Chiến dịch tại tiệc mừng thọ bắt đầu vào buổi tối. Đội trưởng Tôn của tổ 2 làm tổng chỉ huy, trước tiên điều động các nhân viên nội ứng trà trộn làm phục vụ vào bên trong tiệc mừng thọ, sau đó tiến hành điều tra những chiếc xe đã được chỉnh sửa. Giang Hạo tuy là một công tử ăn chơi, nhưng bạn bè thực sự không ít, đặc biệt trong giới đua xe, lại càng đông đảo. Trong khi đó, Giang Văn hiện tại đang vô cùng nổi tiếng, các nhân vật trong giới giải trí hoặc đích thân, hoặc cử người đến chúc thọ Giang mẫu.

Trong truyền thuyết cổ xưa, một người đắc đạo thì gà chó cũng lên trời, đó là một triết lý xã hội vô cùng sâu sắc. Một người thành công có thể khiến những người xung quanh cùng hưởng vinh quang.

Biệt thự của Giang Văn hôm nay vô cùng náo nhiệt. Tần thiếu đã cử người sắp xếp, tách riêng bạn bè của Giang Văn và bạn bè của Giang Hạo. Tuy nhiên, những người có khả năng sở hữu xe đua đa số là giới nhà giàu, còn những minh tinh, người mẫu trẻ nửa vời chưa nổi tiếng thì cũng chẳng ngại kết giao với tầng lớp này. Ngoại trừ những nhân vật tầm cỡ "đại lão" trong giới giải trí ở một phòng khách riêng, những người còn lại trong tiệc đứng đều cười nói vui vẻ.

Tại thành phố A, việc tổ chức tiệc mừng thọ là một cuộc mua bán thua lỗ, không chỉ không được nhận tiền mừng mà còn phải phát hồng bao. Tuy nhiên, theo phong tục, năm mươi tuổi không mừng thọ, ít nhất cũng phải sáu mươi. Nhưng không thể ngăn cản sự thành công của Giang Văn, đặc biệt là khi bộ phim truyền hình cải biên từ tôm tép nhỏ của cô ấy một lần nữa đạt đỉnh cao, coi như vinh quy bái tổ.

Tình hình nghiêm trọng hơn một chút so với suy nghĩ của cảnh sát. Khẩu súng số một được tìm thấy dưới ghế lái của một chiếc ô tô ngay trước khi tiệc mừng thọ bắt đầu. Đội trưởng Tôn vừa nhìn thấy khẩu súng ngắn liền biết có rắc rối, bởi vì đây là súng ngắn tự chế. Cái gọi là súng ngắn tự chế, trong thời hiện đại đã có những nhà máy có thể sản xuất. Như việc in sao phiếu, rất nhiều nhà máy có năng lực in ấn, chỉ là vì luật pháp và các lý do khác mà không thể thực hiện. Việc chế tạo súng ngắn cũng không cần thiết bị quá tiên tiến.

Khẩu súng ngắn tự chế này là loại súng được sản xuất hàng loạt, chủ nhân của khẩu súng là một tay đua xe ở huyện Lâm Viễn, hơn nữa lại là một nữ giới.

Đội trưởng Tôn liên hệ Tả La: "Tôi nghi ngờ có người ở huyện Lâm Viễn đã chế tạo một loạt súng ngắn. Nếu chỉ có một hai khẩu, chúng ta có thể từ từ tìm ra, nhưng bây giờ tôi lo lắng sẽ có những kẻ lọt lưới."

Tả La thở dài: "Vậy chỉ có thể thực hiện Kế hoạch B."

Kế hoạch B không phải là một kế hoạch hay, bởi vì rất nhiều người tham dự tiệc mừng thọ hôm nay đều là những nhân vật có tiếng tăm, sẽ không thích phải làm những tư thế bất nhã trước mặt cảnh sát.

Tả La có tính cách này, đừng sợ, cứ việc làm, hắn mạnh ta càng mạnh, ta ngang ngược ta sợ ai.

Hơn bốn mươi đặc công của Đội đặc nhiệm Lam Hà và Đội đặc nhiệm Gió Lốc cùng lúc hành động, cảnh tượng khá ấn tượng. Từng tốp đặc công vũ trang đầy đủ ồ ạt từ những chiếc ô tô lao ra, lập tức hình thành đội hình chiến thuật, ra lệnh tất cả mọi người ngồi xổm xuống, đặt tay lên đầu, đồng thời tấn công cả cửa trước và cửa sau.

