(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1372: Tinh đấu đại trận
Hầu tử vẫn kiên nhẫn canh giữ ở đầu tiên kiều, song Bạch Vũ Quân chẳng hề quay lại.
Mộc chẳng mấy ngạc nhiên. Nàng bay về phía Thiên Đình đang treo ngược trên bầu trời Bạch Long thế giới, hiện ra bản thể thần thụ khổng lồ, trông như một dãy núi thần bí cắm sâu rễ vào Thần Đình của đế quốc xà yêu. Sâu trong chín cành cây, những nhánh ấy bắt đầu vươn lên trời, kéo dài tới tận Thiên Đình. Dọc theo cột sáng lối đi, nó tiếp tục vươn lên, tạo thành một thần kiều vững chắc hơn nữa, hoàn toàn kết nối ba mươi ba tầng trời của Thiên Đình với cây cầu nhỏ đang lung lay.
Thần tích này, dù cách xa vạn dặm, vẫn hiện rõ mồn một. Người không biết thì trầm trồ khen ngợi sự kỳ diệu, kẻ hiểu chuyện lại mang nặng ưu tư. Họ đều rõ, đại thụ không rõ lai lịch kia đang gia cố kết cấu, nhằm chống đỡ siêu cấp thiên hỏa và cuộc va chạm hồng hoang sắp xảy ra.
Từ tiên kiều nhìn xuống vô tận đại địa, Hầu tử thấy vô số loại đại trận phòng hộ đang bay lên từ khắp nơi. Những đại trận ấy, lớn nhỏ kiểu dáng đa dạng, ánh sáng muôn màu rực rỡ chói mắt. Chúng đều là của các tiên sơn tông môn hay tiên gia thị tộc, đã dốc hết mọi tài lực để dựng nên những trận pháp phòng hộ này.
Thực ra, nếu thiên hỏa thật sự giáng xuống, khả năng trụ vững được là rất thấp, vô cùng ít ỏi. Bởi vì họ đã đánh giá thấp uy lực của thiên hỏa. Các tiên vực lớn hẳn nhiên có cách ứng phó, bởi lẽ nội tình của họ rất sâu dày. Nhưng nếu thực sự không còn lối thoát, thần tiên yêu ma chỉ đành tìm cách rời đi, lên tiên thuyền hoặc qua những trận truyền tống đã có từ trước để lánh nạn đến các đại thế giới khác. Tuy nhiên, do năng lượng của thiên hỏa gây nhiễu loạn, phần lớn trận truyền tống thông thường đã mất tác dụng, khiến những tiên thuyền và đường biển hư không vốn không được coi trọng trước đây, nay giá trị lại tăng gấp bội.
Chiếc phi chu tốt nhất của Hồng Hoang Tiên giới dĩ nhiên nằm trong tay Thiên Quân, giờ đây thuộc về Bạch Long sở hữu. Không chỉ không mượn được, mà về mặt thời gian cũng đã không còn kịp nữa. Có tiên thuyền mà không có bản đồ đường biển thì cũng vô ích, chẳng ai muốn sống mòn trong hư không cho đến chết. Muốn tự mình rời đi là cực kỳ khó khăn, trừ phi là những cường giả tu vi cao thâm.
Thế giới chính Hồng Hoang rộng lớn đến khó thể tưởng tượng, phần lớn thần tiên cả đời cũng chẳng thể rời động phủ quá xa. Trên không trung lại có tinh đấu đại trận phòng ngự ma vật ngăn cách, từ khi Thiên Đình xảy ra biến cố khiến việc vận chuyển trận truyền tống bị ảnh hưởng, việc đi xa đã trở thành một niềm hy vọng xa vời. Chỉ có các tiên vực từng thừa cơ hỗn loạn mà nắm giữ một phần di sản Thiên Đình là có thể tự do đi lại, bởi sau lưng họ có Tiên Quân lão tổ chống đỡ.
