Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Quyết - Chương 8: Giết Pulman!

Ầm!

Một luồng sét giáng xuống từ chân trời.

Giữa cơn mưa xối xả, dân chúng thành Lãnh Sơn chỉ nghe trên bầu trời vang lên một tiếng sấm sét, ngay sau đó, từ phương xa vọng lại tiếng nổ lớn đến rung chuyển đất trời!

Người thường còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, nhưng các cường giả trong thành đã b��� kinh động. Từng đạo thân ảnh vút bay từ khắp nơi, nhảy lên tường thành, dõi mắt nhìn về phía nam.

"Đây là Thánh Vực cường giả đang giao chiến!"

Từ đằng xa, cơn mưa lớn dường như bị một trường lực vô hình ngăn cản, khiến tầm nhìn trở nên méo mó và không rõ ràng. Đây chính là đặc trưng điển hình của một cuộc chiến giữa các Thánh Vực.

Thế nhưng, điều khiến mọi người hoảng sợ là trường lực của trận chiến này quả thực quá đỗi khổng lồ. Đó tuyệt nhiên không chỉ là cuộc chiến của một Thánh Vực, mà rất có thể là hỗn chiến của bảy, tám, thậm chí mười mấy Thánh Vực!

Trong khoảnh khắc đó, tất cả mọi người đều cảm thấy tim đập thình thịch, lưng áo ướt đẫm mồ hôi lạnh. Cường giả Thánh Vực của đế quốc, chẳng ai là không biết mặt biết tên. Nhất là ở phía nam, số lượng có thể đếm trên đầu ngón tay.

Từ bao giờ, lại xuất hiện nhiều Thánh Vực như vậy, hơn nữa còn dám ra tay tại nơi đây?

Điều khiến mọi người càng thêm lo lắng là, không ai biết những Thánh Vực này vì sao lại giao chiến, cũng không ai hay rằng liệu sau khi trận chiến kết thúc, người thắng cuộc có đến Lãnh Sơn thành hay không, và nếu có, họ sẽ làm gì.

Dù lo lắng là vậy, nhưng không một ai dám mạo hiểm đi qua điều tra cho ra lẽ. Một trận chiến ở đẳng cấp này, đối với họ mà nói, quả thực quá đỗi đáng sợ, căn bản không phải sức mạnh mà họ có thể chống lại. Dù chỉ là đứng ngoài quan sát mà gặp phải chút ảnh hưởng lan truyền, e rằng cũng sẽ phải đối mặt với kết cục hình thần câu diệt.

Điều duy nhất mọi người có thể làm, chỉ còn cách chờ đợi!

. . .

. . .

Ầm!

Pulman từ trên không trung rơi xuống, hệt như một ngôi sao băng, tạo thành một hố sâu trên mặt đất. Trên bầu trời, Tinh Vương vẫn duy trì tư thế giáng búa tạ từ trên cao xuống.

Cuồng phong vô tận, theo luồng không khí nổ tung, cuộn ngược mãnh liệt. Âm thanh vang dội đến nhức óc.

Mặc dù toàn thân mỗi khúc xương dường như muốn đứt lìa, nhưng Pulman không dám nán lại trong hố nửa giây. Gần như vừa chạm đất, hắn liền phun mạnh một ngụm máu tươi, bật dậy lao ra ngoài.

Hắn nhanh, nhưng có kẻ còn nhanh hơn. Một đạo thân ảnh màu đỏ lao tới một cách xảo quyệt, giáng đòn mạnh lên người Pulman.

Rầm! Không khí nổ tung, lĩnh vực của Pulman chao đảo dữ dội như một vật dễ cháy trước gió. Hắn khoanh hai tay chống đỡ cú va chạm của Bunker Thrall, y phục vốn đã rách rưới trên người, trong cuồng phong đã bị xé toạc thành từng mảnh vải vụn.

Một giây sau, khi lĩnh vực của Pulman đột nhiên co rút, da thịt hắn nứt ra vô số vết máu. Máu tươi phun xối xả!

