Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Tu Kỳ Tiên - Chương 19: Đại Xuyên

"Đại sư huynh."

Ninh Phong dù bận rộn đến mấy vẫn thản nhiên nhìn Cố chưởng quỹ đang đổ ập xuống bay ra ngoài, lúc này mới bước tới đón.

Đại sư huynh với vẻ mặt vừa hổ thẹn vừa ngượng ngùng, chắp tay chào Ninh Phong rồi oán hận cất tiếng: "Họ Cố, ngươi cứ thế mà làm ư?" Hắn lại quay người, áy náy nói: "Thất sư đệ, huynh vì bận dàn xếp chuyện đệ tử mà để lỡ thời gian, gây nên việc tên gian xảo này làm xằng làm bậy, ảnh hưởng đến tình cảm huynh đệ. Tất cả là lỗi của huynh."

"Thất sư đệ yên tâm, việc này huynh nhất định sẽ đòi lại công bằng cho sư đệ."

Đại sư huynh hướng về phía Ninh Thái Thần đang chưa rõ tình hình, khom lưng hành lễ: "Trữ thúc, ta sẽ đòi lại công đạo."

Ninh Phong thấy phụ thân mình tay chân luống cuống không biết đặt đâu, vội vàng giới thiệu: "Phụ thân, vị này chính là Đại sư huynh Đại Xuyên, cùng bồi sư phụ Thiên Vân tọa hạ."

Đại Xuyên chợt tỉnh ngộ, tự trách vô cùng vì đã quên tự giới thiệu, liền hướng về phía Ninh Thái Thần lần nữa thi lễ, nói: "Đại Xuyên là đệ tử thứ tư dưới trướng sư tôn, bái kiến Trữ thúc."

Ninh Thái Thần lúc này mới định thần lại chút ít: "Các ngươi quen biết?"

Hắn lại quay đầu nhìn con trai mình, lúc này mới thực sự hiểu rõ "người đợi" mà Ninh Phong nói trước đó rốt cuộc là có ý gì.

Cái mà Ninh Phong chờ đợi căn bản không phải Cố chưởng quỹ và đám người hắn, mà chính là vị này, Tứ sư huynh Thiên Vân Phong, đồng thời là thiếu chủ Tề Lỗ đại gia —— Đại Xuyên.

"Từng có gặp mặt một lần."

Ninh Phong cười cười, giải thích cho cha mình.

Khi mới gặp gỡ Trầm Triệu Hiên, vị sư huynh dẫn đường cho mình, hắn đã từng thoáng nhìn thấy hai vị sư huynh sư tỷ khác.

Trong đó, Nhị sư tỷ là người dẫn đường cho Liễu Ý Thiền, còn vị Đại Xuyên này chính là sư huynh dẫn đường cho Mộc Tiểu Thụ.

Lúc ấy Trầm Triệu Hiên đi quá nhanh, Ninh Phong và Đại Xuyên chỉ kịp nhìn mặt nhau thoáng qua. Sau này, trong lúc chuyện phiếm trên ghế dài giữa những cây hoa ở Thủy Vân Gian, hắn đã tiện thể hỏi thăm một chút.

Sau khi biết lai lịch của Đại Xuyên, lại liên tưởng đến bối cảnh đằng sau việc thu hồi lầu quán và hủy đi căn phòng trước đó, Ninh Phong đã sớm nắm chắc trong lòng những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Nói đùa gì vậy, chỉ vì thu hồi lầu quán mà hai đệ tử thân truyền của Thiên Vân Phong lại gây ra mâu thuẫn ư?

Thứ nhất, tên Cố chưởng quỹ này không thể nào gây sự với đệ tử thân truyền. Thứ hai, với thái độ mà Thiên Vân s�� tôn đã thể hiện hôm đó, dù có mượn thêm mấy phần gan của Đại Xuyên đi chăng nữa, huynh ấy cũng không dám làm loại chuyện đó.

Chuyện nhất định sẽ diễn biến như vậy, nhưng Ninh Phong không thể nào nắm chắc chính xác 100%.

Nhìn Đại Xuyên đối diện vẫn còn nét mặt xấu hổ, cảm nhận được sự chân thành hết mực của huynh ấy, Ninh Phong khẽ gật đầu, trong động tác đã thêm vài phần thân mật.

Trong khi hai sư huynh đệ đồng môn cùng một mạch này đang thể hiện tình cảm huynh đệ, thì Cố chưởng quỹ bên kia hận không thể ngất lịm đi.

Hắn làm sao mà còn không nghe rõ được nữa? Nhưng trong lòng hắn, vẫn thực sự không hiểu.

"Rõ ràng là đồng môn mà thôi, vì cái gì?"

