Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Thần Đáo - Chương 101 : Thần kỳ ảo thuật

Sau điệu vũ, tiết mục cắt bánh ngọt chính thức bắt đầu. Mạnh Tiểu Văn cùng người bạn thân Văn Na cùng nhau cắt bánh, sau đó ước nguyện và thổi nến, các vị khách quý nâng ly rượu vang gửi gắm lời chúc phúc.

Sau khi nến được thổi tắt, rất nhiều người đã mang những món quà chuẩn bị sẵn để tặng.

Là sinh nhật của một cô bé, đương nhiên không thể tặng tiền mặt, tất cả đều là những món quà nhỏ xinh xắn, và Mạnh Tiểu Văn cũng lần lượt lễ phép đón nhận.

Bạn học cũng đều tặng quà, toàn là những món đồ nhỏ.

Đinh Ninh vốn đã mua một món đồ nhỏ, nhưng trong trường hợp này mang ra e rằng có vẻ keo kiệt, hắn liền nghĩ không biết có nên tặng thêm thứ gì khác không.

Đúng lúc này, Kim Minh Thuận bỗng nhiên vỗ tay.

Cánh cửa phía sau sảnh yến tiệc mở ra, một người hầu đẩy một chiếc xe nhỏ bước vào.

Kim Minh Thuận tiến đến trước xe, nhận lấy xe đẩy, sau đó mỉm cười đi về phía Mạnh Tiểu Văn.

Chiếc xe được che rèm dày đặc, không thể nhìn rõ bên trong chứa thứ gì, nhưng món đồ lớn như vậy xuất hiện tự nhiên thu hút ánh mắt của mọi người.

Mạnh Tiểu Văn cũng dõi theo Kim Minh Thuận bước tới, không biết rốt cuộc hắn đang giở trò gì.

Kim Minh Thuận tiến đến trước mặt Mạnh Tiểu Văn, nói riêng với nàng: "Tiểu Văn, anh nhớ lần trước chúng ta trò chuyện, em có nói rất yêu thích động vật nhỏ, đặc biệt là mèo. Trong kỳ nghỉ đông, anh đã đích thân sang Ả Rập, tìm cho em một chú mèo Ba Tư hiếm có nhất, hy vọng em sẽ yêu thích."

"Mèo Ba Tư!"

Mắt Mạnh Tiểu Văn sáng rực lên, nàng quả thực rất yêu thích loài mèo, chỉ có điều những chú mèo con thực sự khiến nàng vừa ý thì không nhiều. Kim Minh Thuận rõ ràng có thể đích thân đi tận Ba Tư để tìm cho nàng một chú mèo Ba Tư, xem ra cũng đủ dụng tâm.

Kim Minh Thuận một tay vén tấm rèm lên, đập vào mắt là một màu đỏ rực!

Bên trong xe chất đầy toàn bộ là hoa hồng, và ở giữa những đóa hồng rực rỡ ấy, một chú mèo Ba Tư màu vàng kim đang nằm phủ phục, toàn thân lông lá ánh lên sắc vàng lấp lánh, đẹp tựa tơ lụa sa tanh.

"Oa! Mèo đẹp quá!"

"Lại còn nhiều hoa hồng đến thế, Kim Minh Thuận đúng là quá lãng mạn."

"Đúng vậy, nhân tiện tặng mèo mà còn tặng nhiều hoa đến thế, nếu là Mạnh Tiểu Văn tôi nhất định sẽ cảm động đến chết mất."

Mắt Mạnh Tiểu Văn chớp nhẹ, nàng quả thực rất yêu thích chú mèo này, nhưng nếu chấp nhận thì cũng đồng nghĩa với việc nàng chấp nhận cả bó hoa hồng của Kim Minh Thuận. Hoa hồng đại biểu cho điều gì, mọi người đều hiểu rõ. Trong tình huống như vậy, nàng làm sao có thể nhận đây?

Nhưng nếu từ chối, e rằng cũng không ổn cho lắm. Nàng biết ý định của một số người trong gia tộc, cảnh tượng này chắc chắn là điều họ mong muốn được thấy.

Nên làm thế nào mới phải? Chấp nhận hay từ chối? Hay là chỉ nhận chú mèo mà không nhận những đóa hoa kia?

Giá như lúc này có ai đó có thể giúp mình một tay thì tốt biết mấy.

Mạnh Tiểu Văn có chút bất lực, nhìn quanh quất, hoàn toàn không biết nên đối phó với tình huống này ra sao.

Đối diện, Kim Minh Thuận với vẻ mặt đầy mong đợi. Hắn chính là chọn cách ép buộc này, buộc Mạnh Tiểu Văn phải đưa ra một thái độ rõ ràng. Chỉ cần nàng chấp nhận, thì từ nay về sau, trong mắt những người khác, Mạnh Tiểu Văn chính là bạn gái của Kim Minh Thuận hắn.

