(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1029:
"Đây là Hàn Phong động ư?"
Ban đầu, nàng cứ ngỡ động phủ bế quan của tiên nhân phải là nơi tĩnh mịch, u tịch, nhưng không ngờ, bên trong cửa động gió lạnh lại buốt thấu xương.
Bà lão mình trần xăm trổ bước tới gõ cửa, bà nhặt một tảng đá, gõ nhịp nhàng lên vách động. Tiếng vang theo hang động vọng sâu vào bên trong, Bạch Vũ Quân cũng chẳng lấy làm lạ. Người nguyên thủy mà, không nhảy nhót hay la hét ầm ĩ đã là tốt lắm rồi.
"Kiếm ý thật mạnh, ta sao lại cảm thấy quen thuộc đến vậy?"
Bạch Vũ Quân khẽ vuốt ve vết kiếm trên vách đá gần cửa động. Nàng cau mày, hai chân mày nhíu chặt lại.
"Chờ một chút!"
Nàng vội giơ tay ra hiệu cho bà lão dừng lại. Đúng lúc này, từ sâu trong động, từng tiếng kiếm reo vọng ra đáp lại.
Bà lão không hiểu gì, còn Bạch Vũ Quân vừa mới lấy vết kiếm làm manh mối để suy tính lại. Sau khi thêm chi tiết, suy tính lại mơ hồ hiện ra điềm xấu, tối nghĩa không rõ ràng. Vì lý do an toàn, nàng vốn định không đi kiếm vị kiếm khách bí ẩn đang bế quan kia, nhưng đã muộn rồi.
Chiếc ô giấy dầu căng ra, vác trên vai. Tay phải nắm chặt thanh đao, chân trái hơi lùi lại nửa bước, toàn thân căng cứng, dồn lực chờ đối phó!
"Bạch Long? Không được vô lễ với Tuần tiên sinh. Tuần tiên sinh hiền lành, ngay thẳng, đã nhiều lần giúp tộc ta hàng yêu trừ ma, chém giết hung thú cứu chúng ta thoát khỏi nguy hiểm, chớ gây chuyện."
Nghe vậy, Bạch Vũ Quân dùng ánh mắt vô cùng quái dị nhìn chằm chằm bà lão.
"Bà lão, chẳng lẽ bà quên nguyên hình của ta là gì sao? Hàng yêu trừ ma còn chém giết hung thú ư?"
"Ấy..."
Bà lão cảm thấy ngay cả thần thú cũng thật khó nói chuyện.
Bỗng nhiên, một luồng khí lạnh lẽo, âm u từ sâu trong động tỏa ra. Gió lạnh thổi tóc mai của Bạch Vũ Quân bay ngược ra sau. Nàng chợt nhớ tới Cam Vũ sư huynh; bọn họ thuộc cùng một loại người, nhưng Bạch Vũ Quân cảm thấy Cam Vũ sư huynh thuần túy hơn nhiều. Vị Tuần tiên sinh này, trong kiếm ý của ông ta dường như cũng không thuần túy, có tỳ vết.
Tiếng bước chân không nhẹ không nặng, khi tiếng bước chân vừa dứt thì người cũng đã hiện ra.
"Tộc trưởng cứ khách sáo, đây chỉ là việc tôi nên làm thôi. Vị này là... Long nhân? Hay là Chân Long?"
"Long nhân là cái thứ quái gì vậy?"
Bạch Vũ Quân khẽ nhíu mày. Nàng không cảm nhận được uy hiếp hay sát khí nào, lẽ nào ông ta vô hại?
"Tuần tiên sinh, vị này là Bạch Long thần quan của Thiên Đình bên ngoài, vâng mệnh tới Côn Lôn Khư. Hy vọng Tuần tiên sinh có thể giúp nàng xuyên qua pháp trận. Thiên Đình ban chỉ, chúng ta nên giúp đỡ."
Bà lão nói rất chân thành, Bạch Vũ Quân đoán rằng bà muốn sớm tiễn cái "phiền phức" là mình đi. Nàng ở lại Côn Lôn Khư càng lâu, trong lòng bà lại càng không yên tâm.
Ở cửa động, Tuần tiên sinh thu liễm kiếm ý, trông như một người bình thường. Ông ta mặc trang phục văn nhân thường thấy ở thế tục, trạc năm mươi tuổi, tóc đen pha lẫn vài sợi bạc, râu cũng điểm trắng, tướng mạo văn nhã.