Cố chưởng quỹ đã suy sụp hoàn toàn, đang lúc nghi hoặc thì Đại Xuyên lại liếc xéo hắn một cái, nói: "Thất sư đệ, tên dơ bẩn này, huynh sẽ xử lý."

"Hắn căn bản không rõ, cái gì là Thái Dương Thần Cung!"

Ninh Phong nhẹ gật đầu, không giả vờ khuyên nhủ điều gì. Ba năm ở ngoại môn, hắn rất rõ ràng: Thái Dương Thần Cung là gì!

Cường hoành, bá đạo, chói lọi như đại nhật, uy phong không ai sánh bằng.

Đây là Thái Dương Thần Cung trong mắt người ngoài, cũng là ấn tượng sâu sắc nhất mà các đệ tử Thần Cung để lại cho thế nhân khi hành tẩu thiên hạ.

Còn trong Thần Cung, giữa các đồng môn, lại là một bộ dạng khác.

Sức sống của ánh mặt trời, sự quyến luyến của hoàng hôn, tất cả sự ấm áp, tất cả sự ôn hòa, vốn cũng đều bắt nguồn từ mặt trời.

Đây mới là bộ mặt đối nội của đệ tử Thần Cung.

Trong bảy tông phái thiên hạ, Thái Dương Thần Cung có số lượng đệ tử thưa thớt nhất, nhưng có thể đứng vững ngàn năm không hề lay chuyển, dựa vào không chỉ riêng là Thái Dương Pháp hiển hách!

"Ồ, đây không phải đại sư huynh sao?"

Khi hai sư huynh đệ bên này đang nói chuyện, một giọng nói truyền đến.

Ninh Phong và Đại Xuyên đồng loạt nhìn lại, chỉ thấy hai nam nhân đầu đội khăn Thái Dương màu bạc của ngoại môn sáng sủa bước tới.

"Họ là các đệ tử Thần Cung được phái trú tại thị trấn."

Ninh Phong nhìn cách ăn mặc của họ là hiểu ngay.

Điều khiến hắn hiếu kỳ là, hai đệ tử phái trú này lại trông giống hệt nhau, hoàn toàn không phân biệt được ai là ai.

"Thì ra là Triệu Đại và Triệu Nhị, hôm nay là phiên các ngươi trực ở Triều Dương trấn sao?"

Đại Xuyên vừa chào hỏi vừa thở phào nhẹ nhõm.

Khi giọng nói kia truyền đến, Ninh Phong ở gần đó nhìn thấy rõ ràng Đại Xuyên cả người đều căng cứng, dường như có chút căng thẳng, mãi cho đến khi nhận ra hai người đó huynh ấy mới bình tĩnh trở lại.

"Thất sư đệ, Triệu Đại và Triệu Nhị đều là đệ tử ký danh của sư tôn, không phải người ngoài."

Đại Xuyên vừa nói vậy, Ninh Phong liền hiểu ra huynh ấy vừa mới căng thẳng điều gì.

Song phương tiến lên chào hỏi, Triệu Đại và Triệu Nhị tỏ thái độ khá nhiệt tình, từ trên xuống dưới đánh giá Ninh Phong vài lần, lúc này mới nói với Đại Xuyên: "Huynh đệ chúng ta hai người nghe nói Ân sư lại thu thêm đệ tử thân truyền, hơn nữa lại là người ở ngay Triều Dương trấn, nên liền đến thử vận may, xem có thể kết giao được không."

"Đại sư huynh, các ngươi đây là?"

Hai huynh đệ này nói chuyện người một câu, liền mạch lạc vô cùng chặt chẽ, giọng điệu độc nhất vô nhị, nhắm mắt lại không nhìn thì dễ lầm tưởng là một người nói chuyện hùng hồn không ngừng nghỉ.

Hai người họ vừa chào hỏi, vừa nhận ra điều bất thường.

"Cái này... cái kia..."

Đại Xuyên là người thành thật, với vẻ mặt xấu hổ, đã kể lại mọi chuy��n.

"Hừ!"

"Một tên hạ nhân, cũng dám châm ngòi quan hệ đồng môn Thần Cung, gan chó thật lớn, lớn đến mức muốn che cả trời."

"Ta nói đại sư huynh, đại gia tộc các ngươi..."

Triệu Đại và Triệu Nhị muốn nói rồi lại thôi, thần sắc Đại Xuyên cũng có chút ảm đạm.

"Vậy đi, hai tên chó chết này, cứ giao cho huynh đệ chúng ta xử lý đi."

Hai huynh đệ này đến chính là để làm quen với Ninh Phong một chút. Hiện tại mục đích đã đạt được, họ cũng không nán lại lâu, mỗi người nhấc một tên Cố chưởng quỹ và đám người đã sợ ngây người kia lên.