Hơn nữa, hắn tin tưởng chú mèo Ba Tư màu vàng kim này Mạnh Tiểu Văn nhất định không thể từ chối, nàng chắc chắn sẽ chấp nhận, chỉ cần hắn kiên trì.

Ngay khi tất cả mọi người đang chờ mong Mạnh Tiểu Văn chấp nhận món quà, một âm thanh lạc điệu đột nhiên vang lên từ bên cạnh.

"Có hoa mà không có quả, vô dụng."

Âm thanh không lớn, dường như những người xung quanh không ai nghe thấy, nhưng Kim Minh Thuận thì đã nghe rõ.

Sắc mặt Kim Minh Thuận lập tức sa sầm xuống, hắn quay đầu nhìn thẳng về phía nơi phát ra âm thanh: "Ngươi nói cái gì?"

Những người xung quanh ngẩn người, đâu có nghe thấy ai nói chuyện đâu, Kim Minh Thuận đây là muốn gây sự với ai vậy?

Theo ánh mắt của Kim Minh Thuận nhìn lại, chỉ thấy Đinh Ninh đang đứng một mình trước quầy thức ăn, tay cầm một chiếc hộp lớn, vừa ăn vừa cho đồ vào trong.

Mọi người ngỡ ngàng, trong trường hợp này có người ăn cơm đã là chuyện hiếm, vừa ăn vừa lén lút cất đồ thì quả thực chưa từng thấy bao giờ.

Thấy mọi người nhìn tới, Đinh Ninh mỉm cười, sau đó nói với Mạnh Tiểu Văn: "Bạn học Tiểu Văn, thật ra em không biết, anh còn là một ảo thuật gia. Hôm nay anh cũng đã chuẩn bị quà sinh nhật cho em, nhưng món quà này phải biến ra mới được. Em có thể đợi một lát không?"

Mạnh Tiểu Văn lập tức nở nụ cười: "Được, em đợi anh."

Có lý do này, nàng có thể tạm thời không chấp nhận món quà của Kim Minh Thuận. Dù chú mèo Ba Tư kia vẫn rất hấp dẫn nàng, nhưng nàng vẫn có thể kiên trì giữ vững.

Thì ra là biểu diễn ảo thuật, mọi người lập tức cảm thấy hứng thú, đều xúm lại gần.

Màn tặng quà của Kim Minh Thuận bị cắt ngang, trong lòng hắn vô cùng khó chịu. Hắn cũng đứng cạnh Đinh Ninh, nhìn Đinh Ninh nhanh chóng cho thức ăn vào chiếc hộp lớn, cuối cùng không thể giữ nổi phong độ, lạnh lùng cười nhạo nói: "Ta có thể biết món quà của ngươi sẽ biến ra ở đâu không?"

"Ở trong chiếc hộp này."

"A! Chẳng lẽ lát nữa ngươi định lấy thức ăn trong hộp ra tặng Tiểu Văn sao, ha ha!"

Đinh Ninh giơ chiếc hộp trong tay lên: "Ngươi có biết chiếc hộp này không?"

"Biết chứ, đây là hộp cơm thông thường của Dạ Chi Lan chúng ta, bên trên còn có khẩu hiệu quảng cáo."

"Được lắm, ngươi chắc chắn chiếc hộp này không có gì khác biệt chứ?"

"Đương nhiên rồi, đây không phải đạo cụ ảo thuật."

Đinh Ninh không nói thêm gì, mà bắt đầu đi vòng quanh bàn thức ăn, lần lượt cho từng món vào trong.

Thức ăn ở đây đều khá tinh xảo, nào là các loại điểm tâm đẹp mắt, thịt nướng, gan ngỗng hun khói, trứng cá muối, phô mai, còn có pizza và rượu vang các loại.

Ban đầu, khi thấy Đinh Ninh cho từng món thức ăn, thậm chí cả chén đĩa vào chiếc hộp lớn, những vị khách ở đây còn có chút buồn cười, cho rằng người này đang làm trò gì vậy, chưa từng thấy ai tham ăn đến thế sao.

Nhưng theo động tác của Đinh Ninh, mọi người dần dần không còn cười nổi nữa.

Chiếc hộp trong tay Đinh Ninh tuy không nhỏ, nhưng dung lượng chắc chắn có hạn. Hắn đã đi vòng quanh bàn rất lâu rồi, liên tục cho đồ vào, vậy mà chiếc hộp sao mãi không đầy?

Hay thật, lại một đĩa thịt bò nướng nữa biến mất vào trong hộp!

Oa! Một thùng nước trái cây cứ thế được nhét vào, làm sao mà nhét vào được chứ?

Mọi người nhón chân lên nhìn, thức ăn trên bàn từng chút từng chút một biến mất.

Thậm chí có người cố gắng tìm xem trên người Đinh Ninh có chỗ nào có thể chứa đồ vật, nhưng hắn vẫn chỉ mặc bộ vest tươm tất này, trên người không hề có bất kỳ thay đổi nào. Những món thức ăn kia rốt cuộc đã đi đâu?

