Tô Thành trở lại văn phòng Tổ Bảy, hoàn toàn là hai bầu không khí khác biệt. Trước đó, Tô Thành trò chuyện chuyện cũ với Diệp Manh Manh, tán gẫu với Hứa Tuyền, mọi thứ đều rất nhẹ nhàng. Nhưng một khi trở lại văn phòng Tổ Bảy, không khí liền trở nên nghiêm túc. Cả Tổ Bảy và Tổ Một đều muốn nhanh chóng khai thác thông tin từ Triệu Lộ.

Tả La vừa từ phòng thẩm vấn trở về, nhìn thấy Tô Thành, nói: "Triệu Lộ dường như nghe thấy điều gì đó, đã thay đổi thái độ, hiện tại hắn im lặng đối phó với chúng ta."

Tô Thành nói: "Hắn là người thông minh, nếu cảnh sát tin tưởng hắn thì sẽ không thẩm vấn nhiều lần như vậy. Hơn nữa, khi các anh giới thiệu thân phận, còn dùng chức danh cấp cao, hắn tự nhiên biết có vấn đề."

Tả La nói: "Điều làm tôi kỳ lạ là hắn có chút sợ hãi. Xem video đi."

Tống Khải bật video. Tả La hỏi, Triệu Lộ vẫn im lặng, cúi đầu nhìn chằm chằm mặt bàn. Thỉnh thoảng hắn lại nhìn trái nhìn phải, có thể nhận thấy hắn có chút sợ hãi và lo lắng. Tả La nói: "Với kinh nghiệm thẩm vấn của tôi, tôi không cho rằng hắn lo lắng vì cảnh sát. Điều kỳ lạ hơn là hắn không muốn có luật sư, kiên quyết không muốn."

"Hắn không muốn thì phải sắp xếp cho hắn một người." Tô Thành xem tài liệu. Triệu Lộ kết hôn trước khi bị tống giam, sau khi bị giam vợ hắn bỏ đi, để lại một đứa con hai tuổi. Hiện tại đứa bé mười mấy tuổi, do cha hắn chăm sóc. Cuộc sống cũng không tệ lắm, đứa trẻ đứng tên hai căn nhà, cha hắn cũng có một căn.

Tô Thành xem đoạn video, lẩm bẩm hỏi: "Tên này rốt cuộc là thần thánh phương nào?"

Thông tin chi tiết về Triệu Lộ cho thấy hắn từng được huấn luyện chuyên nghiệp, đặc biệt chú trọng huấn luyện súng lục và huấn luyện đấu tay đôi chuyên nghiệp. Hắn là người thành phố A, có tiền án và rất giàu có.

Tả La nói: "Trẻ vị thành niên có thể sở hữu bất động sản, nhưng không thể vay thế chấp, phải mua đứt. Ba căn nhà nhỏ đó có giá trị hơn một nghìn vạn."

Tống Khải nói: "Nguồn tiền chỉ có thể truy tìm đến một ngân hàng tư nhân ở Nga. Ngân hàng này nổi tiếng xấu trên trường quốc tế, có thể nói là chuyên giúp rửa tiền phi pháp. Tuy nhiên, nó vẫn là một ngân hàng hợp pháp. Tiền đã được chuyển vào tài khoản của cha Triệu Lộ thông qua ngân hàng này." Theo thống kê của một số quốc gia phát triển có tâm cơ, mức độ tham nhũng ở Nga vượt qua hơn năm mươi quốc gia khác, thuộc nhóm đầu trong số các quốc gia tham nhũng phát triển.

Phương Lăng hỏi: "Chẳng lẽ hắn thực sự là mafia Nga?"

"Không thể nào." Tô Thành nói: "Mafia Nga không tuyển thành viên châu Á, trừ khi có kỹ năng đặc biệt xuất chúng. Thành viên châu Á rất khó đạt được vị trí lãnh đạo. Một thành viên châu Á lại kiếm được nhiều tiền như vậy sao? Vậy thì kẻ cầm đầu phải kiếm được bao nhiêu chứ?"

Phương Lăng nói: "Theo thông tin từ cảnh sát khu vực, Triệu Lộ không có công việc, sống cùng cha và con trai trong một căn nhà. Nhưng hắn thường xuyên không ở nhà. Cảnh sát khu vực, vì Triệu Lộ có tiền án, đã đến thăm ba lần nhưng không gặp được, cuối cùng phải hẹn trước qua điện thoại mới gặp mặt."

