, Bạch Xà thấy từ xa có một người quen đang tiến tới. Nếu ở kiếp trước, người này tuyệt đối thuộc hàng minh tinh thần tượng, với ngũ quan thanh tú, điển trai, pha lẫn một nét dịu dàng. Đặc biệt là đôi mắt hẹp dài kia dường như ẩn chứa nỗi sầu muộn mơ hồ. Người ấy khoác trường bào màu xanh trắng, lưng đeo hai thanh bảo kiếm dài ngắn. Toàn thân toát lên vẻ cao quý và ưu nhã khôn tả.
Chính là danh nhân của Thuần Dương Cung, Đại sư huynh Sở Triết.
Từ Linh đang ăn lê dưới gốc cây, thấy nam tử kia mà hai mắt bỗng trợn tròn, tim đập nhanh hơn hẳn. Tiếng tim đập dồn dập đến mức Bạch Xà đang ở trên cây cũng cảm nhận được.
Xong rồi, Từ Linh lại phạm bệnh hoa si! Bạch Xà thầm nghĩ.
Vội vàng ném quả lê đi, lau miệng qua loa, Từ Linh luống cuống chỉnh sửa trang phục, vuốt lại tóc tai rồi nhanh nhẹn chạy về phía "soái ca" kia. Nhưng khi gần đến nơi, mọi hành động lại chuyển ngoắt một trăm tám mươi độ, trở nên cẩn trọng lạ thường. Bạch Xà trừng mắt: "Con bé này sao lại diễn xuất giỏi thế không biết!"
"Đại sư huynh, ngài khỏe ạ ~"
Sở Triết dừng bước lại, khẽ mỉm cười nhìn Từ Linh. Bạch Xà quay đầu đi, không dám nhìn thêm nữa, cảm giác như mình cũng mắc bệnh xấu hổ vậy. Đến kẻ ngốc cũng nhận ra cô nàng đang run rẩy vì hồi hộp.
Sở Triết, còn trẻ nhưng tư chất đã trác tuyệt, nghe đồn tu vi cao thâm, là người đứng đầu trong số các đệ tử. Trong tương lai, hắn cũng là ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí Chưởng môn đời kế tiếp của Thuần Dương Cung, một người vừa có thiên phú vừa có tài hoa.
"Linh Nhi sư muội, lại lén chạy ra hậu sơn chơi à? Ngươi tinh nghịch thế này Vu Sư thúc sẽ không vui đâu." Sở Triết xoa đầu Từ Linh, thân thiết nói.
"Đâu có ~ Thật ra sư phụ đều biết cả đó ạ. Đại sư huynh, huynh tới hậu sơn để tu luyện sao ạ?"
Bị xoa đầu, Từ Linh ngoan ngoãn như một chú mèo con, híp mắt tận hưởng hơi ấm trên đỉnh đầu.
"Ta biết Vu Sư thúc cưng chiều muội nhất rồi, nhưng tuyệt đối đừng ham chơi mà chậm trễ tu luyện nhé. Ta vừa mới xuất quan, trong lòng có chút khó chịu nên tùy tiện đi dạo một lát. Còn Bạch Xà của Vu Sư thúc cũng bị muội lừa ra đây rồi à?" Sở Triết nhìn lên Bạch Xà đang nằm trên cây lê.
Từ Linh vẻ mặt ngượng ngùng.
"Đâu có đâu có, ta dẫn nó tới ăn lê đây. Dù sao nó cũng ít khi ở Thanh Hư Cung, đừng xem nó tu vi thấp nhưng thông minh lắm đó. Đến đây, đồ sâu lười, vẫy đuôi cho đại sư huynh xem nào!" Từ Linh hớn hở gọi Bạch Xà như khoe báu vật.
Bạch Xà lắc đầu, chẳng thèm liếc nhìn Từ Linh lấy một cái.
"Ôi chao chao, ngươi đồ sâu lười này là muốn tạo phản hay sao! Để ta xem, về ta sẽ mách sư phụ là ngươi ăn vụng tiên hạc cho xem!"
Nghe những lời Từ Linh nói, Bạch Xà suýt chút nữa không giữ được thăng bằng mà rơi khỏi cây. "Con bé này sao lại biết hết mọi chuyện thế không biết!"
Sở Triết khóe miệng giật một cái.
"Đồ sâu lười không nghe lời, đại sư huynh xin đừng bận tâm. Để rồi có ngày ta nhất định sẽ dạy dỗ nó ngoan ngoãn nghe lời!" Từ Linh nắm chặt bàn tay nhỏ bé của mình.
"Tiểu Linh Nhi đừng bắt nạt Bạch Xà nữa. Thú loại muốn khai mở linh trí không hề dễ dàng đâu. Thôi, muội cứ tự chơi đi nhé, ta đi dạo trên núi giải sầu đây."
