La Y mỉm cười, không đáp lời. Thật ra, mục đích của hắn đến đây chỉ là để tìm kiếm Thâm Uyên Long Căn. Đối với hắn, cái tiểu đội hợp tác vui vẻ này chỉ là một phần nhỏ trong mục tiêu, còn việc người khác có ý kiến gì về mình, hắn hoàn toàn không bận tâm.

La Y không định đôi co với Hoover, nhưng Hoover lại bị tiếng cười của Băng Tinh tiểu đội cùng vẻ thờ ơ của La Y chọc tức.

"Thế nào?" Hoover tức giận đến bật cười, nhìn La Y nói, "Chẳng lẽ ta nói sai sao? Này tiểu tử, người quý ở chỗ tự biết mình. Ngươi hãy soi mình vào vũng nước tiểu mà xem, chỉ bằng cái thực lực rác rưởi của ngươi, cũng xứng đảm nhiệm trinh sát đầu tiên của chúng ta ư?"

Trong lòng La Y, lửa giận bỗng bùng lên.

Từ khi ở bên ngoài mê cung, Hoover đã luôn nhắm vào Băng Tinh tiểu đội, trên đường đi chưa từng có thái độ tốt. Cứ như thể việc Băng Tinh tiểu đội hợp tác với mọi người là do bọn hắn bố thí vậy.

Giờ đây, khi hắn vừa đảm nhiệm trinh sát, Hoover lại nhảy ra, trong tình huống chẳng hề hiểu biết hay giao tiếp gì, liền tự nhiên nghi ngờ, làm chậm trễ thời gian.

"Hoover tiên sinh," La Y lạnh lùng nói, "Ông nói luyên thuyên nhiều như vậy, không biết có khát nước không? Muốn gì thì cứ nói thẳng, đừng cố che giấu vòng vo, chúng tôi không có thời gian đôi co vô ích với ông."

Một tiếng "Oanh", các dong binh bốn phía đều xôn xao.

Lời nói này của La Y, cơ hồ như chỉ thẳng vào mũi Hoover mà khiển trách.

Người ta từng thấy kẻ vô phép tắc, nhưng chưa từng thấy ai vô phép tắc đến thế này. Một dong binh cấp ba, lại dám dạy dỗ một dong binh cấp sáu. Chuyện này quả thực hoang đường đến cực điểm. Không chỉ những người trong tiểu đội của Hoover đầy căm phẫn, mà ngay cả những người thuộc các tiểu đội khác cũng xôn xao bàn tán.

"Tiểu tử này từ đâu ra, có hiểu quy tắc không?" "Quá cuồng vọng rồi." "Loại người này lăn lộn đến dong binh cấp ba mà không bị người đánh chết sao? Thật đúng là kỳ tích!"

Đám đông bảy mồm tám lưỡi bàn tán, xì xào không ngừng.

Trong sáu đội ngũ, tiểu tử tên Leo này có thực lực thấp nhất. Ngay cả một người làm việc lặt vặt trong tiểu đội của Mã Kiều cũng mạnh hơn hắn.

Người ta là cháu của Mã Kiều, đi theo Mã Kiều nhiều năm mới có cơ hội này, trên đường đi đều cẩn thận từng li từng tí, sợ phạm sai lầm. Tiểu tử này thực lực còn không bằng người khác, vậy mà dám cả gan răn dạy một dong binh thâm niên. Đi��u này đâu chỉ là không quy tắc, quả thực là phát rồ!

Nếu không phải hắn không phải người trong tiểu đội của mình, e rằng các lão dong binh đã sớm vung một cái tát qua, dạy dỗ tên ngốc không biết chừng mực này một bài học rồi.

"Landreau tiên sinh..." Mã Kiều bên cạnh lên tiếng nói, "Đội viên này của ngài, e rằng cũng quá vô phép tắc rồi."

Landreau lạnh nhạt nói: "Ta ngược lại thấy Leo nói không sai chút nào."

Mã Kiều nhướng mày, các dong binh bốn phía càng xôn xao hơn nữa. Ngay cả Olivia và Wood cũng không thể tin vào tai mình.

Hai người kinh ngạc nhìn nhau, trên mặt đều hiện lên một nụ cười khổ.

Với sự hiểu biết của họ về Landreau thường ngày, vị Đại Quang Minh Kỵ Sĩ của Băng Tinh Kỵ Sĩ Đoàn này, tuyệt đối là một dong binh công chính, trầm ổn, vô cùng đáng tin cậy và đáng kính, một con ngựa già thực sự.

