(Đã dịch) Tai Biến Thẻ Hoàng (Tai Biến Tạp Hoàng) - Chương 53 : Thần bí cái rương
Quý Tầm nói đoạn, lấy ra một trang giấy. Hắn vẽ lên đó một bản đồ mê cung hai chiều, rồi đánh dấu lộ trình.
Trong ba ngày lang thang trong mê cung, ngoài việc ghi nhớ lộ trình, hắn còn đã ghi lại và đánh dấu tất cả khu vực hoạt động của những Thủ Mật Nhân mà hắn gặp.
Quý Tầm vừa vẽ vừa nói: “Trên con đường này đã được xác nhận có một Thủ Mật Nhân. Một khi chúng ta đi qua, chắc chắn sẽ thu hút sự truy đuổi của nó. Vì vậy, chúng ta phải chạy băng qua hành lang một cách dứt khoát nhất, tuyệt đối không được trì hoãn, cũng không được ngoảnh đầu lại…”
Đây cũng là mối nguy hiểm lớn nhất trong lộ trình mà hắn đã vạch ra.
Sơ Cửu cũng đã quen với sự cẩn trọng tỉ mỉ của Quý Tầm, gật đầu không chút phản đối: “Ừm.”
Còn Nam Kính bên cạnh, nghe được những lời đó thì vô cùng chấn động. Nếu như vừa rồi mới nghe đến từ “khối rubic”, cô còn kinh ngạc thốt lên vì ý tưởng độc đáo đó. Thì giờ đây, cô đã thực sự chứng kiến bản lĩnh giải đố vững chắc của hắn. Nàng nhìn Quý Tầm phác thảo vài nét trên giấy, đã là một bản đồ lộ trình mê cung tinh xảo và chính xác, kỹ năng này đã vượt xa khả năng của người thường.
Trước đó còn hoài nghi tại sao hắn không đánh dấu, hóa ra hắn đã ghi nhớ toàn bộ trong đầu rồi?
Nghe kế hoạch, Nam Kính suốt cả quá trình mắt trợn tròn. Tên này không nói thì thôi, một khi đã nói thì mọi thứ đều được cân nhắc kỹ lưỡng. Ánh mắt cô nhìn về phía Quý Tầm, đã là sự kính nể không nói nên lời.
Tên này nhìn có vẻ ba ngày qua không làm gì cả, nhưng trên thực tế, tất cả mọi việc đều đã được hắn suy tính một cách hoàn hảo.
Chờ hắn nói xong, Nam Kính nhịn không được kinh ngạc thốt lên: “Quý Tầm tiên sinh, anh… anh đã nhớ kỹ toàn bộ mê cung sao?”
Quý Tầm nhìn cô một cái, khiêm tốn đáp: “Cũng gần như vậy.”
Nam Kính nghĩ tới điều gì đó, lại hỏi: “Thật là… Nếu như, tôi nói là, lỡ như anh nhớ sai, liệu có thể nào…”
Quý Tầm nghe vậy, cười một nụ cười đầy ẩn ý. Nhớ lầm? Đương nhiên không có khả năng. Chỉ riêng về mặt giải mã mà nói, độ khó hiện tại đối với hắn không quá lớn. Cho dù không có khả năng “nhìn một lần nhớ mãi không quên”, thì việc ghi nhớ lộ trình cũng là thao tác cơ bản của trò chơi giải mã này.
Sơ Cửu nghe được giọng điệu thiếu tự tin này của Nam Kính, trong lòng bỗng cảm thấy quen thuộc một cách khó hiểu, dường như thấy lại chính mình của ngày trước. Bởi vì khi còn ở 407, nàng cũng từng có rất nhiều những câu hỏi “ngô nghê” tương tự. Nhưng kết cục cuối cùng đều chứng minh rằng nàng đã lo lắng thái quá.
Tên kia từ vừa mới bắt đầu, đã cân nhắc tất cả mọi việc sau đó. Nàng đã biết Quý Tầm sẽ nói gì, nên nói thẳng: “Không có nếu như. Chỉ có một lần cơ hội.”
