(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1028:
Những dòng chữ vàng óng lơ lửng giữa không trung, uy thế ngút trời.
"Thần Tướng Bạch Vũ Quân của nữ vệ doanh Thiên Đình, phụng thần chỉ vào Côn Lôn khư."
Bạch Vũ Quân sắc mặt lãnh đạm, đôi môi son khẽ mở. Côn Lôn khư ẩn chứa vô số kỳ ngộ nhưng cũng tiềm ẩn vô vàn hiểm nguy chết người. Để dung hợp Tổ Long mạch của Tiên giới, ắt cần đến ngoại lực trợ giúp, mà ý chỉ của Thiên Đình chính là một phần quan trọng trong đó. Kể cả thần thú, hung thú, dị thú hay di dân, cũng không một con rồng nào dám ngang nhiên xông vào hay lén lút lẻn đi.
Dù sao Thiên Đình cũng là chính thống của Tiên giới, ý chỉ mang uy thế mênh mông khiến phần đông di dân không tự chủ được mà cúi đầu.
Hung thú Chuyên Dã nghẹn ngào nhắm nghiền mắt, lùi về phía sau, thân thể run lẩy bẩy trong sự sợ hãi và kinh ngạc tột độ...
Đôi mắt bà lão bí ẩn lóe lên tia sáng trí tuệ.
"Long nữ, thiên chỉ, trụ trời Côn Lôn khư dị động... Ai... Một đêm bão tuyết lạnh giá sắp kéo đến rồi sao?"
Bà thở dài thườn thượt, phất tay ra hiệu tộc nhân trong bộ lạc thu hồi binh khí. Những tên man rợ trước đó còn muốn trắng trợn cướp đoạt nữ tử, giờ đây đều cúi đầu không dám nhìn thẳng. Bởi bà lão nắm giữ quyền uy chí cao vô thượng trong bộ lạc, bọn họ không sợ Thần Ma, chỉ e ngại vị lão thái thái tưởng chừng gần đất xa trời này.
Bạch Vũ Quân thu lại thiên chỉ.
Hoa mai lạnh lẽo nở rộ, áo choàng màu đỏ rực bao phủ một lớp tuyết mỏng manh.
"Long tộc ta phụng chỉ hành sự, đi qua quý địa, xin chư vị thứ lỗi."
"Không sao đâu, tổ tiên tộc ta đời đời truyền lại rằng trên thế gian vẫn còn Thần Long tồn tại. Nhưng trải qua tuế nguyệt dài đằng đẵng, truyền thuyết cũng dần bị lãng quên, quá lâu rồi."
Mắt phượng của Bạch Vũ Quân khẽ nheo lại, chú ý đến chữ "hoạt" (sống) trong lời nói của bà lão.
"Ngươi nói là... Các ngươi đã từng gặp rồng chết?"
Khi hỏi, nàng đặc biệt dùng Chân Thực Chi Nhãn quét qua tất cả di dân, nhận thấy bọn họ không hề có phản ứng đặc biệt nào khi nghe đến việc rồng chết, dường như chuyện đó quá đỗi bình thường, không có gì đáng kinh ngạc. Nàng mơ hồ suy đoán rằng rất nhiều người trong số họ đã từng thấy hài cốt rồng, hơn nữa có khả năng đó là ở gần ngọn Thần sơn băng tuyết này.
Bà lão gật đầu.
Bà quay đầu nhìn về phía sông băng ở vị trí trụ trời.
"Trong tộc truyền lại rằng rất lâu trước đây, Côn Lôn khư từng chấn động, có một con Chân Long thoi thóp lấy thân mình lấp núi. Băng giá ��óng băng thân thể nó, bão tuyết chính là tiếng gào thét của nó, còn thần lôi chính là cơn giận dữ của nó..."
Giờ phút này, bà lão trông giống hệt một vị thần côn thành kính, gần như là đang ngâm xướng để giảng giải.