Thế nhưng chẳng ai ngờ rằng, hắn lại bao che khuyết điểm đến mức ấy.

Giờ đây, cả hai đều hoài nghi liệu quyết định cho Băng Tinh tiểu đội đi cùng có phải là một sai lầm hay không.

"Hắc hắc, không ngờ, ta Hoover lăn l��n trong giới dong binh hai mươi năm, lại bị một dong binh cấp ba giáo huấn rồi." Hoover tức giận đến bật cười ngược.

Tuy nhiên, đã lăn lộn bao năm, hắn biết rõ tình huống này có lợi cho mình. Cố gắng giữ thần sắc bình tĩnh, hắn nói với La Y: "Ngươi hỏi ta muốn thế nào, vậy ta cũng nói rõ luôn. Vị trí này liên quan đến sự an toàn của tất cả chúng ta, không phải ngươi có thể đảm nhiệm được..."

"Nếu ngươi không phục, cũng được. Ta sẽ để trinh sát tiểu đội chúng ta so tài với ngươi một trận, nếu ngươi thật sự có thực lực, ta có thể xin lỗi ngươi. Còn nếu ngươi không đảm nhiệm nổi, vậy thì..." Hắn quay đầu chăm chú nhìn Landreau nói, "Ta không cho rằng chúng ta còn có thể tiếp tục hợp tác được nữa."

Rõ ràng đây là muốn đuổi Băng Tinh tiểu đội đi.

Mọi người hai mặt nhìn nhau, đều lắc đầu. Mặc dù ai cũng nhận ra ý đồ của Hoover, nhưng không ai lên tiếng chỉ trích. Dù sao, đối với tên tân binh không biết trời cao đất rộng kia và Landreau bao che khuyết điểm, Hoover đã thể hiện mình là người rộng lượng và công chính rồi.

"Thi đấu sao?" La Y ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy." Hoover khinh miệt nói, "Ngươi không phải không biết trinh sát đấu thế nào chứ?"

Phương thức trinh sát tỷ thí, La Y đương nhiên hiểu rõ. Thông thường, đó là trong một khoảng thời gian ngắn, đồng thời dò xét cùng một khu vực. Ai dò xét được phạm vi rộng hơn, đi được xa hơn, tình báo càng cẩn thận, người đó sẽ thắng.

Điều này không chỉ kiểm tra tốc độ, sức chịu đựng và thực lực cá nhân của trinh sát, mà còn kiểm tra khả năng phân biệt cạm bẫy, nhận biết các dạng địa hình, động thực vật cùng kinh nghiệm.

Nhưng mà... La Y lắc đầu nói: "Không có hứng thú, lãng phí thời gian."

Lời này vừa thốt ra, rất nhiều người ở đó không khỏi phát ra một tràng tiếng hừ khinh bỉ. Dù cho một số người ban đầu còn có chút đồng tình với tên gà mờ bị Hoover nhắm vào này, lúc này cũng đều cảm thấy phản cảm.

"Không dám thì không dám, còn bày đặt nói lãng phí thời gian." Một vị kỵ sĩ mạnh mẽ cắm đại kiếm trong tay xuống đất, khinh thường nói.

"Đúng vậy, không có bản lĩnh thì thôi đi," một dong binh khác hung hăng nhổ nước bọt xuống đất, "Ghét nhất loại người không có bản lĩnh mà còn khoác lác. Ta còn thấy xấu hổ thay hắn nữa!"

"Tôi chẳng còn lời nào để nói..." Hoover quay đầu nhìn Olivia và Wood, nhún vai, trên mặt tỏ vẻ bất đắc dĩ, nhưng trong lòng thì đã nở hoa.

Hắn không ngờ tiểu tử này lại dễ dàng mắc mưu đến vậy, mình vừa đào một cái hố nhỏ, hắn lại dứt khoát nhảy thẳng xuống vực sâu.

Có người như thế trong Băng Tinh tiểu đội, ai còn nguyện ý hợp tác với bọn họ nữa?

Olivia thất vọng thở dài.

Nàng nói với Landreau: "Landreau tiên sinh, tôi không hề có bất kỳ thành kiến nào với ngài và đội ngũ của ngài. Trái lại, tôi vẫn luôn tin tưởng và tôn trọng. Nhưng mà..."