"Vấn đề lớn nhất của chúng ta bây giờ là không thể định vị Triệu Lộ, không biết hắn thuộc loại tội phạm nào." Tô Thành nói: "Cá nhân tôi không cho rằng hắn chỉ đơn thuần dựa vào việc chơi trò chơi với đội Phú để lừa tiền. Tôi thiên về việc hắn kiêm nhiệm lừa tiền đội Phú... Nói thẳng ra, tôi cho rằng Triệu Lộ có đồng bọn. Đầu tiên là người đàn ông cao một mét tám kia, chúng ta cũng đã phân tích, những trò chơi này có thể sắp xếp bằng cách tham khảo thông tin, nhưng đạo cụ, bố cục, bối cảnh các thứ, tôi không cho rằng Triệu Lộ có thể tự mình làm được."

Mọi người im lặng, không biết nên bắt đầu từ đâu.

Sau một lúc, Tô Thành nói: "Tôi có một ý tưởng hơi mạo hiểm, Triệu Lộ trong quá trình thẩm vấn rõ ràng có chút nghi ngờ, lo lắng. Hay là chúng ta đưa thông tin về Triệu Lộ lên truyền thông?"

Tả La nói: "Không được, cảnh sát không thể tiết lộ thân phận của nghi phạm chưa bị kết tội. Cùng lắm thì chỉ có thể gọi là Triệu Mỗ, hơn nữa không được đăng ảnh hoặc tư liệu hình ảnh. Với lại cũng không cần, người đàn ông một mét tám và Triệu Lộ là đồng bọn, chắc chắn biết rõ Triệu Lộ đã bị chúng ta bắt giữ."

Đúng lúc đó, Tư Nam không gõ cửa đã đẩy cửa vào, nói: "Đội Tả, Triệu Lộ tấn công cảnh sát."

Khi Triệu Lộ được đưa về phòng tạm giữ, hắn đột nhiên xông vào người cảnh sát đang đứng bên cạnh, sau đó định cướp súng. Ngành Z không phải là một ngành bình thường, những đặc nhiệm đi theo phía sau đã dùng báng súng đập ngã Triệu Lộ. Triệu Lộ lăn mấy mét, rồi đứng dậy, lao vào hai đặc nhiệm cảnh sát. Lúc này, các đặc nhiệm đã chĩa súng vào hắn. Theo quy định, lúc này có thể nổ súng, cũng có thể không nổ, cuối cùng các đặc nhiệm đã khống chế Triệu Lộ mà không cần nổ súng.

Tô Thành xem xong đoạn video giám sát, trầm ngâm nói: "Hắn đang tìm chết, hắn muốn tự sát. Điều này không đúng."

Là không đúng, Tả La đồng ý. Pháp luật thành phố A rất đầy đủ, nếu Triệu Lộ không muốn khai, cảnh sát cũng không làm gì được hắn, vậy tại sao hắn lại muốn tự sát? Tả La, người từng đối phó với nhiều tội phạm, rất rõ ràng rằng nhiều tội phạm tự sát là để bịt miệng, bịt miệng chính mình, vì để bảo vệ người thân.

Tô Thành nghe xong lập luận của Tả La, lại có cái nhìn khác: "Đồng bọn dùng người thân uy hiếp hắn, điều này rất bình thường. Nhưng với thái độ của Triệu Lộ, có cần phải dùng người thân uy hiếp không? Tiếp theo, hiện tại chỉ có một số ít người trong chúng ta biết rằng chúng ta nghi ngờ Triệu Lộ có thân phận khác, đồng bọn của hắn dựa vào cái gì mà nhanh chóng uy hiếp hắn như vậy? Nói từ một khía cạnh khác, tội danh mà Triệu Lộ bị buộc cũng không nặng, Triệu Lộ nhất định sẽ kiên quyết không khai, cảnh sát tạm thời không có quá nhiều chứng cứ."

Tả La tiếp lời: "Trừ phi Triệu Lộ muốn dùng cái chết của mình để ngăn cản cảnh sát tiếp tục điều tra. Giả sử đặc nhiệm đánh chết Triệu Lộ, Cục Nội vụ và Viện Kiểm sát chắc chắn sẽ can thiệp. Chúng ta cũng rất khó giải thích mục đích Triệu Lộ tấn công cảnh sát. Dù sao, tự sát là phán đoán chủ quan của chúng ta. Tuy nhiên, khả năng này có thể khiến cảnh sát đào sâu điều tra, cũng có thể không. Dùng cái chết làm cái giá lớn như vậy, có quá lớn không?"

