(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 7: Súng vang lên!
Căn nhà số 1 phố Cổ Tháp cũng giống như mọi kiến trúc khác trên con phố này, đều là những tòa nhà ba tầng mái bằng độc lập. Tầng trệt có hai phòng ngủ, một phòng ăn, một phòng khách, một bếp, một phòng tắm và một hầm chứa đồ. Tầng hai gồm sáu phòng ngủ và hai phòng tắm; trước đây, Goethe, cha mẹ, em trai và cô ruột của cậu đều sống ở tầng này. Tầng ba có một phòng đọc sách lớn riêng biệt, một phòng khách và một phòng tắm, là nơi ông nội của Goethe từng ở.
Cũng giống như những căn nhà khác, số 1 phố Cổ Tháp không có cửa sau hay vườn hoa, mở cửa chính là ra đường. Goethe không nhảy cửa sổ mà ngậm khẩu súng lục trong miệng, dùng cả tay chân trèo lên mái nhà.
Theo ký ức của hắn, trên mái nhà có một cánh cửa thông thẳng vào bên trong căn nhà. Cánh cửa này được làm để tiện cho việc phơi phóng quần áo; bên dưới cánh cửa là một chiếc thang có thể di chuyển. Hơn nữa, nó không có khóa, chỉ là khi đóng lại, chiếc thang sẽ được cất đi.
Goethe lặng lẽ mở cửa.
Sau khi quan sát kỹ bên trong, Goethe thì nhảy xuống.
Khi hai chân chạm đất, ngay lập tức một cảm giác thân thuộc ùa về trong tâm trí cậu.
Điều này khiến Goethe có một ảo giác tràn đầy cảm giác an toàn.
Hô!
Hít thở thật sâu một hơi, Goethe gạt bỏ ảo giác đó.
Đứng trong bóng tối, hắn nheo mắt đánh giá xung quanh.
Nội thất vẫn ở nguyên vị, những món đồ trang trí trong phòng cũng còn nguyên. Có thể thấy những 'chủ nợ' đ�� sau khi 'hắn' rời đi cũng không xông vào.
Đương nhiên, đó không phải vì những tên 'chủ nợ' đó nhân từ.
Chỉ là vì thời hạn trả nợ vẫn chưa tới.
Một khi thời hạn trả nợ đến.
Đừng nói là nội thất trong nhà, cả tòa nhà cũng sẽ bị những 'chủ nợ' này chia nhau xâu xé.
Goethe dựa vào ký ức, lập tức tìm thấy cây nến đã đập nát đầu Gerhard.
[Thu hoạch được Huyết tinh vinh dự!]
...
Khi ngón tay Goethe chạm vào cây nến, dòng chữ hiện ra trước mắt cậu.
Nhìn dòng chữ trước mắt, thần kinh căng thẳng của Goethe hơi thả lỏng. Cảm giác mạnh mẽ chợt dâng lên lúc trước vẫn còn khắc sâu trong tâm trí cậu, dù có thể tiềm ẩn tai họa, nhưng đối với Goethe lúc này, [Huyết tinh vinh dự] vẫn là thứ thiết yếu.
Hắn không cho rằng làn sương vừa rồi là hiện tượng tự nhiên.
Vừa nghĩ đến đây, thần kinh vừa mới thả lỏng lại căng thẳng trở lại. Goethe vội vã mang cây nến đi về phía bếp.
Những thứ cậu cần đều ở đó.
Mà đúng lúc này, Goethe, vẫn luôn chú ý ra ngoài đường, đột nhiên phát hiện lớp sương mù dày đặc đang mỏng dần!
"Đây là..."
"Chính quyền đã ra tay rồi sao?!"
Goethe hai mắt sáng lên.
Khi cậu báo rõ sự kiện này có sự can thiệp của lực lượng siêu phàm, chính quyền nhất định sẽ có sắp xếp. Chỉ là điều Goethe không ngờ tới là phản ứng của chính quyền lại kịp thời đến vậy, nhất là sau khi so sánh với Swart, điều này càng trở nên đáng quý.
"Nếu vậy, kế hoạch có thể thay đổi một chút!"
Đối mặt với tin tức tốt, Goethe nhếch miệng cười.
Trong khi đó, bên ngoài phố Cổ Tháp, thấy lớp sương mù dày đặc bắt đầu mỏng dần, Delber đang đứng trong bóng tối chợt biến sắc mặt.
Đây là hiện tượng chưa từng xuất hiện trong các cuộc hành động trước đây!
"Chẳng lẽ vị đại nhân đó đã xảy ra chuyện gì sao?"
Sự thay đổi đột ngột này, cộng thêm thi thể thuộc hạ nằm cạnh xe ngựa, khiến Delber nảy sinh ý định rút lui.
Là thủ lĩnh của nhóm người này, Delber hiểu rõ lợi thế của phe mình nằm ở đâu.