Theo từng động tác của Đinh Ninh, sự kinh ngạc của mọi người càng lúc càng tăng, cuối cùng đều không kìm được mà vỗ tay tán thưởng.

Ở đây cũng không thiếu khách nước ngoài, lúc này tất cả mọi người đều đồng loạt vỗ tay theo nhịp cho Đinh Ninh, đây quả thực là một ảo thuật gia thần kỳ.

Mạnh Tiểu Văn và Nhạc Ca Nhi thì đỡ hơn một chút, các nàng đã ít nhiều chứng kiến một vài điều thần kỳ từ Đinh Ninh.

Còn trên lầu hai, lão gia tử Mạnh gia nhìn Đinh Ninh qua khung cửa sổ. Vị trí của ông từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy rõ đỉnh chiếc hộp.

Bên cạnh ông cũng không thiếu người, lúc này mọi người đều trừng lớn mắt, nhìn những món thức ăn kia đi vào hộp, rồi biến mất không dấu vết. Mặc cho họ có trân trân nhìn đến mỏi mắt, cũng không thể nhìn ra thức ăn đã biến mất bằng cách nào, và đã đi đâu.

"Cái này... đây là ảo thuật ư?" Mạnh Quốc Đống khó tin nhìn.

Lão gia tử Mạnh gia chống gậy, sắc mặt ngưng trọng: "Người này không phải chuyện đùa, phù chú của hắn đã rất thần kỳ, giờ lại thêm chiêu ảo thuật này càng khiến người ta trăm mối không thể giải. Người này chúng ta nhất định phải kết giao, tuyệt đối không được đắc tội."

Trong đại sảnh, ảo thuật của Đinh Ninh vẫn tiếp tục. Hắn đã đi hết một vòng quanh bàn thức ăn, cho tất cả những món mình thích vào trong hộp, đương nhiên là vào trữ vật giới chỉ.

Chỉ có một vài món thực sự không tiện lấy, hoặc là những món không thích ăn thì Đinh Ninh mới không đụng tới.

Nhưng dù vậy, sau một vòng của hắn, số thức ăn đủ cho hơn mười người ăn trong hai ngày cũng bị hắn càn quét sạch sẽ.

Hài lòng bưng chiếc hộp đi tới trước mặt Mạnh Tiểu Văn, Đinh Ninh cười nói: "Bạn học Tiểu Văn, chiêu ảo thuật này của anh gọi là 'Tân Sinh', là lợi dụng năng lượng từ thức ăn để biến ra một sinh mệnh nhỏ."

"Nói bậy! Ngươi nói bậy! Chiếc hộp này có vấn đề!"

Không đợi Đinh Ninh nói hết, Kim Minh Thuận đã lao tới, một tay giật lấy chiếc hộp trong tay Đinh Ninh.

Nhưng sau khi cầm lấy chiếc hộp, hắn sững sờ. Chiếc hộp này chỉ là một chiếc hộp giấy bình thường, không hề có vấn đề gì, hơn nữa bên trong trống rỗng, không có gì cả.

"Bạn học Kim Minh Thuận, ngươi xem đủ chưa? Làm phiền ảo thuật gia biểu diễn ảo thuật là một chuyện rất thất lễ."

Đinh Ninh cũng không hề sốt ruột, đây hoàn toàn không phải vấn đề về đạo cụ. Dù chỉ cầm một chiếc gạt tàn thuốc, hắn cũng có thể biến hóa tương tự.

Kim Minh Thuận bị Đinh Ninh làm cho tức giận, nhất thời bốc đồng, quả thực kiểm tra không ra vấn đề gì. Hơn nữa, ánh mắt của những người xung quanh nhìn hắn cũng thêm vài phần khinh thường, hắn đành ngượng ngùng trả lại chiếc hộp cho Đinh Ninh.

"Được, ta xem ngươi có thể biến ra trò trống gì? Nếu như không biến ra được, hừ hừ!"

Đinh Ninh nhận lấy chiếc hộp, không phản ứng Kim Minh Thuận, mà quay sang hỏi Mạnh Tiểu Văn: "Bạn học Tiểu Văn, em thích con vật gì?"

"Mèo!" Mạnh Tiểu Văn bản năng trả lời ngay lập tức, nói xong lại có chút hối hận, chẳng phải vậy là nói mình yêu thích món quà Kim Minh Thuận tặng ư.

"Được lắm, hôm nay anh sẽ biến ra một chú mèo cho em. Cứ yên tâm đi, đây tuyệt đối không phải loại quà 'có hoa không quả' kia."

Đinh Ninh cười, chậm rãi đưa tay vươn về phía chiếc hộp.

Những người trong đại sảnh đều im lặng hẳn, nín thở ngưng thần, muốn xem thiếu niên thần kỳ này còn có thể mang đến bất ngờ gì cho họ nữa.

Phiên bản dịch thuật này là độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free