Đột nhiên, tiếng sấm vang vọng từ Thiên Trụ sơn!
Ầm ầm...!
Những tia sét hình rắn điện giật mạnh xuống từ bầu trời đen như mực.
Bạch Vũ Quân khẽ há miệng ngạc nhiên, ngay vừa rồi, nàng quả thực cảm nhận được một chấn động đặc biệt của Long tộc. Nó tựa hồ đang phát ra một tín hiệu nào đó, nhưng chấn động quá mơ hồ, không thể phân rõ rốt cuộc là ý gì, vô cùng cổ quái.
Những di dân viễn cổ kia hướng về phía sông băng hô to, tế tự Thần Long đã chết.
"Ta muốn lên núi."
"Cô nương, xung quanh Thiên Trụ sơn có trận pháp tự nhiên ngăn cản ở sông băng, vô cùng hung hiểm. Chỉ cần bước sai một bước là hồn phi phách tán, chỉ có Cổ Thần cùng thần thú, hung thú viễn cổ mới có thể bình yên xuyên qua. Dù cho có thiên chỉ, cũng không thể xông loạn."
"Nói như vậy, chẳng lẽ ta không thể leo núi sao?"
N��u không thể tiếp cận vị trí long mạch thì làm sao điều trị? Làm sao mới có thể dung hợp được?
Ở quá xa thì chỉ là chi mạch, mà địa mạch Thần sơn như Côn Lôn thì các chi mạch căn bản không thể điều động được. Chẳng lẽ lại phải tay trắng trở về? Khó nhọc vất vả vượt mọi chướng ngại, cuối cùng lại biết cần phải quay về, lòng nàng ấm ức vô cùng.
Chẳng lẽ một câu chuyện mới chưa kịp bắt đầu đã biến thành tai nạn rồi sao?
Bà lão đổi giọng.
"Cũng không phải là không có cách, trong bộ lạc có một vị Nhân tộc từng an toàn lên núi. Có lẽ ngươi có thể tìm hắn giúp đỡ, hắn cũng là người từ bên ngoài đến giống như ngươi."
Nghe nói có người ngoài ở trong bộ lạc di dân, Bạch Vũ Quân trong cõi u minh suy tính được điều gì đó.
Có lẽ là do đối phương tu vi cao hoặc một nguyên nhân khác.
Nàng khó mà suy tính hoàn toàn rõ ràng.
"Nhân tộc ư?"
"Là khách từ bên ngoài tới, đã tu hành ở đây hơn một nghìn năm rồi."
"Hừm... Cũng có chút thú vị."
"Chào đón cô nương đến tộc ta làm khách. Vị cường giả kia có lẽ c�� thể giúp ngươi, hung thú trong núi rất khó đối phó. Không bằng cô nương ở lại đây vài ngày, đợi khi trời quang mây tạnh, tuyết ngừng hẳn rồi hãy đi xem con cự long bị băng phong kia."
Bà lão đưa ra lời mời, Bạch Vũ Quân lặng lẽ suy tính, xác nhận bộ lạc di dân không hề có ý đồ uy hiếp.
"Vậy thì xin phép được làm phiền."
"Không sao, có ai không? Mau về thông báo trong bộ lạc chuẩn bị thức ăn, có khách quý đến."
"Hì hì ~ Cái này thì ngại gì mà không ăn chứ ~"
"Khách đến là quý, tuyệt đối đừng khách khí, cứ ăn hết mình đi."
"Ta cũng không phải là rồng già hay dằn vặt, yên tâm đi, chắc chắn sẽ không khách khí đâu. Bộ lạc di dân viễn cổ thật biết cách đãi khách, ha ha ha ~"
Cây dù khép lại, thu vào tay.
Đá xanh, hoa mai lạnh hóa thành những vết mực bay tán loạn.