"Đại sư huynh gặp lại ~"
"Về sớm một chút ~"
Sở Triết khẽ phẩy tay rồi nhanh chóng biến mất trong rừng trúc. Từ Linh thì vẫn đứng ngây ra tại chỗ, cười tủm tỉm như một kẻ si tình. Bạch Xà lắc đầu cảm thán, đến cô bé tinh nghịch này cũng có lúc nghiêm túc như vậy. Rõ ràng vị đại sư huynh kia chỉ xem Từ Linh như một đứa trẻ. Thật đáng thương! Chỉ mong cô bé đừng vì chuyện tình cảm mà ảnh hưởng tới tu luyện.
Một bên khác, Sở Triết đang đi trong rừng trúc, chậm rãi dừng lại. Đối diện, một đệ tử Thuần Dương Cung khác, cũng rất anh tuấn, bước ra. Từ khí thế mà xét, hai người ngang sức ngang tài.
"Chúc mừng đại sư huynh tu vi tinh tiến, không hổ là thiên tài số một Thuần Dương!" Đối diện, đệ tử Thuần Dương Cung kia nói với một giọng điệu quái dị.
"Ha ha, cảm ơn nhị sư đệ. Huynh cũng tu vi tiến triển rất nhanh đó chứ."
"Đâu dám. Ta chỉ mong trong tông môn thi đấu sẽ không thua quá thảm mà thôi."
"Hẹn gặp tại tỷ thí."
"Hẹn gặp tại tỷ thí."
Hai người lướt qua nhau, bầu không khí căng thẳng đến lạ. Ở đâu có người, ở đó có giang hồ, đến cả Thuần Dương Cung, một tiên sơn tu luyện thanh tịnh như vậy, cũng không phải ngoại lệ.
Từ Linh vẫn còn ngây ra dưới gốc cây, với vẻ mặt si tình, chẳng biết đang nghĩ ngợi điều gì. Bạch Xà liền cuộn tròn bên cạnh Từ Linh mà ngủ ngon lành. Đang ngủ, nó bỗng ngẩng đầu rắn, nhìn về phía rừng trúc. Nơi đó lại có người đang đi tới.
Đuôi rắn khẽ đẩy Từ Linh đang ngẩn ngơ.
"A? Làm gì đẩy ta?"
Ngẩng đầu lên, Từ Linh thấy bóng dáng người kia.
"A...! Nhị sư huynh! Sư muội Từ Linh bái kiến nhị sư huynh." Từ Linh vội vàng đứng dậy hành lễ, thái độ cung kính, thậm chí còn có chút e sợ. Điều này khiến Bạch Xà bất ngờ, chẳng lẽ con bé này cũng có lúc sợ hãi sao?
"Tiểu Linh Nhi sư muội, lại ra đây ăn lê à, ha ha. Hả? Con rắn này là thế nào?" Nhị sư huynh chỉ vào Bạch Xà đang ở bên cạnh Từ Linh.
"Đây là yêu thú sư phụ ta tìm về để trông coi đại điện."
"Hừ! Bây giờ đến súc sinh cũng có thể bước chân vào cổng Thuần Dương Cung của chúng ta ư!"
Bạch Xà gắt gao nhìn chằm chằm cái tên nhị sư huynh này. Y thấy Bạch Xà nhìn mình chằm chằm liền lập tức nổi trận lôi đình.
Hắn trừng mắt, tay đã đặt lên chuôi kiếm.
"Nhị sư huynh... Sư phụ ta rất yêu thích con Bạch Xà này đó ạ..." Từ Linh vội vàng chặn trước mặt Bạch Xà.
"Sau này tốt nhất đừng đi lung tung. Kẻo không chừng lúc nào lại biến thành lớp da rắn bọc kiếm cho các sư đệ đó, hừ!"
Vị nhị sư huynh bỗng nhiên nổi giận đó hừ một tiếng, phất tay áo bỏ đi. "Thảo nào Từ Linh lại không có thái độ như với những người khác." Bạch Xà thầm nghĩ, "Thật muốn cắn cho tên này một phát!"
Thấy nhị sư huynh đi xa, Từ Linh mới thở phào nhẹ nhõm.
"Đó là nhị đệ tử của Chưởng môn, Liên Thiên Tinh. Trong số các sư huynh sư tỷ, hắn có tính tình tệ nhất, hơn nữa luôn thích đối ngh��ch với đại sư huynh. Mấu chốt là hắn tu vi cao lại còn là chấp sự của Chấp Pháp Điện, nên không ai dám tỏ thái độ bất mãn trước mặt hắn, nếu không chắc chắn sẽ bị hắn mượn cớ dùng môn quy xử lý. Tương truyền, người nhà dưới núi của hắn, mấy chục nhân mạng, đều bị yêu quái hại chết, vì vậy hắn rất thù ghét yêu tộc."
Thì ra là vậy. Chẳng nơi nào có bình yên thật sự, ngay cả giới tu tiên cũng không thoát khỏi cảnh lục đục nội bộ. "Nhưng người nhà ngươi bị giết thì liên quan gì đến ta? Chẳng lẽ bị yêu tộc sát hại thì phải thù hận tất cả yêu tộc trên đời sao? Đúng là đồ thần kinh!"
Không còn hứng thú nán lại, Bạch Xà và Từ Linh sớm quay về Thanh Hư Cung.
Nội dung này được truyen.free chịu trách nhiệm về bản quyền dịch thuật.