Sáu tay súng ư?
Đừng nói đùa.
Ở những nơi như quán bar thợ săn, những kẻ như bọn họ còn nhiều lắm, nhiều vô kể.
S��� dĩ bọn họ có thể tạo dựng được chút tiếng tăm ở Luster là nhờ vào vị đại nhân vật sở hữu năng lực phi phàm kia.
Nhưng tình hình hiện tại là, vị đại nhân vật kia đã gặp chuyện bất trắc...
"Đi tìm mục tiêu!"
"Xử lý hắn!"
Đúng lúc Delber đang do dự, bên tai hắn đột nhiên vang lên giọng nói của vị đại nhân vật đó.
Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng mệnh lệnh do vị đại nhân vật kia đưa ra, hắn không dám làm trái.
Ngay lập tức, Delber liền vẫy tay ra hiệu cho hai thuộc hạ bên cạnh.
Tức thì, hai người bọn họ lập tức tiến về phía xe ngựa, một người bên trái, một người bên phải, bao vây lấy. Hai thuộc hạ còn lại đứng ở vị trí hai góc, cảnh giác nhìn quanh chiếc xe.
Trước đó đã có một người chạy thoát, bọn hắn đều biết rõ.
Kẻ tập kích tiến về phía xe ngựa cũng không trực tiếp lộ mình ra ngoài, mà mượn bóng tối và những bức tường để che giấu thân hình.
Bởi vậy, tốc độ không hề nhanh.
Mấy phút sau, hai người mới thực sự tiếp cận được xe ngựa.
Một người trong số đó thậm chí đã thấy Swart đang co rúm người dưới gầm xe ngựa, run rẩy bần bật.
Kẻ tập kích này không chút do dự thò người ra, giương súng lục lên.
Nhưng khi kẻ tập kích này sắp bóp cò thì—
Phanh!
Một tiếng súng đột ngột vang lên.
Kẻ tập kích này trực tiếp ngã xuống đất.
Goethe, đang ẩn mình trong bóng tối, ngắm bắn. Cậu căn bản không buồn nhìn xem mục tiêu có trúng đạn hay không, sau khi nổ súng liền bỏ chạy và rút lui.
"Bắn chết hắn cho ta!"
Delber nhìn thấy một tên thuộc hạ nữa ngã xuống đất, tức điên lên mà hét.
Hai tên thuộc hạ cảnh giới không cần lão đại ra lệnh đã liên tiếp bóp cò.
Phanh phanh phanh!
Cửa sổ tầng hai căn nhà số 1 phố Cổ Tháp, nơi Goethe vừa nổ súng, đã bị bắn nát bét.
Hai tên cầm súng vừa bắn, vừa tiến về phía căn nhà số 1 phố Cổ Tháp. Tên còn lại thì cực kỳ dứt khoát tóm Swart từ trên xe ngựa xuống, dùng nòng súng dí chặt vào thái dương Swart, định cưỡng ép đối phương làm lá chắn trước mặt mình.
Nhưng chẳng có tác dụng gì.
Phanh!
Lại là một tiếng súng nổ.
Swart đang bị khống chế chỉ cảm thấy hai gò má nóng bừng. Kẻ vừa chĩa súng vào mình cứ thế ngã gục ngay bên chân cậu ta, viên đạn bắn xuyên qua mắt, làm nổ tung gần nửa cái đầu.
"Tay súng thiện xạ!"
"Ẩn nấp!"
Delber không còn bận tâm đến Swart, hô lớn một tiếng rồi liền lập tức rụt về sau bức tường gần đó.
Hai tay súng còn lại cũng vội vàng tìm chỗ ẩn nấp riêng cho mình.
Chỉ có Swart là chân mềm nhũn, đũng quần ướt át.
Sau khi lại một phát đạn trúng đích, Goethe lần nữa chạy nhanh đổi vị trí, trong lòng cậu không khỏi có chút kinh ngạc.
Phát súng đầu tiên cậu đã chuẩn bị từ lâu, tấn công đột ngột, đương nhiên không có vấn đề gì khi trúng mục tiêu.
Thế nhưng phát súng thứ hai, cậu lại không hề nắm chắc.
Nói đơn giản, đó chỉ là sự may mắn.
Nhưng viên đạn này lại bắn trúng mắt đối phương, thực sự có chút vượt quá dự đoán của Goethe.
Dù sao, trong tình huống bình thường, ở khoảng cách này, ngay cả khi ngắm bắn kỹ lưỡng, cậu cũng không chắc có thể chính xác đến vậy.
Còn việc Swart bị thương oan ư?
Goethe căn bản không quan tâm.
"Chỉ còn một viên đạn."
"Tiếp theo..."
"Chính là những con mồi thoát lưới."