Các nơi khác thì hỗn loạn, nhưng Nam Thiên môn lại vẫn ngay ngắn trật tự. Tiên kiều sắp đóng lại do thiên hỏa gây nhiễu, nhưng những chiến thuyền vẫn dày đặc ra vào. Quân xà yêu đang tranh thủ thời gian điều khiển và bố trí trước khi tiên kiều bị phong tỏa hoàn toàn. Hầu tử ngẩng đầu, thấy dị tượng xuất hiện trên mái vòm màu xanh đậm, lờ mờ nhìn thấy những vì sao chi chít. Cảnh tượng ấy tuyệt đẹp, lãng mạn và đầy chất thơ, nhưng lại khiến chư thần kinh hoàng. Những tinh đấu sáng tối chập chờn ấy cho thấy tinh đấu đại trận ngăn cách hư không sắp được kích hoạt.
Phồn tinh xuất hiện giữa ban ngày, vô số sinh linh tò mò ngước nhìn lên. Mặt trời đỏ sẫm khổng lồ, cùng với những tinh đấu khi sáng khi tối đầy trời, tạo nên một khung cảnh tai ương đặc biệt ảo diệu. Từ khi Hỗn Độn khai thiên tích địa đến nay, tinh đấu đại trận chỉ đếm trên đầu ngón tay những lần được mở ra. Mỗi lần đó đều là một siêu cấp tai nạn, là ký ức mà chư thần viễn cổ không muốn nhắc đến.
Mộc, cắm rễ sâu trong Thần Đình, sắc mặt nghiêm nghị. Nàng mơ hồ nhớ lại mình từng chứng kiến tinh đấu đại trận được khai mở.
Khỉ thống soái hiếm hoi lắm mới lộ vẻ nghiêm túc, chỉ có tiểu phượng hoàng là cả ngày vô ưu vô lo, chẳng bận tâm điều gì. Hầu tử cảm thấy, tiểu phượng hoàng đơn thuần chỉ là yêu thích hỏa diễm mà thôi. Phượng Hoàng còn nhỏ, chỉ muốn vài ngọn núi lửa phun trào, điều đó có tội tình gì đâu.
Giờ đây Kiều Cẩn cực kỳ giống vị thống lĩnh nữ vệ doanh năm xưa, ngồi trước chiếc bàn cao ngất, không một khắc ngơi nghỉ. Đôi lúc ngẫu nhiên nghỉ ngơi, Kiều Cẩn lại có suy nghĩ rằng bản thân ngày càng lực bất tòng tâm khi thống lĩnh hàng tỉ đại quân. Cương vực của đế quốc xà yêu liên tục mở rộng, lực lượng quân sự hùng mạnh ấy đã vượt xa thời Long Miên tiểu thế giới năm xưa. Điều này vượt quá khả năng của nàng, khiến nàng mỏi mệt, lo lắng và chịu áp lực rất lớn, không dám để xảy ra dù chỉ nửa phần sai lầm. May mắn có Hầu tử trấn giữ tình thế, sự xuất hiện của Mộc cũng khiến Kiều Cẩn thở phào nhẹ nhõm đôi chút.
Bên trong Quân cơ đại điện vô cùng bận rộn. Bên ngoài, viên tinh tú đầu tiên trên không trung đã được thắp sáng.
Ngay lúc Kiều Cẩn đang phê duyệt văn sách, một tên Xà Yêu Tiên vội vã phá vỡ hàng rào đồng liêu xông vào đại điện. "Kiều soái... Tinh đấu đại trận sáng lên! Thiên hỏa xung kích khả năng trước thời hạn...!"
Kiều Cẩn đang viết chữ khải, nghe vậy thì sững sờ. Nàng quay đầu nhìn về phía màn hình thủy tinh hình chiếu: một chiến hạm khổng lồ hoàn toàn phong bế đang qua tiên kiều tiến tới trận truyền tống khổng lồ.