Nàng lướt nhìn La Y một cái, "Đội viên này của ngài, thật sự là... Tôi cũng không biết phải nói sao nữa. Tóm lại, chúng tôi không thể nào giao sự an toàn của đội ngũ vào tay hắn. Nếu ngài không muốn thay đổi hay thay thế trinh sát, vậy thì tôi chỉ có thể nói lời xin lỗi..."

"Không cần phải nói nữa," Landreau cắt ngang lời Olivia, "Ta hiểu rồi. Nếu đã như vậy, vậy chúng ta đường ai nấy đi là tốt nhất."

Hắn dừng lại một chút, nói: "Nhưng mà, có vài điều ta muốn nói rõ ràng."

"Thứ nhất, Leo là một dong binh vô cùng ưu tú, cũng là đồng đội đáng tin cậy của chúng tôi. Chúng tôi sắp xếp hắn đảm nhiệm trinh sát đầu tiên, hoàn toàn là vì trách nhiệm đối với mọi người. Còn việc không hiểu rõ tình hình của hắn mà tự dưng nghi ngờ, tôi cảm thấy phẫn nộ và tiếc nuối."

Đã đến nước này, lời của Landreau nói ra vô cùng trực tiếp. Hắn nhìn Hoover, không chút khách khí nói: "Hoover tiên sinh, tôi khuyên ông, ông nên kiểm tra lại thị lực của mình cho kỹ. Ánh mắt của ông, thật sự khiến người ta vô cùng thất vọng."

Hừ, Hoover hừ lạnh một tiếng, đang định châm chọc đáp lại, thì Landreau đã quay đầu đi, không còn bận tâm đến hắn nữa.

"Tiếp theo, dọc đường đi, chúng tôi hợp tác với mọi người rất vui vẻ, cũng đã nhận được rất nhiều lợi ích. Vốn dĩ theo thứ tự, giờ đã đến lượt chúng tôi mở đường rồi. Thật không ngờ..."

Hắn lắc đầu, không nói thêm gì nữa, chỉ nói với Olivia và những người khác: "Chúng tôi cũng không muốn chiếm tiện nghi của ai. Nếu chư vị cho rằng cần thiết, có thể đi theo sau chúng tôi."

Nói xong, Landreau không đợi mọi người đáp lời, quay người lại, hô: "Chúng ta đi thôi."

Toàn bộ Băng Tinh tiểu đội đi theo Landreau rời đi. Trước khi đi, Palacios nhổ nước bọt xuống đất, rồi nói với Hoover: "Tên ngu ngốc tự cho mình là đúng."

Các dong binh của tất cả các tiểu đội đều mở ra một con đường, dõi mắt nhìn Băng Tinh tiểu đội rời đi, thần sắc phức tạp.

Nói thật, nếu không phải Hoover nhảy ra chỉ trích, những người khác cũng không có ý kiến gì lớn về việc ai trong Băng Tinh tiểu đội đảm nhiệm trinh sát. Dù sao, một trinh sát có thể đảm nhiệm được hay không, thực lực cao thấp chỉ là một khía cạnh. Là ngựa tốt hay lừa thối, chỉ có khi thực sự hành động mới biết được.

Nếu tiểu tử kia thật sự không được, đi tối đa một km sẽ lộ nguyên hình. Đến lúc đó thay người khác vẫn còn kịp.

Ngoài tiểu tử này ra, những người khác trong Băng Tinh tiểu đội đều là cao thủ.

Trong đội có ba vị kỵ sĩ: Landreau, Lake và Larry, đều dũng mãnh, trầm ổn, kinh nghiệm phong phú, tựa như bức tường thành kiên cố, mang lại cảm giác vô cùng an tâm. Hai vị pháp hệ chức nghiệp có lực công kích cường đại, ra tay dứt khoát, quyết đoán, tuyệt đối xứng đáng được gọi là hai cỗ trọng pháo.

Còn vị nữ dũng sĩ man rợ và vị du hiệp song đao kia, cũng đều thân mang tuyệt kỹ, hộ vệ hai bên, truy săn kẻ địch, động tác thành thạo và sắc bén.

Dù là người khó tính nhất cũng phải thừa nhận, hợp tác với Băng Tinh tiểu đội quả thực vô cùng vui vẻ. Dọc đường đi, tuy họ không đi đầu mở đường, nhưng dù là ra tay tấn công hay phối hợp di chuyển, đều không hề có bất kỳ sai sót nào.

Đáng tiếc thay...

Nhìn bóng lưng Băng Tinh tiểu đội rời đi, khóe miệng Hoover nhếch lên một nụ cười lạnh.