Khi các đặc công xuất hiện trên màn hình giám sát, Tả La khẽ thở phào một hơi, tự nhủ mối quan hệ giữa mình và Giang Văn đã vĩnh viễn khép lại. Tả La có nhân phẩm tốt, dù cho lệnh và kế hoạch là do Đội trư���ng Tôn lập ra, Tả La vẫn có giác ngộ chịu trách nhiệm.

Đám đông không hề hỗn loạn, nhưng cũng không nhanh chóng tuân theo mệnh lệnh ngồi xuống ôm đầu. Phía sau, cảnh sát vũ trang chi viện cùng các đặc cảnh liền mạnh tay trấn áp, một số người tương đối ngạo mạn không chịu tuân thủ, đặc công cứ theo quy định, không tấn công gây chết người, mà còng tay họ lại. Các hình thức tấn công không gây chết người bao gồm báng súng, nắm đấm, gậy chống bạo động, v.v. Dù sao, sau hành động, biệt thự của Giang Văn là một cảnh tượng quỷ khóc sói gào.

Đặc công tiên phong, cảnh sát vũ trang áp sau, được huấn luyện nghiêm chỉnh, trong vòng vài phút ngắn ngủi đã hoàn toàn kiểm soát tình hình.

Đội trưởng Tôn và Tả La xuất hiện, đi vào trung tâm phòng khách, rút ra lệnh kiểm soát. Đội trưởng Tôn nói: "Tôi là Đội trưởng tổ 2 của bộ phận Z, họ Tôn, phụ trách vụ án liên quan đến buôn bán vũ khí. Tôi nghi ngờ trong số các khách mời hôm nay có nhiều người mang theo súng ống, vì vậy xin mọi người hợp tác. Các bạn có thể khiếu nại tôi sau, nhưng nếu bây giờ chống cự, có khả năng sẽ bị bắn chết."

Tả La nhận lấy loa phóng thanh: "Trong vòng ba phút, những ai giao nộp súng lục sẽ được coi là tự thú."

Sau khi hai người nói xong, cả phòng khách hoàn toàn yên tĩnh. Các khách mời ngồi ở bàn chính đều ôm đầu, mỗi người một biểu cảm vô cùng phức tạp. Tần thiếu cũng ở trong số đó, hắn không phải là một phú nhị đại bình thường, hắn là một phú nhị đại có tâm cơ, có khát vọng, và rất có chí tiến thủ. Hắn biết rõ tình thế hiện tại, hai vị đội trưởng này đã ra quân với quy mô lớn như vậy, tuyệt đối không phải để mừng thọ. Gì cơ, có người cho rằng Tả La và Giang Văn có chuyện gì đó sao? Đừng xem phim truyền hình quá nhiều...

Ngược lại, Tả La vô cùng không muốn xuất hiện ở đây. Hai bên yên tĩnh, mười lăm giây trôi qua, Tả La chỉ tay vào chủ nhân của khẩu súng lục kia. Hai đặc công kéo cô gái xinh đẹp đang ngồi xổm cạnh tường ra. Cô gái cũng rất mạnh mẽ, vừa giãy giụa vừa la hét: "Cảnh sát đánh người!"

Cô gái còn định cắn đặc công, liền bị đặc công dùng đầu gối ấn lưng xuống đất, rồi còng tay. Tả La búng tay ra hiệu về phía sau, lúc này cần kẻ xấu xuất hiện.

Tô Thành, người vẫn đứng phía sau xem náo nhiệt, tiến lên, cúi người nói: "Cô em à, tình hình là như thế này, bây giờ cô bán bạn bè của mình, không chỉ được tính là tự thú, mà còn có biểu hiện lập công."

"Tôi nhổ vào!" Cô gái kiên cường, thề không vì chó săn của triều đình mà bán đứng huynh ��ệ của mình.

Tô Thành lau mồ hôi trên mặt, cũng không tức giận, hỏi: "Bao nhiêu tuổi?"

Cô gái ngẩng đầu nhìn Tô Thành: "Mười tám."

"Thế thì còn tốt, cô ra tù mới ba mươi tám." Tô Thành đưa tay, lấy túi vật chứng từ tay một thành viên tổ 2: "Không sai, hàng đặt làm riêng, còn khắc chữ kc... Được rồi, cô có mười giây để suy nghĩ, là hai mươi năm tù, hay là hai năm. Mười, chín... Tiện thể nói một câu, tôi đặc biệt khinh bỉ những kẻ bán đứng huynh đệ."

Tả La nói: "Cô nghĩ hôm nay có ai có thể trốn thoát sao? Chúng tôi chỉ muốn cho người trẻ tuổi một cơ hội. Thích súng rất bình thường, tôi từ nhỏ đã thích, nhưng thích và tàng trữ là hai bản chất khác nhau."