Bên trong chiến hạm khổng lồ chia làm nhiều tầng, hơn vạn xà yêu binh tinh nhuệ xếp hàng chỉnh tề, tay cầm vũ khí, không hề nhúc nhích. Dáng vẻ và động tác của họ gần như được đúc ra từ một khuôn, lặng lẽ chờ đợi được truyền tống đến chiến trường xa xôi.
Đầu óc Kiều Cẩn trong khoảnh khắc lạnh toát.
"Ngăn lại chiếc thuyền kia! Lập tức! Lập tức!"
Tiếng "bành" vang lên, chiếc bàn đọc sách cao lớn vỡ vụn, giấy tờ bay tán loạn. Kiều Cẩn như điên lao về phía tiên kiều.
Quân cơ đại điện cách tiên kiều một đoạn khá xa. Vừa lao ra, Kiều Cẩn đã thấy ngôi Tinh Thần thứ hai trên không trung tỏa ra ánh sáng rực rỡ, đồng thời cũng thấy mũi thuyền chiến đã chạm vào trận truyền tống khổng lồ. Nàng không thể tưởng tượng nổi, nếu hơn vạn xà yêu binh tinh nhuệ mất mạng vì sai lầm này, thì nàng sẽ giải thích thế nào với Bạch Vũ Quân, người đã tin tưởng nàng. Nàng vội vàng hô to nhắc nhở.
"Dừng lại!"
Trong khoang điều khiển mũi tàu, hai yêu tướng theo phản xạ quay đầu, nhìn về phía Kiều Cẩn qua cửa sổ mạn thuyền. Căn bản không kịp phản ứng, khoang điều khiển đã bắt đầu đi vào trận truyền tống xoay tròn. Đúng lúc ấy, mọi thứ dường như ngừng lại trong một khoảnh khắc, hai yêu tướng giơ tay lên giữa chừng thì khựng lại, trong tròng mắt họ phản chiếu hình ảnh khác hẳn trước đó: trận truyền tống bị nhiễu loạn, ánh sáng trở nên hỗn loạn và cuồng bạo...
Lòng Kiều Cẩn lạnh đi một nửa. Quân xà yêu tinh nhuệ không thể nào bị tổn hại một cách hồ đồ như vậy, đây quả là một sai lầm chết người...
Đột nhiên, chiến thuyền sắp bị hút vào trận truyền tống bỗng khựng lại, rồi từ từ, chậm rãi mà kiên định lùi về phía sau. Vô số ánh mắt đổ dồn vào phía sau chiến thuyền, nơi một bóng người nhỏ bé màu xám chân đạp tiên kiều, với đôi tay khỉ lông lá xồm xoàm đang ra sức kéo chiến thuyền lùi lại. Ngay sau đó, càng nhiều tiên tướng, tiên lại cũng xông lên tiếp sức.
Bên trong chiến thuyền, các tướng lĩnh vội vàng phối hợp điều khiển thuyền lùi lại. Đám xà yêu binh vẫn đứng im không nhúc nhích, không hề bị ảnh hưởng bởi chỉ đạo của tướng lĩnh, thậm chí không lộ ra bất kỳ biểu cảm nào. Trong khoang thuyền, một vị bán long nhân tiên tướng thầm than: quân xà yêu của đế quốc quả nhiên tinh nhuệ.
Nguy hiểm giải trừ, Kiều Cẩn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Hầu tử chẳng chút lo lắng. Chuyện này, đừng nói một chiếc, mười chiếc chiến thuyền hắn cũng có thể dễ dàng kéo về. Kiều Cẩn cảm động đến mức chỉ hận không thể mạnh mẽ hôn lên khuôn mặt toàn lông lá của Hầu tử.