Chiêu bản lĩnh này khiến phần đông di dân tấm tắc kỳ lạ, chỉ có điều, ngoài bà lão ra, những người còn lại lại chú ý hơn đến việc nàng có thể sinh con hay không. Bọn họ đánh giá Bạch Vũ Quân từ đầu đến chân, lắc đầu thở dài, nói thẳng rằng trách không ��ược Long tộc gần như diệt tuyệt, không thể sinh đẻ con cái thì đương nhiên sẽ bị diệt vong.
Bạch Vũ Quân phải cố nén không phun lửa thiêu chết hết thảy di dân, thầm nghĩ mình cần phải nhịn thêm, còn phải mượn sức bọn họ để xuyên qua trận pháp.
Đi theo những di dân, xuyên qua bãi đá ngổn ngang phủ đầy tuyết trắng, trong tiếng thì thầm trò chuyện, họ đến một bộ lạc hang động trải dài.
Bạch Vũ Quân cảm thấy nơi này càng giống một bộ lạc người nguyên thủy.
Xương cốt và phiến đá được dùng làm vũ khí.
Tóc tai bọn họ rối bời, khuôn mặt thô kệch, nữ giới thì chỉ là da thú nhiều hơn một chút. Trẻ con vẫn vô tư nô đùa, chạy nhảy khắp chốn băng thiên tuyết địa.
Con mồi bị lột da, chế biến thành thịt đông để bảo quản. Có các loại thú vật, chim bay, cá bơi. Chỉ có lửa trại chứ không có bất kỳ bộ đồ ăn nào. Các hang động được đục vào vách đá làm nơi cư trú, chỉ ngăn lại bằng một tấm da thú làm cửa.
Nữ giới cũng rất mạnh mẽ cường tráng, những di dân bình thường đã có thực lực gần bằng tiên nhân, còn các cường giả thì sâu không lường được.
Có lẽ vì cần kíp tìm người ngoại lai để hòa hoãn vấn đề hôn nhân cận huyết, khi thấy nữ tử từ bên ngoài đến, những thanh niên trẻ tuổi trong bộ lạc đều xao động. Cách thức chiếm được sự ưu ái từ người khác giới của bọn họ cũng rất nguyên thủy.
Bọn họ nhao nhao kéo nhau đi hoang nguyên săn giết mãnh thú làm lễ vật.
Những mãnh thú đẫm máu chết mà mắt vẫn trợn trừng...
Lão phụ nhân giờ phút này hối hận vô cùng vì đã nói sẽ chuẩn bị thức ăn, bởi nàng ta quá tham ăn, còn ăn khỏe hơn cả thần thú Tỳ Hưu!
Trong hang động rộng lớn, lửa trại cháy hừng hực.
Bạch Vũ Quân ngồi một mình, nâng con cá nướng béo ngậy lên ăn. Long thương dựng đứng bên cạnh, nàng lúc nào cũng giữ cảnh giác, tránh bị ám toán đánh lén. Bạch Vũ Quân không hề tin tưởng đám di dân viễn cổ đang trốn Côn Lôn khư này, bởi dù thân mang thần thông hay thiên phú thế nào đi nữa, cũng không thể thay đổi sự thật rằng họ chỉ đang ẩn mình trong bí cảnh để kéo dài hơi tàn.
Nếu không phải thái độ của họ còn được, thì nàng căn bản sẽ không đến bộ lạc làm khách.
Khi còn nhậm chức ở Thiên Đình, bận rộn bôn ba khắp nơi, nàng từng gặp rất nhiều cái gọi là gia tộc ẩn thế.
Ngày ngày tự cao tự đại, coi thế giới bên ngoài là thấp kém chẳng có gì, xem thường thế nhân. Luôn cảm thấy mình phải là người chỉ điểm giang sơn, ban ân cho thiên hạ, lạnh lùng cao ngạo. Thực tế, tổ tiên của họ lăn lộn ngoài đời không nổi nên mới phải làm kẻ trốn tránh mà thôi.
Dòng họ và huyết thống không thể che giấu thân phận của kẻ thất bại.