Tô Thành đã đếm đến hai, cô gái kia lập tức chỉ vào một người đàn ông đối diện: "Trên xe hắn có một khẩu."

Người đàn ông kia giận dữ, đứng dậy xông tới: "Con đĩ..." Sau đó, hắn bị một phát đập trúng bay ra ngã xuống đất ngất xỉu vì có ý định tấn công.

Tiếng đặc công vang lên: "Đừng nhúc nhích!" Khẩu súng chĩa vào một người đang đứng nửa người �� cửa.

Người đàn ông kia run rẩy nói: "Cảnh sát, tôi tự thú."

Một đặc công lục soát người, rút ra một khẩu súng lục từ phía sau lưng.

Người đàn ông kia chỉ vào Giang Hạo: "Súng ngắn là hắn đưa cho chúng tôi."

Giang Hạo nhảy dựng lên: "Ngươi..."

Cảnh sát gần đó lập tức cùng nhau hô: "Hai tay đặt lên đầu!" Đừng nói đùa, đó là sự thật, đồng thời có đạn, không ai muốn hy sinh vì nhiệm vụ.

Đặc công kéo Giang Hạo ra, đặc công lục soát người, không có gì.

Tô Thành nói với Giang Văn: "Nhanh, mau tìm đoàn luật sư, đây là sở trường của cô, cô hiểu mà."

Tôi là kẻ tiểu nhân, tôi sẽ hả hê trên nỗi đau của người khác mà...

Thọ yến tổng cộng tìm thấy sáu khẩu súng ngắn, tất cả những người nắm giữ đều là nhân viên của nhà máy sửa chữa ô tô Giang Kiệt ở huyện Lâm Viễn, cũng chính là những tay đua xe đăng ký tại nhà máy sửa chữa Lâm Viễn.

Những khẩu súng lục này không phải vì phòng thân hay lý do khác, một là để cho ngầu, hai là để rèn luyện sự gan dạ, ba là để tập bắn cho vui. Giống như vật tín của một băng nhóm vậy. Huyện Lâm Viễn, ngoài ba người nổi bật kia ra, tổng cộng có mười tay lái xe đăng ký, mỗi người một khẩu súng lục. Có bốn người luôn cất súng ở nhà, sáu người còn lại dùng để khoe khoang: "Em gái, có ngầu không? Thật ra thì cuối tuần anh sẽ đưa em đi bắn súng, hôm nay chúng ta chơi điểm khác trước..."

Khoa trương ư? Không, các vụ án thực tế còn khoa trương hơn, đến mức nói ra mọi người đều không tin. Một phú nhị đại nọ bẩm sinh yêu thích súng ống, hắn mua các loại súng đạn online, thậm chí cả súng trường tấn công của quân đội Mỹ. Nghiêm trọng hơn nữa là, vì thấy chưa đủ đã, hắn còn tự xây dựng một xưởng quân khí cỡ nhỏ, có thể tự sản xuất linh kiện súng ống. Ngoài ra còn có nông dân tự học mà thành công, nghiên cứu mười ngày, chế tạo ra khẩu súng đầu tiên với chất lượng khá cao. Sau khi hiểu rõ nguyên lý, việc chế tạo súng tự chế không khó, chỉ cần có máy hàn điện, máy khoan điện, đá mài, cưa kim loại, thép mài lớn nhỏ, sắt tấm, lò xo và các công cụ khác là có thể bắt tay vào làm. Chi phí mỗi khẩu khoảng t�� 200 đến 400 tệ. Súng tự chế càng chuyên nghiệp thì giá càng đắt.

Súng bán cho ai? Chia làm năm loại, có vài loại không tiện nói, những loại có thể nói là: ma túy, ông chủ mỏ than và các băng nhóm xã hội đen. Vụ án súng ống lần này dường như khá đặc biệt, nhưng sau khi cảnh sát lấy lời khai của họ, đã phát hiện nhà máy sửa chữa Giang Kiệt có hình thức sơ khai của một băng nhóm xã hội đen. Họ có lời thề gia nhập, cùng sống cùng chết, khi gặp rắc rối mọi người cùng nhau giải quyết. Căn cứ theo lời khai của một trong ba người nổi bật kia, Giang Hạo mua súng ngắn là để rèn luyện lực lượng gắn kết và dũng khí của đội. Súng ngắn chưa từng dùng để bắn người thật, chỉ là định kỳ sẽ đến một nơi nào đó để tập bắn bia.

Nam sinh đa số thích súng ống, họ thường cho rằng đó là phúc lợi, chứ không phải phạm tội.