"Hừ, đừng tưởng rằng đến được Hắc Ám Thung Lũng là có thể tìm thấy di tích." Hắn khinh thường nói, "Chỉ bằng mấy người bọn họ, có đi nổi đến bồn địa trung tâm hay không cũng khó nói."

"Bồn địa trung tâm ư?" Một vị trinh sát của tiểu đội Hoover bĩu môi nói, "Đi được năm ki-lô-mét đã phải thắp nhang cầu nguyện rồi. Hắc Ám Thung Lũng không hề đơn giản như bọn họ tưởng tượng đâu."

Hoover cười cười, nói với trinh sát này: "Christian, ngươi đã từng đến Hắc Ám Thung Lũng, lần này ngươi chịu khó một chút, đi trước dò đường. Chúng ta không giống những người khác, đến lượt mình dò đường thì cố ý g��y chuyện, kiếm cớ chuồn đi."

Christian nhẹ gật đầu. Đây là một đại hán tóc bù xù, Vinh Diệu Ngũ Tinh Kỵ Sĩ, xạ thủ cấp bảy, trong số các dong binh phía nam, cũng là một trinh sát khá có tiếng tăm. Lần này Hoover đã tốn rất nhiều công sức mới kéo được người kiêu ngạo này vào đội.

"Không vấn đề," Christian nói, "Nhưng mà, một mình tôi không thể làm được. Tốt nhất là hai người. Nơi đây quá nguy hiểm. Lần trước tôi đến, cũng chỉ loanh quanh ở rìa, căn bản không thể đi sâu vào."

"Hắc Linh," Mã Kiều bên cạnh lên tiếng nói, "Ngươi đi cùng Christian đi."

"Vâng." Hắc Linh đáp.

"Vậy chúng ta cũng lên đường thôi." Olivia nói, thần sắc lộ vẻ có chút mất hứng.

Dù trong cuộc tranh chấp với Băng Tinh tiểu đội, nàng đứng về phía Hoover, nhưng điều này không có nghĩa là nàng thích Hoover.

Theo nàng, trong số mấy đội trưởng, Hoover là người ích kỷ và hẹp hòi nhất. Vừa rồi lấy trinh sát của Băng Tinh tiểu đội ra làm cớ, bề ngoài là vì mọi người mà suy nghĩ, nhưng trên thực tế, có lẽ hơn phân nửa là vì muốn đuổi Băng Tinh tiểu đội đi.

Olivia tin rằng, vào thời khắc nguy hiểm nhất, Hoover tuyệt đối là người không đáng tin cậy nhất.

Hơn nữa... Tuy rằng nàng cũng không mấy thiện cảm với tên tân binh chỉ có thực lực Vinh Quang Nhất Tinh kia, nhưng không hiểu vì sao, Olivia luôn cảm thấy mình dường như đã làm sai điều gì đó.

Lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ đó ra khỏi tâm trí, Olivia vẫy tay một cái, chỉ huy đội ngũ lên đường.

Nơi họ đang đứng là một sườn núi nhỏ dưới chân núi lớn ở rìa Hắc Ám Thung Lũng. Muốn tiến vào thung lũng, họ cũng phải đi theo hướng mà Băng Tinh tiểu đội đã rời đi.

Dưới dốc núi, đi chưa đến 200 mét, năm đội dong binh lục tục tiến vào một khu rừng đá.

"Ồ?" Vừa bước vào Thạch Lâm, Olivia và những người khác liền phát hiện có điều không ổn.

"Nơi này thật tối." Wood nhìn quanh bốn phía, thần sắc ngưng trọng nói.

Bên trong Thạch Lâm, một mảnh u ám. Rõ ràng không có sương mù, nhưng tầm mắt lại như bị thứ gì đó che khuất, tầm nhìn đột ngột giảm xuống.

Cùng lúc đó, cảm giác phương hướng cũng trở nên sai lệch.

"Chuyện gì th�� này, sao thác dung nham lại chạy sang bên trái rồi?" Olivia kinh ngạc quay đầu nhìn lại.

Nàng phát hiện, thác dung nham đỏ rực vốn ở bên phải mình, không biết từ lúc nào lại xuất hiện ở bên trái. Còn con sông ngầm vốn ở chỗ đó, thì lại xuất hiện ở bên trái mình.

Sự thay đổi vị trí rõ ràng của vật tham chiếu này lập tức khiến cảm giác phương hướng của nàng trở nên mơ hồ.

Nhưng trong mắt Wood và những người khác, lại không phải vậy.