Đúng lúc này, trên bầu trời, ba con Cốt Long đã lao xuống. Ba luồng long diễm khác nhau trực tiếp bao trùm lấy toàn thân Pulman.

Y phục, lông tóc và da thịt hắn, dưới nhiệt độ cao kinh hoàng và độc tính ăn mòn, mục rữa với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường. Rồi lại dưới sự duy trì của sức mạnh quy tắc lĩnh vực mà khôi phục như ban đầu. Cứ lặp đi lặp lại như thế, cho đến khi Cốt Long kéo lê cơ thể hắn.

"Đi! Không thể ở lại đây, nhất định phải xông ra!"

Giờ phút này, trong đầu Pulman chỉ còn duy nhất ý niệm đó. Hai mắt hắn đỏ ngầu, trông như phát điên — cho đến bây giờ, hắn vẫn không thể tin được mọi chuyện là thật, cảm giác mình đang rơi vào một cơn ác mộng khó tin đến lạ lùng.

Mười sáu năm trước, Hồng Y Đại Chủ Giáo Pulman đã là cường giả Thiên Thê hai mươi giai. Mười sáu năm sau đó, dù phải chịu đựng sự dày vò từ hình phạt Liên Hoa Địa Ngục, nhưng thực lực của Pulman cũng nhờ đó mà được đề thăng mạnh mẽ hơn. Hắn hiện tại đã là cường giả Thiên Thê bốn mươi bảy giai! (Chú thích ①)

Thiên Thê được đồn đại có chín mươi chín giai, có thể đạt tới bốn mươi bảy giai, thực lực của Pulman đã có thể xếp vào top 10 trong số các Hồng Y Chủ Giáo. Trừ Thiên Quốc Thánh sứ, Giáo Hoàng, cùng với đỉnh cấp cường giả như Abraham của Ma Pháp Sơn, Cesar của gia tộc Hoàng Kim Long Lanreath ra, những người có thể lấy đi tính mạng hắn trên đời này rất ít, có thể đếm được trên đầu ngón tay.

Chính vì lẽ đó, hắn mới thong dong chờ đợi La Y ở thành Lãnh Sơn.

Thế nhưng, điều hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới là, cậu bé mười sáu năm trước đã chạy thoát khỏi tay mình, nay đã trưởng thành thành một quái vật kinh khủng đến nhường này. Mới mười tám, mười chín tuổi, hắn đã có thực lực sánh ngang Thánh Vực, hơn nữa còn có nhiều tùy tùng đáng sợ đến thế!

Đây cũng là điểm khiến Pulman điên tiết.

Tính theo tỷ lệ đại khái, một con ác ma cấp mười một có thể sánh ngang với một Thánh Vực sơ cấp. Mà chỉ riêng ác ma cấp mười một của La Y đã có tới tám con!

Bị tám con ác ma cấp mười một vây công, dù là với thực lực của Pulman, cũng sẽ cảm thấy cực kỳ chật vật. Nếu cộng thêm con ác ma cấp mười hai kia nữa, thì dù hắn có thể trọng thương đối phương, tiêu diệt phần lớn trong số đó, bản thân hắn cũng chắc chắn phải chết không nghi ngờ!

Thế nhưng La Y không chỉ có ác ma, mà còn có ba con Cốt Long, cùng với gã võ sĩ khủng bố thân thể và diện mạo giấu trong áo giáp, tay cầm búa tạ, kéo lê một cái đuôi thô cứng. Thực lực của ba con Cốt Long đều không kém mấy so với con ác ma cấp mười hai kia. Mà gã võ sĩ áo giáp kia, lại còn hung tàn hơn cả bọn chúng!

Pulman thậm chí còn nghi ngờ sâu sắc rằng, gã võ sĩ trọng giáp này chính là m���t con Behemoth đã tuyệt chủng.

Một đội hình như vậy, không chỉ dùng từ xa hoa để hình dung, mà dù là đặt trong các thế lực hàng đầu thế giới này, cũng ít có ai dám chọc vào. Thế nhưng trớ trêu thay, nó lại xuất hiện bên cạnh một thiếu niên.