Giang Hạo là thủ lĩnh của họ. Khẩu hiệu của đội họ là: chứng minh người huyện Lâm Viễn chúng ta là mạnh nhất! Tất cả những điều này đều bắt đầu từ khi Giang Hạo đến thành phố A, tổ chức thách đấu các tay đua xe thành phố A, rồi dần dần diễn biến mà thành. Uống rượu mạnh nhất, lái xe nhanh nhất, sống cuộc đời ngông cuồng nhất, đó là phương châm chung của đội họ. Giải thích theo mặt trái là: đời người khổ ngắn, tuổi trẻ càng ngắn hơn, tranh thủ lúc còn trẻ phải sống ngông cuồng.

Nguồn gốc súng ống là một trong ba người nổi bật kia, người trở về từ biên giới Lào. Hắn không chỉ kiếm được súng ống, mà còn là súng đặt làm riêng, tất cả các khẩu súng ngắn đều có khắc chữ viết tắt tên tiếng Anh của người sở hữu.

Cùng với quá trình thẩm vấn sâu hơn, một trong ba người nổi bật kia khai rằng, vào ngày xảy ra vụ án mạng tại đường Diệu Hương, hắn cùng một người khác đã ngồi xe của Giang Hạo theo dõi Bún Gạo, muốn cho Bún Gạo "một bài học". Nói đơn giản, chính là phế bỏ một cánh tay.

Hóa ra liều thuốc độc thứ hai của Bún Gạo đã phát huy tác dụng. Hắn đã thành công khiến Giang Hạo nghiện thuốc. Sau khi cơn nghiện của Giang Hạo phát tác, anh ta mới biết mình hút không phải là thuốc phiện nhẹ mà là ma túy hạng nặng. Thế là Giang Hạo tìm Bún Gạo để tính sổ. Bún Gạo căn bản không thèm để ý anh ta, mình là người cung cấp tin cho cảnh sát, gài bẫy ngươi thì ngươi làm gì được ta? Ngươi thuần khiết thì tốt nhất đừng động vào cả ma túy hạng nhẹ.

Giang Hạo rất bất đắc dĩ, chỉ có thể mua hàng từ nhà cung cấp do Bún Gạo giới thiệu. Tiền bạc không phải là vấn đề, nhưng cái sự uất ức này quá lớn. Đối với một thủ lĩnh muốn dẫn dắt huyện Lâm Viễn chinh phục thành phố A mà nói, thể diện này thật khó coi. Thế là anh ta đã nói chuyện này với hai huynh đệ. Hai người quyết định giúp Giang Hạo ra mặt, phế bỏ một cánh tay của Bún Gạo, dù sao Bún Gạo tự biết mình đã làm gì, sẽ không báo cảnh sát.

Tổ bảy chỉ quan tâm đến Bún Gạo, không quan tâm đến súng ống. Vụ án được giao hoàn toàn cho tổ 2 phụ trách.

Sự khác biệt giữa các phú nhị đại là rất lớn. Một bộ phận các gia đình giàu có nhất rất chú trọng đến giáo dục con cái, thậm chí còn nghiêm khắc hơn cả người bình thường, mong muốn con cái có thể tiến xa hơn nữa trên nền tảng khởi điểm cao. Một bộ phận khác thì lại cho rằng con cái không được giáo dục cũng chẳng sao, dù sao tiền cũng tiêu không hết.

Theo như những phú nhị đại mà Tô Thành biết, Tần thiếu không phải là người ưu tú nhất. Một số phú nhị đại có thể không có thiên phú kinh doanh, nhưng lại rất có tu dưỡng, giá trị đạo đức cũng rất cao. Theo lời một phú nhị đại: "Dù sao tôi cũng rất nhiều tiền, không cần phải tranh giành, tôi có thể sống là chính mình." Có những người, trong hoàn cảnh không phải lo lắng về tiền bạc, họ không hề ăn chơi sa đọa, mà lại theo đuổi những điều mình yêu thích, thực hiện lý tưởng của mình.

Những phú nhị đại thành công hiện nay đều là những nhân vật nổi tiếng, ví dụ như Bill Gates có mẹ là giám đốc IBM, Buffett có cha là nghị sĩ quốc hội. Trong nước thì không nói, rất nhiều thế hệ thứ hai hoàn toàn vượt trội so với thế hệ thứ nhất. Không có cọng cỏ nào có thể dễ dàng thành công, muốn thành công trước tiên phải có bối cảnh. Nào, uống chén canh gà độc này đi.