"Không có đâu, kia rõ ràng là sông ngầm mà. Dòng sông dung nham vẫn ở bên phải chúng ta. Ngươi hoa mắt rồi sao." Mã Kiều đi bên cạnh Olivia nói.

"Nhưng mà..." Olivia chỉ vào hướng thác dung nham, đang định nói, lại thấy một thành viên tiểu đội mình đang đi về một hướng khác.

"Spike, ngươi đi đâu vậy? Quay lại mau."

Gần như cùng lúc đó, bên cạnh vang lên tiếng kêu của Jacob: "Tommy, ngươi đang làm gì vậy? Chết tiệt, có nghe thấy không, quay lại!"

Các dong binh bị gọi đều quay lại, trên mặt lộ vẻ có chút ngơ ngác. Dường như cho đến bây giờ, họ vẫn không biết mình đã vô thức rời khỏi đội ngũ, ��i về một hướng khác từ lúc nào.

Mà điều càng khiến mọi người kinh ngạc hơn là, rõ ràng mới đi vào phiến Thạch Lâm này chưa đầy 10 mét, vậy mà họ đã không tìm thấy đường quay trở lại rồi.

Bốn phía xung quanh, đều là những cột đá cao ngất như mây. Cao thì vài trăm mét, thấp cũng hai ba chục mét. Giữa không trung, còn có từng ngọn núi trôi nổi. Người đi trong đó, tựa như những con kiến nhỏ bé. Nhìn về hướng nào, dường như cũng đều giống nhau.

"Hắc Ám Thung Lũng quả nhiên có chút tà môn." Wood thần sắc ngưng trọng nói.

"Tất cả dừng lại." Olivia nhanh chóng hạ lệnh, chỉ huy mọi người tập trung lại một chỗ, dùng trận phòng ngự hình tròn để đề phòng cẩn mật.

"Đợi trinh sát tìm rõ đường đi, chúng ta hãy tiếp tục."

Không cần thúc giục, hai vị trinh sát Christian và Hắc Linh đã một người bên trái, một người bên phải, mò mẫm tiến sâu vào Thạch Lâm.

Nhìn bóng lưng cẩn trọng của hai vị trinh sát, tất cả mọi người vô thức đưa mắt nhìn về một hướng khác cách đó mấy chục mét.

Đó là hướng đi của Băng Tinh tiểu đội.

Băng Tinh tiểu đội chỉ đi trước họ chưa đến một phút, khi tiến vào Thạch Lâm, chỉ là có sự chênh lệch trước sau một chút.

Chỉ có điều Olivia và nhóm người của cô ấy đi vào Thạch Lâm từ phía bên trái, còn vị trí của Băng Tinh tiểu đội thì hơi nghiêng về bên phải, hai bên cách nhau 30 đến 40 mét.

Hiện tại, Băng Tinh tiểu đội đang ở phía trước bên phải của mọi người.

Hắc Ám Thung Lũng là một khu vực rộng lớn nằm giữa Thâm Uyên Mê Cung. Nơi đây không có con đường nào cụ thể, cũng không giống như sông ngầm hay trong hang động chỉ có vài tuyến đường cố định. Muốn đến di tích ở bồn địa trung tâm, về lý thuyết mà nói, có vô số con đường để lựa chọn.

Nhưng, nhiều lựa chọn không có nghĩa là đơn giản. Hoàn toàn ngược lại, đây mới là nơi khó đi nhất và cũng là nơi thử thách năng lực trinh sát nhất.

Chẳng hạn như phiến Thạch Lâm này, không biết ẩn chứa bao nhiêu hiểm nguy. Cùng một khối nham thạch, đi vòng qua bên trái và đi vòng qua bên phải có thể sẽ là hai loại trải nghiệm hoàn toàn khác biệt. Điều này cũng có nghĩa là, thiên đường hay địa ngục, đều được quyết định bởi một ý niệm của trinh sát.

Sau khi chứng kiến sự cổ quái và nguy hiểm ở đây, các dong binh đều đổ mồ hôi hột khi nhìn hai vị trinh sát của đội mình dò đường. Mọi người thậm chí còn bàn tán, liệu có nên đề nghị đội trưởng phái thêm một trinh sát nữa để đảm bảo không hề có sơ hở nào không.

Nhưng ở phía trước bên phải, Băng Tinh tiểu đội cũng chỉ có một vị trinh sát.

Mà vị trinh sát đó, chính là tên tân binh kia.

Phiên bản dịch này là dấu ấn độc quyền được Truyen.Free trân trọng gìn giữ.