(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1482:
Vừa mới chạy lên tầng cao nhất của boong tàu, Hoàng Mao Điêu Thử lo lắng nuốt nước miếng.
Trên chiếc lâu thuyền chao đảo, lão hòa thượng, Tiểu Thạch Đầu cùng xà yêu quay đầu nhìn, ngay cả Tửu Trùng đang mơ màng cũng ngẩng đầu nhìn Hoàng Mao Điêu Thử với vẻ mặt hoảng hốt. Đặc biệt là Tiểu Thạch Đầu, vừa mãn nguyện sau một trận đại chiến, trái tim như dung nham nóng chảy cùng khí phách hừng hực, nhìn từ góc độ nào cũng thấy rõ ba chữ "ta rất mạnh" in hằn trên người hắn.
Đôi mắt đỏ rực như dung nham cứ thế nhìn thấu, tạo thành áp lực đè nặng. Vốn giỏi ẩn nấp, trộm cắp chứ không thạo chém giết, Hoàng Mao Điêu Thử cố giữ vẻ bình tĩnh.
Lão hòa thượng và nhóm người kia đã đỡ đòn thay cho mình. Đối diện trực tiếp, y khó tránh khỏi chột dạ. Mấy người này nhìn thì vô hại nhưng thực ra bản lĩnh mạnh mẽ, lòng dạ khó lường, khiến y không khỏi sợ hãi.
Suy nghĩ một chút, y thấy giả vờ như không quen biết có lẽ có thể xí xóa mọi chuyện, xem như hai bên lần đầu gặp mặt, không oán không thù. Dù sao bọn họ cũng không biết nội tình cụ thể, y càng bình tĩnh thì càng an toàn.
Hoàng Mao Điêu Thử vừa định xong đối sách thì Phùng Anh cầm trực đao đuổi theo, tung ra Tam Liên Trảm trực diện.
Thần trộm chỉ đành uất ức chạy trốn lần nữa.
Tiểu Thạch Đầu nhìn Phùng Anh, cảm thấy đao pháp của nàng có chút quen thuộc. Các loại vũ khí và chiêu thức trong thiên hạ đều ít nhiều có nét tương đồng, nhưng nghiêm túc mà nói, phong cách và ý cảnh lại hoàn toàn khác biệt. Cùng một chiêu “chặt nghiêng” khi được tu sĩ, thần tiên, yêu ma hay quỷ quái thi triển, hiệu quả sẽ có sự khác biệt rất lớn.
Cũng chỉ có người có ánh mắt chuyên nghiệp mới có thể nhìn ra những khác biệt dù là nhỏ nhất.
"Thấy quen phải không? Rất giống với xà yêu nhất hệ của các ngươi, nhưng tiếc là cây đao này quá tệ."
Tiểu Thạch Đầu gật gù đắc ý mà bình luận.
Xà yêu nam hài múa một đường đao hoa rồi rút đao về vỏ.
"Xà yêu tộc trải rộng khắp chư thiên vạn giới, đao pháp lưu truyền ra ngoài cũng chẳng có gì lạ, dù sao nàng cũng không thể nắm giữ được chân truyền... Hả? Trời đất ơi! Nàng ta múa đao còn tinh xảo hơn cả ta! Nàng điên rồi sao!"
Thế giới quan của xà yêu bị chấn động đến vỡ vụn. Thân là xà yêu mà lại không bằng một nhân loại tinh thông đao pháp phong cách xà yêu.
Tiểu Thạch Đầu không bận tâm đến vấn đề đao pháp gây ngạc nhiên đó nữa, mà đưa tay vỗ vai đồng bạn.
"Lão đệ! Ngươi biết không, ngươi mà lại nói liền một mạch hơn bốn mươi chữ! Lần trước nói nhiều lời như vậy là từ tám mươi năm trước rồi!"
Nhưng trong mắt xà yêu nam hài lúc này chỉ có đao pháp của Phùng Anh.
Xà yêu nam hài quanh năm mặt không cảm xúc, giờ phút này đã phá vỡ giới hạn biểu cảm của xà yêu.
Tiểu Thạch Đầu và xà yêu vui vẻ xem náo nhiệt, khiến Hoàng Mao Điêu Thử cảm giác sâu sắc may mắn, cặp mắt nhỏ lấm la lấm lét lộ vẻ thở phào nhẹ nhõm.
Nó linh cảm rằng nếu không có chuyện gì xảy ra thì e rằng có chuyện lớn sắp xảy ra. Và rồi, người thanh niên kia vòng quanh đến gần lâu thuyền, phát hiện ra cái hộp.
Hoàng Mao Điêu Thử thoắt cái nhảy vọt lên né tránh, cảm giác bị khí cơ khóa chặt, lòng nó tức khắc lạnh toát. Trước mắt, điều y tính toán không còn là làm sao bảo vệ bảo vật, mà là làm sao để thoát thân. Cũng may lão đầu lợi hại nhất đang bị kẻ có khuôn mặt dài kia chặn lại, y còn có hy vọng lớn để chạy trốn.