Mà tệ hại hơn cả, là bản thân hắn cứ thế mơ màng vô tri mà lao thẳng vào. Giờ khắc này, trong lòng Pulman tràn đầy hối hận và sợ hãi. Khi hắn từ phương Bắc đi tới, đến đầu thành Lãnh Sơn, phóng mắt nhìn về phía nam, hắn cứ ngỡ mình là kẻ nắm giữ vận mệnh của thiếu niên này. Thế nhưng hiện thực, lại hung hăng giáng cho hắn một cái tát trời giáng.

Hắn hiện tại, càng giống như một cô gái yếu đuối bị cường đồ chà đạp.

Trốn!

Đây là ý niệm duy nhất của Pulman lúc bấy giờ!

Rầm! Long diễm của Cốt Long vừa lướt qua, Pulman liền dậm chân một cái, thân thể bay vút lên trời trong tiếng nổ vang, phóng thẳng về hướng thành Lãnh Sơn.

Thế nhưng, đúng vào giờ khắc này, một mũi tên bắn lén và một chiếc rìu ném đã bay tới theo sát. Đồng thời, Morton đã vòng ra sau lưng Pulman, xảo quyệt đâm một kiếm vào áo lót hắn. Ở vòng ngoài cùng, tám con ác ma cấp mười một dẫn theo bảy mươi hai con ác ma cấp mười, tạo thành một vòng vây kín kẽ, phong tỏa mọi lối thoát và lựa chọn của hắn.

Bang bang bang bang... Giữa một chuỗi âm thanh như pháo nổ, Pulman liên tục trúng đòn nghiêm trọng. Dù sao cũng là song quyền nan địch tứ thủ, hắn chống đỡ được phía trước thì không thể che chắn được phía sau. Dưới sự vây công, toàn thân hắn như một con búp bê vải bị ném vào giữa những loạn côn, bị đánh bay tới bay lui.

Vài giây sau, Pulman lại "ầm" một tiếng, lần nữa rơi xuống đất, toàn thân đã không còn hình dạng con người.

. . .

. . .

Trường lực vô hình biến mất, cơn mưa xối xả cuối cùng cũng rơi xuống mảnh đất này. Cây cối bốn phía đều bị phá hủy, ngay cả một sườn núi nhỏ cũng bị san bằng, trên mặt đất tràn đầy những hố lớn nhỏ. Nước mưa xối xả vào bùn đất, chỉ chốc lát đã biến thành một bãi lầy lội.

Dòng sông cách đó không xa, đã khôi phục chảy xiết. Dòng nước cuồn cuộn mãnh liệt rửa trôi hai bờ, mặt sông trong mưa nổi lên hàng vạn gợn sóng.

La Y lặng lẽ nhìn chằm chằm vào Pulman đang nằm dưới đất. Lĩnh vực của Pulman đã hoàn toàn biến mất, toàn thân hắn thay đổi hoàn toàn: chân trái đứt lìa, tay phải vỡ nát, khắp người là vết cào của ác ma và Cốt Long, ngực thì bị búa tạ của Tinh Vương đập lõm xuống.

Đây không phải là một trận chiến đấu, mà là một cuộc mưu sát có chủ đích và lạnh lùng. Dưới sự vây công của đám tùy tùng La Y, từ đầu đến cuối, Pulman không hề có sức phản kháng, cũng không có cơ hội chạy trốn — hắn bị hành hạ một cách chậm rãi, dần dần bị tước đoạt sức chiến đấu, cuối cùng như một khối thịt vụn, bày ra trước mặt La Y.

La Y vẫn khoanh tay đứng nhìn, rồi chậm rãi bước đến trước mặt Pulman, từ trên cao nhìn xuống hắn.

"Thế nào, mùi vị ra sao?"

Pulman há hốc miệng, nhưng không phát ra âm thanh nào, chỉ có tiếng khò khè trầm thấp và bọt máu trào ra.

"Thật vui mừng, ngươi đã tự mình dâng mình đến trước mặt ta. Khiến ta không cần phải đi tìm ngươi báo thù," La Y cười nói, "Để đáp lại sự chu đáo này c���a ngươi, ta đã chọn cho ngươi một nơi chôn thân như thế, chắc ngươi phải hài lòng lắm chứ?"