"Đại sư huynh, lần này may mắn là gặp được chúng ta, bằng không thì nếu truyền ra trong Thần Cung, Ân sư không biết sẽ tức giận đến mức nào, Đại sư huynh ngươi sẽ tự xử lý ra sao?"

"Chuyện trong nhà, vẫn nên ước thúc lại đi."

Triệu Đại, Triệu Nhị nói đến đây, đột nhiên cáo biệt Ninh Phong rồi nghênh ngang bỏ đi.

"Cái này..."

Ninh Phong ngầm hiểu ra vài điều, nhìn về phía Đại Xuyên đang có thần sắc ảm đạm, vẻ thống khổ trên mặt.

"Lại khiến Thất sư đệ ch�� cười rồi."

Đại Xuyên cười khổ nói: "Người trong gia tộc làm việc càng ngày càng phô trương, hành xử càng lúc càng quá đáng. Huynh là vãn bối, muốn khuyên răn lại không có cách nào khuyên răn, thực sự khó xử."

Ninh Phong lắc đầu, cũng không nói lời an ủi nào. Trước sự thật, những lời an ủi vô lực thì không nói cũng tốt hơn.

Thấy không khí có chút nặng nề, Ninh Thái Thần vội vàng nhiệt tình mời mọc: "Đến, ngồi xuống nói chuyện, ngồi xuống nói chuyện."

Hắn vẫn không quên thuận miệng hỏi một câu: "Đại Xuyên ngươi ăn chưa? Hay là cùng ăn chút gì nhé?"

"Ách ~ "

Ninh Phong nhìn thức ăn trên bàn đã bị quét sạch một nửa, che mặt, phần nào hiểu được cảm giác của Đại Xuyên trước đó.

"Vậy thì tốt."

Đại Xuyên nhìn nhìn, đột nhiên ngồi xuống, vừa cười vừa nói: "Tại hạ vừa vặn đói bụng."

Huynh ấy nhận lấy đôi đũa Ninh Phong đưa, quả nhiên hoàn toàn không ngại ngần ăn uống, gió cuốn mây tan, không hề thua kém Ninh Thái Thần lúc trước, tựa hồ trút hết mọi phiền muộn thành cơn thèm ăn.

Ninh Phong nhìn cảnh tượng này, trên mặt không khỏi nở nụ cười, nghĩ thầm: "Xem ra lần này tiến vào Thiên Vân Phong, quả là một chuyện may mắn."

Sự tiêu sái và ôn hòa của Trầm Triệu Hiên, sự hào sảng và không câu nệ tiểu tiết của Đại Xuyên, đều khiến người ta cảm thấy dễ chịu khi ở cùng, như uống thứ rượu thơm ngon.

Ăn xong xuôi, dọn dẹp bát đũa, ba người ngồi đối diện nhau uống rượu, bất tri bất giác liền bắt đầu tâm sự.

"Thất sư đệ, thật ra huynh rất hâm mộ Tam sư huynh."

"Nói như thế nào?"

"Hắn vô câu vô thúc, vốn là đứa trẻ bị sư tôn nhặt được, ngoại trừ tông môn và sư tôn, hắn không còn vướng bận điều gì. Làm sao có thể không khiến người ta hâm mộ?"

Đây vẫn là lần đầu tiên Ninh Phong nghe nói lai lịch của Trầm Triệu Hiên, trong lòng thấy hiếu kỳ, hết sức lưu ý.

Đại Xuyên dường như đã có chút hơi men, uống cạn ly này đến ly khác, rồi thao thao bất tuyệt nói: "Tam sư huynh thiên phú cũng cao, một thân tu vi chỉ đứng sau Đại sư huynh và Nhị sư tỷ. Sư tôn có lần lỡ miệng nói, nếu không phải là một chuyện đáng tiếc năm đó, với thiên phú và tâm tính của Tam sư huynh, e rằng đã sớm vượt mặt người trước, thành tựu Kim Đan Đại Đạo rồi."

Ninh Phong yên lặng lắng nghe, gật đầu, thỉnh thoảng nhanh chóng rót đầy chén rượu cho Đại Xuyên.

Hắn làm sao nghe không hiểu, Đại Xuyên nói với hắn về Trầm Triệu Hiên, nhưng thực chất là đang thở dài cho chính mình.

Mỗi một nỗi hâm mộ của Đại Xuyên đối với Tam sư huynh, chẳng qua là những trói buộc mà bản thân huynh ấy không thể giải thoát.

Buổi rượu này, uống trọn vẹn một canh giờ. Tiểu nhị quán rượu phải qua lại mấy lần đưa rượu ngon, mới miễn cưỡng phục vụ đủ.

"Cứ thế thôi."

Đại Xuyên uống cạn chén rượu cuối cùng, vươn vai đứng dậy, cười nói phóng khoáng: "Thất sư đệ, hôm nay huynh đã làm phiền rồi."