Quý Tầm cười gật đầu, tán thành: “Ừm.” Xác thực không có nếu như. Nếu ngay cả ch��t rủi ro này cũng không dám mạo hiểm, thì không thể nào rời khỏi mê cung này.
Nam Kính nghe vậy cũng không nói gì thêm.
Quý Tầm cuối cùng dặn dò thêm một câu: “Nếu như vì một số lý do không lường trước được mà chúng ta lạc nhau, thì cứ thế mà làm, chắc là vẫn có thể gặp lại. Lỡ như đi qua sau gặp phải Thủ Mật Nhân, cứ theo kế hoạch mà làm việc. Tuyệt đối phải nhớ kỹ, đừng nhìn thẳng vào quái vật, nếu không sẽ bị ô nhiễm…”
Sơ Cửu và Nam Kính khẽ gật đầu: “Ừm.”
Ba người chỉ đơn giản bàn bạc vài câu, ánh mắt họ liền hướng về phía hành lang phía trước. Điều hòa lại hơi thở, Quý Tầm hét lớn: “Chạy!”
Vừa dứt lời, ba bóng người cấp tốc biến mất tại chỗ. Bản thân Quý Tầm có thể chất vượt xa người thường, tốc độ bứt tốc của hắn đã nhanh hơn cả những vận động viên chạy nước rút hàng đầu kiếp trước.
Mà Sơ Cửu còn lợi hại hơn, nàng một tay kéo Nam Kính, người vốn thể chất yếu kém, phi như bay mà tốc độ vẫn không hề giảm sút.
Đúng như Quý Tầm dự liệu, khi bọn họ vọt tới một cái giao lộ, một luồng uy áp kinh khủng liền từ một chỗ ngoặt ập đến như thủy triều. Sơ Cửu cảm nhận được điều gì đó, khẽ kêu lên: “Nó tới!”
Quý Tầm đã từng gặp Thủ Mật Nhân, cảm giác linh hồn như bị rút cạn này rất quen thuộc. Chính là quái vật kia.
Đổi lại người bình thường, khi cảm thấy bất thường, bản năng đều sẽ quay lại nhìn một chút. Nam Kính vốn cũng theo bản năng muốn quay đầu lại, nhưng nghĩ đến lời nhắc nhở trước đó của Quý Tầm, cô rụt cổ lại, dưới chân lại càng chạy nhanh hơn.
Ba người căn bản không lo được điều gì khác, suốt dọc đường hầm vọt mạnh tới trước. Luồng khí tức kinh khủng như thủy triều phía sau vẫn mãnh liệt đuổi theo. Tiếng vó ngựa “lộp bộp” “lộp bộp” của những con chiến mã âm hồn giống như tiếng đếm ngược đoạt mệnh, ngày càng dồn dập. Càng ngày càng gần. Cảm giác lạnh lẽo thấu xương kinh khủng, dường như có ác quỷ đang thổi hơi lạnh vào gáy, ngày càng rõ ràng.
Quý Tầm đã đeo Thằng Hề Mặt Nạ, ánh mắt lạnh thấu xương. Sơ Cửu cũng đã tóc bạc trắng, thần sắc kiên định. Trong ba người, chỉ có Nam Kính đã bị luồng ô nhiễm từ linh hồn đó dọa cho mặt mày trắng bệch.
Thấy ba người sắp bị đuổi kịp, nhưng bọn họ vẫn không dừng lại, cắm đầu vọt mạnh! Cứ thế mải miết chạy.
Đột nhiên, quang cảnh bốn phía bỗng trở nên sáng sủa, thông thoáng. Dường như từ một mặt của khối ma phương chui sang một mặt khác, họ đã tiến vào một đường thông đạo hoàn toàn mới và xa lạ. Mà phía sau, khí tức của quái vật kia cũng dần dần biến mất.
“Thành công!”