"Ngươi..." Pulman mấp máy môi.

"Ta sao?" La Y tiến gần một bước, nghiêng tai lắng nghe.

Và đúng lúc này, Pulman đột nhiên bạo phát, đưa tay bóp về phía yết hầu La Y. Đợi lâu như vậy, hắn cũng chỉ chờ đợi đúng một cơ hội này!

Từ khoảnh khắc trận chiến bùng nổ, hắn đã biết mình không thể xông ra, càng không thể chạy thoát. Bất quá, hắn hiểu rõ thiếu niên này hận mình đến nhường nào. Bởi vậy, điều hắn muốn làm, chính là tạo ra một cơ hội như thế này. Hắn tin rằng, thiếu niên này, kẻ từ đầu đến cuối đứng ngoài vòng chiến, nhất định sẽ tự tay kết liễu hắn.

Và giờ khắc này, rốt cuộc đã đến như hắn mong đợi.

Mặc dù thân thể bị đánh tơi bời, nhưng Pulman đã giữ lại một chút lực lượng cốt lõi nhất, giờ khắc này bùng phát, có thể phát huy hơn phân nửa sức chiến đấu của thời kỳ toàn thịnh. Đánh chết một Đại Quang Minh Kỵ Sĩ ba sao hoàn toàn không phòng bị, dễ như trở bàn tay!

Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc bàn tay còn lại của Pulman chạm tới cổ thiếu niên, ánh mắt hắn lại quét thấy, trên mặt các tùy tùng xung quanh hiện lên một tia cười nhạo, không hề nhúc nhích.

Cái gì?!

Ý niệm đó vừa nảy lên, hắn đã cảm thấy lưng áo lạnh buốt, ngay sau đó, một thanh trường kiếm từ ngực đâm xuyên ra. Pulman ngây ngốc nhìn mũi kiếm trên ngực mình, rồi mơ màng ngẩng đầu.

Tay hắn, đã ghì chặt lấy một cái cổ, thế nhưng, đó lại không phải cổ của thiếu niên kia, mà là cổ của một cậu bé hai ba tuổi. Cậu bé lặng lẽ nhìn hắn, hệt như bờ sông băng giá mười sáu năm trước, trong đôi mắt ngây thơ, trong suốt tràn đầy vẻ châm chọc.

Bên tai, truyền đến giọng nói của La Y.

"Ngươi tính toán rất hay, nhưng ngươi quả thực quá ngây thơ rồi."

La Y mạnh mẽ rút kiếm!

Khặc khặc...

Yết hầu Pulman phát ra hai tiếng khặc khặc không rõ nghĩa, ánh mắt toát ra vẻ không cam lòng dữ dội, rồi ngay sau đó, cả người hắn ngã nhào vào bãi bùn lầy, văng tung tóe nước bùn.

Hắn nghiêng đầu, bóng tối kéo đến, tia sáng cuối cùng trong con ngươi hóa thành tro tàn lạnh lẽo.

. . .

. . .

Trong giáo đường mờ ảo, Giáo Hoàng Nicholas khép hờ mắt, ngồi như một pho tượng vô tri. Vài tên Hồng Y Chủ Giáo vắng lặng đứng đó, sắc mặt tái xanh. Ngọn nến trên bàn, đã tắt lịm.

.

.

.

. Chú thích ①: Trước đây, hệ thống sức mạnh của hai nhân vật, Morton và Stevenson, đã có sự nhầm lẫn. Vì quá vội vàng mà đã đặt Thiên Thê chín mươi chín cấp thành chín trăm chín mươi cấp, do đó, hai Thiên Thê này cần phải chia cho mười. Ngoài ra, hoan nghênh mọi người theo dõi tài khoản công khai của tôi, những vấn đề và thảo luận tương tự có thể trao đổi tại đó, và tôi còn có những bức họa xem nữa.

Nơi đây lưu giữ tâm huyết chuyển ngữ, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free