"Ngày khác mời Thất sư đệ đến động phủ của huynh, có thượng đẳng linh tửu, lại dùng chén lớn mà tiếp đãi, chắc chắn Thất sư đệ ngươi sẽ tận hứng."

"Huynh đi đây, gặp lại ở pháp hội của sư tôn."

Đại Xuyên sau một hồi uống thỏa thuê, tựa hồ đã trút bỏ không ít tâm tư phiền muộn, tính cách hào sảng, phóng khoáng hiện rõ, chắp tay từ biệt, cười lớn mà đi.

Ninh Phong nhìn chén bát bừa bộn trên đất, nhất là một đống vò rượu rỗng, sắc mặt không khỏi có chút khó xử.

"Linh tửu lại còn chén lớn..."

Nghĩ đến tửu lượng của vị Tứ sư huynh này, Ninh Phong ngẩng đầu nhìn lên trời, lòng thầm kêu gào: "Kia rốt cuộc là động phủ của sư huynh, hay là ổ rồng hang hổ đây?"

"Đại Xuyên này, không tệ, tửu lượng tốt..."

"Bùm" một tiếng, mặt Ninh Thái Thần đỏ bừng, hơi men dâng lên, trực tiếp ngả đầu xuống bàn.

"Ai ~ "

Ninh Phong lắc đầu, bịt mũi bắt đầu chăm sóc cha mình.

"Ân?"

Hắn vừa dìu cha mình đứng dậy, liền nhìn thấy trên bàn không biết từ lúc nào xuất hiện thêm một hộp gỗ, cao khoảng hai ngón tay, dài hơn lòng bàn tay một chút.

"Là đại sư huynh."

Ninh Phong không cần nghĩ cũng biết, có thể để lại chiếc hộp này vào lúc này, ngoại trừ Đại Xuyên ra không còn ai khác.

Trầm ngâm một chút, hắn mơ hồ đoán được trong hộp sẽ là gì, liền thò tay đẩy nắp hộp.

Hộp gỗ mở ra, lộ ra mấy tờ khế ước bằng giấy lụa màu vàng mỏng manh.

"Đây là cái gì vậy..."

Ninh Thái Thần ngẩng đầu khỏi mặt bàn, mắt say lờ đờ hỏi.

"Khế ước mua bán nhà."

Ninh Phong liếc qua, đúng như dự liệu, đó chính là khế ước mua bán gian phòng, sân nhỏ hắn đang thuê, thậm chí cả cửa hàng phía trước.

"Đây là Đại sư huynh bồi thường, nhưng không tiện lấy ra trước mặt nên cố ý để lại."

Ninh Phong đóng nắp hộp lại, trong lòng biết đây mới thực sự là sự bồi thường. Đại Xuyên vội vàng đến, vốn dĩ là vì chuyện này.

Vốn dĩ nếu không có màn kịch của Cố chưởng quỹ, huynh ấy có lẽ đã lấy ra trước mặt. Nhưng thêm vào chuyện vừa rồi, lại sau một hồi cao hứng quá đà, Đại Xuyên thấy không tiện lấy ra, sợ hai bên đều xấu hổ.

"Ưm ưm..., có nên trả lại không nhỉ..."

Ninh Thái Thần nói chuyện lầm bầm trong miệng, rõ ràng là nói "trả lại", nhưng hai tay thì lại đang kéo chiếc hộp về phía mình.

Ninh Phong thấy thế lắc đầu cười cười, hỏi: "Phụ thân muốn cửa hàng đó sao?"

Con hiểu cha không ai bằng, Ninh Phong đo��n một cái là trúng ngay.

"Ừm, chuyện làm ăn buôn bán..." Ninh Thái Thần đầu trầm xuống, hoàn toàn say chết giấc, đầu như cái chày nện xuống mặt bàn.

Ninh Phong vươn tay ra, đỡ lấy dưới mặt, nâng đầu cha mình chậm rãi đặt xuống.

Sau một khắc, nhìn Ninh Thái Thần dù say vẫn còn nắm chặt hộp gỗ, Ninh Phong mỉm cười, nói khẽ: "Phụ thân, vậy chúng ta sẽ giữ lại nó."

"Chuyện nhận bồi thường gì đó, không nhắc đến nữa. Ngày khác con sẽ bù đắp lại cho Tứ sư huynh bằng cách khác."

Đêm dài, người lặng lẽ, chăm sóc xong Ninh Thái Thần say rượu, một ngày của Ninh Phong đã trôi qua như thế.

"Còn có hai ngày..."

"Sư tôn khai đàn, ta sẽ lên Kinh Hương Các, chọn một môn công pháp."

"Điểm khởi đầu của tiên đạo, ngay dưới chân ta."

"Thật đáng mong chờ."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free