Trốn tránh cũng chẳng có gì đáng xấu hổ, điều đáng xấu hổ chính là đức hạnh suy đồi.
Ăn uống no nê.
Nàng vắt chân thoải mái nằm nghiêng, không chút hình tượng nào mà nâng chén rượu trái cây lên uống.
Lớp da thú mềm mại như nhung giữ ấm rất tốt, chỉ là những tảng đá khiến nàng nằm hơi cấn. Mấy tấm da thú trải ra làm chăn, đá làm ghế, đỉnh hang động bị khói lửa xông đến đen kịt, tỏa ra mùi dầu nồng đậm.
Trên vách hang động bằng phẳng, có rất nhiều bích họa nguyên thủy được vẽ bằng màu bột đá, những đường nét đơn giản kể về lao động săn bắn.
Thậm chí còn có cả cách thức sinh sôi nảy nở đời sau...
Thật sự là quá chói mắt.
Toàn bộ bộ lạc này, thứ duy nhất được coi là nghệ thuật, có lẽ chỉ là hình xăm đầy cá tính của bà lão.
Bên ngoài hang động, gió tuyết gào thét, ngọn lửa đỏ cam vẫn tỏa ra hơi ấm.
"Đầu lĩnh, sao ta không thấy người từ bên ngoài đến mà bà nói? Ta không tin hắn cũng sẽ mặc đồ da thú."
"Tuần tiên sinh quanh năm bế quan, ba trăm năm mới ra ngoài một lần. Tiên sinh là người thiện tâm, nếu có chuyện cần nhờ, ông ấy chắc chắn sẽ xuất quan. Ngươi có thiên chỉ, lại đến vì Long thi, ông ấy hẳn sẽ giúp ngươi."
"Tuần tiên sinh... Ông ấy bế quan ở đâu vậy?"
"Ngay tại Hàn Phong động. Ông ấy bế quan ngàn năm chỉ để lĩnh ngộ kiếm ý. Ngày mai, lão thân sẽ dẫn ngươi đi."
Rắc ~
Trong lòng Bạch Vũ Quân như có gì đó lay động, vô thức dùng lực mạnh đến mức làm vỡ nát chén rượu.
Nàng cau mày suy tính, cố gắng nhìn thấu tương lai, nhưng tất cả đều mơ hồ không rõ, không thể nói là điềm lành hay điềm gở.
"Tuần tiên sinh thọ bao nhiêu?"
Bà lão cau mày.
Tùy tiện hỏi thăm tuổi thọ của người khác là phạm vào điều cấm kỵ, không hợp lễ nghĩa. Dù bộ lạc này thuộc về di dân viễn cổ làm việc thô lỗ, nhưng cũng rõ ràng có một số việc không thể hỏi, không thể nói.
Nàng cũng thật sự không biết, mà cũng chẳng có hứng thú muốn biết.
Bà lắc đầu mỉm cười, nhưng tận đáy lòng vẫn cảm thấy mọi chuyện có gì đó hơi quái dị...
Bạch Vũ Quân tung hứng những mảnh vỡ chén rượu trên tay, đuôi rồng vẫy qua vẫy lại. Dù thế nào đi nữa, nàng cũng phải đi gặp cái vị Tuần tiên sinh kia xem có cách nào xuyên qua trận pháp hay không. Đồng thời, nàng âm thầm đề phòng, nói thật, ngay cả con hung thú Chuyên Dã bên ngoài còn đáng tin hơn những thần tiên đến từ bên ngoài kia.
Bà lão do dự, nhưng rồi lại ba lần bốn lượt nhịn không được mở miệng, ánh mắt đầy mong đợi.
"Cô nương, những thanh niên của tộc ta thiên phú thần thông hơn người, nàng có ưng ý ai không?"
Bạch Vũ Quân giận đến phát điên.
"Nếu muốn ăn thịt ai, ta sẽ nói cho ngươi biết."
Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.