Quý Tầm nhìn hành lang bốn phía hoàn toàn không có bất kỳ dấu hiệu nào, lập tức liền ý thức được họ đã đến một hành lang hoàn toàn mới. Sớm hơn mấy giây so với dự tính.
Cùng lúc đó, một dòng giải thích cũng hiện lên: “Tiến vào ẩn giấu không gian, độ thăm dò tăng thêm +20%, nhận được thêm thưởng khi kết toán.”
Sơ Cửu cũng cảm nhận được điều gì đó, nhắc nhở: “Khí tức quái vật đã biến mất rồi.”
Ba người lúc này mới dừng lại, thở phào nhẹ nhõm một hơi. Nhìn lại, cuối hành lang của mê cung phía sau lại đang mơ hồ di chuy���n, dường như những bánh răng trong một cỗ máy tinh vi đang ăn khớp và xoay chuyển. Cảnh tượng huyễn hoặc như ma thuật!
Thấy cảnh này, ánh mắt ba người cùng đọng lại. Thì ra, đây chính là phương pháp thông quan chính xác của mê cung Đại Mộ Viên. Từ giờ phút này trở đi, cũng có nghĩa là họ đã thực sự tìm thấy hy vọng rời khỏi mê cung.
Nhưng còn chưa kịp thở phào thêm một hơi, ánh mắt Quý Tầm bắt gặp xương vụn trong thông đạo, khẽ kêu lên: “Có người từng đến đây sao?”
Bản thân Nam Kính là một Thông Linh sư, rất quen thuộc với các sinh vật tử linh. Nàng nhặt bộ xương trên mặt đất lên kiểm tra một lúc, xác nhận nói: “Dấu vết gãy xương trên bộ hài cốt vẫn còn mới, có vẻ như từ hai ba ngày trước. Còn sót lại Chú Lực băng sương. Chắc hẳn là Sương kỵ sĩ của phủ Tổng đốc.”
Nghe xong lời này, Sơ Cửu cũng lộ vẻ nghi hoặc. Không nghĩ tới ngoài bọn họ, lại có người có thể đến được đây.
Quý Tầm khẽ nhíu mày, nghĩ rằng phủ Tổng đốc có cao thủ giải đố cũng là chuyện bình thường. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, hai ba ngày trước ư? Bị nhiều quái vật như vậy truy đuổi, không chết đã là may, lại còn có tâm trí đi tìm lời giải? Làm sao họ làm được?
Quý Tầm nghĩ mãi không ra, cũng không tiện nghĩ thêm. Nghĩ theo hướng xấu, đó là có những kẻ địch không rõ số lượng, phải đề phòng đụng độ. Nhưng nghĩ theo hướng tốt, có người đã đến đây, quái vật nơi này đã bị thanh lý, hệ số an toàn sẽ cao hơn rất nhiều. Tình huống hiện tại chưa chắc đã tệ hơn dự đoán. Đương nhiên, Quý Tầm cảm thấy người đã vào từ ba ngày trước, chưa chắc hiện tại còn sống. Khu vực mới được giải phóng này mặc dù không giống với mê cung trước đó, nhưng dựa theo nội dung ghi chép trong quyển bút ký mạo hiểm giả kia, thì nguy hiểm không hề nhỏ hơn bên ngoài. Hơn nữa, vị mạo hiểm giả chuyên nghiệp tên “Yuri” còn không thể sống sót rời đi, chắc hẳn việc tìm thấy lối ra không dễ dàng đến thế.
Suy nghĩ nhiều cũng chẳng có ý nghĩa gì, hiện tại ba người họ cũng chỉ muốn tìm lối ra mà thôi. Ánh mắt Quý Tầm cũng rời khỏi bộ hài cốt, nhìn về phía những vách đá bốn phía.