Tiện tay đẩy ra, một cô bé khác phóng tới mũi tên. Dù tiễn pháp tinh chuẩn nhưng tu vi quá thấp, mũi tên không gây tổn hại.
Lấy ra một cây dao găm đón đỡ thanh đao đang tới, y bỏ qua phòng ngự, nhanh chóng kéo giãn khoảng cách.
Nâng dao găm lên nhìn kỹ, cây vũ khí vất vả lắm mới trộm được lại bị cong lưỡi. Y thầm mắng hôm nay thật là xui xẻo đủ đường, bảo vật trộm được thì không giữ nổi cũng đành thôi, đến cả vũ khí cũng bị hỏng hóc, mà tất cả những chuyện này đều là do cái con nha đầu điên khùng kia!
Ai ngờ cô bé kia vẫn không buông tha, lại xông lên...
"Con nha đầu thối này không chịu buông tha sao!"
Hoàng Mao Điêu Thử vừa sốt ruột vừa tức giận, mắt thấy người thanh niên bí ẩn kia đã rơi xuống boong thuyền. Phía sau là một đám tu sĩ nhân tộc mặc quan phục hoàng triều, lần lượt đáp xuống thuyền.
Người thanh niên áo gấm cao ngạo trước đó thoạt nhìn hơi thảm hại. Quần áo hắn đầy những vết cắt sắc lẹm, ngực đen sạm như thể bị lửa thiêu cháy. Một cánh tay cong một cách mất tự nhiên, những món trang sức hoa lệ từng đeo cũng đã mất đi rất nhiều, ngay cả khí chất cao quý cũng giảm đi không ít.
Người thanh niên liếc nhìn hộp báu trong tay Hoàng Mao Điêu Thử, rồi lại nhìn ba người lão Huệ Hiền đang điềm nhiên như không có chuyện gì.
Khó nhọc nâng cánh tay bị thương lên, hắn run rẩy chỉ vào cái hộp. Giọng nói đầy phẫn nộ chất vấn:
"Lão hòa thượng, các ngươi bảo không trộm đồ của ta. Giờ thì sao? Còn muốn tiếp tục ngụy biện nữa không?"
Tiếng rống giận dữ vang vọng cả màn đêm.
...
Ba người lão Huệ Hiền và Tửu Trùng đứng chết trân tại chỗ, không hiểu. Rõ ràng đồ vật đang nằm trong tay con quái vật lông vàng kia, vậy mà lại muốn đổ hết tội lỗi lên đầu họ. Ai biết hắn đã ném đi cái gì và tìm được cái gì!
Phùng Anh vẫn tiếp tục tấn công Hoàng Mao Điêu Thử không ngừng, hoàn toàn không có ý định dừng lại.
Phùng Anh không bắn cung nữa, cố gắng lùi về phía sau, nép gần mạn thuyền. Nàng đã thấy rõ trước mắt là một đống nợ nần lằng nhằng, rối ren, không thể nào lý giải hay thanh toán nổi. Hiện tại chỉ có thể cố gắng không bị cuốn vào mớ nợ lằng nhằng này.
Tiểu Thạch Đầu im lặng xòe hai tay ra.
"Thực ra chúng ta căn bản không hiểu ngươi đang nói cái gì."
Ai ngờ người thanh niên l��i không hề nể nang gì.
"Các ngươi ở trên boong thuyền, bảo vật ta đánh rơi cũng ở ngay đây. Nếu không phải các ngươi trộm, vậy tại sao nó lại xuất hiện ở đây?"
...
Tiểu Thạch Đầu nghi ngờ có phải trước đó đã đánh hắn quá dã man hay không, khiến hắn cố ý bôi nhọ, hắt nước bẩn lên đầu mình. Hắn ngăn xà yêu nam hài đang muốn chém người, nắm chặt nắm đấm đến kêu răng rắc, mặt lạnh tanh bước lên phía trước.
"Đến, ngươi lại đây, ta cho ngươi biết vì sao nó lại ở đây."
"Bị ta nói trúng tim đen nên thẹn quá hóa giận đấy à! Còn dám động thủ..."
Tiểu Thạch Đầu cùng người thanh niên lần nữa đánh nhau. Các tu sĩ khác thì vây quanh Phùng Anh và con quái vật lông vàng. Gặp tình hình này, Hoàng Mao Điêu Thử thầm than đúng là vô duyên với bảo vật. Nếu còn không từ bỏ cái hộp này thì thật sự không còn đường thoát.
Khẽ cắn môi, y quyết định dùng sức ném cái hộp về phía quan viên hoàng triều, rồi phi thân lùi lại, đồng thời hung hăng trừng Phùng Anh một cái.
Không chút do dự, y không ngoảnh đầu lại mà nhanh chóng chạy tr��n.
