(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 506: Sư đồ gặp lại
Điền Cảnh lặng lẽ ngồi trên một ngọn núi nhỏ bên ngoài Hoàng thành, ánh mắt nhìn về phía Hoàng thành sáng rực đèn đuốc, nhìn kinh thành nhà nhà lên đèn.
Từ khi năm đó bái dưới trướng Cửu Ly Chân nhân, được truyền thụ thần thông Thần Ma Cửu Biến, hắn liền khắc khổ tu luyện. Trải qua hơn hai trăm năm, cuối cùng cũng đột phá đến Đệ Tam Biến.
Đệ Tam Biến, đã tương đương với Hóa Thần kỳ trong Tu Tiên giới này, và ở toàn bộ Nhân Gian giới, cũng miễn cưỡng được coi là một cao thủ.
Hơn hai trăm năm qua, chính nhờ có hắn che chở, Tề quốc mới có thể vững vàng tồn tại, không bị xâm lấn. Điền thị nhất tộc cũng nhờ đó mà luôn giữ vững quyền thống trị Tề quốc.
Lúc này, đã hơn hai trăm năm kể từ khi Sư tôn Cửu Ly Chân nhân rời đi. Năm đó, khi ra đi, người từng nói sẽ trở về trong khoảng thời gian ngắn thì vài chục năm, dài thì vài trăm năm.
Thế nên, Điền Cảnh vẫn luôn trấn thủ tại đây, một mặt che chở Điền thị nhất tộc, một mặt chờ đợi Sư tôn trở về.
Hắn có vô số thắc mắc, cùng rất nhiều hoang mang về tu luyện, muốn thỉnh giáo Sư tôn.
Những năm qua, hắn vẫn luôn một mình suy nghĩ tu luyện, đã đi rất nhiều đường vòng, bởi vậy càng thấu hiểu tầm quan trọng của sự chỉ dẫn từ sư phụ.
"Sư tôn vừa đi đã hơn hai trăm năm, có lẽ sẽ chẳng bao giờ trở lại." Điền Cảnh khẽ thở dài một hơi.
Đúng lúc này, phía sau hắn vang lên tiếng bước chân, sau đó một giọng nói trong trẻo như chuông bạc cất lên: "Lão tổ tông, sao ngài lại thở dài vậy ạ? Phải chăng Phỉ Nhi lại chọc giận ngài rồi?"
Điền Cảnh quay đầu lại, chỉ thấy một thiếu nữ trẻ tuổi, dung mạo xinh đẹp, mặc váy áo màu vàng, đang tủm tỉm cười nhìn mình.
Điền Phỉ Nhi, hậu duệ của Điền Cảnh, đồng thời cũng là tiểu công chúa út của vị Hoàng đế Tề quốc đương nhiệm.
Vị Hoàng đế Tề quốc đương triều sở dĩ có thể ngồi lên bảo tọa Cửu Ngũ Chí Tôn, cũng là nhờ cô con gái nhỏ này. Chính bởi Điền Phỉ Nhi được Điền Cảnh hết mực sủng ái, nên lão tổ tông mới yêu ai yêu cả đường đi, ủng hộ phụ thân nàng lên ngôi.
Sau khi mượn nhờ con gái đoạt vị thành công, Tề hoàng liền đưa Điền Phỉ Nhi đến bên cạnh Điền Cảnh hầu hạ, nhằm làm sâu sắc thêm mối quan hệ với lão tổ tông Điền Cảnh.
Đối mặt với câu hỏi của Đi��n Phỉ Nhi, Điền Cảnh khẽ cười: "Không có gì, lão tổ tông ta chỉ là vô tình nhớ đến sư tôn mà thôi."
Điền Phỉ Nhi nghe xong, kinh ngạc hỏi: "Lão tổ tông ngài còn có sư phụ ạ? Phỉ Nhi cứ tưởng lão nhân gia ngài là tự mình tu luyện chứ."
Điền Cảnh vô cùng yêu thương vị hậu duệ này, cười giải thích: "Trong thế giới mà người tu tiên chiếm vị trí chủ đạo này, lão tổ tông ta vốn chỉ là một phàm nhân không thể tu tiên. Nếu không có sư phụ chỉ đạo, truyền thụ thần công, làm sao có thể đạt đến cảnh giới như ngày nay?"
Nghe đến đây, Điền Phỉ Nhi dường như chợt nhớ ra điều gì, bèn hỏi: "Lão tổ tông, sao Phỉ Nhi từ trước tới nay chưa từng gặp qua sư phụ của ngài vậy ạ?"
Điền Cảnh thở dài: "Sư tôn người đã rời đi hơn hai trăm năm rồi, lão tổ ta cũng không biết người đã đi đâu, liệu có còn trở về hay không."
Hơn hai trăm năm! Nghe con số này, Điền Phỉ Nhi lập tức giật mình. Nàng sống đến bây giờ cũng chỉ vỏn vẹn vài chục năm mà thôi, căn bản không thể tưởng tượng nổi hơn hai trăm năm là khái niệm gì, vậy mà l��i có người có thể sống lâu đến thế.
"Ơ, sư phụ của lão tổ tông đã truyền thụ thần thông cho ngài từ hơn hai trăm năm trước, vậy chẳng phải lão tổ tông cũng đã hơn hai trăm tuổi rồi sao?" Điền Phỉ Nhi lập tức nghĩ đến điều này, sau đó tràn đầy kinh ngạc và sùng bái nhìn Điền Cảnh.
"Sao nào, có động lòng không? Cũng muốn sống thọ mấy trăm năm như lão tổ ta chứ?" Điền Cảnh cười hỏi.