Khác hẳn với những vách đá trống trơn trong mê cung trước đó, đường hành lang nơi đây khắp nơi có thể thấy các đồ án được phác họa bằng những đường cong đủ loại. Có những người khổng lồ, những quái vật thân người đầu thú, và các loại ký hiệu… Kỹ nghệ của người thợ điêu khắc vô cùng cao siêu, rõ ràng chỉ là vài đường cong đơn giản, nhưng lại khắc họa nên những bức bích họa đá sống động như thật, khiến người xem dường như cảm thấy mình đang thân lâm kỳ cảnh.
Quý Tầm đọc lướt qua nội dung phía trên, tựa như là ghi chép cuộc đời và sự nghiệp của một vị quân vương: chinh chiến tứ phương, ban phước cho nhân dân, chém giết quái vật kinh khủng, những nghi thức hiến tế thần bí… Có đoạn nhìn qua giống như sự thật lịch sử, có đoạn lại giống như những câu chuyện thần thoại xa xưa không thể tưởng tượng nổi.
Quý Tầm vừa đi vừa xem, thậm chí dùng bút ghi lại một vài ký hiệu. Nhưng sau khi nhìn một lúc, hắn bỗng nhiên thấy được một ký hiệu rõ ràng đại diện cho một ý nghĩa thần bí: ☾. Không chỉ là ký hiệu m��t trăng này, Quý Tầm còn thấy rất nhiều ký hiệu thần bí khác đều từng xuất hiện trên tường hầm ngầm ở đường May Vá trước đây!
“Nói cách khác, nghi thức tà ác trong đường May Vá kia, thật sự có liên quan trực tiếp đến cổ quốc Talun sao?”
Quý Tầm nhìn càng lúc càng thêm hứng thú. Những nghi thức thần bí trên vách tường, dường như chỉ về một bí mật viễn cổ xa xôi hơn. Nhưng tại sao những nghi thức này lại xuất hiện trên bích họa địa cung lăng mộ? Vô Tội thành không có sách sử nào, Quý Tầm hiểu biết về lịch sử thế giới này cũng không nhiều. Nhưng nhìn hồi lâu cũng không tìm thấy đầu mối nào.
Sơ Cửu và Nam Kính bên cạnh thấy hắn chuyên chú nhìn bích họa như vậy, cũng không làm phiền. Ba người cứ như vậy vừa đi vừa nhìn.
Nhưng đột nhiên, trong đường hành lang truyền đến một âm thanh kỳ lạ. Ba người cùng nhau biến sắc. Âm thanh chiến đấu? Có người còn sống!
Con ngươi Quý Tầm cũng xoay chuyển nhanh chóng. Nghe âm thanh rất xa, nhưng qua tiếng vọng, hắn cảm nhận được chắc không lâu nữa sẽ đuổi đến. Quý Tầm vội vàng quát lên: “Đi!”
Ba người vội vã chạy như điên về phía trước. Không đợi bao lâu, Sơ Cửu cũng cảm nhận được điều gì đó, vội vàng nói: “Là Thủ Mật Nhân!”
Quý Tầm vừa chạy vừa hỏi: “Mấy con?”
Giọng Sơ Cửu khẽ biến sắc: “Ba con.”
Nhưng nàng vừa nói xong, chưa chạy được mấy bước, sắc mặt đã thay đổi đột ngột: “Không tốt, phía trước chúng ta cũng có!” Phía trước có quái vật chặn đường, phía sau cũng có quái vật đuổi theo, dường như chắc chắn sẽ đụng độ. Tình trạng lập tức trở nên vô cùng nguy cấp.
Quý Tầm cũng rất kỳ quái, đã có Thủ Mật Nhân xuất hiện, đây đã là ngày thứ sáu rồi, mà còn có người có thể sống sót dưới tay Tai Ách đó sao? Nhưng cục diện trước mắt đã rõ ràng, nếu tiếp tục chạy nữa thì chắc chắn sẽ xảy ra chuyện. Quý Tầm quả quyết đưa ra lựa chọn, hét lớn: “Làm theo kế hoạch ban đầu!”