Trên vai vác một thanh kiếm bọc vải thô, không có bất kỳ pháp bảo nào khác.
"Ồ? Bạch Long?"
Đôi mắt tinh tường nhìn thấu vị Long nữ tay nâng dù, tay cầm đao. Ánh mắt ông ta sâu xa, hoặc nói là biết cách che giấu rất giỏi. Bạch Vũ Quân không nhìn thấy quá nhiều chấn động từ ánh mắt hắn, tuyệt đối là một lão làng ở Tiên giới.
"Long tộc lại xuất hiện ở Côn Lôn Khư..."
Ông ta khẽ suy tư.
"Chẳng lẽ là vì lấy đi ngọc rồng trong bộ hài cốt rồng trên thần sơn? A, vâng mệnh trời mà lên núi, chắc hẳn là do dị động ở Côn Lôn mà Thiên Đình cảnh giác, hiện tại, chỉ có thần thú là thích hợp nhất."
Bạch Vũ Quân ý muốn nói ngọc rồng là cái thứ gì? Nàng cũng không biết đây là lời đồn nhảm từ cái điện Thần Long bán yêu thú gì đó, hay là có kẻ giật dây có ý đồ khác.
Tiên giới thường đồn rằng Thần Long có ngọc rồng, có thể luyện thành pháp bảo thần binh, ăn vào còn có thể hấp thụ sức mạnh của Thần Long. Ngọc rồng chính là nơi ngưng tụ toàn bộ pháp lực của Thần Long. Mất đi ngọc rồng, rồng sẽ mặc cho người khác chém giết, tương tự với yêu đan. Mỗi khi có tin đồn về hài cốt rồng, vô số thế lực đều đổ xô đi tìm ngọc rồng.
Ngọc rồng quái quỷ gì chứ. Dồn toàn bộ lực lượng vào một viên châu. Hoặc là đầu óc có vấn đề, hoặc là có bệnh. Bạch Vũ Quân chưa từng thấy qua thứ đó.
"Vâng theo thiên chỉ, xin Tuần tiên sinh giúp đỡ."
"Tuần mỗ đây nghĩa bất dung từ."
Chẳng lẽ suy tính của mình có sai lầm? Cái bộ dạng ta không vào địa ngục thì ai vào đây của hắn, diễn giỏi hơn cả Huệ Hiền. Nếu như hắn từ chối, thì còn có thể nhận ra liệu có gì bất thường. Không ngờ hắn lại không chút do dự đáp ứng. Đại trận Thần sơn Côn Lôn Khư không phải trò đùa. Chẳng lẽ vấn đề không nằm ở hắn mà là ở người khác?
"Xin hỏi tiên sinh định khi nào khởi hành?"
"Sự ổn định của Thần sơn Côn Lôn liên quan đến an nguy của muôn dân thiên hạ, càng sớm càng tốt. Chúng ta hãy lên đường ngay, chuyện trận pháp cứ vừa đi vừa nói."
"Vâng, đa tạ tiên sinh."
Sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi tại cửa động lạnh thấu xương, họ lập tức lên đường.
Tu vi của đối phương thật khó lường, có thể đang ở đỉnh cấp Huyền Tiên hay đã đột phá lên cấp độ Huyền Tiên cao hơn. Kiếm tu nào cũng có sức chiến đấu không tầm thường, Bạch Vũ Quân luôn duy trì cảnh giác cao độ, đao không rời tay, tay trái nắm chặt chiếc dù.
Bà lão, tộc trưởng của bộ lạc di dân cổ xưa kia, tất nhiên không mạo hiểm lên núi. Bà chỉ cử những tộc nhân khỏe mạnh nhất dẫn đường trong tuyết, họ vất vả leo núi trong gió tuyết, rời khỏi bộ lạc.
Tuyết bay tứ tung, táp vào mặt rát như cát đá. Càng lên cao, gió tuyết càng hung mãnh, sắc lạnh, có tính ăn mòn. Ở đây, người bình thường sẽ bị gió thổi tan toàn thân máu thịt, cuối cùng ngay cả xương cốt cũng mòn vẹt. Trong bão tuyết, một nhóm bóng người mờ ảo, xiêu vẹo mà tiến lên...
Tuần tiên sinh ngưng tụ một hư ảnh kiếm, mũi kiếm hướng về phía trước, một thanh cự kiếm cao bằng người. Hư kiếm bao bọc lấy, bảo vệ ông ta.