Chiến thuyền được cứu, những thuyền khác cùng các tiên tướng, tiên lại cũng khẩn trương lùi về phía sau. Tiên kiều trở nên trống rỗng, chỉ còn thân ảnh nhỏ bé của Hầu tử bình tĩnh đứng trước trận truyền tống khổng lồ.
Với sắc mặt nghiêm nghị, hắn nhìn trận truyền tống gần như bị bóp méo. Lúc này mà đi vào thì kết quả khó lường. Nếu may mắn, sẽ bị dòng xoáy không gian ngẫu nhiên đưa đến một nơi nào đó; nếu không may, toàn thân các bộ phận sẽ bị truyền tống đến những địa điểm khác nhau. Ngẩng đầu nhìn lên không trung, chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, viên tinh đấu thứ hai đã được thắp sáng. Hai ngôi sao đấu ấy cùng với thiên hỏa đỏ sẫm khắp nơi bên dưới đang kịch liệt lấp lánh.
Từ hư không nhìn lại, quả cầu lửa đỏ sẫm to lớn vô biên ở phía trước nhất sắp va chạm vào tinh đấu đại trận. Những ngọn lửa dâng trào đã bắt đầu tiếp xúc với hai ngôi sao gần nhất, sự va chạm tạo thành xung kích năng lượng cuồng bạo, nhiễu loạn cả thế giới chính Hồng Hoang. Cảnh tượng ấy tựa như một quả cầu lửa đỏ rực đang lao thẳng vào một tấm lưới khổng lồ, và mỗi nút thắt của tấm lưới lớn ấy lần lượt phản ứng.
Trên tiên kiều, Kiều Cẩn bay tới trước mặt Hầu tử. "Hầu ca, may mắn có huynh ở đây, bằng không hậu quả thật khó tưởng tượng."
"Khẹt khẹt, đó là việc ta nên làm. Tình hình giờ đã thay đổi, lập tức dừng tất cả các hoạt động bố trí chiến tranh, toàn bộ rút về Bạch Long thế giới qua thần kiều. Nói với Mộc, nếu không thể ngăn cản xung kích thiên hỏa thì hãy cắt đứt thần kiều, bảo vệ nhà của chúng ta."
Kiều Cẩn cảm thấy, giây phút này Hầu tử dường như đã biến thành một con khỉ khác, dứt khoát, quả quyết, với đầy đủ tố chất của một tướng lĩnh.
"Tuân lệnh! Lập tức rút lui!"
Kiều Cẩn hùng hổ chỉ huy đại quân rút lui. Quân xà yêu đóng quân tại tiên đảo Nam Thiên môn cũng khẩn trương, nhưng vẫn có thứ tự tập kết về phía thần kiều.
Tiểu phượng hoàng chẳng biết từ đâu xuất hiện, chầm chậm tiến đến tiên kiều, rồi đi tới bên cạnh Hầu tử, ngẩng đầu cùng nhìn lên trời. Hầu tử không quay đầu lại, đưa cho tiểu phượng hoàng một quả đào. Tiểu phượng hoàng vỗ vỗ cánh, trao cho Hầu tử một khối hỏa tinh màu đỏ thẫm to bằng cái bát.
Gãi gãi đầu, Hầu tử luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Đúng lúc này, hắn lại chợt lĩnh ngộ thêm một điều, nhận thức về tinh đấu càng sâu sắc hơn, và phát hiện ra một vài vấn đề.
"Khẹt khẹt, tinh đấu hình như chỉ phản ứng một cách bị động, giống như... không hề có linh tính, chưa phát huy được uy lực chân chính của nó."
Tiểu phượng hoàng bên cạnh gật đầu lia lịa.
"Khẹt khẹt? Ngươi nói tinh đấu có Tinh Thần, nhưng giờ phút này họ đều vắng mặt sao?"
Tiểu phượng hoàng lại lần nữa gật đầu, trong đôi phượng đồng tử dài hẹp tràn đầy vẻ khinh thường.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, không thể sao chép.