Tô Thành nói: "Lệnh điều tra, điều tra tất cả tài sản bất động của Triệu Lộ. Tôi cho rằng sẽ có phát hiện khá lớn, Triệu Lộ muốn ngăn cản chúng ta tiến thêm một bước khám phá."

...

Cha và con trai Triệu Lộ tổng cộng có ba căn nhà nhỏ. Hai căn của đứa con đang cho thuê, còn cha và con ở chung một căn. Tô Thành không đi cùng Tả La đến căn nhà của cha Triệu Lộ, mà cùng Hứa Tuyền đến một căn nhà cho thuê của đứa con, vì đây là căn hộ cho thuê chung.

Cảnh sát gõ cửa, người thuê mở cửa. Cảnh sát hỏi thăm được biết, căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách này có tổng cộng bốn người ở. Trong đó, một cặp đôi là nhân viên làm việc tại một công ty nọ. Một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi, vợ ông đang nằm viện gần đó, ông thuê phòng để tiện chăm sóc vợ. Một người phụ nữ chưa đến ba mươi tuổi, cô ấy kinh doanh một cửa hàng vật tư kim khí không xa. Tiền thuê nhà quá đắt, họ phải thuê chung phòng.

Hứa Tuyền kiên nhẫn giải thích: "Lệnh điều tra không nhằm vào cá nhân, mà nhằm vào khu vực này. Căn hộ này thuộc về Triệu Tiểu Lộ, nên chúng tôi có quyền điều tra. Nếu các vị không đồng ý ký tên và hợp tác, có khả năng sẽ bị buộc tội cản trở tư pháp."

Trong lúc Hứa Tuyền đang giải thích, Tô Thành đã đi một vòng quanh căn phòng. Căn hộ có cấu trúc ba phòng ngủ một phòng khách, với phòng khách lớn, phòng ngủ chính lớn, phòng ngủ phụ vừa phải, và một phòng ngủ nhỏ.

Tô Thành hỏi: "Tiền điện nước của các vị tính thế nào?"

Người đàn ông trung niên trả lời: "Chia đều theo đầu người."

Tô Thành hỏi tiếp: "Tiền thuê nhà của các vị tính thế nào?"

Cô chủ tiệm, chủ phòng ngủ chính, nói: "Căn hộ này là do tôi thuê, tôi đã nói rõ với chủ nhà là sẽ cho thuê lại hai phòng còn lại. Tiền thuê cả căn là bảy nghìn tám trăm tệ, tôi trả ba nghìn, họ (chỉ cặp đôi) ba nghìn, chú trả một nghìn tám."

Tô Thành hỏi: "Các vị có hài lòng với người thuê không?"

Cô chủ tiệm gật đầu: "Tôi và họ đã ở chung khoảng một năm, còn với chú thì ba tháng. Quan hệ rất hòa thuận, nhưng vì lý do công việc, giờ giấc sinh hoạt của mọi người khác nhau nên chúng tôi ít khi trò chuyện."

Tô Thành nhìn cặp đôi. Cặp đôi gật đầu: "Chúng tôi luôn mong muốn có không gian riêng tư. Phòng lớn quá thì không thuê nổi, phòng nhỏ quá thì không có tiện nghi đầy đủ." Những lời này hé lộ nhiều thông tin, trong đó có một điều là cặp đôi làm việc giờ hành chính từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, họ rất hài lòng với không gian riêng tư, cho thấy sau giờ làm, căn phòng rất yên tĩnh.

Người đàn ông trung niên trả lời: "Họ đều là người tốt, cô chủ rất nhiệt tình, còn hướng dẫn chúng tôi đi tìm các tổ chức từ thiện giúp đỡ."

Tô Thành hỏi: "Vợ ông sao không ở cùng?"

Người đàn ông trung niên trả lời: "Bệnh của vợ tôi cần người chăm sóc. Các con đều đi làm, không có thời gian. Lương người giúp việc ban đêm thực sự quá cao, nên ban ngày tôi nghỉ ngơi thuê người giúp việc chăm sóc vợ, buổi sáng tôi đi thu phí đỗ xe bên đường, buổi tối tôi lại đến bệnh viện chăm sóc."

Cô chủ tiệm khen: "Người đàn ông tốt, vượt qua mọi khó khăn."