Tựa vào bức tường ở khúc quanh tầng ba, Goethe cúi đầu liếc nhìn ổ đạn của khẩu súng lục ổ quay. Sau khi nín thở tập trung tinh thần, cậu chậm rãi cầm lấy cuốn sách đã chuẩn bị sẵn ở một bên.
Trong khi đó, bên ngoài, Delber đang ẩn mình trong bóng tối lại một lần nữa do dự.
Trong đêm tối như thế này, giao chiến với một tay súng thiện xạ ẩn nấp trong bóng tối hoàn toàn không phải là một hành động sáng suốt.
Hơn nữa, còn là trong tình huống bọn hắn đã mất đi ba người.
Ba người còn lại không cách nào tạo thành áp lực hiệu quả lên tay súng thần kia, hay nói đúng hơn, một khi thò đầu ra là cái chết.
Hai tên thuộc hạ vừa bị bắn chết chính là ví dụ tốt nhất.
"Có nên rút lui không?"
Ý niệm bỏ chạy một lần nữa hiện lên trong lòng Delber, nhưng, giây phút tiếp theo—
Lớp sương mù dày đặc vừa tan đi, lại một lần nữa xuất hiện.
Trong sương mù, Delber cùng hai tay súng còn lại lộ vẻ vui mừng.
"Xông vào!"
Ngay lập tức, mượn sương mù che chắn, một trong hai tay súng liền liên tục bóp cò nhắm vào cửa chính căn nhà số 1 phố Cổ Tháp.
Phanh phanh phanh!
Tiếng súng nổ liên hồi. Một người bắn hết đạn, trong lúc bắt đầu nạp đạn, người kia thì tiếp tục bắn. Cứ luân phiên như thế hai lượt, tầng trệt căn nhà số 1 phố Cổ Tháp gần như bị bắn thành tổ ong.
Dĩ nhiên, trong tình huống như vậy, không ai có thể còn sống sót đứng sau cánh cửa để phục kích nữa.
Một trong hai tay súng nhấc chân đá văng cánh cửa chính đã rách nát rồi cầm súng cảnh giác, tên còn lại thì dùng kiểu lăn người chiến thuật để xông vào phòng.
Nhưng vừa mới đứng vững, tên tay súng này đã cảm thấy lòng bàn tay mình dính nhớp khó chịu. Theo bản năng đưa tay lên trước mắt, một mùi gay mũi liền xộc tới.
"Dầu hỏa!"
Tên tay súng này hoảng sợ, liền định lùi lại.
Nhưng đã chậm.
Goethe, đang ẩn mình ở tầng ba, ném xuống cuốn sách đã được ngâm dầu hỏa và châm lửa từ trước.
Oanh!
Cuốn sách đang cháy rực đập xuống đất, lửa nóng bùng lên dữ dội.
Lập tức, hành lang căn nhà lập tức biến thành một biển lửa.
Tên tay súng dính lửa trực tiếp biến thành một người lửa.
Tên còn lại, chưa kịp phản ứng, đã bị tên người lửa đang đau đớn đến điên cuồng vật ngã xuống đất.
Lập tức, ngọn lửa tràn ra khắp nơi.
Tên tay súng ban đầu còn nguyên vẹn cũng bị bén lửa.
"A a a!"
"Mau cứu tôi!"
Hai tên tay súng dính lửa liền muốn đứng dậy, tiếp tục chạy đi tìm sự giúp đỡ của lão đại chúng.
Nhìn hai tên thuộc hạ đang xông tới, Delber biết rõ hậu quả nếu hai tên thuộc hạ đó tiếp cận.
Phanh, phanh!
Sau hai tiếng súng nổ, hai người ngã xuống đất.
Nhìn thấy thi thể hai tên thuộc hạ, Delber, người vừa nổ súng, sắc mặt trở nên khó coi.
Nhiệm vụ vốn tưởng cực kỳ dễ dàng lại khiến hắn trở thành kẻ cô độc.
Đối với Goethe đang trốn trong nhà, hắn hận không thể lột da rút gân cậu ta.
Điều quan trọng hơn là, giờ đã là kẻ cô độc, hắn nhất định phải thể hiện giá trị của mình trước mặt vị đại nhân kia!
Hắn biết rất rõ vì sao mình lại được vị đại nhân kia chọn làm thuộc hạ.
Đơn giản là vì hắn có năm tên thuộc hạ nghe lời.
Nhưng bây giờ cả năm tên thuộc hạ đều đã chết!
Giá trị của hắn đã giảm sút nghiêm trọng!
Hắn, cũng không muốn bị vứt bỏ!
Bởi vậy—
Khi sương mù dày đặc tràn vào bên trong căn nhà và ngọn lửa vừa tắt hẳn, Delber liền không kịp chờ đợi bước chân vào bên trong căn nhà số 1 phố Cổ Tháp.
Nội dung này được truyen.free độc quyền cung cấp và giữ bản quyền.