Còn Bạch Vũ Quân, gió tuyết đến gần nàng thì lại kỳ lạ biến dạng. Chân Long có thể điều khiển bão tuyết và khí tượng, chỉ cần khẽ động ý niệm, gió tuyết sẽ tự khắc tránh ra.
Họ trèo đèo lội suối ròng rã chín ngày chín đêm... Cực kỳ cao.
Trên đường đi, Tuần tiên sinh đã giảng giải rất nhiều chi tiết về trận pháp. Rất khó nói liệu hắn có cố ý gài bẫy không, Bạch Vũ Quân cũng sẽ không đặt toàn bộ hy vọng vào một người xa lạ. Mọi việc đều phải tự lực cánh sinh, tục ngữ có câu "chỗ dựa núi núi đổ, chỗ dựa người người đi", trên đời này chỉ có mình mới không phản bội mình. Nếu Tuần tiên sinh có ý đồ xấu, Bạch Vũ Quân chẳng ngại giết người cướp của ngay tại thắng cảnh Côn Lôn này.
Sau khi leo rất lâu, xuyên qua bão tuyết, họ cuối cùng đã lên tới trên mây.
Vượt qua sườn dốc phủ tuyết, từng cái đầu nhô lên, trong đó có một cái đội sừng rồng. Nhóm người chậm rãi leo lên sườn núi.
Người dân bản địa dẫn đường thành kính quỳ lạy về phía một ngọn núi khác. Tuần tiên sinh thì thở dài không dứt. Sau khi tán đi hư kiếm, bộ râu bị gió thổi bay lòa xòa, ông ta thở ra hơi lạnh, không ngừng trầm trồ khen ngợi.
Bạch Vũ Quân nắm chặt chiếc dù, hai mắt nheo lại, ngón trỏ tay phải khẽ gảy vào vỏ đao.
Một cảnh tượng tráng lệ, rung động đến khó tả! Nơi họ đang đứng chỉ là một đỉnh núi nhỏ, tựa như một bậc thang của Thần sơn.
Bầu trời xanh thẳm, ban ngày mà đầy sao sáng chói. Xung quanh sườn núi là biển mây cuồn cuộn dữ dội, bão tuyết tạo thành những vòng xoáy lớn. Trong biển mây, những tia sét xanh lam chợt lóe lên rồi vụt tắt, tuyết trắng, băng hà xanh nhạt...
Thứ thực sự gây chấn động chính là ngọn núi đối diện, đó đâu phải là đỉnh núi, rõ ràng là một con cự long khổng lồ đang cuộn mình quanh Thần sơn! Một Thần Long oai phong bị đóng băng, vảy rồng, gai rồng, móng rồng, cùng với đầu rồng đều rõ ràng mồn một, sống động như thật. Thân thể hùng vĩ của nó uốn lượn quanh Thần sơn, nhấp nhô biến thành từng tòa đỉnh núi. Toàn thân phủ tuyết trắng, treo lủng lẳng vô số nhũ băng.
Bạch Vũ Quân thầm thở phào nhẹ nhõm. Không phải Bạch Long, mà là một Thần Long màu vàng kim.
Mặc dù Kim Long đã vẫn lạc vô số năm, nhưng thần uy vẫn còn đó, mỗi giờ mỗi khắc đều tỏa ra long uy trấn áp.
Đôi mắt phượng đẹp đẽ chợt ngỡ ngàng, vô thần. Môi son khẽ hé.
"Ta... ta đã từng nhìn thấy nó..."
"Ừm?"
Tuần tiên sinh bỗng nhiên nhìn về phía Bạch Vũ Quân, ánh mắt khó hiểu lóe lên rồi biến mất.
Ngỡ ngàng thất thố, Bạch Vũ Quân chỉ cảm thấy đầu óc hỗn loạn, những vảy rồng trên mặt chợt hiện lên rồi nhanh chóng biến mất. Bảo châu phát hiện điều bất thường, tự động xuất hiện giữa sừng rồng, tỏa ra ánh sáng rực rỡ bảo vệ long hồn. Năm phân thân lân phiến hiện hình, tạo thành trận pháp ngưng tụ thành hư ảnh rồng quấn quanh. May mắn thay, sau khoảnh khắc ngỡ ngàng ngắn ngủi, nàng đã khôi phục lại sự thanh tỉnh.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.