Vượt qua mạn thuyền, rời khỏi boong tàu, y theo thói quen quay đầu liếc nhìn lại. Nhưng những gì nhìn thấy khiến nó há hốc mồm kinh ngạc: cô bé kia cũng không tiếp tục đuổi theo nó nữa, mà là xách đao xông thẳng về phía tên tu sĩ hoàng triều nhân tộc vừa chụp lấy cái hộp...
Sự thay đổi đột ngột này khiến Hoàng Mao Điêu Thử không làm rõ được tình hình.
Tên quan viên vừa tiếp lấy cái hộp còn chưa kịp xem thật giả thì khóe mắt đột nhiên thoáng thấy một vệt đao quang, hắn bản năng rụt cổ lùi về phía sau.
Hàn quang lướt qua, một túm râu được tỉa tót tinh xảo mềm mại rơi xuống tại chỗ.
Hắn đưa tay sờ lên cái cằm nhẵn nhụi, lạnh giá. Mồ hôi lạnh toát ra từ tóc mai, hắn không kìm được mà nuốt nước bọt.
Phùng Anh dựa lưng vào mạn thuyền, che trán không biết nói gì cho phải. Nàng sắp khóc, vẫn như cũ không thể kiểm soát được bản thân, hỗn chiến với các tu sĩ khác đến cứu viện, nhưng vẫn không quên giải thích với tên quan viên vừa bị cắt râu kia.
"Xin lỗi, ta thật không phải cố ý... Các ngươi nghe ta giải thích có được không..."
Vừa giải thích vừa đâm chém, nàng lại không ngừng tiếp cận tên quan viên hoàng triều, khiến các tu sĩ lớn tiếng chửi rủa.
"Đồ xảo trá, mồm mép dối trá!"
Trận chiến hỗn loạn này càng đánh càng ác liệt.
Tu sĩ hoàng triều nhân tộc kinh nghiệm chinh chiến sát phạt quanh năm phong phú. Có người cận chiến ở gần, có người ngự kiếm hoặc sử dụng pháp bảo, pháp thuật từ xa. Đa số tu sĩ vây công, một số ít tấn công, khiến boong tàu vốn rộng lớn giờ trở nên vô cùng hỗn loạn.
Các tu sĩ sử dụng trường thương và đao vây quanh Phùng Anh điên cuồng tấn công, không ngừng có phi kiếm xen vào hoặc pháp bảo đánh lén. Tiểu Thạch Đầu cùng người thanh niên thần bí đánh nhau ngày càng quyết liệt. Hoàng Mao Điêu Thử núp ở phía xa xem náo nhiệt, nó cũng không ngờ bản thân lại có thể gây ra một cục diện lớn đến thế.
Các tu sĩ phối hợp thuần thục, trong hỗn chiến, phút chốc tìm được thời cơ, toàn bộ công kích đều ập tới. Phi kiếm, lưỡi đao và pháp thuật phủ kín không gian di chuyển của Phùng Anh.
Cách đó không xa, xà yêu nam hài tuy nghi hoặc trước biểu hiện của Phùng Anh nhưng vẫn chuẩn bị ra tay.
Lão Huệ Hiền vỗ nhẹ vai xà yêu nam hài, ra hiệu đừng vội.
Liên tục giao chiến với tốc độ cao khiến Phùng Anh choáng váng. Vừa xoay người đã phát hiện khắp nơi đều là sát chiêu...
Phùng Anh cảm thấy mình tiêu rồi.
Đột nhiên, Phùng Anh bước vào trạng thái đốn ngộ huyền diệu khó lường. Phảng phất thời gian trôi chậm lại, nàng nhìn rõ phi kiếm dài hai thước sắc bén, cũng thấy rõ mấy cây độc châm pháp bảo ẩn giấu trong bóng tối, cùng với cây trường thương chỉ cách gang tấc. Thậm chí nàng còn thấy rõ biểu cảm trên gương mặt của tất cả mọi người xung quanh.
Ngay lúc tưởng chừng phải chết chắc, cơ thể không bị khống chế đột nhiên bật nhảy.
Nàng lơ lửng giữa không trung, thân thể linh hoạt xoay chuyển tránh đi toàn bộ công kích, đạp mạnh một cái vào mặt tên nam tử dùng trường thương, mượn lực lật mấy vòng nhào lộn, thoát ra khỏi vòng vây.
Xoay người, "bành" một tiếng, nàng nửa quỳ trên boong tàu.
Nàng nhanh chóng đứng dậy, không tự chủ thốt ra ba chữ:
"Ngự Kiếm thuật!"
Buông thanh trực đao rỉ sét loang lổ, hai tay nàng nhanh chóng kết ra những thủ ấn phức tạp trước ngực, hai ngón tay chỉ thẳng về phía trước.
Chỉ thấy một vệt hàn quang lướt qua. Lưu quang xuyên qua hai tên tu sĩ đứng gần nhất, khiến các tu sĩ còn lại kinh hãi vội vàng tự vệ. Thế nhưng, nó đ���t nhiên vạch ra một đường vòng cung, đổi hướng, nhanh chóng đâm về phía tên quan viên đang cầm hộp...
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.