Tô Thành trò chuyện cùng Tả La về những phú nhị đại nổi tiếng trong giới cảnh sát, ví dụ như lập trình viên máy tính, chuyên gia an ninh mạng. Cha mẹ hắn là tỷ phú, từ nhỏ hắn đã thích làm cảnh sát, thích phim trinh thám hình sự. Sau này vào khoa kỹ thuật, những thứ mà cha mẹ bắt học đã có đất dụng võ, càng như cá gặp nước. Cha mẹ hắn bây giờ cũng rất bất đắc dĩ với hắn, chỉ mong hắn sớm kết hôn...

Tô Thành cho rằng, bộ phận người này vẫn còn tương đối ít. Phú nhị đại thường được chia làm hai loại: một là nỗ lực tự cường, tiếp quản cơ nghiệp, vượt qua thế hệ cha chú. Một loại là hưởng thụ cuộc sống. Không có đúng sai, vui vẻ là được rồi.

Hai người trò chuyện những điều này trong lúc nằm vùng. Trưa nay, Tả La đã gửi bản sao hồ sơ của tiệm tiền ngầm cho Quỷ Thắt Cổ. Quỷ Thắt Cổ đã cung cấp địa điểm ở ngoại ô này. Địa điểm này là một cửa hàng bán đồ chơi bãi biển vào ban ngày, bán phao bơi, diều, lều trại các loại. Tuy nhiên, bãi biển này khá vắng vẻ, ít khách du lịch, phần lớn khách đến đều tự lái xe, tự mang theo thiết bị, nên việc kinh doanh không tốt.

Nhưng, diện mạo thật sự của cửa hàng này là một điểm trung chuyển cho những kẻ vượt biên trái phép đến Úc Thành. Khách vượt biên theo thông báo sẽ vào cửa hàng vào một thời điểm nhất định, đợi đến rạng sáng sẽ có người dẫn họ lên chiếc xe van bên đường, tiến về một bến tàu. Từ đó, một chiếc thuyền đánh cá cỡ nhỏ đã được chỉnh sửa sẽ đưa họ đến Úc Thành.

Đa số là dân cờ bạc. Cờ bạc khó bỏ hơn cả thuốc lá. Ngứa tay, không có nơi để chơi, hộ chiếu du lịch lại rất khó được cấp phép, phải làm sao đây? Vượt biên trái phép liền trở thành một phương thức rất tốt. Các sòng bạc lớn ở Úc Thành cũng đặc biệt phản đối việc thắt chặt hộ chiếu du lịch, họ rất hoan nghênh khách cờ bạc từ nội địa, họ cũng sẽ hỗ trợ tiếp ứng các thuyền vượt biên.

Vượt biên đường biển trước đây là truyền thống của huyện Cận Hải. Trong gần trăm năm qua, vô số người đã vượt biên, khi thành công, trong nhà đốt pháo chúc mừng. Nghe nói rất nhiều Hoa kiều nổi tiếng ở Mỹ trước đây chính là những người vượt biên trái phép. Có một người chị cả chuyên giúp đỡ họ vượt biên qua đời, tang lễ long trọng, người chị đó được đối xử như ân nhân tái sinh. Thành phố A đối với việc vượt biên tương đối lỏng lẻo, muốn đi thì cứ đi. Trong mười năm gần đây, vượt biên đường biển đã cơ bản bị xóa sổ vì nguy hiểm khá lớn. Mọi người cũng có những phương tiện tốt hơn và nhanh hơn, ví dụ như đến một hòn đảo nào đó của Mỹ để sinh con, dẫn đến người dân bản địa khiếu nại, buổi tối đến, khắp nơi là phụ nữ mang thai trong nước.

Tả La nhìn đồng hồ, tám giờ tối. Trong cửa hàng có ánh đèn. Theo thông tin tình báo của Quỷ Thắt Cổ, Chim Sáo Đá vẫn trốn trong cửa hàng. Có người giúp hắn chuẩn bị thuyền đánh cá, mười giờ tối nay sẽ có người dẫn hắn đi.

Tô Thành và Tả La đang ở trong ô tô cách cửa hàng khoảng một cây số. Xung quanh cửa hàng đã bố trí các đặc công Lam Hà, chỉ chờ mục tiêu lộ diện là sẽ thực hiện bắt giữ.

Tô Thành cầm điện thoại lên xem giờ, rồi gọi điện. Tả La cũng không ngăn cản. Tô Thành kết nối với Lam Hà: "Lam thúc, ngàn vạn lần nhớ kỹ."

Lam Hà: "Yên tâm."

Nguồn gốc bản dịch nguyên văn này chỉ duy nhất đến từ truyen.free.