"Vâng, muốn ạ!" Điền Phỉ Nhi gật đầu lia lịa.
"Vậy con muốn tu tiên, hay tu luyện nhục thân giống lão tổ tông?" Điền Cảnh đương nhiên đã sớm nhìn ra, Điền Phỉ Nhi là người có tư chất tu tiên hiếm có, bởi vậy mới yêu thương nàng đến thế, luôn mang nàng theo bên mình.
"Tu tiên là gì ạ? Còn tu luyện nhục thân là gì?" Điền Phỉ Nhi ngây thơ hỏi.
"Tu tiên, chính là tu thành Tiên nhân, chân đạp phi kiếm, tung hoành thiên địa, tiêu dao tự tại. Tu luyện nhục thân, như tên gọi của nó, chính là rèn luyện thể phách. Một quyền tung ra có thể khai sơn trấn hải, tróc tinh nã nguyệt, uy lực vô cùng tận." Điền Cảnh cười giải thích.
"Con muốn tu ti��n, con muốn tu tiên!" Điền Phỉ Nhi lập tức đưa ra lựa chọn. Tu tiên nghe thật phiêu dật, thích hợp với một cô gái như nàng. Còn nếu tu luyện nhục thân, chẳng phải sẽ trở thành một kẻ cơ bắp xấu xí sao?
Điền Cảnh đã sớm đoán được Điền Phỉ Nhi nhất định sẽ chọn tu tiên, đây cũng chính là mục đích của hắn, muốn lưu lại hạt giống tu tiên cho gia tộc. Bởi vậy, hắn cười nói: "Được, vậy lão tổ sẽ truyền cho con tu tiên chi pháp."
Với thực lực hiện nay của hắn, muốn có được các bộ công pháp tu tiên mạnh mẽ và hiếm có là chuyện dễ như trở bàn tay.
Sau khi truyền thụ công pháp cho Điền Phỉ Nhi xong, Điền Cảnh đang định để nàng quay về, thì đúng lúc này, một âm thanh đột nhiên truyền vào tai hắn.
"Ngươi ngược lại sống ung dung tự tại nhỉ, không lo tu luyện, vậy mà lại ở đây nhàn nhã đùa cháu."
Nghe thấy giọng nói này, toàn thân Điền Cảnh lập tức chấn động, bởi vì âm thanh này đã khắc sâu trong lòng hắn hơn hai trăm năm.
Bất ngờ quay người lại, hắn liền nhìn thấy một thanh niên mặc đạo bào màu xanh, đang mỉm cười nhìn mình.
"Đệ tử Điền Cảnh, bái kiến Sư tôn!" Điền Cảnh không chút do dự quỳ xuống, dập đầu hành lễ.
"Được rồi, đứng lên đi. Xa cách hơn hai trăm năm, con đã tu luyện đến Đệ Tam Biến của Thần Ma Cửu Biến, chứng tỏ những năm qua không hề lười biếng, vi sư rất lấy làm vui mừng." Trương Ly khẽ cười, hư không nhấc tay, lập tức đỡ Điền Cảnh đứng dậy.
Điền Cảnh cẩn thận đánh giá Trương Ly, cảm thán nói: "Sư tôn tu vi thật tinh thâm, hơn hai trăm năm trôi qua mà dung mạo người vẫn không chút thay đổi, vẫn trẻ trung như vậy."
Hắn bắt đầu tu luyện Thần Ma Cửu Biến khi đã hai mươi tuổi, đến khi tu luyện đạt chút thành tựu nhỏ thì đã thành người trung niên, bởi vậy dung mạo vẫn duy trì ở độ tuổi đó.
So sánh giữa hai người, dung mạo Trương Ly lại càng trẻ hơn cả đồ đệ.
Lúc này, Điền Phỉ Nhi vẫn đứng một bên cũng đột nhiên quỳ xuống, dập đầu: "Phỉ Nhi bái kiến lão tổ!"
Trương Ly đánh giá Điền Phỉ Nhi từ trên xuống dưới, gật đầu nói: "Thiên tư quả thật bất phàm, trách không được ngươi lại coi trọng con bé đến vậy. Thôi được, hữu duyên gặp mặt, ta tặng con bé món này." Nói rồi, hắn lấy ra một bảo vật, ném cho Điền Phỉ Nhi.
Điền Phỉ Nhi nhận lấy xem xét, phát hiện đó là một khối ngọc bội, liền mơ hồ hỏi: "Lão tổ, đây là gì ạ?"
Trương Ly nhàn nhạt đáp: "Chỉ là một pháp bảo có thể gia tăng tốc độ hấp thu linh khí mà thôi. Con chỉ cần đeo nó bên mình, tốc độ hấp thu linh khí sẽ vượt xa người khác."
Tuy Điền Phỉ Nhi lúc này vẫn còn mơ hồ về việc tu luyện, nhưng cũng đoán được vật này chắc chắn trân quý vô cùng, liền vội vàng cất đi, không ngừng bái tạ.
Điền Cảnh thấy vãn bối nhà mình được lợi, trong lòng cũng vui mừng, liền nói: "Được rồi Phỉ Nhi, con lui xuống trước đi, lão tổ và tổ sư còn có chuyện muốn bàn."
Điền Phỉ Nhi vội vàng cáo lui, nhanh chóng rời đi, chỉ còn lại Trương Ly và Điền Cảnh sư đồ đứng tại chỗ.
Bản dịch tinh tuyển này là minh chứng cho sự cống hiến của truyen.free.