Sơ Cửu cũng không chút do dự nào, nghe vậy trong nháy mắt, nàng đưa tay dùng tinh thần lực đánh một đòn, Nam Kính bên cạnh lần nữa bất tỉnh nhân sự. Mà nàng chính mình cũng lập tức nhắm mắt lại, phong bế thính giác, cuối cùng nói một câu: “Nhờ ngươi.”
Bọn họ trước đó đã bàn bạc phương án phòng trường hợp gặp phải Thủ Mật Nhân. Chỉ có phong bế cảm giác, mới có thể giảm thiểu tối đa việc thu hút sự thù địch và ô nhiễm nguyền rủa.
Quý Tầm cũng không dám trì hoãn, một tay ôm ngang hai người, cả ba người liền ngã vào một góc đen nhánh trong đường hành lang. Thằng Hề Mặt Nạ được hắn đeo lên trong nháy mắt, sau đó lại bắt đầu giả chết. Bất quá lần này không phải một người, mà là ba người.
Chính là bởi vì ba người hành động quả quyết, chỉ vài giây sau, âm thanh chiến đấu liền xuất hiện ở sau lưng. Âm thanh đao kiếm giao thoa “leng keng leng keng” vang vọng toàn bộ đường hành lang. Quý Tầm nghe động tĩnh đó, trong lòng lại càng thêm kỳ quái: “Thật là có người sống sót sao?”
Mặc dù nghe thì chỉ có một người, nhưng vẫn khiến người ta không thể tưởng tượng nổi. Tên này làm sao mà sống sót được? Không cần hắn phải suy đoán nhiều, thoáng chốc hắn đã thấy người đó.
Đó là một Sương kỵ sĩ toàn thân đư��c bọc trong bộ giáp băng sương, chắc là đã kích hoạt bí pháp gì đó nên tốc độ rất nhanh. Ngọn lửa Chú Lực màu trắng u lạnh tỏa ra xung quanh một thước, chống lại luồng khói đen ăn mòn như thủy triều phía sau. Mà phía sau hắn, ba Thủ Mật Nhân cưỡi hài cốt chiến mã vẫn theo đuổi không bỏ. Nhưng theo hành động của tên này mà xem, hắn đã sức cùng lực kiệt, mệt mỏi không chịu nổi, hơn nữa thương thế không hề nhẹ.
Nhưng Quý Tầm kinh ngạc không phải vì điều khác, mà là… Tên này vậy mà lại đối đầu trực diện với ba con Tai Ách đang truy kích phía sau? Chuyện gì xảy ra? Hắn nhớ rõ ràng thủ đoạn công kích của Thủ Mật Nhân là nguyền rủa hệ Thần Bí, người bị tấn công sẽ bị hút khô linh hồn và huyết nhục. Nhưng trước mắt, Sương kỵ sĩ này vậy mà đang vật lộn? Tên này đã chống cự lại loại ô nhiễm nguyền rủa kinh khủng kia bằng cách nào?
Trong bóng tối, đôi mắt Quý Tầm càng dấy lên sự hiếu kỳ nồng đậm, trực giác mách bảo hắn, tên này đã tìm ra thủ đoạn đặc thù nào đó để khắc chế quái vật. Hắn không dám nhìn thẳng vào Th�� Mật Nhân, ánh mắt hắn quan sát toàn bộ Sương kỵ sĩ đó, lập tức liền phát hiện điều bất thường.
Kỵ sĩ này tay trái cầm một thanh cự kiếm, mà tay phải lại đang mang theo một chiếc vali xách tay màu đen. Dù trong tình thế nguy cấp như vậy, tên này vậy mà vẫn không hề vứt bỏ chiếc rương. Trong rương đến cùng là cái gì? Tại sao không để trong nhẫn trữ vật, mà lại dùng tay mang theo?
Trong đầu Quý Tầm hiện lên liên tiếp những câu hỏi, nhưng hắn cũng đã hiểu rõ một điều: Trong rương chính là thứ khắc chế nguyền rủa của quái vật!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa có sự cho phép.