Người đàn ông trung niên thở dài: "Vợ tôi sớm đã muốn ra đi, nói là làm liên lụy tôi. Tôi bảo em còn sống thì dù tôi mệt, nhưng trong lòng vẫn có chỗ dựa. Em mà ra đi, tôi biết làm sao? May mà, tôi nghĩ khoảng ba tháng nữa vợ tôi có thể tự sinh hoạt được."

Hứa Tuyền nói: "Mời các vị tạm chờ bên ngoài."

Cuộc điều tra bắt đầu.

Tô Thành đầu tiên xem phòng của cặp đôi. Hắn không tìm kiếm toàn diện mà tìm kiếm có mục tiêu. Đầu tiên là bao cao su, sau đó xem ngày sản xuất. Tiếp theo, từ các vật dụng cá nhân, có thể thấy họ quả thực là một cặp đôi. Ha ha, cô bé kia hình như là phú nhị đại, bạn trai cô ta có vẻ không biết, có chuyện gì đó, nhưng việc đó không liên quan gì đến tôi.

Tô Thành đi đến phòng của người đàn ông trung niên. Kéo ngăn kéo ra, hắn thấy hai cuốn sổ ghi chép chi chít mọi chi tiêu hàng ngày. Người đàn ông trung niên là người tỉnh ngoài, vốn có cuộc sống khá giả nhưng vì bệnh tật mà lâm vào cảnh nghèo túng. Đến thành phố A chữa trị hơn một tháng không thấy hiệu quả, vì lý do kinh tế định bỏ cuộc, sau đó với tâm lý thử vận may đã tìm đến tổ chức từ thiện A. Tổ chức từ thiện A chịu sự giám sát của Cục Nội vụ, mỗi khoản tiền đều có thể tra được đường đi trên mạng, những người muốn làm từ thiện đều sẵn lòng tin tưởng tổ chức từ thiện A.

Theo nguyên tắc, không thể giúp đỡ người đàn ông trung niên, không thể dùng tiền quyên góp của cư dân thành phố để chữa bệnh cho những người không sinh sống, đóng thuế và làm việc tại thành phố A trên một năm. Vấn đề này cuối cùng được báo cáo lên Cục Nội vụ, người phụ trách Cục Nội vụ đã điều tra tình hình của người đàn ông trung niên và xác nhận ông ấy thực sự rất khó khăn, hơn nữa đã bán hết tất cả tài sản. Cuối cùng, Cục Nội vụ không phản đối việc chi tiền. Dù sao, có nhiều khoản quyên góp, các cơ sở y tế và dưỡng lão ở thành phố A đều hoàn chỉnh, lại được giám sát chặt chẽ không có lạm dụng, nên việc hỗ trợ phải ưu tiên những người thực sự cần. Tổ chức từ thiện còn giúp ông ấy tìm một công việc tạm thời, kiểu như thu phí đỗ xe bên đường, mỗi ngày chỉ cần làm việc bốn tiếng.

Hứa Tuyền đã nói chuyện với Phó Cục trưởng phụ trách quyên góp của Cục Nội vụ và xác nhận tình hình của người đàn ông trung niên là thật.

Cuối cùng, hai người đến phòng ngủ còn lại.

Hứa Tuyền nói: "Thái Tư, người thành phố B, chưa kết hôn, không con cái, không có tiền án, hai năm trước đăng ký cửa hàng vật tư kim khí, nộp thuế lợi nhuận theo hạn mức hàng tháng."

Tô Thành nhìn trái nhìn phải, cầm ga trải giường lên xem, rồi nói: "Tắt đèn."

Sau khi tắt đèn, đèn cực tím được bật lên.

Hứa Tuyền nhìn ga trải giường và chăn đệm, nói: "Rất sạch sẽ."

Tô Thành nói: "Rất sạch sẽ thì lại càng có vấn đề."

"Này, anh có ý gì? Giường chiếu của tôi cũng rất sạch sẽ mà." Hứa Tuyền nói: "Lời này của anh có chút kỳ thị."

Tô Thành cười cúi người xin lỗi, bật đèn, nhìn quanh. Bàn trang điểm, tủ quần áo, tủ đầu giường, đèn bàn đứng, đều là những vật dụng rất tiêu chuẩn. Không có máy tính, nhưng hiện tại nhiều người không dùng máy tính, chỉ cần điện thoại là đủ.

Tô Thành kéo tủ quần áo ra, quần áo không nhiều lắm, ba bộ đồ theo mùa.

Tô Thành hỏi: "Cô nhìn ra điều gì từ căn phòng này?"

Hứa Tuyền nói: "Đơn giản?"

"Đúng, đơn giản. Điều này gần giống với đàn ông, nhiều đàn ông độc thân, hai chiếc quần lót là đủ, không nghĩ mua thêm, hai bộ quần áo theo mùa, hai đôi giày. Căn phòng này cũng vậy, thiếu đi cái không khí của phòng con gái. Phòng con gái có thể rất lộn xộn, nhưng không thể đơn giản đến mức này. Thái Tư đã thuê căn phòng này hai năm rồi."

Hứa Tuyền nói: "Có lẽ vì lý do công việc, mở cửa hàng thì bảy tám giờ sáng dậy, mười một mười hai giờ đêm mới nghỉ ngơi."

"Là cô chủ cửa hàng vật tư kim khí, cửa hàng vật tư kim khí bán vật liệu lắp đặt, việc lắp đặt chỉ có thể tiến hành vào ban ngày." Tô Thành cười bí ẩn: "Cô chủ tiệm này có ba điểm sơ hở."

"Ba điểm nào?"

"Cô... có thể thử tự suy nghĩ."

"Tôi không muốn sau khi suy nghĩ xong lại phải kính nể anh đâu."

Tô Thành cười đắc ý, nói: "Đầu tiên là vật phẩm chuyên dụng của phụ nữ. Hai gói đồ dự phòng sản xuất từ tháng sáu năm ngoái. Cũng không có bao cao su. Một người phụ nữ độc thân lớn tuổi... Thôi, điểm này coi như tôi chưa nói. Điểm thứ hai, tóc cô chủ có mùi thơm thoang thoảng..."

"Đó là vì dầu gội chưa xả sạch."

"Vấn đề là, tôi không thấy dầu gội hay sữa tắm mùi bưởi thơm ngát trong phòng cô ta hay trong phòng tắm."

Hứa Tuyền: "À?" Hối hận, sao mình lại không chú ý chi tiết này, mình cũng ngửi thấy mà.

Tô Thành nói: "Sơ hở thứ ba, cô ta có chút căng thẳng."

"Điểm này không tính, mười giờ đêm, một đám cảnh sát tìm đến điều tra, ai mà không căng thẳng?" Hứa Tuyền cố gắng gỡ gạc.

"Vừa rồi khi cô giải thích lệnh điều tra, cô có nhận ra rằng những người có ý kiến với cô là cặp đôi và người đàn ông trung niên không? Cặp đôi nói vừa tan sở về, mệt chết đi được có thể đừng làm phiền không? Người đàn ông trung niên nói mình cần nghỉ ngơi, lát nữa còn phải đến bệnh viện. Còn cô chủ tiệm, người thuê chính, lại không nói gì, chỉ phụ họa theo lời của họ, bản thân không hề bày tỏ sự bất mãn, cũng không khuyên người thuê hợp tác. Điều này cho thấy nội tâm cô ta đầy mâu thuẫn. Cô ta hy vọng người thuê và cảnh sát đối đầu, nhưng lại biết điều đó không thực tế, nên cô ta muốn án binh bất động. Nhưng cô ta lại có tâm lý may rủi... Tôi kết luận cô ta là một con chim non. Thế nào? Tôi lợi hại không?"

Hứa Tuyền: "Này, anh có thể trở thành cố vấn của ngành Z, đương nhiên phải lợi hại rồi."

Được Hứa Tuyền khen ngợi vẫn rất hữu ích. Điểm yếu của đàn ông không cần quá nhiều, quan trọng là đúng người dùng đúng cách. Như cử chỉ "bích đông" vậy, trai đẹp thì là bá đạo, trai xấu thì là lưu manh... đó là một xã hội trọng vẻ bề ngoài.

Thế là cô chủ tiệm được mời đến ngành Z. Cảnh sát sắp xếp cho cô nghỉ ngơi. Khi cô hỏi lý do, cảnh sát nói không biết, còn lý do tại sao không lập biên bản ngay bây giờ là vì cảnh sát phụ trách vụ án cần ngh��� ngơi.

Người đưa ra yêu cầu như vậy chắc chắn là Tô Thành. Dù sao Tô Thành vừa trải qua một trận ốm nặng, Hứa Tuyền đành phải chấp thuận yêu cầu nghỉ ngơi của Tô Thành. Tô Thành cũng không để Hứa Tuyền rảnh rỗi, bắt cô đi điều tra chi tiết về cô chủ tiệm này. Chi tiết phải điều tra đến tận cấp tiểu học.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free, xin được giữ nguyên giá trị nguyên bản.